ZENE ÉS MŰVÉSZETI ISKOLÁK MAGÁNÉNEK SZAKOS TANULÓINAK 17. BALASSAGYARMATI TALÁLKOZÓJA Balassagyarmat, 2015. április 22. Rózsavölgyi Márk Alapfokú Művészeti Iskola
2
Fővédnök: Gulyás Dénes Operaénekes, országgyűlési képviselő Védnökség: Medvácz Lajos Balassagyarmat Város polgármestere Zsűri: Keönch Boldizsár énekművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem nyugalmazott tanára (Budapest) a zsűri elnöke Kovács Brigitta énekművész, a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola nyugalmazott tanára (Budapest) a Pesti Broadway Stúdió hangképző tanára Fekete Mária Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola nyugalmazott tanára (Budapest) A rendezvény támogatói: Nemzeti Kulturális Alap Balassagyarmat Város Önkormányzata Editio Musica Budapest - www.emb.hu Kincsestár Könyv-Ajándék Jagyutt Cukrászat www.jagyutt.hu Magyar Zeneiskolák és Művészeti Iskolák Szövetsége Magyar Zeneművészek és Táncművészek Szakszervezete Négy-Évszak Divatáru Pro Musica Balassagyarmat Alapítvány Specziár óra-ékszer Színpompa Kézműves bolt Kocsis Viktor Nemesvári Papírbolt 3
RÉSZLET A FELHÍVÁSBÓL a balassagyarmati Rózsavölgyi Márk Alapfokú Művészeti Iskola meghirdeti A ZENE ÉS MŰVÉSZETI ISKOLÁK MAGÁNÉNEK SZAKOS TANULÓINAK 17. BALASSAGYARMATI TALÁLKOZÓJÁT A találkozó napja: 2015. április 22. szerda A találkozó helyszíne: Rózsavölgyi Márk Alapfokú Művészeti Iskola Balassagyarmat, Óváros tér 11. I. IV. korcsoportok: Azok részére, akik jelenleg alapfokú művészetoktatási intézmények magánének szakának növendékei. I. korcsoport: 14 év alattiak II. korcsoport: 14-16 év közöttiek III. korcsoport: 17-20 év közöttiek IV. korcsoport: 21-26 év közöttiek V. korcsoport: Azok a fiatalok, akik művészeti iskolák magánének képzésében jelenleg nem vesznek részt. A versenyen való részvétel nem kötött korábbi rendszeres énektanuláshoz. Zeneművészeti szakközépiskolák, főiskolák és egyetemek magánének szakos jelenlegi és végzett hallgatóinak részvétele a versenyen nem lehetséges. A találkozó anyaga: Műdal kategória: Egy zongora kíséretes magyar népdal és egy szabadon választott műdal. Opera kategória: Egy operaária (és egy magyar népdal abban az esetben, ha csak ebben a kategóriában énekel) A zsűri szakmai értékelést tart és odaítéli a találkozó díjait: énekeseknek, felkészítő tanároknak és zongorakísérőknek. Valamennyi szereplő emléklapot kap. FELHÍVJUK A FIGYELMET A JOGTISZTA KOTTÁK HASZNÁLATÁRA! 4
A TALÁLKOZÓ PROGRAMJA: 8 30 óra Résztvevők érkezése a balassagyarmati művészeti iskolába 9 30 óra Köszöntő Bemutatók a nyomtatott sorrend szerint (Műdal I. II. III. korcsoport) 14 00 óra Bemutatók a nyomtatott sorrend szerint (Műdal IV. V. korcsoport, Opera II. III. IV. korcsoport) 17 00 óra Eredményhirdetés 5
Agócsy László Zeneiskola Pécs RÉSZTVEVŐ ISKOLÁK: Bartók Béla Zenei Alapfokú Művészeti Iskola Vác Bocskay István Református Ált. Isk. AMI Halásztelek Dohnányi Ernő Alapfokú Művészeti Iskola Budapest XVIII. ker. Egressy Béni Zeneiskola Miskolc Erkel Ferenc Zeneiskola Miskolc Eszterházy Károly Főiskola Eger Farkas Ferenc Zeneiskola Művészeti Iskola Eger Fischer Annie Zeneiskola Budapest XIII. ker. Kalász Suli Ált. Isk. AMI Budakalász Kispesti Alapfokú Művészeti Iskola Budapest XIX. ker. Kocsis Albert Zeneiskola AMI Hatvan Kodály Zoltán Magyar Kórusiskola Budapest Lisznyai Szabó Gábor Alapfokú Művészeti Iskola Veresegyház Múzsák Alapfokú Művészeti Iskola Dabas Rózsavölgyi Márk Alapfokú Művészeti Iskola Balassagyarmat Városközponti Ált. Isk. és Ami Liszt Ferenc AMI Pécs Zakladna Umelecka Skola Nagykürtös 6
BEMUTATÓK: MŰDAL KATEGÓRIA I. KORCSOPORT 1. PÁLFAY KINGA HALÁSZTELEK Bartók: Ablakomba, ablakomba Bartók: A jó barátság Felkészítő tanár: Bánfai Beáta Zongorakísérő: Bende Júlia 2. KISS ILDIKÓ MISKOLC Magos a rutafa Caccini: Ámor, mit váratsz 3. NYÁRÁDI ANNA MISKOLC Beethoven: Szeretlek Kodály: Kocsi, szekér Felkészítő tanár: Bujtásné Bányai Melinda Zongorakísérő: Pataki Gábor 4. TOMOVÁ MARTINA VELKY KRTIS-NAGYKÜRTÖS Bach: Gedenke doch Kodály: Este rózsám, ne jöjj hozzám Felkészítő tanár: Híves Mária Zongorakísérő: Mgr. Mózerová Katarina 7
II. KORCSOPORT 1. MÁTHOVÁ BIANKA VELKY KRTIS-NAGYKÜRTÖS Bach: Vergiβ mein nicht Kodály: Akkor szép az erdő Felkészítő tanár: Híves Mária Zongorakísérő: Mgr. Mózerová Katarina 2. NEMCOKOVÁ BARBARA VELKY KRTIS-NAGYKÜRTÖS Giacomo Antonio Perti: Dolce scherza Kodály: Zöld erdőben Felkészítő tanár: Híves Mária Zongorakísérő: Mgr. Mózerová Katarina 3. BLISZKÓ BIANKA MISKOLC Kodály: Kocsi, szekér Schubert: A pisztráng Felkészítő tanár: Tóth - Szabó Krisztina Zongorakísérő: Pataki Gábor 4. HADZSI DÁVID EGER. Bach: A jászolnál Kerényi Miklós: Szép a huszár Felkészítő tanár: Belkovics Zoltán Zongorakísérő: Bajzáth Linda 5. GALANICS BERNADETT MISKOLC Kodály: Ne búsuljon senki menyecskéje Carissimi: Ó örvendj én szívem Felkészítő tanár: T. Simonné Rieger Magdolna 6. KOVÁCS ESZTER MISKOLC Kodály: Az hol én elmegyek Pergolesi: Se tu m ami 7. KÁRPÁTHY LILI MISKOLC Kodály: Akkor szép az erdő Brahms: Kárba veszett szerenád Felkészítő tanár: T. Simonné Rieger Magdolna 8
8. FENYVESI GABRIELLA MISKOLC Kodály: Szőlőhegyen keresztül Verdi: In solitaria stanca 9. VÍGH ORSOLYA EGER Hajdu Mihály: Fekete föld Dowland: Arca oly szép Felkészítő tanár: Belkovics Zoltán Zongorakísérő: Bajzáth Linda 10. HALÁSZ ANDRÁS PÉTER MISKOLC Erdő, erdő - magyar népdal Kerekes: Ezrivel terem a fán a meggy Felkészítő tanár: Tóth - Szabó Krisztina Zongorakísérő: Tóth Nikoletta 11. GERE ANNA BALASSAGYARMAT Kodály: Akkor szép az erdő Mozart: Az ibolya Felkészítő tanár: Barta Enikő Zongorakísérő: Bardóczy Gabriella 12. HANGÁSZ ATTILA MISKOLC Kodály: Katona vagyok én Schubert: A muzsikához Felkészítő tanár: Tóth - Szabó Krisztina Zongorakísérő: Pataki Gábor 9
III. KORCSOPORT 1. PALIK EMÍLIA EGER Caccini: Ámor mit váratsz Lóránd István: Tollfosztóban Felkészítő tanár: Belkovics Zoltán Zongorakísérő: Bajzáth Linda 2. TAKÁTS ZSÓFIA BUDAPEST I. KERÜLET Scarlatti: Mint szép szerelmes pillangó Kodály: Árva madár Felkészítő tanár: Asztalos Andrea Zongorakísérő: Takáts Márton 3. NAGY VIVIEN HATVAN Schubert: Jókedv és bánat Kodály: Ifjúság, mint sólyommadár Felkészítő tanár: Szabó Krisztina Zongorakísérő: Gál Márta 4. MOÓR BEATRIX VÁC Pergolesi: Nina (Tre giorni) Kodály: Ifjúság, mint sólyommadár Felkészítő tanár: Dónusz Katalin Zongorakísérő: Hámori Eszter 5. ESENCZKI ORSOLYA EGER Purcell: Legszebb sziget Kodály: Kocsi, szekér Felkészítő tanár: Belkovics Zoltán Zongorakísérő: Bajzáth Linda 6. ANDRÁSI DÁNIEL HATVAN Beethoven: Bolhadal Bartók: Által mennék Felkészítő tanár: Szabó Krisztina Zongorakísérő: Gál Márta 7. BOZA BENCE EGER Beethoven: Szeretlek Kodály: Kit kéne elvenni Felkészítő tanár: Belkovics Zoltán Zongorakísérő: Bajzáth Linda 10
8. ILYÉS ZSANETT VERESEGYHÁZ Kodály: Szőlőhegyen keresztül Brahms: Mint dallam, lágyan zsongva Felkészítő tanár: Kneusel-Herdliczka Klára Zongorakísérő: Iványi Magdolna 9. SALÁNKI ZSÓFIA EGER Weckerlin: Mond csak jó anyám Molnár-Kern: Zöld erdőben Felkészítő tanár: Belkovics Zoltán Zongorakísérő: Bajzáth Linda 10. BAZIN LEVENTE DÁVID MISKOLC Amott megy egy kisleány magyar népdal Haydn: Drága lányka Felkészítő tanár: Tóth-Szabó Krisztina Zongorakísérő: Tóth Nikoletta 11. KECSKÉS ZSÓFIA MISKOLC Kodály: Este rózsám Haydn: Fidelity 12. KONYHA ÁRON JÓZSEF MISKOLC Mikor én még legény voltam magyar népdal Haydn: Egykedvűség Felkészítő tanár: Tóth - Szabó Krisztina Zongorakísérő: Pataki Gábor 13. RÁCZ SÁRA BALASSAGYARMAT Kodály: Kocsi szekér Balakirev: Álmomban hallgatom Felkészítő tanár: Barta Enikő Zongorakísérő: Bardóczy Gabriella 14. ERDÉLYI MARTIN HATVAN Balakirev: Álmomban hallgatom Kodály: Dudanóta Felkészítő tanár: Szabó Krisztina Zongorakísérő: Gál Márta 11
15. VISNYICZKI BENCE MISKOLC Kodály: El kéne indulni Beethoven: Bolha Felkészítő tanár: Tóth - Szabó Krisztina Zongorakísérő: Tóth Nikoletta 16. BERECZ DÁVID EGER Brahms: Népdal Kodály: Doberdói dal Felkészítő tanár: Belkovics Zoltán Zongorakísérő: Bajzáth Linda 17. KISS JUDIT ANNA BUDAPEST XVIII. KERÜLET Verdi: In solitaria stanza Kodály: Ifjúság, mint sólyommadár Felkészítő tanár: Szilágyi Olga Zongorakísérő: Ehiro Mari 18. LÉNÁRT MARTINA MISKOLC Kodály: Ne búsuljon senki menyecskéje Kondor: Pipacs Felkészítő tanár: Tóth-Szabó Krisztina Zongorakísérő: Tóth Nikoletta 19. TÓTH DÉNES EGER Schubert: Jókedv Kodály: Ha felülök, csuhaj Felkészítő tanár: Belkovics Zoltán Zongorakísérő: Bajzáth Linda 20. PALKÓ MÁRK MISKOLC Hej, búra termett idő magyar népdal Mozart: Jöjj, drága lantom Felkészítő tanár: Tóth - Szabó Krisztina Zongorakísérő: Pataki Gábor 21. SCHIFFER ÁDÁM BUDAKALÁSZ Mendelssohn: Venezianisches Gondellied Kodály: Hej, a mohi hegy borának Felkészítő tanár: Magyar Szilvia Zongorakísérő: Lovas Bettina 12
22. TAMÁS JÁNOS MISKOLC Kodály: Kit kéne elvenni Schubert: Wohin Felkészítő tanár: T. Simonmé Rieger Magdolna 23. GALGÓCZY DOROTTYA BUDAPEST XVIII. KERÜLET Mozart: Intelem Kodály: Szőlőhegyen keresztül Felkészítő tanár: Szilágyi Olga Zongorakísérő: Ehiro Mari 24. ZOMBORI ZSANETT MISKOLC Kodály: Magos kősziklának Donizetti: Me voglo fana casa 13
IV. KORCSOPORT 1. WAGNER GÁBOR MISKOLC Kodály: Bordal Ránki: Medvetánc 2. LANGBEIN BERTALAN PÉCS Hahn: A chloris Lajtha: Mikor csíkból elindultam Felkészítő tanár: Orcsik Judit Zongorakísérő: Körtesi András 3. GESZLER ATTILA BUDAPEST XIII. KERÜLET Hahn: A chloris Járdányi: Bújdosik az árva madár Felkészítő tanár: Farkas Katalin Zongorakísérő: Feketéné Kurcsinka Erzsébet 4. KHALEDO-ABDO MARIAM PÉCS Schubert: Vadrózsa Kodály: Akkor szép az erdő Felkészítő tanár: Varga Ildikó Rita Anna Zongorakísérő: Petőcz Zsuzsanna 5. CZINKE LÁSZLÓ BUDAPEST XVIII. KERÜLET Caldara: Come raggio di sol Ádám: Lement a nap Felkészítő tanár: Szilágyi Olga Zongorakísérő: Ehiro Mari 6. BELLA ADRIÁN BUDAPEST XIX. KERÜLET Kodály: Kit kéne elvenni Schumann: A két gránátos Felkészítő tanár: Matkócsik Éva Zongorakísérő: Gábor-Nagy Nóra 7. BODAI RICHÁRD MISKOLC Schubert: Mein Lajta: Megölték a Basa Pistát 14
8. KIS KATALIN BUDAPEST XIX. KERÜLET Kodály: Ne búsuljon senki menyecskéje Schubert: Tavaszi álom Felkészítő tanár: Matkócsik Éva Zongorakísérő: Gábor-Nagy Nóra V. KORCSOPORT 1. SZAJKÓ ANITA MISKOLC Kodály: A csitári hegyek alatt Saint-Saens: A csalogány 2. PARCZÁRI DÁNIEL PÉCS Sugár: Reszket a bokor Kodály: Arról alul Felkészítő tanár: Varga Ildikó Rita Anna Zongorakísérő: Petőcz Zsuzsanna 15
OPERA KATEGÓRIA II. KORCSOPORT 1. KÁRPÁTHY LILI MISKOLC Händel: Rinaldo c. operájából: Csordul a könnyem c. ária Felkészítő tanár: T. Simonné Rieger Magdolna 2. FENYVESI GABRIELLA MISKOLC Mozart: Cosi fan tutte: Despina áriája : Una donna a guin dicianni 3. GERE ANNA BALASSAGYARMAT Mozart: Don Giovanni c. operából Zerlina áriája Felkészítő tanár: Barta Enikő Zongorakísérő: Bardóczy Gabriella III. KORCSOPORT 1. BOZÓ VIRÁG DABAS Bach Magnificat: Quia respexit Orbán György: Prücsök és hangya Felkészítő tanár: Skoff Zsuzsanna Zongorakísérő: 2. KECSKÉS ZSÓFIA MISKOLC Bach: János passio: Ich folge dir glech-faus 3. KONYHA ÁRON JÓZSEF MISKOLC Mozart: O, isis und osiris Sarastro áriája a Varázsfuvola c. operából Felkészítő tanár: Tóth - Szabó Krisztina Zongorakísérő: Pataki Gábor 16
4. VISNYICZKI BENCE MISKOLC Mozart: Most pedig vége a szép időnek. Figaro áriája Figaro házassága c. operából Felkészítő tanár: Tóth - Szabó Krisztina Zongorakísérő: Tóth Nikoletta 5. KISS JUDIT ANNA BUDAPEST XVIII. KERÜLET Gluck: Orfeusz és Euridiké c. operából Che faró senza Felkészítő tanár: Szilágyi Olga Zongorakísérő: Ehiro Mari 6. LÉNÁRT MARTINA MISKOLC Pergolesi: Stizzo mio, Serpina áriája az Úrhatnám szolgáló c. operából Felkészítő tanár: Tóth - Szabó Krisztina Zongorakísérő: Tóth Nikoletta 7. SCHIFFER ÁDÁM BUDAKALÁSZ Mozart: Figaro házassága: No. 26-os Recitativo és Ária (Figaro áriája) Felkészítő tanár: Magyar Szilvia Zongorakísérő: Lovas Bettina 8. GALGÓCZY DOROTTYA BUDAPEST XVIII. KERÜLET Mozart: Figaro házassága Cerubin áriája Felkészítő tanár: Szilágyi Olga Zongorakísérő: Ehiro Mari 9. ZOMBORI ZSANETT MISKOLC Pergolesi: La serra padrona c. operából: Stizzoso, mio stizzoso 17
IV. KORCSOPORT 1. WAGNER GÁBOR MISKOLC Muszorgszkij: Borisz Godunov c. operából Varlaam dala 2. LANGBEIN BERTALAN PÉCS Donizetti: Bella siccome un angelo részlet a Don Pasquale c. operából Felkészítő tanár: Orcsik Judit Zongorakísérő: Körtesi András 3. KHALED-ABDO MARIAM PÉCS Mozart: Rózsaária a Figaró házassága c. operából Felkészítő tanár: Varga Ildikó Rita Anna Zongorakísérő: Petőcz Zsuzsanna 4. CZINKE LÁSZLÓ BUDAPEST XVIII. KERÜLET Kacsoh Pongrác: Jancsi belépője Felkészítő tanár: Szilágyi Olga Zongorakísérő: Ehiro Mari 5. BODAI RICHÁRD MISKOLC Mozart: Idomeneo c. operából Idomeneo áriája: Vedrommi intorno 6. KIS KATALIN BUDAPEST XIX. KERÜLET Weber: Bűvös vadász Annuska áriája Felkészítő tanár: Matkócsik Éva Zongorakísérő: Gábor-Nagy Nóra V. KORCSOPORT 1. SZAJKÓ ANITA MISKOLC Mozart: Szöktetés a szerájból c. operából Blonde áriája: Weiche wonne, welche lust 2. PACZÁRI DÁNIEL PÉCS Donizetti: Nemorino románca a Szerelmi bájital c. operából Felkészítő tanár: Varga Ildikó Rita Anna Zongorakísérő: Petőcz Zsuzsanna 18
29. Nemzetközi Muzsikustábor, Verseny és Művészeti Fesztivál Balassagyarmat, 2015. Tervezett program Július 20. 19 óra AZ EAR EGYÜTTES HANGVERSENYE Július 21. 19 óra A MUZSIKUSTÁBOR TANÁRAINAK HANGVERSENYE Július 27. 15 óra MOHORA Tolnay Klári emlékház - Hangverseny Július 23. 19 óra EGYÉNI HANGSZERES ELŐADÓI VERSENY: I. Weiner Leó művei II. 1945 után született magyar művek Július 24., 25., 26., 28. 19.00 óra MUZSIKUSTÁBOR HALLGATÓINAK HANGVERSENYE Július 29. 19 óra Zenekari Est - Vármegyeháza Közreműködnek: A nemzetközi muzsikustábor szimfonikus zenekara, Balassagyarmati Dalegylet, Balassi Bálint Gimnázium Vegyeskara Július 30. 19 óra GÁLAKONCERT Közreműködnek a nemzetközi muzsikustábor tanárai és hallgatói A balassagyarmati hangversenyek helyszíne: Rózsavölgyi Márk Alapfokú Művészeti Iskola Balassagyarmat, Óváros tér 11. 19
29. Nemzetközi Muzsikustábor, Verseny és Művészeti Fesztivál Balassagyarmat 2015. július 20-31. JELENTKEZÉSI LAP Beküldendő 2015. május 31-ig Cím: Nemzetközi Muzsikustábor, 2660 Balassagyarmat, Óváros tér 11. Tel.szám: 06-35/301-841 Email: rozsaiskola@t-online.hu, honlap: www.rozsavolgyiart.hu NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL KÉRJÜK JÓL OLVASHATÓAN KITÖLTENI! Név:... Állampolgárság:... Nem: nő férfi Születési év, hó, nap:... Levelezési cím/irányítószám:... helység:... utca, hsz:... telefon, körzetszámmal:... fax:... e-mail:... Hangszer:... Jelenleg hol tanul zenét:...... Tanára:... Nyelvismeret:... Szaktanári ajánlás:... Részvételi díj: Oktatás 350 EURO, szállás-3x étkezés: naponta 14 EURO. Magyar állampolgárságú, Magyarországon élő és tanuló hallgatók belföldi pályázati támogatásoktól függően kedvezményesen vehetnek részt, melynek összege 20 000.- Ft, szállás 2300 Ft /éj/fő 3x étkezés naponta 2200 Ft. /fő/nap Passzív részvételi díj: 2 000.-Ft naponta Tokody Ilonához jelentkező magyar hallgatók oktatási díja 30 000.-Ft. 20
VÁLASZTOTT SZAK VAGY SZAKOK: aktív passzív Zongora KEREK Ferenc ECKHARDT Gábor FENYŐ Gusztáv Ének KEÖNCH Boldizsár TOKODY Ilona MUSKÁT András Fuvola KANYÓ András Klarinét KLENYÁN Csaba Hegedű ÁCSNÉ SZILY Éva PERÉNYI Eszter SOMOGYI Péter Hegedű-brácsa BANDA Ádám Gordonka DÉRI György július 21-25-ig Gordon JÁRDÁNYI Gergely Kamarazene FENYŐ Gusztáv Klasszikus szintetizátor KOVÁCS Attila Szimfonikus zenekar EGYEZTETÉS ALATT Hangszer: Kórus EMBER Csaba Szólam:. Kíván-e nevezni a versenybe? igen nem A kívánt kurzushoz kérünk X jelet tenni! Megjegyzés, kérés a táborral kapcsolatban (szállás, étkezés, elhelyezés, oktatás):.. Jelentkezésem elfogadása esetén a küldött számlaszámra 10.000 Ft-ot helybiztosításként rendezvénytámogatásra átutalok, mely összeg a költségekbe beszámít. Tudomásul veszem, hogy ez az összeg lemondás esetén nem kerül visszafizetésre. Részvételem esetén hozzájárulok, hogy a rólam készült fotó és videó felvételeket a Rózsavölgyi Márk Alapfokú Művészeti Iskola felhasználhatja pályázati elszámolás, sajtó, reklámtevékenység céljából. Személyes adatokat harmadik személynek nem adunk ki. Dátum: Aláírás: 21
jegyzetek 22
jegyzetek 23
Közérdekű információk: A verseny helyszíne: Rózsavölgyi Márk Alapfokú Művészeti Iskola Balassagyarmat, Óváros tér 11. Telefon/fax: (35) 301-841 (igazgató), (35) 301-433 (iroda), Étkezési lehetőségek: Svejk Étterem, 2660 Balassagyarmat, Szabó Lőrinc u. 16. Telefon: 35-300 999 Balassagyarmatról induló autóbuszok és vonatok menetrendje a verseny helyszínén megtekinthető. A címlapon Nagy Márta grafikája látható Felelős kiadó: Ember Csaba igazgató 24