TÁRGYMUTATÓ 180 Rész. I. Náptarak és csillagászati tünemények. Lap Változó ünnepek....... 2 К or tani ismertető jellegek....,... 2 Kántorböjtök... 2 Csillagászati évszakok......... 2 Nap- és holdfogyatkozások... 4 Görög-orosz n a p t á r... 6 Katholikus naptár, a dagálynak és apálynak ideje a fiumei kikö tőben és a holdfényváltozásai...3 II. Uralkodók, miniszterek, hatóságok és testületek. Az európai tengeri államok uralkodói... 20 A magvar királyi miniszterek... 20 A cs. és kir. közös miniszterek... 22 Ivekeskedelemügyi m. kir. minisztérium B u d a p e ste n... 22 M. kir. tengerészeti hatóság Fiúméban... 24 M. kir. révhivatalok... 28 A tengerészeti tanárjelölteket vizsgáló b iz o tts á g...32 A hajókapitány- és hajóhadnagyjelölteket vizsgáló bizottság... 32 Fiumei kir. kér. tengerészeti akadémia. 32 Buccari-i kir. tengerészeti t á n o d a... 34 A tengerészeti segélyalapok központi bizo ttsága...34 A tengerészeti segélyalapok helyi b iz o t t s á g a i... 36 Tengeri halászati központi b iz o t t s á g... 40 Tengeri halászok segélyalapja.......... 41 Fiumei kereskedelmi- és ipark am ara... 42 Zenggi kereskedelmi- és ip a rk a m a ra... 43 Fiumei kereskedelmi T ő z s d e...44 Az osztrák-magyar bnnk fiumei fiókintézete... 44 Fiumei ban k... 45 Fiumei h ite lb a n k...*... 45 Fiumei Dock-társulat (Részv. t á r s a s á g )... 45 Howaldt és Társa-féle fiumei hajóépitőgyár......... 46 A magyar kereskedelmi részvénytársaság fiumei fió k ja... 46 A magyar leszámítoló és pénzváltó bank fiumei raktárvállalata.. 46 Városi takarékpénztár és városi zálogház... 47
_ - z- m GGS.. S Z m ie ím k i m a r IN D IC E. leltári szá m e prima. i. Calendar! e fenomenl celasti. Pagina Feste m o b ili... 3 Numero dei c i c l i... 3 Quattro t e m p o r a...3 Puuti cardinali... 3 E c lis s i... 5 Lunario g r e c o...* 7 Lanario cattolico, tempo dell alta e bassa marea nel porto di Fiume e luuazioni... 8 ii. Sovrani. Ministri, Dicasteri e Corporazioni. Sovrani degli Stati Marittimi dell E u r o p a... 21 I regi ungarici m inistri... 21 Gli ii. e tr. Ministri com uni...23 R. uug. Ministero dei commercio in Budapest.... 23 R. Governo rnarittimo ungherese infiume...25 Uffici di porto nel litorale u n g a ro -c ro a ta... 29 Commissione esaminatrice per i candidati al magistero delle scuole nautiche... 33 Commissione per gli esarai degli aspiranti alia qualifica di tenente e capitano m ercantile... 33 Stato personale della r. ung. Accademia nautica in Fiume... 33 Stato personale della r. Scuola nautica in Buccari...... 35 Commissione centrale per Pamministrazione dei pii fondi di marina 35 Commissione centrale per Pamministrazione dei pii fondi di marina 37 Commissione per gli affari della pesca m a r i t t i m a...40 Pio fondo dei pescatori... 41 Stato personale della Camera di commercio e d industria in Fiume 42 Stato personale della Camera di commercio e d industria in Segua 43 Boisa mercantile di Fiume... 44 Stato personale della filiale della Ваша austro-ungarica in Fiume 44 Banca Fiumaoa... 45 Banca di credito fiu m a n o...45 Jrapresa fiumaua del Dock (Società in azioni)... 45 Società fiumana di costruzione navale Howaldt e Comp... 46 Filiale fiumana della Società uagherese di commercio per azioni. 46 Impresa dei magazzini pubblici di Fiume della Banca ungherese di sconto e di cam bio... 46 Cassa Comunale di risparmio e Monte civico di pietà..... 47
Lap N ép -tak arék p én ztár... 48 Külföldön székelő cs. és kir követségek... 50 A külföldön székelő cs. és kir. ozstrák-raagyar diplomácziai ügy nökök, főkonzulok, alkonzulok, konzuli ügynökök és egyeb konzuli tisztviselők kimutatása............ 64 Külföldi államok konzuli tisztviselői az osztrák-magyar monarkia területén....116 Trieszti cs. kir. tengerészeti h a t ó s á g... 126 Cs. kir. osztrák rév- és egészségügyi h iv a t a lo k... 128 Osztrák-magyar Yeritas h iv a t a l... 150 * Adria magyar királyi tengerhajózási részvénytársaság.... 162 Magyar keleti tengerhajózási részvénytársaság... 167 Magyar-horvát tengeri gőzhajózási részvénytársaság... 168 Fiume-Velencze és Fiume-Anconai gőzh. vállalat....... 169 Orient magyar teng. hajózási részvénytársaság... 170 Az osztrák Lloyd személy létszáma. Első o s z t á ly...172 Második o s z t á ly... 177 A fiumei és zenggi tengerészeti segélyalapok állapota az 1897 évben 180 n i. A magyar tengeri kereskedelmi hajóknak a hajólajstromokkal megegyező kimutatása. Hosszújáratú magyar vitorláshajók...182 Hosszújáratú magyar g ő z h a jó k... 206 Nagy partjáratú magyar vitorlásh ajók... 222 Kispartjáratü magyar g ő z h a jó k... 224 Magyar yachthajók... 234 A kotrok kimutatása...238 Kimutatás a nyomtatás alatt előfordult v álto záso k ró l... 240 ív. Kimutatások a magyar kereskedelmi tengerészet állományáról és személyzetéről. Összefoglalás... 244 Kimutatás az 1897 év végével létező hossújáratú- és nagypártjáratú hajókról, felosztva a tengerészeti kerületek szerint, melyekben az illető hajók anyakikötői fe k s z e n e k... 246 Kimutatás a kispartjáratü hajók, a halászjármüvek és a számozott bárkák 1897 év végével létező állományáról, felosztva a ten gerészeti kerületek szerint melyekben az illető hajók anyaki kötői fe k sz e n e k....... 247 Kimutatás a magyar kereskedelmi tengerészeti állományáról 1897 év végével, különös tekintettel a hajók anyakikütőire és a hajó zás osztályzatára... 248 Kimutatás a magyar kereskedelmi tengerészeihez tartozó különféle nemű hajók építési é v é r ő l... 250 Kimutatás a magyar kereskedelmi tengerészeihez 1897 év végével tartozó hajók számáról, tekintettel a hajók tonnatartalmára nemére és hajózási osztályzatára... 252 Kimutatás az 1897 évben külföldön épített vagy beszerzett és a magyar hajólajstromokba bejegyzett magyar kereskedelmi ha jókról......... 254
Pagina Cassa di risparmio p o p o la re... 48 I. e r. Ambasciate ali estero...51 Prospetto degli agenti diploraatiei, consoli generali, eonsoli, viceconsoli, agenti ed altri funzionari consolari austro-ungar ici ne i diversi Stati e s t e r i... 64 Funzionari consolari degli Stati esteri residenti nel territorio della della monarchia austro-ungarica.......116 I. r. Governo marittimo in Trieste...»...,. 127 Ii. rr. offici di porto e sanità m a r i t t im a...129 Ufficio Veritas austro-ungariс о... 151 Regia ungarica società anonima di navigazione marittima Adria44 163 Ungarica Società anonima di navigazione marittima per il Levante 167 Società in azioni Ungaro-Croata di navigazione marittima a vapore 168 Impresa Fiume-Venezia e Fiume-A n c o n a...169 Società anonima ungberese di armamento marittimo Orient*.. 170 Stato personale del Lloyd austriaco :Prima s e z i o n e... 173 Seconda sezione... 177 Stato dei pii fondi di marina di Fiume e Segna alla fine deli anno 1897 180 in. Elenco dei bastimenti mercantili ungarici conforme al registro. Velieri ungarici a lungo c o r s o... 182 Piroscafi ungarici a lungo corso... 206 Velieri ungarici a grande c a b o ta g g io... 222 Piroscafi ungarici a piccolo c a b o t a g g io... 224 Yacht u n g arici... 234 Elenco dei curaporti... *... 238 Prospetto dei cambiamenti avveuuti durante la stampa.... 240 ív. Prospetti sullo stato materiale e personale della marina mercantile ungarica. R ia s s u n t o... Prospetto dei bastimenti a lungo corso ed a grande cabotaggio esistenti alla fine deli anno 1897, ripartiti secondo circondari marittimi ove trovansi i i is petti vi porti d appartenenza... Prospetto dei bastimenti al piccolo cabotaggio, nonchè delle barche da pesca e delle barehe numerate esistenti alla fine deli anno 1897, ripartiti secondo i circondari marittimi ove trovansi i rispettivi porti di ap p arten en za... * Prospetto della marina mercantile ungarica alia fiue dell anno 1897 secondo i porti d appartenenza e categoria di navigazione.. 244 249 247 248 Prospetto delle varie specie di bastimenti della marina mercantile ungarica, ripartiti secondo il loro anno di costruzione... 250 Prospetto dimostrante il numero dei bastimenti della marina mer cantile ungarica ulla fine dell anno 1897. suddivisi secondo la portata, specie e categoria di navigazione........ 252 Prospetto dei bastimenti mercantili ungarici costruiti od acquistati ali estero durante Г anno 1897 e ehe vennero iuscritti nel re gistro di lungo corso e di grande e piccolo cabotaggio... 254
Kimutatás az 1897. év folyamában külföldön eladót*-, leszerelt, hajótörést szenvedett vagy elveszett hosszújáratú és part haj о zás ú - magyar kereskedelmi h ajókról... Kimutatás azon részvénytársaságokról, melyek mint magyar kereskedelmi hajók tulajdonosai 1897. év végével bejegyezve voltak Kimutatás a magyar kereskedelmi tengerészet állományában 1897. évben előfordult változásokról... Az osztrák-magyar monarkia kereskedelmi tengerészeiében 1897. évben minősítést nyert hosszújáratú hajókapitányok, hajóhadnagyok és nagy parthaj ózású vezetők k im u ta tá s a... A főbb tengeri államok kereskedelmi tengerészeiének hajó állománya a 100-at meghaladó tonnatartalrau b a jo k r ó l... A főbb teugeri államok kereskedelmi tengerészeiének leggyorsabb járatú gőzösei... Lap 256 257 258 260 264 266 M ásodik rész. Tengerészeti törvények és rendeletek. A fiumei áruforgalmi statisztikai állandó értékmegállapító bizottság szervezeti és ügyviteli s z a b á ly z a ta...,... A kikötői illetékekről szóló törvények és u ta s ítá s o k... A tengeri hajók összeütközésének meggátlása iránti rendelet.. 273 234 312 A tengerészeket érdeklő más közlemények. Magyar kir. tengerészeti akadémia F iú m é b a n... A m. kir. tengerészeti akadémiával kapcsolatosan felállított internatus F iú m éban... A fiumei cs. és kir. haditengerészeti akadémiába való felvétel feltételei... Feltételek, melyek alatt tengerészeti aspiránsok a cs. és kir. haditengerészetbe felvétetnek... Feltételek, melyek alapján hajónövendékek a cs. és kir. haditengerészethez fe lv é t e t n e k... Feltételek, melyek alapján gépésznövendékek r cs. és kir. haditengerészethez fe lv é t e tn e k... 338 340 344 346 350 350 Az osztrák magyar monarchia kikötőben 1897. év végével létező kikötő-uszorok k im u ta tá sa... A gőzösök és vitorlások részére szolgáló horgonyok és láncok súlya és méretei az osztr.-magy. Veritas szabályai szerint.. Kimutatás a magyar-horvát tengerparti kikötőkben 1897 évben teljesített m u n k á k ró l... Fiume kikötője és annak berendezése... A fiumei kikötőbél kiinduló és e kikötőt érintő rendes gőzhajózási járatok k im u t a t á s a... F ü g g e lé k... Nyomtatás alatt előfordult változások 360 370 372 377 396 400 401
Pagina prospetto dei bastimenti mercantili ungarici di lungo corso e cabotaggio venduti all estero, disfatti, naufragati о perduti in altro modo durante Panno 1897... 256 prospetto delle società per azioni, inscritte quale proprietarie di bastimenti mercantili ungarici alla fine delpanno 1897... 257 Prospetto dei cambiameuti avveuuti nello stato della marina mer cantile ungarica durante Patmo 1897 258 Elenco dei capitani a lungo corso, dei tenenti mercantili e dei direttori al grande cabotaggio qualifieati nella marina mercantile della monarchia austro-ungarica durante Panno 1897.... 260 Prospetto sullo stato della marina mercantile dei principali stati marittimi, compresivi soltanto i navigii di öltre 100 tonnellate 264 I più celeri piroscafi della marina mercantile dei principali stati m a r it t im i...266 Parte seconda. Leggi ed ordinanze marittime. llegolaraento organico ed amministrativo della commissione perma nente per la valutazione statistica delle merci in Fiume.. 279 Leggi ed istruzioni concernenti le tasse portu ali... 285 Ordinanza concernente le prescrizioni per prevenire gli abbordi in m a r e... 313 Notizie varie risguardanti ia marina. Regia ung. Accademia nautica in Fium e... 339 Collegio convitto di Stato abbinato alia regia ungarica Accademia nautica in F i u m e... 341 Condizioni per Pammissione nell i. e r. Accademia di marian da guerra in Fiume...345 Ammissione degli aspiranti marini alpi. e r. Marina da guerra. 347 Condizione per i ammissione degli allievi- marini nell i. e r. Ma rina da g u e r r a...... 351 Condizioni per Pammissione degli allievi-macehinisti nell i. e r. marina da g u e r r a... 355 Prospetto delle boe di ormeggio esistenti nei porti della monarchia austro-ungarica alia fine delpanno 1897 360 Peso delle ancore e dimensioni delle catene per velieri e per piroscafl secondo il regolaniento del Veritas anstro-uugarico.. 370 Prospetto dei lavori eseguiti durante Panno 1897 nei porti della costa ungaro-croata... 373 Il porto di Fiume e suo allestimento :... 377 Prospetto delle corse regolari a vapore colla partenza dal porto di Fiume e toccanti questo p o rto... 397 A p p e n d i c e... Cambiameuti avvenuti durante la stampa. 400. 401