Tájékoztató a szerződés módosításáról Közbeszerzési Értesítő száma: 2017/100 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2017.06.16. Iktatószám: 6069/2017 CPV Kód: 45000000-7 Ajánlatkérő: Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Baja;Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Kecskemét;Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Szabadszállás;Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Kiskunhalas;Az Égáz-Dégáz Teljesítés helye: Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Győr;Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Tatabánya;Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Sopron;Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Szombathely Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Koltech Kft.;Lápoldal Kft.;Lápoldal Kft.;Geviel Nyertes ajánlattevő: Kft.;Inter PA-KO Kft.;Inter PA-KO Kft.;Inter PA-KO Kft.;Közüzemi Szolgáltató Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. AK16059 Postai cím: Pulcz utca 44. Város: Szeged 333 Postai irányítószám: 6724 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: dr. Süvöltős András 1
+36 309615495 andras.suvoltos@gdfsuez.hu +36 62473943 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.egaz-degaz-foldgazeloszto.hu/ A felhasználói oldal címe (URL): http://www.egaz-degaz-foldgazeloszto.hu/ II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Vállalkozási keretszerződés gázelosztó vezetékek hibaelhárításánál és javításánál szükségessé váló alépítményi és helyreállítási munkák; készenléttel - Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. területén 2016-2019. Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 45000000-7 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: 1.rész Baja üzemegység Rész száma: 1 A teljesítés helye: Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Baja 1.rész Baja üzemegység; 25 000 000 HUF/ÉV 2
Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó II.2.1) Elnevezés: 2. rész Kecskemét üzemegység Rész száma: 2 A teljesítés helye: Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Kecskemét Kecskemét üzemegység; 36 000 000 HUF/ÉV Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó II.2.1) Elnevezés: 3. rész Szabadszállás üzemegység Rész száma: 3 3
A teljesítés helye: Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Szabadszállás Szabadszállás üzemegység; 10 000 000 HUF/ÉV Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó II.2.1) Elnevezés: 4. rész Kiskunhalas üzemegység Rész száma: 4 A teljesítés helye: Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Kiskunhalas Kiskunhalas üzemegység 26 000 000 HUF/ÉV Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó 4
II.2.1) Elnevezés: 5.rész Győr üzemegység Rész száma: 5 A teljesítés helye: Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Győr 47 000 000 HUF/ÉV Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó II.2.1) Elnevezés: 6.rész Tatabánya üzemegység Rész száma: 6 A teljesítés helye: Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Tatabánya 21 000 000 HUF/ÉV 5
Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó II.2.1) Elnevezés: 7.rész Sopron üzemegység Rész száma: 7 A teljesítés helye: Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Sopron 32 000 000 HUF/ÉV Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó II.2.1) Elnevezés: 8.rész Szombathely üzemegység Rész száma: 8 6
A teljesítés helye: Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe - Szombathely 30 000 000 HUF/ÉV Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 949 / 2017 (KÉ-szám/évszám) A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Baja V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Koltech Kft. Postai cím: 6771 Szeged Makai út 192. Város: Szeged Postai irányítószám: 6771 7
A szerződés végleges összértéke: 75000000 A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: Kecskemét V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Lápoldal Kft. Postai cím: 1214 Budapest, II. Rákóczi Ferenc út 277. Város: Budapest Postai irányítószám: 1214 A szerződés végleges összértéke: 138000000 A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 Elnevezés: Szabadszállás V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk 8
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Lápoldal Kft. Postai cím: 1214 Budapest, II. Rákóczi Ferenc út 277. Város: Budapest Postai irányítószám: 1214 A szerződés végleges összértéke: 30000000 A szerződés száma: 4 Rész száma: 4 Elnevezés: Kiskunhalas V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Geviel Kft. Postai cím: 6800 Hódmezővásárhely Jókai u. 70. Város: Hódmezővásárhely Postai irányítószám: 6800 A szerződés végleges összértéke: 78000000 9
A szerződés száma: 5 Rész száma: 5 Elnevezés: Győr V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Inter PA-KO Kft. Postai cím: 9025 Győr, Gyepszél u. 3. Város: Győr Postai irányítószám: 9025 A szerződés végleges összértéke: 151000000 A szerződés száma: 5 Rész száma: 6 Elnevezés: Tatabánya V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Inter PA-KO Kft. Postai cím: 9025 Győr, Gyepszél u. 3. Város: Győr 10
Postai irányítószám: 9025 A szerződés végleges összértéke: 63000000 A szerződés száma: 5 Rész száma: 7 Elnevezés: Sopron V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Inter PA-KO Kft. Postai cím: 9025 Győr, Gyepszél u. 3. Város: Győr Postai irányítószám: 9025 A szerződés végleges összértéke: 96000000 A szerződés száma: 6 Rész száma: 8 Elnevezés: Szombathely 11
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Közüzemi Szolgáltató Kft. Postai cím: 6760 Kistelek, Rákóczi u. 44. Város: Kistelek Postai irányítószám: 6760 A szerződés végleges összértéke: 90000000 VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 45000000-7 VI.1.2) További CPV-kód(ok): VI.1.3) A teljesítés helye: A teljesítés helye: Az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Déli Gázüzem: 1.rész Baja üzemegység 25 000 000 HUF/ÉV 2.rész Kecskemét üzemegység; 36 000 000 HUF/ÉV 3. rész Szabadszállás üzemegység; 10 000 000 HUF/ÉV 4. rész Kiskunhalas üzemegység 26 000 000 HUF/ÉV) Északi Gázüzem: 5.rész Győr üzemegység; 47 000 000 HUF/ÉV 6.rész Tatabánya üzemegység; 21 000 000 HUF/ÉV 7.rész Sopron üzemegység; 32 000 000 HUF/ÉV 8.rész Szombathely üzemegység; 30 000 000 HUF/ÉV (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) 12
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 681000000 VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Koltech Kft. Postai cím: 6771 Szeged Makai út 192. Város: Szeged Postai irányítószám: 6771 A nyertes ajánlattevő Kkv Hivatalos név: Lápoldal Kft. Postai cím: 1214 Budapest, II. Rákóczi Ferenc út 277. Város: Budapest Postai irányítószám: 1214 A nyertes ajánlattevő Kkv Hivatalos név: Geviel Kft. 13
Postai cím: 6800 Hódmezővásárhely Jókai u. 70. Város: Hódmezővásárhely Postai irányítószám: 6800 Hivatalos név: Inter PA-KO Kft. Postai cím: 9025 Győr, Gyepszél u. 3. Város: Győr Postai irányítószám: 9025 Hivatalos név: Közüzemi Szolgáltató Kft. Postai cím: 6760 Kistelek, Rákóczi u. 44. Város: Kistelek Postai irányítószám: 6760 A nyertes ajánlattevő Kkv VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2017/04/26 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): 14
A módosítások jellege: Nem lényeges módosítás. Az építési napló helyett felmérési napló használata, illetve az elszámolás során a készenléti munkák esetében a folyamatos teljesítésként történő elszámolás rögzítése. A módosítások mértéke: Sem az ellenszolgáltatás sem egyéb lényeges szerződéses feltétel nem változik, bírálati szempontot, illetve egyéb lényeges szerződéses kötelezettséget nem érint. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A keretszerződés 158. pontja, az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény, a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény, valamint a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 141. -a alapján - különös tekintettel arra, hogy az építőipari lánctartozás megakadályozását segítő intézkedésekről szóló 109/2013. (IV. 9.) Korm. rendelettel módosított az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendeletben meghatározott elektronikus építési naplóval kapcsolatos részletes szabályok kötelező erejű érvényesítését és a földgázelosztó vezetékekhez kapcsolódó építési munkák gyakorlatában történő alkalmazását a felügyeleti hatóság (így különösen Megyei Kormányhivatal, Bányafelügyeleti Főosztály) nem írta elő kötelező jelleggel. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 900000000 Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 900000000 VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: A nyertes ajánlattevő a szerződésmódosítással egyetért. Valamennyi szerződés esetében megegyező, a Kbt. 141. (6) alapján lényegesnek nem minősülő módosítás. VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/05/23 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 15