PROGRAM Szeszélyes nyár (csehszlovák vízirevü) Krokovy Vary fürdőváros unalmas nyári nyugalmát egy vándor bűvész-kötéltáncos és a gyönyörű, fiatal segédje, Anna megérkezése kavarja fel. A csendes napokon egymást emelkedett stílusú csipkelődéssel szórakoztató három jó barát életét megbolygatja a cirkuszosok érkezése. 2015. december 11., péntek - 2017. december 31., vasárnap Nemzeti Színház Centrum je: Jiný Bűn és bűnhődés - Michal Dočekal újra a Vígszínházban rendez A Vígszínház idei első bemutatója Dosztojevszkij klasszikusa, a Bűn és bűnhődés lesz a prágai Nemzeti Színház dráma osztályának igazgatója, Michal Dočekal rendezésében, aki a Mikve, a Jóembert keresünk és A Mester és Margarita után ismét a budapesti színházban rendez. 2016. október 15., szombat - 2017. december 31., vasárnap Vígszínház, 1137 Szt. István krt. 14. Centrum je: Jiný Shared Cities 2017. január 26., csütörtök - 2017. december 22., péntek
Cseh filmes szeminárium Érdekel a cseh kinematográfia? Nehéz hozzájutni a cseh filmekhez? Az olyan óriások, mint Jiří Menzel, Miloš Forman, vagy Věra Chytilová mellett az utóbbi években felbukkant cseh filmesek is érdekelnek? Mészáros Andor bohemista vezette szakszemináriumunkon a magyar mozikban csak ritkán vetített filmeket is megnézheted angol vagy magyar felirattal. A vetítéseket szakmai beszélgetés követi. 2017. január 31., kedd - 2017. május 17., szerda Fordítói szeminárium Érdekel a műfordítás, de nem tudod, hogy kezdj bele? Beke Márton műfordító, bohemista vezette szakszemináriumunkon megismerheted a szakma csínját-bínját, és a gyakorlatban is belekóstolhatsz a műfordítás rejtelmeibe, a 24. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál idején pedig testközelből is találkozhatsz a cseh írókkal és a magyar könyvkiadókkal. 2017. január 31., kedd - 2017. május 10., szerda Legyél gyakornok a Cseh Centrumban: grafika, videó, PR Nemcsak a cseh sört szereted, hanem a cseh kultúra is érdekel? Legyél te is a Cseh Centrum csapatának tagja! A budapesti Cseh Centrum 2017. január - március időszakra gyakornokot keres a cseh kultúra magyarországi népszerűsítéséhez (időtartam: 3 hónap, munkaidő: heti 20 óra). Jelentkezési határidő: 2016. december 6. 2017. január 1., vasárnap - 2017. március 31., péntek
Legyél gyakornok a Cseh Centrumban: újmédia, kommunikáció, PR Nemcsak a cseh sört szereted, hanem a cseh kultúra is érdekel? Legyél te is a Cseh Centrum csapatának tagja! A budapesti Cseh Centrum 2017. január - március időszakra gyakornokot keres a cseh kultúra magyarországi népszerűsítéséhez (időtartam: 3 hónap, munkaidő: heti 20 óra). Jelentkezési határidő: 2016. december 6. 2017. január 1., vasárnap - 2017. március 31., péntek Cseh nyelvtanfolyamot a karácsonyfa alá Azon gondolkozik, milyen újévi fogadalmat tehetne 2017-et illetően? Van egy tippünk: tanuljon meg csehül! Csatlakozzon bátran bármelyik kezdő, középhaladó vagy haladó csoportunkhoz! A január 9-én induló téli trimeszterre január 3-ig jelentkezhet. Ha a karácsonyfa alá keres kreatív karácsonyi ajándékot saját maga vagy szerettei számára, december 20-ig egy ajándékutalványt is nyomtatunk befizetéséhez. 2017. január 9., hétfő - 2017. március 28., kedd Cena Susanny Roth (Srbsko) 2017. január 16., hétfő - 2017. március 16., csütörtök Místo konání: Mimo zemi centra Srbsko
Susanna Roth-díj 2017 - meghosszabbított határidővel! Cseh műfordítói pályázatot ír ki a Cseh Centrum, valamint a prágai Színházi és Művészeti Intézet a Cseh Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatásával. A kezdő műfordítók számára hirdetett pályázat negyedik évfolyamán a feladat Bianca Bellová: Jezero című regényéből vett részlet lefordítása. Beküldési határidő: 2017. március 31. 2016. november 23., szerda - 2017. április 14., péntek Cseh Filmkarnevál Érdekelnek a legújabb cseh filmek, de a legközelebbi cseh mozi is túl messze van? Gond egy szál se, mert a Cseh Filmkarnevál idén is elhozza a legjobbakat. Sőt, a budapesti vetítéseket idén vidéki helyszínekkel is megtoldjuk: irány Szeged, Miskolc és Debrecen! A fesztivál főtámogatója a Staropramen. 2017. február 22., szerda - 2017. március 14., kedd Místo konání: Mimo město centra Budapest, Miskolc, Szeged, Pécs Czech Pub Quiz #6 Tudod mi a címe Jiří Menzel Oscar-díjas filmjének, vagy hogy ki rendezte a Százszorszépeket? A Cseh Filmkarneválra készülődve ezúttal azt teszteljük, mit tudsz a cseh filmekről! 2017. február 16., csütörtök - 2017. február 16., csütörtök Lánchíd Söröző, 1011 Budapest, Fő u. 4.
Útikalauz Bohumil Hrabal nyomában Tomáš Mazal Szlalom a Parnasszusra című cseh- és morvaországi útikönyve olyan helyeken kalauzol végig, ahol Bohumil Hrabal járt, dolgozott és lakott, s egyúttal olyan, a műveiből vett idézetek és rövid részletek is gazdagítják, amelyek az adott helyhez kötődnek. A helyszíneket végigjáró kiránduló vagy az azokat csupán gondolatban követő olvasó az egyes helyeket és idézeteket könnyen és egyszerűen besorolhatja a író nem mindennapi életének tágabb kontextusába. 2017. február 9., csütörtök - 2017. február 9., csütörtök Cseh előadások a FACT-on A budapesti Színház- és Filmművészeti Egyetem nemzetközi fesztiválja, a FACT lehetőséget teremt a magyar és külföldi diákoknak, hogy nemzetközi közönség előtt mutassák be vizsgaelőadásaikat. 2017. február 4., szombat - 2017. február 4., szombat Színház- és Filmművészeti Egyetem, 1088 Budapest, Vas utca 2/c