Kertápolás. könnyedén. Make it your home. Bosch kerti gépek.

Kertápolás könnyedén. Make it your home. Bosch kerti gépek. www.bosch-garden.com

Make it your home. Keltse életre kertjét Bosch kerti gépekkel. A kertek annyira különbözőek, mint az emberek és az igényeik. Egyesek a pörgős mindennapok után pihenésre vágynak és a pihenés minden percének örülnek. Mások szeretettel gondozzák növényeiket, és még több időt szentelnének a kertápolásnak. Akár kerti ebédről van szó, akár focizásról a gyerekekkel, vagy örömteli nyugodt pillanatokról az ápolt kertben, a Bosch kerti gépekkel könnyedén elvégezhető minden kerti munka, ami elősegíti a szabadban töltött idő élvezetét. Fedezze fel a Bosch multimédiás kínálatát! QR- READER APP Ez a Bosch katalógus nem csak nyomtatott információval szolgál. A négyzet alakú kódok QR-kódok beolvastathatók webes csatlakozásra alkalmas okostelefonnal. Ezután a Bosch katalógusban található képek mozgókép formájában közvetlenül letöltődnek a mobiltelefonra, érdekes termékinformációk és alkalmazási példák kíséretében. Érdemes kipróbálni! QR- READER APP SCANNING QR-CODE PLAY VIDEO

Üdvözöljük a Bosch kerti gépek katalógusában! 3 Tartalom Gyepápolás Robotfűnyírók 6 7 Körkéses fűnyírók 8 11 Gyepszellőztető 12 Gyeplazító 13 A teljes választék áttekintése 14 15 Szegélynyírás Fűnyíróollók 18 19 Szegélynyírók 20 21 A teljes választék áttekintése 22 24 Bokor- és sövényápolás Bokorvágók 28 29 Sövénynyírók 30 33 A teljes választék áttekintése 34 35 Faápolás Kerti fűrész 38 Láncfűrészek 39 40 Szecskázók 41 43 A teljes választék áttekintése 44 45 Multifunkcionális gép Multifunkcionális gép 48 50 A teljes választék áttekintése 51 53 Kültéri takarítás Lombfúvók 56 Kerti lombszívók 57 A teljes választék áttekintése 56 57 Tartozékok Tartozékok minden kerti géphez 59 65 Magasnyomású mosó Magasnyomású mosó 68 A teljes választék áttekintése 69 71 Lítium-ion a Boschtól Intelligens lítium-ion technológia 72 Bosch akkus rendszerek 74 A 36 voltos termékcsalád 75 A 18 voltos rendszer 76 A 10,8 voltos rendszer 77 A lítium-ion technológiával működő barkács elektromos kéziszerszámok áttekintése 78 81 Zajszintek és rezgésértékek 82 85 A Bosch élenjáró technológiája 86 Bosch szerviz 91

Gyepápolás Robotfűnyírók 6 7 Akkus körkéses fűnyírók 8 9 Vezetékes körkéses fűnyírók 10 11 Gyepszellőztető 12 Gyeplazító 13 A teljes választék áttekintése 14 15

Gyepápolás 5 A szép gyep. És amire ehhez szüksége van. Az, hogy melyik a számunkra leginkább megfelelő fűnyíró, a gyep nagyságától és használatától függ. A Bosch kínálatában megtalálható minden kerti szerszám, amely segít megőrizni a gyep kitűnő állapotát. Aki játékra és kikapcsolódásra használja a gyepet, az szeretne minél kevesebb időt tölteni az ápolásával. Az új Bosch Rotak körkéses fűnyírók Powerdrive+ és Powerdrive LI+ motorjának köszönhetően könnyedén lenyírhat minden típusú füvet még akkor is, ha hosszúra nőtt. Az új, edzett precíziós késsel mindenfajta fű lenyírható, a gyepfésűvel akár szorosan a szegély mentén is. Az optimalizált légáram ezzel egyidejűleg a nyesedék 99%-át képes hatékonyan összegyűjteni. Ez azt jelenti, hogy Ön több időt fordíthat kikapcsolódásra, mert a gyep nem igényel további befejező műveleteket. Aki nem szeretne hosszabbítókábellel vagy benzinmotorral bajlódni, annak az új Rotak akkus fűnyírók jelenthetnek megoldást. Erőt, szabadságot és energiahatékonyságot kínálnak a Bosch lítium-ion technológia összes előnyével kiegészítve. Nagyobb gyepfelületekhez tökéletes a Rotak 43 LI 43 cm vágásszélességgel és két akkuval. Ha egyáltalán nem szereti maga nyírni a füvet, mostantól dönthet a Bosch legújabb robotfűnyírója, az Indego mellett is. Logicut rendszerének köszönhetően az Indego képes egy hatékony útvonal kiszámítására, amely mentén tiszta, párhuzamos sávokban nyírja le a füvet. Amíg az Indego dolgozik, Ön más dolgoknak szentelheti figyelmét. A Bosch kínálatában olyan szerszámok is találhatók, melyek segítenek megőrizni a gyep egészséges és dús állapotát. A gyepszellőztető a fű károsítása nélkül hatékonyan és kíméletesen, a növekedés kezdeti szakaszában eltávolítja a mohát. Ha a moha már gyökeret eresztett, a gyeplazító segít eltávolítani, és előkészíteni a gyepet a felülvetésre. A Bosch gyepápolási termékeinek praktikus áttekintését a 14 15. oldalon találja.

6 Robotfűnyírók Indego robotfűnyíró. Teljesen önállóan nyírja a füvet, így Ön foglalkozhat mással. A munkát hagyja csak a Bosch Indego fűnyírójára. A gép lenyírja a füvet, magától utat talál mindenhol, és mindig tökéletes vágási minőséget produkál. Hogyan éri el ezt? Egyszerűen a Logicut segítségével. A technológia feltérképezi a gyepet, megtervezi a hatékony fűnyírási stratégiát, majd az Indego tiszta, párhuzamos sávokban lenyírja a füvet. Hagyja, hogy az Indego törődjön a gyeppel, amíg Ön más feladatainak szenteli az idejét. Ergonomikus vágásmagasság-beállítás A kényelmes magasságbeállítás érdekében Logicut intelligens navigáció Legalább 30%-kal gyorsabb, mint véletlenszerű navigációval Multiszenzorok Érzékeli az akadályokat, kikerüli azokat, majd visszatér a nyírási útvonalára Manuális leállítógomb A maximális biztonságért Kezelőfelület Az intuitív beállítás és használat érdekében Minimális áramfogyasztás A hagyományos fűnyíróknál alacsonyabb üzemeltetési költségek, zajszint és légszennyezés Formatervezett kerekek Kíméletesebbek a fűhöz Intelligens automatikus töltés Rendkívül kényelmes és biztonságos Talajtakarás/mulcsozás A levágott füvet egyenletesen elosztja az egészségesebb gyepért Minden tekintetben hatékony. Intelligens fűnyírás a Logicut segítségével. Logicut segítségével Legalább 30%-kal gyorsabb, mint véletlenszerű navigációval Fűnyírás ideje (átlagos) 200 m 2 2 h 500 m 2 6 h 800 m 2 9 h 1000 m 2 12 h 1300 m 2 16 h Logicut nélkül Fűnyírás Logicut használata nélkül

Robotfűnyírók 7 Tökéletesen az Ön gyepéhez igazítva. Azon kívül, hogy tökéletes fűnyíró, az Indego robusztus, biztonságos és megbízható is. Biztonság Akadályok felfedezése ütközésérzékelő Gyors pengeleállítás PIN-kódos védelem és riasztórendszer Automatikus töltőrendszer Fűnyírás lejtőn A legtöbb időjárási körülmény esetén működik Talajtakarási funkció Előnyök A hatékonyság sokféle alakot és méretet ölthet. Akárcsak a kertek. Minden kert egyedi és hatékony fűnyírási megoldást kíván az idő- és energiamegtakarítás érdekében. Az Indego-t és a Logicut-ot kifejezetten erre tervezték. Egyszerű szerkezetű kert Egyszerű és gyors, a leghatékonyabban nyírható kert! Lejtős kert Egyes kertek lejtősek. Maximum 20 -os lejtő nem probléma az Indego számára. Összetett szerkezetű kert Az Indego a legösszetettebb szerkezetű kertekben is tökéletes nyírásra képes. Szabálytalan alakú kert Nagy kert Az elnyúló, szabálytalan alakú kertek kezelése szisztematikus és hatékony. A nagy kerteké ugyanúgy. Maximum 1300 m 2 gyepfelületig (a modelltől függően).

8 Akkus körkéses fűnyírók Rotak 43 LI akkus fűnyíró. Vezeték nélküli teljesítmény, kimagasló kivitelezés. POWER Bosch Lithium-Ion 36 V Az új, edzett precíziós késsel mindenfajta fű lenyírható, a meghosszabbított gyepfésűvel akár szorosan a szegély mentén is. Az optimalizált légáram ezzel egyidejűleg a nyesedék 99%-át képes hatékonyan összegyűjteni. A Powerdrive LI+ motornak és a 36 V-os lítiumion akkunak köszönhetően a Rotak 43 LI remek teljesítményt kínál akár 800 m 2 -es városi füves területekhez is. Akkus fűnyíróink teljes választékát a 14. oldalon találja. Rotak* Fűnyírók a Boschtól Ismerje meg részletesen a fűnyíró termékcsaládot, szkennelje be a QR-kódot a további információkért. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Központi vágásmagasság-beállítás A nyírási magasság gyors és egyszerű beállításához * Rotak LI 43/37/32 HP/32 Rotak 43/40/37/32 Ergoflex Ergoflex rendszer Az ergonomikusan tervezett és állítható nyél javítja a testtartást, és csökkenti a fűnyírás során keletkező izomlázat Beépített fogantyú és könnyű szerkezetes kivitel A könnyű szállításhoz 50 literes fűgyűjtő a nyesedék akár 99%-át összegyűjti, ürítése egyszerű Vezeték nélküli tápellátás 36 V-os/4,0 Ah-s akkumulátor a hosszú üzemidőért (akár 500 m 2 ). Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Quick Click Az egyszerű és gyors összeszereléshez Powerdrive LI+ rendszer A precíz vágáshoz és akár 99%-os összegyűjtéshez Meghosszabbított gyepfésű Szegélyhez közeli fűnyírás falak, ágyások és gyepszegélyek mentén Éles acélkés A tökéletes vágáshoz Vezeték nélküli szabadság és teljesítmény Akár 500 m 2 egyetlen akkutöltéssel. LeafCollect A Bosch egyedi, kiegészítő LeafCollect lombgyűjtőivel felszerelt vágókés gyorsan és könnyen összegyűjti a lehullott faleveleket a gyepről. Tökéletesen nyírt gyep Tökéletes vágás az edzett és élezett precíziós késnek és a Powerdrive LI+ motornak köszönhetően.

Akkus körkéses fűnyírók 9 Rotak 32 LI akkus fűnyíró. Kompakt fűnyíró városi kertekhez. POWER Bosch Lithium-Ion 36 V A Bosch Rotak 32 LI akkus fűnyírója: zavaró vezeték, zaj és kipufogógáz nélkül. Ehelyett energia szempontjából remek megoldást kínál akár 300 m 2 -es városi füves területekhez is (Rotak 32 LI High Power) a legújabb Bosch lítium-ion technológiának köszönhetően. Akkus fűnyíróink teljes választékát a 14. oldalon találja. Rotak* * Rotak LI 43/37/32 HP/32 Rotak 43/40/37/32 Ergoflex Ergoflex rendszer Az ergonomikusan tervezett és állítható nyél javítja a testtartást, és csökkenti a fűnyírás során keletkező izomlázat Vezeték nélküli tápellátás 1,3/2,6 Ah-s lítium-ion akku 150/300 m 2 -nyi gyephez. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Kis súly Az egyszerű irányíthatóság és hordozhatóság érdekében Nagyobb teljesítmény A Hatékony Energiagazdálkodási Rendszer akár 15%-kal is növeli a működési időt Központi vágásmagasság-beállítás A nyírási magasság gyors és egyszerű beállításához Összecsukható nyél Egészen kicsire összecsomagolható 31 literes fűgyűjtő A nyesedék akár 99%-át összegyűjti, ürítése egyszerű Gyepfésű Szegélyhez közeli fűnyírás falak, ágyások és gyepszegélyek mentén Vezeték nélküli szabadság Kis súly az optimális kezelhetőséghez. Nincs összegabalyodó, zavaró kábel és nincs kipufogógáz. Kicsi és erős A lítium-ion akkukról táplált motor a magas és nyirkos fűvel is képes megbirkózni. Kimagasló pontosság Az éles pengék és a pázsitfésű kombinációja tiszta, szegélyhez közeli vágást tesz lehetővé.

10 Vezetékes körkéses fűnyírók Rotak 43 fűnyíró. Fűnyírás kimagasló kivitelezéssel. Tökéletes eredmény már első alkalommal az új Rotak 43 fűnyíróval. Powerdrive+ rendszer új, edzett precíziós késsel, mellyel mindenfajta fű lenyírható, a meghoszszabbított gyepfésűvel akár szorosan a szegély mentén is. Az optimalizált légáram ezzel egyidejűleg a nyesedék 99%-át képes hatékonyan összegyűjteni. Vezetékes fűnyíróink teljes választékát a 15. oldalon találja. Rotak* * Rotak LI 43/37/32 HP/32 Rotak 43/40/37/32 Ergoflex Ergoflex rendszer Az ergonomikusan tervezett és állítható nyél javítja a testtartást, és csökkenti a fűnyírás során keletkező izomlázat Központi vágásmagasság-beállítás A nyírási magasság gyors és egyszerű beállításához Beépített fogantyú és könnyű szerkezetes kivitel A könnyű szállításhoz Powerdrive+ rendszer A precíz vágáshoz és akár 99%-os összegyűjtéshez Quick Click Az egyszerű és gyors összeszereléshez Meghosszabbított gyepfésű Szegélyhez közeli fűnyírás falak, ágyások és gyepszegélyek mentén Éles acélkés A tökéletes vágáshoz Tökéletesen nyírt gyep Tökéletes vágás az edzett és élezett precíziós késnek és a Powerdrive+ motornak köszönhetően. LeafCollect A Bosch egyedi, kiegészítő LeafCollect lombgyűjtőivel felszerelt vágókés gyorsan és könnyen összegyűjti a lehullott faleveleket a gyepről. Ergoflex rendszer Az ergonomikusan tervezett és állítható fogantyú javítja a testtartást, és csökkenti a fűnyírás során keletkező izomlázat.

Vezetékes körkéses fűnyírók 11 ARM 37 fűnyíró. Okos helykihasználás. Az új ARM 37 átvállalja a fűnyírással járó gondot és fáradságot. Könnyű, kompakt és ergonomikus, könnyen manőverezhető a szegélyek közelében és akadályok körül. A Powerdrive motorral fáradságmentesen nyírható a hosszú vagy sűrű gyep, a gyepfésű pedig gondoskodik a tiszta és rendezett eredményről. Amikor kész, egyszerűen helyezze a fűgyűjtőt a fűnyíró tetejére, hajtsa le a fogantyúkat, és tegye a helyére a fűnyírót. Vezetékes fűnyíróink teljes választékát a 15. oldalon találja. Ergoflex rendszer Az ergonomikusan tervezett és állítható nyél javítja a testtartást, és csökkenti a fűnyírás során keletkező izomlázat Kis súly Az egyszerű irányíthatóság és hordozhatóság érdekében Kompakt kivitel Dupla összecsukható nyél és összecsukható fűgyűjtő a könnyű tároláshoz Powerdrive motor Megbízható vágásról gondoskodik, még nehéz feltételek között is 40 literes fűgyűjtő A ritkább ürítés érdekében Központi vágásmagasság-beállítás A fűnyírás magasságának gyors és egyszerű beállítását teszi lehetővé Gyepfésű A szegély közelében történő nyíráshoz Kompakt kialakítás Könnyű szállítás és irányíthatóság. Kimagasló pontosság Szegélyhez közeli fűnyírás falak, ágyások és a gyepszegélyek mentén. Okos helykihasználás Kompakt tárolási lehetőség az összehajtható nyélnek és az összecsukható fűgyűjtőnek köszönhetően.

12 Gyepszellőztető ALR 900 gyepszellőztető. Alapos mohaeltávolítás és gyepszellőztetés. A gyep csak akkor fejlődik szépen, ha rendszeresen megszabadítja a mohától és a lehullott lombtól. A Bosch gyepszellőztető mindkettőt elvégzi, ha a 10 rugós acélfogat a megfelelő magasságban állítja be: 5 mm a moha és a gyepfilc finom kifésüléséhez, a fű károsítása nélkül, + 10 mm a lehullott lomb összegyűjtéséhez. A Jet-Collect rendszer segítségével a légárammal minden a gyűjtődobozba kerül, eltömődés nélkül. Gyepszellőztető a Boschtól Ismerje meg részletesen a gyepszellőztetőt, és a QR-kód beszkennelésével tekintse meg a további információkat. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Egészen kicsire összecsomagolható Duplán összehajtható nyél, egymásra rakható gyűjtődoboz Nagy, 50 literes gyűjtődoboz A hosszú munkamenetekhez Jet-Collect rendszer A rugós szénacél fogakkal és légbeáramló nyílásokkal ellátott innovatív henger gyorsan és alaposan eltávolítja a meglévő gyepfilcet és mohát Kompakt tárolás Könnyedén elpakolható mindössze 40 centiméteres magasságának köszönhetően. Powerdrive motor A 900 W-os Powerdrive motor és a Jet-Collect rendszer kombinációja lehetővé teszi a gyors és hatékony gyepszellőztetést. Jet-Collect rendszer Az összes mohát, szalmát, illetve elhalt gyökeret belefújja a gyűjtődobozba.

Gyeplazító 13 AVR 1100 gyeplazító. Mélyre hatol a moha eltávolításához és az újravetéshez. Gyepe két évnél régebbi? Rendszertelenül ápolta? Mohás vagy gyepfilces? Néhány helyen összetömörödött? Ha igen, akkor Önnek az AVR 1100 gyeplazítóra van szüksége, mellyel gyepét hatékonyan és intenzíven ápolhatja. A szénacél kések 10 +5 mm mélyen bevágnak a talajba és ezzel gyorsan előkészítik a felülvetésre. Gyeplazítók a Boschtól Ismerje meg részletesen a gyeplazítót, és a QR-kód beszkennelésével tekintse meg a további informá ciókat. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Egészen kicsire összecsomagolható Duplán összehajtható nyél, egymásra rakható gyűjtődoboz Nagy, 50 literes gyűjtődoboz A hosszú munkamenetekhez Jet-Collect rendszer A bóracél késekkel és légbeáramló nyílásokkal ellátott innovatív henger gyorsan és alaposan eltávolítja a gyepből a növényi maradványokból, mohából és gazból álló filcréteget Hatékony A gyeplazító megszabadítja a pázsitot a mohától, gyomtól és elszáradt fűtől. A felszín felkarcolása felnyitja a talajt, lehetővé teszi a víz és a gázok cseréjét, stimulálva ezzel a gyep erőteljesebb és egészségesebb növekedését. Jet-Collect rendszer A szénacél késekkel és légbeáramló nyílásokkal ellátott innovatív henger gyorsan és alaposan eltávolítja a gyepből a növényi maradványokból, mohából és gazból álló filcréteget. Praktikus A nagy, 50 literes gyűjtődoboznak köszönhetően ritkábban kell megállni, és kevesebb időt igényel a kiürítése.

Bosch Bosch Bosch Bosch 14 Gyepápolás a teljes választék áttekintése POWER Lithium-Ion 36 V POWER Lithium-Ion 36 V POWER Lithium-Ion 36 V POWER Lithium-Ion 36 V Rotak akkus fűnyírók Áramforrás / Akkumulátorfeszültség Töltési idő Gyorstöltési idő Rotak 43 LI + 2 akku Rotak 43 LI + 1 akku Rotak 37 LI Rotak 32 LI High Power Rotak 32 LI 36 V / 4,0 Ah lítium-ion akkuk 140 perc a teljesítmény 80%-a 70 perc alatt 36 V / 4,0 Ah lítium-ion akku 140 perc a teljesítmény 80%-a 70 perc alatt 36 V / 4,0 Ah lítium-ion akku 140 perc a teljesítmény 80%-a 70 perc alatt 36 V / 2,6 Ah nagy teljesítményű lítium-ion akku 90 perc a teljesítmény 80%-a 45 perc alatt 36 V / 1,3 Ah lítium-ion akku 45 perc a teljesítmény 80%-a 25 perc alatt Bosch Powerdrive+ Hatékony Energiagazdálkodási Rendszer Ajánlott gyepfelület 750 1000 m 2 500 800 m 2 300 500 m 2 akár 300 m 2 akár 150 m 2 Vágásszélesség 43 cm 43 cm 37 cm 32 cm 32 cm Késrendszer Körkörösen edzett és élezett acélkés LeafCollect lombgyűjtővel Körkörösen edzett és élezett acélkés LeafCollect lombgyűjtővel Körkörösen edzett és élezett acélkés Körkörösen edzett és élezett acélkés Körkörösen edzett és élezett acélkés Gyepfésű Meghosszabbított gyepfésű LeafCollect Fűgyűjtő térfogata 50 l 50 l 40 l 31 l 31 l Vágásmagasság 20 70 mm 20 70 mm 20 70 mm 30 60 mm 30 60 mm Vágásmagasságbeállítás 6 fokozat, központi 6 fokozat, központi 6 fokozat, központi 3 fokozat, központi 3 fokozat, központi Fogantyú fajtája Ergoflex rendszer Ergoflex rendszer Ergoflex rendszer Ergoflex rendszer Ergoflex rendszer Beépített tartófogantyú Töltési állapot kijelző Súly 13,9 kg 13,9 kg 13,2 kg 10,2 kg 10,2 kg Rendelési szám 0 600 8A4 507 0 600 8A4 500 0 600 8A4 400 0 600 885 D01 0 600 885 D00 EAN-kód 3165140.770804 3165140.661898 3165140.661867 3165140.658805 3165140.658799 Indego robot-fűnyírók Indego 800 Indego Indego 1300 Áramforrás / Akkumulátorfeszültség 32,4 V / 3,0 Ah 32,4 V / 3,0 Ah 32,4 V / 3,0 Ah Töltési funkció Automata Automata Automata Maximálisan nyírható terület 800 m 2 1000 m 2 1300 m 2 Átlagos üzemidő 50 perc 50 perc 50 perc Töltési idő 50 perc 50 perc 50 perc Vágásszélesség 26 cm 26 cm 26 cm Késrendszer háromkéses centrifugális háromkéses centrifugális háromkéses centrifugális Vágásmagasság 20 60 mm 20 60 mm 20 60 mm Vágásmagasság-beállítás 10 10 10 Súly 11,1 kg 11,1 kg 11,1 kg Rendelési szám Nem kapható Magyarországon 0 600 8A2 100 Nem kapható Magyarországon EAN-kód 3165140.644303 A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

Gyepápolás a teljes választék áttekintése 15 Rotak vezetékes fűnyírók Rotak 43 Rotak 40 Rotak 37 Rotak 32 Ergoflex Motorteljesítmény 1800 W 1700 W 1400 W 1200 W Forgatónyomaték 23 Nm 22 Nm 21 Nm 13 Nm Vágásszélesség 43 cm 40 cm 37 cm 32 cm Bosch Powerdrive+ Késrendszer Körkörösen edzett és élezett acélkés LeafCollect lombgyűjtővel Körkörösen edzett és élezett kés LeafCollect lombgyűjtővel Körkörösen edzett és élezett kés Sarlókés Gyepfésű Meghosszabbított gyepfésű LeafCollect Fűgyűjtő térfogata 50 l 50 l 40 l 31 l Vágásmagasság 20 70 mm 20 70 mm 20 70 mm 30 60 mm Vágásmagasság-beállítás 6 fokozat, központi 6 fokozat, központi 6 fokozat, központi 3 fokozat, központi Fogantyú fajtája Ergoflex rendszer Ergoflex rendszer Ergoflex rendszer Ergoflex rendszer Beépített tartófogantyú Motortúlterhelés-védelem Súly 12,7 kg 12,6 kg 11,2 kg 8,8 kg Rendelési szám 0 600 8A4 300 0 600 8A4 200 0 600 8A4 100 0 600 885 E00 EAN-kód 3165140.661812 3165140.661768 3165140.661713 3165140.714761 Vezetékes fűnyírók ARM 37 ARM 34 ARM 32 Motorteljesítmény 1400 W 1300 W 1200 W Forgatónyomaték 16 Nm 15 Nm 13 Nm Vágásszélesség 37 cm 34 cm 32 cm Bosch Powerdrive motor Késrendszer Sarlókés Sarlókés Sarlókés Gyepfésű Fűgyűjtő térfogata 40 l 40 l 31 l Vágásmagasság 20 70 mm 20 70 mm 20 60 mm Vágásmagasság-beállítás 5 fokozat, központi 5 fokozat, központi 3 fokozat, tengelyen Fogantyú fajtája Ergoflex rendszer Ergoflex rendszer Standard Beépített tartófogantyú Motortúlterhelés-védelem Súly 12 kg 11 kg 6,8 kg Rendelési szám 0 600 8A6 201 0 600 8A6 101 0 600 885 B03 EAN-kód 3165140.765596 3165140.746601 3165140.785815 Gyepszellőztető és gyeplazító ALR 900 AVR 1100 Motorteljesítmény 900 W 1100 W Hengerrendszer 10 dupla szénacél karom 14 bóracél forgókés Jet-Collect rendszer Munkaszélesség 32 cm 32 cm Munkamagasság +10/+5/0/ 5 mm +5/0/ 5/ 10 mm Munkamagasság-állítás 4 4 Gyűjtőtérfogat 50 l 50 l Súly 9,4 kg 10 kg Rendelési szám 0 600 88A 000 0 600 88A 100 EAN-kód 3165140.512909 3165140.512930 A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

Szegélynyírás Akkus fűnyíróollók 18 19 Akkus szegélynyírók 20 Vezetékes szegélynyírók 21 A teljes választék áttekintése 22 24

Szegélynyírás 17 Ápolt gyep a széleken is. Készülékválaszték méret szerint. A tökéletes gyep- vagy növényápolást a fűnyíróval nem elérhető helyeken kell befejezni. Ha ezek csak a gyep kis sarkai, részei, akkor elegendő egy fűnyíróolló. Az Isio fűnyíróolló még kényelmesebben használható a teleszkópos nyéllel. Multi-Click rendszere lehetővé teszi a tartozékok, például a bokorvágó és a permetező gyors cseréjét, és fontos kerti segítőtárssá teszi az Isio-t. Az AGS akkus fűnyíróollók a gyep széleinek gyors és kényelmes lenyírásához lettek tervezve. Kompaktak és könnyűek, kifejezetten karcsú a markolatuk és kiegyensúlyozott a súlyelosztásuk, valamint hosszú az akkuk üzemideje, ezzel az összes gép a kínálatban valódi előnyre tesz szert. A vezetékes szegélynyírók sok erőt és akár 35 cm-es vágásikör-átmérőt biztosítanak. A 18 V-os lítium-ion akkus szegélynyírók az innovatív Durablade rendszernek köszönhetően kiváló vágásteljesítményt nyújtanak akár 12-szer hosszabb ideig, mint a korábbi kések. Vezetékes vagy vezeték nélküli, a széles választék a standardmodellektől az igényes, 90 -kal elfordítható vágófejjel, állítható magasságú teleszkópos nyéllel és távtartó kengyellel felszerelt szegélynyírókig terjed. A szegélynyíráshoz kapcsolódó Bosch termékek teljes választékát a 22 24. oldalon találja. Minél nagyobb és összetettebb a kertje, annál több munka van a gyepszegéllyel az utak, falak, kerítések, sarkok mentén, ill. a kövek, bokrok, fák, ágyások stb. körül. Ehhez kínál Önnek a Bosch vezetékes és vezeték nélküli szegélynyírókat.

18 Akkus fűnyíróollók Isio akkus fűnyíróolló. Kompakt, mégis erős és a korábbinál is sokoldalúbb. A többfunkciós motoregység számos moduláris tartozékkal, így fűnyíróollóval, bokorvágóval és permetezővel is használható cseréjük az innovatív Multi-Click rendszer révén egyszerűbb már nem is lehetne. A 3,6 V-os lítium-ion akkuval akár 50 perc üzemidő érhető el egyetlen akkutöltéssel. Az Isio fűnyíróolló a teleszkópos nyéllel is használható így Ön anélkül dolgozhat, hogy le kellene hajolnia. Az új ergonomikus kivitelnek, az új kiegészítőknek és a mindössze 500 g-os súlyának köszönhetően az Isio még sokoldalúbban és kényelmesebben használható. Nélkülözhetetlen segítőtárs a kertben. Fűnyíróollók a Boschtól Ismerje meg részletesen az akkus fűnyíróollókat, és a QR-kód beszkennelésével tekintse meg a további információkat. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Kényelmes gumimarkolat Ergonomikus fogantyúrész mindkét oldalon Akár 50 perc üzemidő Beépített 3,6 V-os lítium-ion akku. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Akkumulátor-állapotkijelző Praktikus négyfázisú LED-kijelző mutatja a töltési állapotot Blokkolásgátló rendszer Erőteljes, gyakorlatilag elakadás nélküli munkavégzés Kiváló ergonómia Kicsi, könnyű, kompakt, tömege mindössze 500 g Többfunkciós a kényelmesebb használatért Egy központi motoregység + három kiegészítő = számos alkalmazás Erős, svájci gyártmányú, 80 mm-es kések Kétszínű, precízen élezett, vastag kések Kompakt és moduláris Az Isio számos tartozékkal, így fűnyíróollóval, bokorvágóval, permetezővel és teleszkópos nyéllel is használható. Multi-Click rendszer Az innovatív Multi-Click rendszer egyszerűbbé teszi a kiegészítők cseréjét, mint valaha. Kompakt és könnyű A csupán 500 g súlyú és könnyen irányítható Isio fűnyíróolló segítségével minimális erőfeszítéssel tökéletesre alakíthatja gyepét.

Akkus fűnyíróollók 19 AGS 10,8 LI akkus fűnyíróolló. Hosszan tartó erő kiváló irányíthatósággal. Az akkus fűnyíróolló hosszú ideig működik, miközben a LED-kijelzőn mindvégig látható a maradék energia. Az AGS 10,8 LI svájci minőségű 100 mm kései emellett kimagaslóan erős vágási teljesítményt garantálnak, és könnyen cserélhetők. A kényelmes gumimarkolatnak köszönhetően igen könnyen kezelhető. Kiválóan irányítható és abszolút tökéletes gép a gyep nehezen elérhető részeihez. Kényelmes gumimarkolat Ergonomikus fogantyúrész mindkét oldalon Akkumulátor-állapotkijelző Praktikus négyfázisú LED-kijelző mutatja a töltési állapotot Akár 100 perc üzemidő Beépített 10,8 V-os lítium-ion akku. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Rendkívül erős vágási teljesítmény Az erőteljes motornak köszönhetően Egyszerű csere Szerszám nélküli késcserélő rendszer Erős, svájci gyártmányú, 100 mm-es kések Kétszínű, precízen élezett, vastag kések Hosszú üzemidő A lítium-ion akkuk nagy erőt és akár 100 perc üzemidőt biztosítanak. Kompakt 775 g, kényelmes gumimarkolattal a folyamatos használathoz. Még kényelmesebb munkavégzés az állítható magasságú teleszkópos nyéllel. Mindig használatra kész Lítium-ion akkuról működtetett eszköz beépített tápfeszültségjelzővel és 3,5 óra töltési idővel.

20 Akkus szegélynyírók ART 26-18 LI akkus szegélynyíró. Kiváló vágási teljesítmény, kényelmes kezelés. Az ART 26-18 LI az innovatív Durablade rendszernek köszönhetően kiváló vágásteljesítményt nyújt, és akár 12-szer hosszabb ideig bírja, mint a korábbi kések. A szegélynyíró használatát megkönnyíti a hosszabban állítható kiegészítő fogantyú, az új nyomógombos vágásmagasság-állító és a kattintásra működő szegélynyírás funkció. ART* Erőfeszítés nélkül Külső fogantyú az erőfeszítés nélküli, fáradságmentes munkavégzéshez * ART 26-18 LI, ART 23-18 LI Teljes állíthatóság Különböző magasságú személyek is használhatják Kétféle motorfordulat Megfelelő vágási sebességet biztosít a megfelelő körülményekhez Könnyű szegélynyírás Az elfordítható fej révén egyetlen gombnyomással átállítható fűkaszálásról szegélynyírásra 18 V-os lítium-ion akku A hosszú üzemidőért. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Intelligens elektronika Maximális vágási sebesség az akku lemerüléséig Innovatív Durablade késrendszer Akár 12-szer hosszabb ideig bírja, mint a korábbi kések Kényelmes Állítható kiegészítő fogantyú, könnyű kialakítás és nyomógombos vágásmagasság-beállítás a kényelmes használat érdekében minden helyzetben. Innovatív Durablade késrendszer Akár 12-szer hosszabb ideig bírja, mint a korábbi kések, bármilyen körülmények között. A megszakításmentes használat és tökéletes eredmény érdekében. Egy kattintással több helyzetbe állítható kerekek** Az egyszerűen igazítható kerekekkel jobban irányítható a szegélynyírás. ** Csak + készülékekkel vagy tartozékként kapható

Vezetékes szegélynyírók 21 ART 30 Combitrim szegélynyíró. Ideális a túlburjánzott területekre. A Bosch Combitrimen nem fognak ki a makacs, túlburjánzott területek. 500 W-os High Power motorjának és a cserélhető késrendszernek köszönhetően az elvadult, nehezen kezelhető területeket ugyanolyan könnyedén lenyírhatja, mint a szokványos füvet. Az ART 30 Combitrim 90 -ban elfordítható vágófejével könnyedén elvégezhető a trimmelés és a szegélynyírás. A jó fogású, állítható magasságú teleszkópos nyélnek köszönhetően ráadásul mindezt tökéletes testtartással végezheti. Kiegészítő fogantyú Állítható a további kényelem érdekében Póttekercstároló Praktikus rekesz a gépen, amelyben rendkívül erős szál található Ergonomikus formatervezés Az ergonomikus formatervezésnek és az állítható tele szkópos nyélnek (80 115 cm hosszú) köszönhetően egyszerű a kezelés Távtartó kengyel Precíz szegélynyíráshoz a sérülékeny növények körül Nagy teljesítményű motor Erőteljes 500 W-os motor 90 -kal elfordítható vágófej Egyszerű trimmeléshez és szegélynyíráshoz Pro-Tap tekercs Erős Ideális szegélynyíráshoz, valamint közepes és nagy méretű, benőtt területekkel tarkított kertekhez. Az erős 500 wattos motor és a 30 cm vágásszélesség mindenütt kiváló teljesítményt nyújt. Praktikus Könnyedén megtartható az optimális szálhossz egyszerűen üsse a talajhoz a szálhossz beállításához. A tekercs praktikusan cserélhető, a zárt tekercsnek köszönhetően nem akad össze a szál. Sokoldalú Két tekercs, egy a normál fűhöz, egy pedig extra erős szállal az elvadult felületekhez.

22 A szegélynyírók választékának áttekintése Isio akkus fűnyíró ollók Isio fűnyíróolló Isio fűnyíróolló és bokorvágó Isio fűnyíróolló, bokorvágó és permetező Isio fűnyíróolló és teleszkópos nyél Energiaforrás Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Akkumulátor feszültség 3,6 V 3,6 V 3,6 V 3,6 V Töltési idő 3,5 óra 3,5 óra 3,5 óra 3,5 óra Üzemidő Akár 50 perc Akár 50 perc Akár 50 perc Akár 40 perc Blokkolásgátló rendszer Teleszkópos nyél Állítható magasság 80 115 cm Bokorvágókés hossza 120 mm 120 mm Fűnyírókés szélessége 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm Nagy teljesítményű permetező 1 l Tartalék tápfeszültség-jelző Súly 500 g 550 g 550 g 1,2 kg Rendelési szám 0 600 833 100 0 600 833 102 0 600 833 10G 0 600 833 105 EAN-kód 3165140.630603 3165140.630627 3165140.773393 3165140.630658 AGS akkus fűnyíró ollók AGS 10,8 LI AGS 10,8 LI + nyél AGS 7,2 LI AGS 7,2 LI + nyél Energiaforrás Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Akkumulátor feszültség 10,8 V 10,8 V 7,2 V 7,2 V Üzemidő Akár 100 perc Akár 85 perc Akár 80 perc Akár 70 perc Töltési idő 3,5 óra 3,5 óra 3,5 óra 3,5 óra Teleszkópos nyél Állítható magasság 80 115 cm 80 115 cm Késszélesség 100 mm 100 mm 80 mm 80 mm Tartalék tápfeszültség-jelző Súly 775 g 1,5 kg 750 g 1,4 kg Rendelési szám Nem kapható Magyarországon Nem kapható Magyarországon 0 600 856 000 Nem kapható Magyarországon EAN-kód 3165140.560191 A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

A szegélynyírók választékának áttekintése 23 Akkus szegélynyírók ÚJ! ART 26-18 LI+ ART 26-18 LI ART 23-18 LI+ ART 23-18 LI ART 30-36 LI Energiaforrás Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Akkumulátor feszültség 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah 36 V / 2,6 Ah Töltési idő 1 óra 1 óra 3,5 óra 3,5 óra 1,5 óra Vágásikör-átmérő 26 cm 26 cm 23 cm 23 cm 30 cm Teleszkópos nyél Állítható magasság 80 115 cm 80 115 cm 80 115 cm 80 115 cm Késrendszer Durablade Durablade Durablade Durablade Félautomata adagolás 90 -kal elfordítható vágófej Kerék garnitúra Távtartó kengyel Súly 2,8 kg 2,5 kg 2,7 kg 2,4 kg 4 kg Rendelési szám Nem kapható 0 600 8A5 E00 Nem kapható 0 600 8A5 C00 0 600 878 N00 EAN-kód Magyarországon 3165140.689373 Magyarországon 3165140.689304 3165140.721660 Rendelési szám* 0 600 8A5 E01 0 600 8A5 C01 0 600 878 N01 EAN-kód* 3165140.689380 3165140.689311 3165140.721684 * Az akku és a töltő nem tartozék Akkus szegélynyírók ART 26 Accutrim ART 23 Accutrim ART 26 Easytrim Accu Energiaforrás NiCd NiCd NiCd Akkumulátor feszültség 18 V 18 V 14,4 V Töltési idő 3 óra 3 óra 3 óra Vágásikör-átmérő 26 cm 23 cm 26 cm Teleszkópos nyél Állítható magasság 80 115 cm 80 115 cm Késrendszer Műanyag kés Műanyag kés Műanyag kés 90 -kal elfordítható vágófej Kerék garnitúra ** Távtartó kengyel ** Súly 3 kg 2,7 kg 2 kg Rendelési szám Nem kapható Nem kapható Nem kapható EAN-kód Magyarországon Magyarországon Magyarországon ** Opcionális tartozékként rendelhető A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

24 A szegélynyírók választékának áttekintése Vezetékes szegélynyírók ART 35 ART 30 Combitrim ART 26 Combitrim ART 23 Combitrim ART 26 SL ART 23 SL Motorteljesítmény 600 W 500 W 450 W 400 W 280 W 280 W Vágásikör-átmérő 35 cm 30 cm 26 cm 23 cm 26 cm 23 cm Teleszkópos nyél Állítható magasság 80 115 cm 80 115 cm 80 115 cm Késrendszer Pro-Tap tekercs Extra erős szál + Pro-Tap tekercs Extra erős szál + Pro-Tap tekercs Extra erős szál + Pro-Tap tekercs Egyszálas Félautomata Egyszálas Félautomata Vágószál 1,6 mm x 8 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 90 -kal elfordítható vágófej Kerék garnitúra * * Távtartó kengyel * * Súly 4,6 kg 3,4 kg 3,0 kg 2,7 kg 1,8 kg 1,7 kg Rendelési szám 0 600 878 M00 0 600 878 D00 0 600 878 C00 0 600 878 B00 0 600 8A5 100 0 600 8A5 000 EAN-kód 3165140.649582 3165140.349611 3165140.349529 3165140.349512 3165140.689069 3165140.689021 * Opcionális tartozékként rendelhető A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

Bokorés sövényápolás Akkus bokorvágók 28 29 Akkus sövénynyírók 30 31 Vezetékes sövénynyírók 32 33 A teljes választék áttekintése 34 35

Bokor- és sövényápolás 27 Jó formában. Amivel a legjobb sövényt nyírni. A bokrok és a sövények általában nagyon könnyen gondozhatók. A rendszeres nyírás a legfontosabb tennivaló. Ehhez lényeges a szerszám helyes kiválasztása. Az Isio bokorvágó remek választás örökzöldek és kis levelű növények kreatív formára vágásához. Még kényelmesebben használható a teleszkópos nyéllel. Multi-Click rendszere lehetővé teszi a tartozékok, például a fűnyíróolló és a permetező gyors cseréjét, és fontos kerti segítőtárssá teszi az Isio-t. Az ASB bokorvágó a valaha létezett legerősebb gépünk, mindemellett kompakt és könnyű a maximális irányíthatóság érdekében. Látni fogja, hogy az ASB bokorvágó segítségével a bokrok tökéletesre formázhatóak pont olyanra, amilyenre szeretné őket. Az akkus sövénynyírók nagyobb mozgásszabadságot biztosítanak, és kizárják a vezeték elvágásának veszélyét. A blokkolásgátló rendszerrel ellátott lítium-ion akkus sövénynyírók kompakt, könnyű és egyszerű megoldást kínálnak a kisebb, fiatalabb növényekhez. Az ágvastagságnak megfelelően válassza ki a szükséges késtávolságot. Emellett ügyeljen arra, hogy a sövény növekedésének megfelelően növelje a késtávolságot. A sövény magassága és mélysége adja meg az optimális késhosszt. A Bosch bokor- és sövényápolási termékeinek teljes választékát a 34 35. oldalon találja. Az innovatív blokkolásgátló rendszernek köszönhetően az Isio és az ASB gyakorlatilag az elakadás veszélye nélkül vág. A sövényhez vezetékes és vezeték nélküli sövénynyírók teljes választékából válogathat.

28 Akkus bokorvágók Isio akkus bokorvágó. Kompakt, mégis erős és a korábbinál is sokoldalúbb. A többfunkciós motoregység számos moduláris tartozékkal, így fűnyíróollóval, bokorvágóval és permetezővel is használható cseréjük az innovatív Multi-Click rendszer révén egyszerűbb már nem is lehetne. A 3,6 V-os lítium-ion akkuval akár 50 perc üzemidő érhető el egyetlen akkutöltéssel. Az Isio a teleszkópos nyéllel is használható ideális magasabb bokrok és kis levelű sövények formára vágásához. A blokkolásgátló rendszer véget vet a bosszantó elakadásoknak és leállásoknak, így Ön megszakítás nélkül dolgozhat. Bokorvágók a Boschtól Ismerje meg részletesen az akkus bokorvágókat a QR-kód beszkennelésével. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Kényelmes gumimarkolat Ergonomikus fogantyúrész mindkét oldalon Akár 50 perc üzemidő Beépített 3,6 V-os lítium-ion akku. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Akkumulátor-állapotkijelző Praktikus négyfázisú LED-kijelző mutatja a töltési állapotot Kiváló ergonómia Kicsi, könnyű, kompakt, tömege mindössze 550 g Blokkolásgátló rendszer Erőteljes, gyakorlatilag elakadás nélküli munkavégzés Multi-Click rendszer Gyorssá és egyszerűvé teszi a kiegészítők cseréjét Többfunkciós a kényelmesebb használatért Egy központi motoregység + három kiegészítő = számos alkalmazás Erős, svájci gyártmányú, 120 mm-es kések Kétszínű, precízen élezett, vastag kések Kényelmes és sokoldalú Az Isio más tartozékokkal, így teleszkópos nyéllel, permetezővel és fűnyíróollóval is használható. Blokkolásgátló rendszer Véget vet a bosszantó elakadásoknak és leállásoknak, így Ön zavartalanul dolgozhat. Erős és könnyű Vágja bokrait tökéletes formára minimális erőfeszítéssel.

Akkus bokorvágók 29 ASB 10,8 LI akkus bokorvágó. A valaha létező legerősebb bokorvágónk, maximális irányíthatósággal. Soha nem volt ilyen könnyű a bokorvágás. Az ASB 10,8 LI bokorvágó súlya mindössze 900 gramm, így az Ön kezében van minden lehetőség ahhoz, hogy a bokrait és sövényeit olyanra formázza, amilyenre csak szeretné. Kiegyensúlyozott formatervezésének köszönhetően rendkívül könnyen irányítható, a blokkolásgátló rendszer pedig garantálja a folyamatos, bosszantó elakadás nélküli vágást. Kényelmes gumimarkolat Ergonomikus fogantyúrész mindkét oldalon Akár 100 perc üzemidő Beépített 10,8 V-os lítium-ion akku. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Akkumulátor-állapotkijelző Praktikus négyfázisú LED-kijelző mutatja a töltési állapotot Blokkolásgátló rendszer Erőteljes, gyakorlatilag elakadás nélküli munkavégzés Egyszerű csere Szerszám nélküli késcserélő rendszer Erős, svájci gyártmányú, 200 mm-es kések Kétszínű, precízen élezett, vastag kések Hosszú üzemidő Csak 900 g a bokrok és kis levelű sövények fáradság nélküli vágásáért. Akár 100 perc üzemidőt biztosít. Blokkolásgátló rendszer Véget vet a bosszantó elakadásoknak és leállásoknak, így Ön zavartalanul dolgozhat. Mindig használatra kész Lítium-ion akkuról működtetett eszköz beépített tápfeszültségjelzővel és 3,5 óra töltési idővel.

30 Akkus sövénynyírók AHS 54-20 LI akkus sövénynyíró. Vezeték nélküli szabadság és maximális teljesítmény. POWER Bosch Lithium-Ion 36 V Ezzel az akkus sövénynyíróval most gyerekjáték a munka. A lítium-ion technológiának köszönhetően tartós, és csatlakozóaljzattól függetlenül működik. Csupán 3,5 kg súlyú és ergonómiailag kiegyensúlyozott. Így minden helyzetben fáradság nélkül dolgozhat. Blokkolásgátló rendszere és a gyémántköszörüléssel élezett acélkés garantálja az erőteljes vágást. Sövénynyírók a Boschtól Ismerje meg részletesen a sövénynyírókat a QR-kód beszkennelésével. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Fűrészfunkció Akár 25 mm vágási átmérő Késvédő A falak és ösvények melletti vágáshoz 540 mm késhossz Optimális egyensúly és ergonómia Az új formatervezésnek és a gumimarkolatnak köszönhetően Lézerrel vágott, gyémántköszörülésű kések A tiszta vágásért 20 mm késtávolság Ez közepesen vastag ágak vágására is optimális Blokkolásgátló rendszer Az erőteljes és folyamatos vágáshoz 36 V / 1,3 Ah-s lítium-ion akku Nagyobb erő kisebb súly mellett. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Vezeték nélküli szabadság Nincs több összegabalyodott vagy véletlenül elvágott kábel. Elektronikus blokkolásgátló rendszer Az elektronikus blokkolásgátló rendszer lehetővé teszi a folyamatos vágást akkor is, amikor más sövénynyírók már régen feladták. Mindig használatra kész 36 V-os lítium-ion akku, kompatibilis más Bosch készülékekkel. Teljes feltöltéséhez csupán 45 perc szükséges (80%-hoz 25 perc).

Akkus sövénynyírók 31 AHS 52 LI akkus sövénynyíró. Könnyű súly, maximális teljesítmény. Ez az akkus sövénynyíró véget vet a vezeték összekuszálódásának és véletlen elvágásának. Ergonómiailag kiegyensúlyozott és csupán 2,3 kg, így minden pozícióban fáradság nélkül nyírhat vele. Blokkolásgátló rendszere folyamatos vágásteljesítményt, az új 2,0 Ah-s akku pedig 75 perces működési időt biztosít. Más késhosszal is kapható lásd a 34 35. oldalakat. 520 mm hosszú, fényes, lézersugárral vágott, gyémántköszörüléssel élezett kések, 15 mm-es késtávolság Optimális egyensúly és ergonómia A formatervezésnek és a gumimarkolatnak köszönhetően Blokkolásgátló rendszer Az erőteljes és folyamatos vágáshoz Egyszerű kezelés Csak 2,3 kg súly 18 V / 2,0 Ah lítium-ion akku 75 perces működési időt biztosít. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Erős Az elektronikus blokkolásgátló rendszerrel folyamatosan vághat ott, ahol más sövénynyírók már rég feladták. AHS 45-15 LI akkus sövénynyíró. Könnyű és erőteljes, a kényelmes sövénynyírás érdekében. A Bosch AHS 45-15 LI akkus sövénynyírója ideális megoldást jelent kisebb és fiatalabb sövényekhez. Kis súlya és rendkívül kompakt mérete kíméli a karokat és a hátat. Az ergonomikus kialakítású nyél és az optimális egyensúly megkönnyíti a sövények formára nyírását. Más késhosszal is kapható lásd a 34 35. oldalakat. Kis súlyú, mindössze 2,0 kg Gyémántköszörülésű kések 450 mm-es hosszúság 15 mm-es késtávolsággal Blokkolásgátló rendszer Az erőteljes és folyamatos vágáshoz Optimális egyensúly és ergonómia A megnövelt kényelemért és irányíthatóságért 10,8 V-os / 1,5 Ah-s lítium-ion akku Nagyobb erő kisebb súly mellett. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés Vezeték nélküli szabadság Nincs több összegabalyodott vagy véletlenül elvágott kábel.

32 Vezetékes sövénynyírók AHS 70-34 sövénynyíró. Könnyű és nagy teljesítményű a legnehezebb feladatokhoz. AHS 70-34, 65-34 Az AHS 70-34 könnyű és rendkívül erős. A mozgékony, ugyanakkor hatékony géppel a legnehezebb feladatokat is könnyedén elvégezheti, anélkül, hogy megerőltetné hátát és karjait. Jelentősen könnyebb legnagyobb teljesítményű kategóriánk korábbi modell jeinél, több helyzetbe állítható nyelének és kisebb méreteinek köszönhetően pedig megkönnyíti a különböző testhelyzetekben végzett munkát. Más késhosszal is kapható lásd a 34 35. oldalakat. Egyszerű kezelés Csak 3,9 kg és jelentősen könnyebb, mint elődei Nagy teljesítményű motor Erőteljes 700 W-os motor Optimális egyensúly A kiegyensúlyozott munkavégzés és a kitűnő kezelhetőség érdekében Lézerrel vágott gyémántköszörülésű kések A tiszta vágásért 700 mm-es késhossz Nagy vágóerő Csúszókuplung rendkívül nagy forgatónyomatékkal Fűrészfunkció akár 38 mm vágási átmérő Késvédő A falak és ösvények melletti vágáshoz Optimális kezelhetőség A kiegyensúlyozott kialakításnak köszönhetően sokkal könnyebb elődeinél. Könnyen használható Az áttetsző kézvédőnek, a gumimarkolatnak és a többféle kapcsolóhelyzetnek köszönhetően biztonságosabb és kényelmesebb a munkavégzés. Maximális teljesítmény 700 W-os motor és új kialakítású kés fűrészfunkcióval és 34 mm-es késtávolsággal.

Vezetékes sövénynyírók 33 AHS 60-26 sövénynyíró. Kisebb súly és nagyobb teljesítmény, ideális a közepes méretű sövényekhez. Ez a remek sövénynyíró könnyű és jól kiegyensúlyozott ezért használata nem erőlteti meg a karokat és a hátat. Gumimarkolatának, több helyzetbe állítható fogantyújának és kompakt méretének köszönhetően az AHS 60-26 géppel fáradságmentesen nyírhatók a közepes méretű sövények. Más késhosszal is kapható lásd a 34 35. oldalakat. Optimális egyensúly és ergonómia A megnövelt kényelemért és irányíthatóságért Lézerrel vágott, gyémántköszörülésű kések A tiszta vágásért Fűrészfunkció Akár 32 mm vágási átmérő 600 mm-es késhossz Több helyzetbe állítható fogantyú A minden helyzetben kényelmes munkavégzéshez Nagy teljesítményű motor Rendkívül erőteljes, 600 W-os motor Nagy vágóerő Csúszókuplung rendkívül nagy forgatónyomatékkal Késvédő Az egyszerű vágás érdekében falak és talaj közelében. Késvédő A falak és ösvények melletti vágáshoz AHS 60-16 sövénynyíró. Könnyű és erőteljes a kényelmes sövénynyírás érdekében. Ez a kompakt és könnyű sövénynyíró igazi kincs, tökéletes megoldás kis bokrokhoz. Ergonomikus kialakításának köszönhetően kényelmesen használható bármilyen tartásban. A nagy fordulatszámú motorral és az erőteljes, 16 mm-es késtávolsággal kimagasló vágási teljesítményt biztosít. Ez azt jelenti, hogy a sövény rendbetétele sokkal kevesebb erőfeszítést igényel. Más késhosszal is kapható lásd a 34 35. oldalakat. Kényelem A kiegyensúlyozott szerszám és az ergonomikus fogantyúk kényelmesebb testhelyzetet biztosítanak. Optimális egyensúly és ergonómia A megnövelt kényelemért és irányíthatóságért Kis súly A hát felső része és a kar számára kevésbé fárasztó sövénynyírás Nagy teljesítményű motor A nagyobb vágásteljesítményért Gyémántköszörülésű kések 600 mm-es hosszúság 16 mm-es késtávolsággal Kisebb befoglaló méretek Jobb irányíthatóság Egyszerű kezelés Kis súlyú sövénynyíró, amely kialakításának köszönhetően kevésbé erőlteti meg a karokat és a hátat.

Bosch 34 Bokor- és sövényápolás a teljes választék áttekintése Akkus bokorvágók Isio bokorvágó Isio bokorvágó és fűnyíróolló Isio fűnyíróolló, bokorvágó és permetező ASB 10,8 LI ASB 10,8 LI Set Energiaforrás Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Akkumulátor feszültség 3,6 V 3,6 V 3,6 V 10,8 V 10,8 V Töltési idő 3,5 óra 3,5 óra 3,5 óra 3,5 óra 3,5 óra Üzemidő Akár 50 perc Akár 50 perc Akár 50 perc Akár 100 perc Akár 100 perc Blokkolásgátló rendszer Késtávolság 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Bokorvágókés hossza 120 mm 120 mm 120 mm 200 mm 200 mm / 120 mm Fűnyírókés szélessége 80 mm 80 mm 100 mm Nagy teljesítményű permetező 1 l Akkumulátorállapot-kijelző Súly 550 g 550 g 550 g 900 g 900 g Doboz Rendelési szám 0 600 833 101 0 600 833 102 0 600 833 10G 0 600 856 301 0 600 856 301 EAN-kód 3165140.630610 3165140.630627 3165140.773393 3165140.560245 3165140.560245 POWER Lithium-Ion 36 V Akkus sövénynyírók AHS 54-20 LI AHS 52 LI AHS 48 LI AHS 45-15 LI AHS 35-15 LI Energiaforrás Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Lítium-ion Akkumulátor feszültség 36 V / 1,3 Ah 18 V / 2,0 Ah 18 V / 2,0 Ah 10,8 V / 1,5 Ah 10,8 V / 1,5 Ah Töltési idő 25 perc (80%) 45 perc (100%) 60 perc (80%) 90 perc (100%) 60 perc (80%) 90 perc (100%) 3 óra 3 óra Üzemidő Akár 50 perc Akár 75 perc Akár 75 perc Akár 50 perc Akár 50 perc Blokkolásgátló rendszer Késtávolság 20 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm Vágási hossz 540 mm 520 mm 480 mm 450 mm 350 mm Löketszám üresjáratban 2000 min 1 2200 min 1 2200 min 1 2400 min 1 2400 min 1 Súly 3,5 kg 2,3 kg 2,2 kg 2,0 kg 1,9 kg Rendelési szám 0 600 84A 100 0 600 849 200 0 600 849 100 0 600 849 A00 0 600 849 B00 EAN-kód 3165140.513883 3165140.772358 3165140.772297 3165140.692830 3165140.692892 Rendelési szám* 0 600 84A 102 EAN-kód* 3165140.623490 * Az akku és a töltő nem tartozék A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

Bokor- és sövényápolás a teljes választék áttekintése 35 Vezetékes sövénynyírók AHS 70-34 AHS 65-34 AHS 60-26 AHS 55-26 AHS 50-26 Motorteljesítmény 700 W 700 W 600 W 600 W 600 W Késtávolság 34 mm 34 mm 26 mm 26 mm 26 mm Vágási hossz 700 mm 650 mm 600 mm 550 mm 500 mm Vezetékes sövénynyírók Csúszókuplungforgatónyomaték 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm Löketszám üresjáratban 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 Késvédő Kompakt formatervezés Súly 3,9 kg 3,8 kg 3,7 kg 3,6 kg 3,6 kg Rendelési szám 0 600 847 K00 0 600 847 J00 0 600 847 H00 0 600 847 G00 0 600 847 F00 EAN-kód 3165140.643665 3165140.643634 3165140.643597 3165140.643542 3165140.643511 AHS 45-26 AHS 60-16 AHS 55-16 AHS 50-16 AHS 45-16 Motorteljesítmény 550 W 450 W 450 W 450 W 420 W Késtávolság 26 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm Vágási hossz 450 mm 600 mm 550 mm 500 mm 450 mm Csúszókuplungforgatónyomaték 50 Nm Löketszám üresjáratban 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 Késvédő Kompakt formatervezés Súly 3,5 kg 2,8 kg 2,7 kg 2,7 kg 2,6 kg Rendelési szám 0 600 847 E00 0 600 847 D00 0 600 847 C00 0 600 847 B00 0 600 847 A00 EAN-kód 3165140.582780 3165140.582742 3165140.582704 3165140.582667 3165140.582612 A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

Faápolás Akkus kerti fűrész 38 Akkus láncfűrész 39 Vezetékes láncfűrészek 40 Szecskázók 41 43 A teljes választék áttekintése 44 45

Faápolás 37 Rendezett és takaros. Bosch kerti gépek faápoláshoz. A rendezett kerthez nagyon fontos a megfelelő metszőolló, fűrész és szecskázó. A Keo akkus kerti fűrész nagyon sokoldalú és hatékony. Bármi vágható vele az élő fától a száraz ágakon keresztül egészen a fémig és gipszkartonig. A nagyobb erőt igénylő vágásokhoz a Bosch a láncfűrész termékcsaládot ajánlja. A láncfűrészt a teljesítmény, a láncsebesség és a használat gyakorisága alapján célszerű kiválasztani. Ha gyakran használja láncfűrészét vastag ágakhoz vagy fák kivágására, akkor válasszon a Bosch 40-19 Pro láncfűrészcsaládból. Alkalmankénti használatra pedig ott vannak a kisebb S-modellek. Az elektromos láncfűrészek előnye az egyszerű használat, mivel nem igényelnek karbantartást, és rendkívül erőteljesek. Az akkus AKE 30 LI a piacon kapható egyik leghatékonyabb, legnagyobb teljesítményű és legkönnyebben használható láncfűrész. A bokrokkal, zöld növényekkel beültetett kis kertekhez, melyekben csak ritkán keletkezik kisebb ághulladék, a Rapid szecskázók ideálisak. Nagyobb fákkal, régi sövényekkel és sok fával beültetett, közepes kertekhez az optimalizált maróhengeres vágóművel felszerelt, halk szecskázókat ajánljuk. A változatos növényekkel beültetett, nagy kertekhez a Turbine-Cut rendszerrel ellátott halk szecskázók kínálnak tökéletes megoldást. A Bosch faápolási termékek teljes választékának áttekintését a 44 45. oldalon találja.

38 Akkus kerti fűrész Keo akkus kerti fűrész. Megrövidíti a munkát és az ágakat is. A Keo kerti fűrész fáradság nélkül használható egy kézzel az innovatív A-Grip fogantyúnak köszönhetően, mert az megtartja az ágakat, így nincs szükség a másik kézre. Az alacsony vibrációnak, kis zajnak és változtatható vágási sebességnek köszönhetően a Keo kerti fűrész optimális használati kényelmet kínál, miközben a precíziós svájci fűrészlappal nagy teljesítményű, gyors vágást biztosít. Akkus kerti fűrész a Boschtól Ismerje meg részletesen a Keo-t, és a QR-kód beszkennelésével tekintse meg a további információkat. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Ergonomikus fogantyú Ergonomikus kialakítású gumimarkolat a jobb irányíthatóságért Fűrészlapcserélő rendszer Könnyen cserélhető fűrészlap többféle kerti anyagon való használatra Akkumulátor-állapotkijelző Praktikus négyfázisú LED-kijelző mutatja a töltési állapotot 10,8 V-os beépített akku A nagy teljesítmény érdekében. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Kis súly Csak 950 g Gyorsleállító és kézvédő A nagyobb biztonság érdekében Precíziós svájci fűrészlap A tiszta vágásért akár 80 mm* átmérőig Leszerelhető A-Grip fogantyú A nagyobb teljesítőképesség érdekében, meg nem támasztott ágak esetén * 60 mm A-Grip fogantyú esetén, 80 mm anélkül Mindig használatra kész Lítium-ion akkuról működtetett eszköz beépített tápfeszültségjelzővel és csak 3,5 óra töltési idővel. Könnyed vágás Sokoldalú segítség a ház körül és a kertben. Gombnyomásra vágja el az akár 80 mm vastagságú ágakat. Egyetlen akkutöltéssel 60 mm-es ágvastagság esetén akár 30 vágást, 15 mm-es ágvastagság esetén akár 190 vágást is teljesít. Könnyen kezelhető A leszerelhető A-Grip fogantyú vágás közben megtartja a meg nem támasztott ágakat nincs szükség a másik kézre.

Akkus láncfűrész 39 AKE 30 LI akkus láncfűrész. Se benzin, se kábel, csak erő. POWER Bosch Lithium-Ion 36 V Az AKE 30 LI a piacon kapható egyik leghatékonyabb, legnagyobb teljesítményű és legkönnyebben használható akkus láncfűrész. Nincsenek vezetékek, nincs szükség hosszabbítóra, és nem kell benzinmotor indításával bajlódnia. Az AKE 30 LI mindig használatra kész és bármilyen vágási munkát elvégez a kertben. Láncfűrészek a Boschtól Ismerje meg részletesen a láncfűrészeket, és a QR-kód beszkennelésével tekintse meg a további információkat. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Ergonomikus fogantyúk Ergonomikus kialakítású gumimarkolat a jobb irányíthatóságért Olajszintjelző és automatikus olajozás A láncfűrész szárazon futásának elkerülésére Kettős fékrendszer Gyors leállító fék a normál működéshez és elektronikus visszacsapó fék hangjelzéssel a nagyobb biztonság érdekében 36 V / 2,6 Ah nagy teljesítményű lítium-ion akku Nagy teljesítményt biztosít minden kerti munkához. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés, mindig használatra kész Szerszám nélküli SDS-rendszer A gyors és könnyű munkakezdéshez Kompakt kialakítás 30 cm-es pengehossz Gyorsindítás Nem kell vezetéket bogozni, nincs benzines motorindítás mindig használatra kész. Szabadság A vezeték nélküli lítium-ion akkumulátorral egyetlen feltöltéssel több mint 100 vágás végezhető 10 x 10 cm-es fenyőfában. Erőteljes Hatékony, nagy teljesítményű elektromos motor, amellyel a ház körül minden munka elvégezhető.

40 Vezetékes láncfűrészek AKE 40-19 Pro láncfűrész. Szuper csúcsteljesítmény. Az akár 13 m/s nagyságú láncsebességgel a láncfűrész a legerősebb fát is szinte ellenállás nélkül elvágja- Visszacsapó fék gondoskodik a gyors megállásról, és minden használathoz minden helyzetben ideálisan kiegyensúlyozott. Praktikus Bosch SDS-rendszerrel és a lánc kopását csökkentő automatikus olajkenéssel. A készülékkel szállított kofferben kényelmes és biztonságos a láncfűrész szállítása a használat helyére. Erős motor 1900 W-os erő Visszacsapó fék Nagyon gyorsan működik a felhasználó biztonsága érdekében Optimális egyensúly Minden munkahelyzetben Kiváló vágási teljesítmény 40 cm-es fűrészlaphosszal Rendkívül gyors Nagy láncsebesség, 13 m/s Szerszám nélküli SDS-rendszer A gyors és könnyű munkakezdéshez Hosszú élettartamú, krómbevonatú lánc Hosszabb ideig marad éles Csúcsteljesítmény A nagy forgatónyomatékú, 1900 W-os motor biztos teljesítményt, és 13 m/s-os láncsebességet nyújt. Egyszerű használat SDS-rendszer a szerszám nélküli lánccseréhez és -feszítéshez. Hosszabb ideig marad éles A lánc krómbevonata gondoskodik a hosszú élettartamról.

Szecskázók 41 AXT 25 TC halk szecskázó. Mindent rövidre és apróra vág. Szeretné a kerti hulladékot a zöld és fás részek szétválogatása nélkül felaprítani? Kívánsága a Bosch egyetlen Turbine-Cut rendszerrel ellátott halk szecskázójával teljesül, mely mindenféle kerti hulladékhoz használható. A munkával gyorsan elkészül a gyorsbetöltő garatnak és a gyors anyagáttolást biztosító önbehúzónak köszön hetően. És a helytakarékos tárolás érdekében a levehető garat pontosan elfér a gyűjtődobozban. 2300 W-os motorteljesítménnyel is rendelhető lásd 44 45. oldal. Szecskázók a Boschtól Ismerje meg részletesen a szecskázókat a QR-kód beszkennelésével. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Levehető garat Az egyszerű és kompakt tároláshoz Önbehúzó és halk A kényelmesebb aprításért Vágási kapacitás akár 45 mm-ig Az erőteljes aprításért Gyűjtődoboz biztonsági funkcióval A készülék csak betolt gyűjtődobozzal működik Turbine-Cut rendszer Innovatív késrendszer 2500 W-os motorteljesítménnyel Praktikus gyűjtődoboz 53 literes kapacitás a felaprított hulladék egyszerűbb befogadásához Csúcsteljesítmény Akár 230 kg/h anyagáttolás és akár 45 mm átmérőjű ágakhoz elegendő vágási kapacitás. Turbine-Cut rendszer A Turbine-Cut rendszer rendkívül gyors, elakadás nélküli anyagáttolást garantál mindenfajta kerti anyag esetén. Praktikus A levehető garat a nagy gyűjtődobozban tárolható mindössze 67 cm magas, ideális a kompakt tároláshoz.

42 Szecskázók AXT 25 D halk szecskázó. Kiváló aprítási teljesítmény. Az AXT 25 D halk szecskázó 40 mm-es átmérőjű ágakhoz elegendő vágási teljesítményével ideális keményfához, öreg sövényekhez és tüskés bokrokhoz. A maróhengeres vágómű egy menetben vág és présel mindent, így kiváló minőségű biológiailag lebomló aprított hulladék keletkezik. 2200 W-os motorteljesítménnyel is rendelhető lásd 44-45. oldal. Önbehúzó és halk A kényelmesebb aprításért Levehető garat Az egyszerű és kompakt tároláshoz Akár 40 mm-ig elegendő vágási kapacitás Az erőteljes aprításért Maróhengeres vágórendszer Optimalizált hengerkialakítással és 2500 W-os motorteljesítménnyel Praktikus gyűjtődoboz 53 literes kapacitás a felaprított hulladék egyszerűbb befogadásához Gyűjtődoboz biztonsági funkcióval A készülék csak betolt gyűjtődobozzal működik Praktikus A levehető garat a nagy gyűjtődobozban tárolható mindössze 67 cm magas, ideális a kompakt tároláshoz. Maróhengeres vágórendszer Az erős, 2500 W-os nagy teljesítményű motorral a maróhengeres vágórendszer akár 175 kg/h-s rendkívüli anyagáttolást tesz lehetővé. Fokozott biztonság A fokozott biztonság érdekében a szecskázó csak betolt gyűjtőládával működik.

Szecskázók 43 AXT Rapid 2200 késes szecskázó. Borotvaéles a gyors aprítási teljesítményért. Ha többnyire zöld, puha hulladékot aprítana, akkor a Rapid szecskázó jó választás. Lenyűgöző Bosch Powerdrive motorral rendelkezik a nagy mennyiségű anyagáttolás érdekében, lézerrel vágott, speciálisan edzett acélból készült precíziós késsel a kiemelkedő vágási jellemzők érdekében, így versenytársaihoz képest körülbelül hétszer nagyobb vágásteljesítményt ér el. Méltó a nevéhez. 2000 W-os motorteljesítménnyel is rendelhető lásd 44-45. oldal. Praktikus tömőeszköz A nagyobb anyagáttoláshoz Nagy űrtartalmú garat A nagy töltési mennyiséghez és a könnyű behúzáshoz Vágókés Svájci gyártmányú, különlegesen edzett acélból készült dupla élű vágókés Akár 40 mm-ig elegendő vágási kapacitás Az erőteljes aprításért Magas fordulatszámú Bosch Powerdrive motor 2200 W teljesítménnyel és nagy nyomatékkal Praktikus Gyorsbetöltő garat és praktikus tömőeszköz az egyszerű betöltéshez és a gyors anyagáttoláshoz. Késrendszer A 2200 W-os Powerdrive motorral a lézersugárral vágott precíziós kés akár 90 kg/h anyagáttolást tesz lehetővé 40 mm-es vágási teljesítménnyel. Vágási kapacitás Akár 40 mm-ig elegendő a zöld és puha kerti anyag erőteljes aprításáért.

Bosch 44 Faápolás a teljes választék áttekintése POWER Lithium-Ion 36 V Keo akkus kerti fűrész Keo Keo Set Energiaforrás Lítium-ion Lítium-ion Akkumulátor feszültség 10,8 V 10,8 V Töltési idő 3,5 óra 3,5 óra Vágásikör-átmérő 60 mm / 80 mm* 60 mm / 80 mm* Vágások száma egy akkutöltéssel (15 mm ágvastagságig) 190 190 Vágások száma egy akkutöltéssel (60 mm ágvastagságig) 30 30 Késrendszer Lengőfűrész Lengőfűrész Súly A-Grip fogantyú nélkül 950 g 950 g Súly A-Grip fogantyúval 1050 g 1050 g Más fűrészekkel kompatibilis fűrészlapcserélő rendszer Pótkések friss fához, fához és fémhez, fémhez és gipszkartonhoz Koffer Rendelési szám 0 600 861 900 Nem kapható Magyarországon EAN-kód 3165140.602914 Akkus láncfűrész AKE 30 LI Energiaforrás Lítium-ion Akkumulátor feszültség 36 V / 2,6 Ah Töltési idő 65 perc (80%) 95 perc (100%) Olajtartály 135 ml Fűrészlap-hossz 30 cm Láncsebesség 8 m/s Gyors láncfeszítés Automatikus olajozás Súly (lánccal, láncvezetővel és akkuval) 5,2 kg Rendelési szám 0 600 837 100 EAN-kód 3165140.559362 Rendelési szám** 0 600 837 102 EAN-kód** 3165140.597968 ** Az akku és a töltő nem tartozék * 60 mm A-Grip fogantyú esetén, 80 mm anélkül. Vezetékes láncfűrészek AKE 40-19 Pro AKE 40-19 S AKE 35-19 S Motorteljesítmény 1900 W 1900 W 1900 W Fűrészlap-hossz 40 cm 40 cm 35 cm Láncsebesség 13 m/s 12 m/s 12 m/s Hajtószem-vastagság 1,3 mm 1,1 mm 1,1 mm Gyors láncfeszítés Súly (lánccal és láncvezetővel) 4,7 kg 4,5 kg 4,4 kg Rendelési szám 0 600 836 803 Nem kapható Magyarországon Nem kapható Magyarországon EAN-kód 3165140.349864 Vezetékes láncfűrészek AKE 40 S AKE 35 S AKE 30 S Motorteljesítmény 1800 W 1800 W 1800 W Fűrészlap-hossz 40 cm 35 cm 30 cm Láncsebesség 9 m/s 9 m/s 9 m/s Hajtószem-vastagság 1,1 mm 1,1 mm 1,1 mm Gyors láncfeszítés Súly (lánccal és láncvezetővel) 4,1 kg 4,0 kg 3,9 kg Rendelési szám 0 600 834 600 0 600 834 500 0 600 834 400 EAN-kód 3165140.465427 3165140.465403 3165140.465380 A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

Faápolás a teljes választék áttekintése 45 Halk szecskázók AXT 25 TC AXT 23 TC AXT 25 D AXT 22 D Késrendszer Turbine-Cut rendszer Turbine-Cut rendszer Maróhengeres vágómű Maróhengeres vágómű Motorteljesítmény* 2500 W 2300 W 2500 W 2200 W Vágási kapacitás 45 mm Ø 42 mm Ø 40 mm Ø 38 mm Ø Anyag áttolás kb. 230 kg/h kb. 215 kg/h kb. 175 kg/h kb. 170 kg/h Vágási sebesség 41 ford./perc 41 ford./perc 41 ford./perc 41 ford./perc Forgatónyomaték kb. 650 Nm kb. 610 Nm kb. 650 Nm kb. 600 Nm Feszültség 230 V 230 V 230 V 230 V Önbehúzó Gyűjtődoboz 53 l 53 l 53 l 53 l Súly 30,5 kg 30,5 kg 31,3 kg 31,3 kg Rendelési szám 0 600 803 300 Nem kapható Magyarországon 0 600 803 100 0 600 803 000 EAN-kód 3165140.465366 3165140.465328 3165140.465304 * Motorteljesítmény: A megadott motorteljesítmény S6 üzemmódra (40%) vonatkozik. Ez 40 másodperces terhelésből és 60 másodperces üresjárati időből álló terhelési profilt feltételez gyakorlati alkalmazásokhoz. Rapid szecskázók AXT Rapid 2200 AXT Rapid 2000 Késrendszer Késes szecskázós vágórendszer Késes szecskázós vágórendszer Motorteljesítmény** 2200 W 2000 W Vágási kapacitás 40 mm Ø 35 mm Ø Anyag áttolás kb. 90 kg/h kb. 80 kg/h Powerdrive motor Vágási sebesség 3650 ford./perc 3650 ford./perc Forgatónyomaték kb. 14 Nm kb. 12 Nm Feszültség 230 V 230 V Súly 12 kg 11,5 kg Rendelési szám 0 600 853 600 0 600 853 500 EAN-kód 3165140.430555 3165140.430524 ** Motorteljesítmény: A megadott motorteljesítmény 40 másodperces terhelésből és 60 másodperces üresjárati időből álló terhelési profilt feltételez gyakorlati alkalmazásokhoz. A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

Vezetékes multifunkcionális gép Vezetékes multifunkcionális gép 48 50 A teljes választék áttekintése 51 53

Vezetékes multifunkcionális gép 47 AMW multifunkcionális gép. Többféle feladat. Egyetlen gép. Nagyszerű eredmények. Ahelyett, hogy különböző kerti gépeket vásárolna, időt és energiát áldozva az összes speciális gép beállítására, a Bosch AMW multifunkcionális gép rendszerével minden fontosabb kerti munkát egyetlen központi egységgel és a feladatnak megfelelő szerelvénnyel végezhet el. A multifunkcionális rendszer minden funkcióját úgy alakították ki, hogy kiemelkedő teljesítményt és kényelmes használatot nyújtson: A központi motoregység (AMW 10) maximum 1000 W-os teljesítményével optimális sebességgel és energiával működteti a szerelvényeket. Az állítható fogantyúval és a három pozíciós vállpánttal a gép egyszerűen a felhasználó testalkatához igazítható. Így könnyedén dolgozhat vele a kertben akár hosszabb időn keresztül is. Az AMW HS (magassági sövénynyíró tartozék) 43 cm-es késsel és 15 mm-es késtávolsággal rendelkezik. A 180 -os fejállítási funkcióval felszerelt 2,3 m hosszú géppel a kertben található legtöbb sövény létra nélkül formázható. Az AMW SG (magassági ágvágó tartozék) vágási sebessége egy hagyományos 12 m/s-os láncfűrészének felel meg. A gép teljes hossza 2,1 m, így könnyedén eléri a magasan levő ágakat is. Még mindig nem elég? A magassági sövénynyíró vagy ágvágó tartozék tovább hosszabbítható a 70 cm-es AMW TS toldalékrúddal, így még több lehetőség nyílik meg Ön előtt! Nem kell többé a tekercsek csévélésével és cserélésével foglalkozni! Az AMW RT (fűkasza szerelvény) 3,5 mm vastag vágókéseivel több füvet képes lenyírni a vágószálak cseréjével járó bosszúság nélkül. 220 km/h levegősebességével az AMW LB (lombfúvó szerelvény) könnyen eltávolítja a nagyobb súlyú kerti anyagokat, pl. nedves leveleket és fenyőtobozokat is. Az AMW multifunkcionális géphez tartozó Bosch termékek teljes választékát az 51 53. oldalon találja.

48 Vezetékes multifunkcionális gép AMW multifunkcionális gép. Az AMW többcélú szerszámrendszer. A kevesebb több. Az AMW többcélú szerszámrendszer az Ön univerzális szerszáma a kerti munkák széles skálájához. Motoros egységével és különböző szerelvényeivel ideálisan használható sövényvágásra, metszésre, fűnyírásra és tisztításra megkímélve Önt attól, hogy több szerszámot kelljen beszereznie. ERGONOMIKUS Ergonomikus kialakítás A jobb kezelhetőségért és a hátfájás megelőzése érdekében hosszabb ideig végzett munka esetén. AMW többcélú szerszámrendszer a Boschtól Ismerje meg részletesen az AMW többcélú szerszámrendszert, és a QR-kód beszkennelésével tekintse meg a további információkat. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Kampó Az egyszerű tároláshoz 1000 W-os motor Kiemelkedő teljesítményt nyújt Állítható fogantyú A szög és a pozíció is beállítható a kényelmes használathoz Ergonomikus kialakítás Könnyű szállítás és irányíthatóság Gyors tartozékcsere Nincs szükség szerszámra a szerelvények kicseréléséhez Gyors tartozékcsere Nincs szükség szerszámra a szerelvények kicseréléséhez. Erőteljes Az 1000 W-os motor kiemelkedő teljesítményt nyújt. Sokoldalú Egyetlen eszközzel elvégezheti a sövénynyírást, metszést, fűnyírást és tisztítást.

Vezetékes multifunkcionális gép 49 Csőtakaró Kampóval az egyszerű tároláshoz Hatékony Fűkasza Hajlított tengely A biztonságos vágást és a fű minimális elhajlását biztosító védőburkolattal Fűkasza 3,5 mm vastag vágókések a hatékony fűkaszáláshoz. 3,5 mm vastag vágókések A legmodernebb kialakítás fűkaszáláshoz Lombfúvó Praktikus Ergonomikus szárkialakítás Könnyű rálátás; kíméli a hátat hosszabb ideig tartó használat esetén Lombfúvó-szerelvény A nagy levegősebesség és a hajlított fúvóka könnyűvé teszi a takarítást. Nagy teljesítmény 220 km/h-s levegősebesség Hatékony ház- és fúvókakialakítás Fókuszált légáramot és nagy sebességet biztosít a kerti anyagok összegyűjtéséhez

50 Vezetékes multifunkcionális gép 15 mm-es késtávolság Könnyedén levágja a közepesen vastag ágakat is Hajlásszög beállítása 180 -ban állítható szög a könnyebb fejmagasság feletti munkához 430 mm-es késhosszúság Elég hosszú ahhoz, hogy a legtöbb magassági vágási feladattal megbirkózzon Praktikus Magassági sövénynyíró 180 -ban elforgatható pengéjével minden helyzethez alkalmazkodik. Magassági sövénynyíró Nagy láncsebesség Rendkívül gyors: 12 m/s Nagy teljesítmény 26 cm-es pengehossz Kompakt lánckiképzés a kiváló magassági vágáshoz Magassági ágvágó Egy hagyományos 12 m/s-os láncfűrésszel vetekedő vágási sebességgel dicsekedhet. Automatikus olajozórendszer, amelynek köszönhetően elkerülhető a magassági ágvágó olaj nélküli működése Magassági ágvágó

A teljes vezetékes multifunkcionális gépválaszték áttekintése 51 AMW multifunkcionális gép egyedi csomagolásban AMW 10 központi egység Motorteljesítmény 1000 W Súly 4,2 kg Teljes hossz 102 cm Rendelési szám 0 600 8A3 000 EAN-kód 3165140.649421 AMW HS sövénynyíró szerelvény Löketszám üresjáratban 1800 min 1 Vágási hossz 430 mm Késtávolság 15 mm Súly 2,3 kg Teljes hossz 134 cm Rendelési szám 0 600 8A3 A00 EAN-kód 3165140.649537 AMW SG magassági ágvágó szerelvény Vágáshossz 26 cm Hajtószem-vastagság 1,3 mm Láncsebesség 12 m/s Lánc Krómozott Súly 1,6 kg Teljes hossz 112 cm Rendelési szám 0 600 8A3 B00 EAN-kód 3165140.649544 A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

52 A teljes vezetékes multifunkcionális gépválaszték áttekintése AMW RT fűkasza szerelvény Vágásikör-átmérő 36 cm Vágókés átmérője 3,5 mm Súly 1,3 kg Teljes hossz 74,5 cm Rendelési szám 0 600 8A3 C00 EAN-kód 3165140.669870 AMW TS hosszabbító rúd Rúdátmérő 25,4 mm Súly 0,6 kg Teljes hossz 70 cm Rendelési szám 0 600 8A3 D00 EAN-kód 3165140.711678 AMW LB lombfúvó szerelvény Levegősebesség 220 km/h Súly 1,3 kg Teljes hossz 60 cm Rendelési szám 0 600 8A3 F00 EAN-kód 3165140.766197 A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

A teljes vezetékes multifunkcionális gépválaszték áttekintése 53 AMW multifunkcionális gép kombinált csomagolásban AMW 10 HS AMW 10 SG AMW 10 RT AMW 10 HST AMW 10 HRS Súly 6,5 kg 5,8 kg 5,5 kg 9,3 kg 10,1 kg Teljes hossz 232 cm 213 cm 173 cm Motoregység Sövénynyíró szerelvény Magassági ágvágó szerelvény Fűkasza szerelvény Toldalékrúd Rendelési szám Nem kapható 0 600 8A3 200 Nem kapható Nem kapható Nem kapható EAN-kód Magyarországon 3165140.669931 Magyarországon Magyarországon Magyarországon A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

Kültéri takarítás Akkus lombfúvók 56 Vezetékes kerti lombszívók 57 A teljes választék áttekintése 56 57

Kültéri takarítás 55 Az ápolt környezetért. A tiszta és rendezett kertért. Ha azt szeretné, hogy mindig tiszta és rendezett legyen a kertje, akkor válassza a Bosch kültéri tisztító gépeit. A Bosch büszkén kínálja három nagy teljesítményű termékét kültéri takarításhoz: az ALB 18 LI lombfúvót, az ALS 30 kerti lombszívót, és a teljesen új ALB 36 LI kerti lombfúvót. Ez a három gép ideális arra, hogy eltakarítsa a lehullott leveleket és a hulladékot a kertjéből. Az ALB 36 LI lombfúvó fordulatszámszabályzó rendszere extra sokoldalúságot ajánl a hobbikertészeknek. A fúvóerősség megfelelően beállítható a különböző típusú kerti hulladékokhoz a teraszra tapadt makacs levelektől a virágágyás körüli apróbb növényi maradványokig. A lítium akkus technológiának köszönhetően mind az ALB 18 LI, mind az ALB 36 LI kerti lombfúvó vezeték nélkül működik, így a kert bármely pontján teljes szabadságot nyújt a levelek eltakarításához. A memóriaeffektus és önkisülés nélküli akku hosszú ideig megőrzi teljesítőképességét és a lehető leghosszabb ideig üzemel a hatékony kültéri takarításhoz. Ráadásul ezekkel a gépekkel kiküszöbölhető a hagyományos benzinüzemű termékekkel járó összes kellemetlenség. Nincs többé kellemetlen szagú üzemanyag, zaj, vagy rezgés. Az ALB 18 LI és ALB 36 LI lombfúvókkal egyszerűen élmény a kerti munka. Az ALS 30 kerti lombszívó segítségével gyerekjáték a zöldhulladék összegyűjtése és eltakarítása. Erőteljes, 3000 W-os motorjával kettős funkciót lát el: lombfúvóként és kerti lombszívóként is működik. Először a lombfúvó csövével kupacba gyűjtheti a kerti maradványokat. Ez a szívócsővel felszívható, majd felaprítva és tömörítve a 45 literes vízálló gyűjtőzsákba rakható. Mindegyik termék jellemzője a Bosch korszerű műszaki fejlesztésének köszönhető, optimális ergonómia. A könnyű kialakításnak köszönhetően fáradságmentesen eltakarítható a hulladék, így jobban kézben tartható és élvezetesebb a kertészkedés.

Bosch 56 Akkus lombfúvók ALB 36 LI lombfúvó. Bárhol rendet tehet. POWER Bosch Lithium-Ion 36 V A 250 km/h fúvóteljesítményű, innovatív fordulatszám-szabályzó rendszerrel felszerelt ALB 36 LI kerti lombfúvó egyedülállóan mindentudó gép. Az ergonomikus kivitelnek és a hosszabb élettartamú akkunak köszönhetően a 36 V-os akkus gép biztosítja a feladat elvégzéséhez szükséges mobilitást és erőt. Lombfúvók és lombszívók a Boschtól Ismerje meg részletesen a lombfúvókat és kerti lombszívókat, és a QR-kód beszkennelésével tekintse meg a további információkat. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Egyszerűen használható A magától értetődő, ergonomikus kialakítás és a kis súly kényelmessé teszi a kerti munkát. Kis súly Így a munkavégzés nem erőlteti meg a kart Fordulatszám-szabályozás Optimális fúvási sebesség és hatékonyság különböző fúvási és hulladékgyűjtési alkalmazásokhoz Meghosszabbított gumimarkolat Különböző testmagasságú és kézméretű felhasználók számára is kényelmes tartás Optimális fordulatszámszabályozás a hatékony fúváshoz és különböző hulladékgyűjtő alkalmazásokhoz. Könnyen kezelhető fúvóka és akkuegység A kényelmes használat érdekében 36 V-os lítium-ion akku Kisebb súly mellett nagyobb teljesítmény, nincs önkisülés és nem lép fel memóriaeffektus POWER Lithium-Ion 36 V Akkus kerti lombfúvók ALB 36 LI ALB 18 LI Energiaforrás Lítium-ion Lítium-ion Akkumulátor feszültség 36 V / 2,6 Ah 18 V / 2,0 Ah Max. üzemidő 35 perc 14 perc Töltési idő 65 perc (80%) 95 perc (100%) 60 perc (80%) 90 perc (100%) Max. fúvósebesség 250 km/h 210 km/h Súly 2,8 kg 1,8 kg Rendelési szám 0 600 8A0 400 0 600 8A0 500 EAN-kód 3165140.721738 3165140.772563 Rendelési szám* 0 600 8A0 401 0 600 8A0 300 EAN-kód* 3165140.721752 3165140.603461 * Az akku és a töltő nem tartozék

Vezetékes kerti lombszívók 57 ALS 30 kerti lombszívó. Az egyetlen probléma az lesz, hogy elfogynak a falevelek. Vezetékes kerti lombszívónk a legtöbb makacs kerti hulladékot felszívja, és szecskázó funkciójának köszönhetően a hulladék ideális komposztanyaggá alakul. A kertből így gyűjtheti össze a legkevesebb fáradsággal a lehullott leveleket. Kis súly 3,2 kg (fúvás) és 4,4 kg (szívás) a kerti levelek fáradság nélküli összegyűjtéséhez Állítható fogantyú és párnázott vállpánt Kényelmes használat izomláz nélkül Egyszerű irányítás A jobb egyensúly és nagyobb kényelem érdekében tervezett ergonomikus fogantyúk. Fúvósebesség 300 km/h maximális fúvósebesség a letapadt nedves levelek eltávolításához Nagy teljesítmény 3000 W-os motorteljesítmény és 800 m 3 /h szállítási mennyiség Hosszabb működési idő 10:1-es aprítási arány jobban komposztálható, kisebb levelek Könnyen kezelhető 45 literes gyűjtőzsák Pótfogantyú és cipzár a zsák könnyű kiürítéséhez Hosszabb működés A 10:1-es aprítási aránynak köszönhetően ritkábban kell kiüríteni a komposztálóba. Kerti lombszívók ALS 25 ALS 30 Motorteljesítmény 2500 W 3000 W Fúvósebesség 300 km/h 280 300 km/h Max. szállítási mennyiség 800 m 3 /h 800 m 3 /h Aprítási arány 10:1 10:1 Gyűjtőzsák űrtartalma 45 l 45 l Súly (fúvó üzemmód) 3,2 kg 3,2 kg Súly (szívó üzemmód) 4,4 kg 4,4 kg Rendelési szám 0 600 8A1 000 Nem kapható Magyarországon EAN-kód 3165140.603515 A Bosch tartozékok teljes választékának áttekintését a 59 65. oldalon találja.

További lehetőségek Bosch kerti gépeihez. A Bosch kerti gépeket tervező mérnökök a tartósságot és a sokoldalúságot tartották szem előtt és számos tartozékot fejlesztettek ki, melyekkel a gépek kínálta lehetőségek a lehető legjobban kiaknázhatók. Ez a fejezet részletesen ismerteti az elektromos kerti szerszámok cserélhető tartozékait. A következő oldalakon mindent megtalál a fűnyíró késektől az ápolóspray-n és a védőszemüvegen keresztül az akkumulátortöltőig.

Bosch Tartozékok 59 Akkuk és töltők POWER Lithium-Ion 36 V Tartozék 36 V / 4,0 Ah lítium-ion akku 36 V / 2,6 Ah lítium-ion akku 36 V / 1,3 Ah lítium-ion akku 36 V LI gyorstöltő AL 3640 CV 36 V LI szokványos töltő AL 3620 CV Rendelési szám F 016 800 346 F 016 800 301 F 016 800 302 2 607 225 100 F 016 800 313 EAN-kód 3165140.742085 3165140.600613 3165140.600620 3165140.365482 3165140.660419 Alkalmas a következőkhöz: AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP Rotak 32 LI AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 32 LI AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP Rotak 32 LI AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP Rotak 32 LI Tartozék 18 V / 2,0 Ah lítium-ion akku 18 V / 1,5 Ah lítium-ion akku 18 V LI gyorstöltő AL 2215 CV Rendelési szám 1 600 Z00 03U 1 600 Z00 000 1 600 Z00 001 EAN-kód 3165140.726849 3165140.596206 3165140.596213 Alkalmas a következőkhöz: AHS 48 LI AHS 52 LI ALB 18 LI ART 23-18 LI ART 26-18 LI AHS 48 LI AHS 52 LI ALB 18 LI ART 23-18 LI ART 26-18 LI AHS 48 LI AHS 52 LI ALB 18 LI ART 23-18 LI ART 26-18 LI Tartozék 10,8 V / 1,5 Ah lítium-ion akku 10,8 V LI gyorstöltő AL 1115 CV Rendelési szám 1 600 Z00 03K 1 600 Z00 03P EAN-kód 3165140.724210 3165140.724258 Alkalmas a következőkhöz: AHS 35-15 LI AHS 45-15 LI AHS 35-15 LI AHS 45-15 LI Tartozék 18 V / 1,5 Ah- NiCd-akku 14,4 V / 1,5 Ah- NiCd-akku NiCd töltő AL 2404 Rendelési szám 2 607 335 536 2 607 335 534 2 607 225 184 EAN-kód 3165140.308205 3165140.308199 3165140.425872 Alkalmas a következőkhöz: ART Accutrim ART Easytrim Accu ART Accutrim ART Easytrim Accu

60 Tartozékok Robotfűnyírók Tartozék Vezeték-összekötők (4 csatlakozó) Pótkések (3-as csomag) Határoló vezeték (100 m) Rendelési szám F 016 800 432 F 016 800 321 F 016 800 373 EAN-kód 3165140.797443 3165140.668187 3165140.774635 Alkalmas a következőkhöz: Indego 800, Indego, Indego 1300 Indego 800, Indego, Indego 1300 Indego 800, Indego, Indego 1300 Tartozék Rögzítőcövekek (20 cövek) Rögzítőcövekek (100 cövek) Rögzítőszegek (4 szög) Alapegység Rendelési szám F 016 800 318 Nem kapható Magyarországon Nem kapható Magyarországon F 016 800 384 EAN-kód 3165140.662536 3165140.776851 Alkalmas a következőkhöz: Indego 800, Indego, Indego 1300 Indego 800, Indego, Indego 1300 Indego 800, Indego, Indego 1300 Indego 1300 Akkus fűnyírók Tartozék 43 cm-es pótkés és LeafCollect Pótkés 37 cm-es Pótkés 32 cm-es Rendelési szám F 016 800 369 F 016 800 277 F 016 800 332 EAN-kód 3165140.769594 3165140.441520 3165140.709330 Alkalmas a következőkhöz: Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI Rotak 32 LI HP Tartozék Pótkulcs MultiMulch MultiMulch Rendelési szám F 016 800 338 F 016 800 304 F 016 800 305 EAN-kód 3165140.712736 3165140.629959 3165140.629966 Alkalmas a következőkhöz: Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP Rotak 32 LI Rotak 37 LI Rotak 43 LI

Tartozékok 61 Vezetékes fűnyírók Tartozék 43 cm-es pótkés és LeafCollect 40 cm-es pótkésés LeafCollect Pótkés 37 cm-es Rendelési szám F 016 800 368 F 016 800 367 F 016 800 272 EAN-kód 3165140.769587 3165140.769570 3165140.399067 Alkalmas a következőkhöz: Rotak 43 Rotak 40 Rotak 37 Tartozék Pótkés 32 cm-es MultiMulch MultiMulch Rendelési szám F 016 800 340 F 016 800 304 F 016 800 305 EAN-kód 3165140.717755 3165140.629959 3165140.629966 Alkalmas a következőkhöz: Rotak 32 Ergoflex ARM/Rotak 32 Rotak 37 Rotak 43 Rotak 40 ARM vezetékes fűnyírók Tartozék ARM 37 cm-es pótkés ARM 34 cm-es pótkés Rendelési szám F 016 800 343 F 016 800 370 EAN-kód 3165140.772020 3165140.729604 Alkalmas a következőkhöz: ARM 37 ARM 34 Gyepszellőztető Tartozék Rugós acélfogak Rendelési szám F 016 800 285 EAN-kód 3165140.515856 Alkalmas a következőkhöz: ALR 900

62 Tartozékok Akkus szegélynyírók Tartozék Durablade (5-ös csomag) Durablade (5-ös csomag) Műanyag biztonsági kések (24-es csomag) Műanyag biztonsági kések (24-es csomag) Rendelési szám F 016 800 371 F 016 800 372 F 016 800 177 F 016 800 183 EAN-kód 3165140.772846 3165140.772860 3165140.349383 3165140.349970 Alkalmas a következőkhöz: ART 23-18 LI ART 23-18 LI+ ART 26-18 LI ART 26-18 LI+ ART 23 Accutrim ART 23 Easytrim Accu ART 26 Accutrim ART 26 Easytrim Accu Vezetékes szegélynyírók Tartozék Pro-Tap tekercs Pro-Tap szál Csereszál (24 m) Rendelési szám F 016 800 175 F 016 800 176 F016 800 344 EAN-kód 3165140.349369 3165140.349376 3165140.735896 Alkalmas a következőkhöz: ART 23 Combitrim ART 26 Easytrim ART 23 Easytrim ART 23 Combitrim ART 26 Easytrim ART 23 Easytrim ART 35 ART 30-36 LI ART 26 SL ART 23 SL Tartozék Tekercs szállal (8 m) Tekercs szállal (6 m) Tekercs szállal (4 m) Extra erős szál 23 cm (10-es csomag) Rendelési szám F016 800 345 F 016 800 351 F 016 800 385 F 016 800 174 EAN-kód 3165140.735902 3165140.747059 3165140.776868 3165140.349352 Alkalmas a következőkhöz: ART 35 ART 30-36 LI ART 26 SL ART 23 SL ART 23 Combitrim Fűszegélynyírók Tartozék Kerék garnitúra Távtartó kengyel Kerék garnitúra Rendelési szám F 016 800 172 F 016 800 173 F 016 800 386 EAN-kód 3165140.349338 3165140.349345 3165140.783446 Alkalmas a következőkhöz: ART 23 Combitrim ART 23 Combitrim ART 26-18 LI ART 23-18 LI

Tartozékok 63 Akkus fűnyíróollók és bokorvágók Tartozék Fűnyíró lap 10 cm Fűnyíró lap 8 cm Fűnyíró lap 8 cm Permetező 1 l Rendelési szám 2 609 003 867 2 609 003 884 F 016 800 326 F 016 800 330 EAN-kód 3165140.573535 3165140.573566 3165140.697170 3165140.697217 Alkalmas a következőkhöz: AGS 10,8 LI ASB 10,8 LI AGS 7,2 LI Isio Isio Tartozék Bokorvágó kés 20 cm Bokorvágó kés 12 cm Bokorvágó kés 12 cm Teleszkópos nyél kerekekkel Teleszkópos nyél kerekekkel Rendelési szám 2 609 003 868 2 609 003 885 F 016 800 327 F 016 800 329 2 609 003 869 EAN-kód 3165140.573542 3165140.573573 3165140.697187 3165140.697200 3165140.573559 Alkalmas a következőkhöz: ASB 10,8 LI ASB 10,8 LI AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI Isio Isio (fűnyíróolló és bokorvágó) AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI Láncfűrészek Tartozék Láncvezető és lánc 1,1 mm / 30 cm Láncvezető és lánc 1,1 mm / 40 cm Láncvezető és lánc 1,1 mm / 35 cm Láncvezető és lánc 1,1 mm / 30 cm Rendelési szám F 016 800 308 F 016 800 261 F 016 800 260 F 016 800 259 EAN-kód 3165140.647274 3165140.396509 3165140.396493 3165140.396486 Alkalmas a következőkhöz: AKE 30 LI AKE 40-19 S AKE 40 S AKE 40 AKE 35-19 S AKE 35 S AKE 35 AKE 30 S AKE 30 Tartozék Fűrészlánc 1,1 mm / 40 cm Fűrészlánc 1,1 mm / 35 cm Fűrészlánc 1,1 mm / 30 cm Fűrészlánc 1,3 mm / 40 cm Fűrészlánc 1,3 mm / 35 cm Láncfűrész-tapadóolaj Rendelési szám F 016 800 258 F 016 800 257 F 016 800 256 F 016 800 240 F 016 800 239 2 607 000 181 EAN-kód 3165140.396479 3165140.396462 3165140.396455 3165140.357654 3165140.357647 3165140.070867 Alkalmas a következőkhöz: AKE 40-19 S AKE 40 S AKE 40 AKE 35-19 S AKE 35 S AKE 35 AKE 30-19 S AKE 30 S AKE 30 LI AKE 40-19 Pro AKE 35-19 Pro Minden AKE

64 Tartozékok Akkus kerti fűrész Tartozék Pótkések (3-as csomag) Késkészlet (5-ös csomag) Rendelési szám F 016 800 303 F 016 800 307 EAN-kód 3165140.603263 3165140.643504 Alkalmas a következőkhöz: Keo Keo Szecskázók Tartozék Pótkés Gyűjtőzsák Rendelési szám F 016 800 276 2 605 411 073 EAN-kód 3165140.427135 3165140.080514 Alkalmas a következőkhöz: AXT Rapid 2200 AXT Rapid 2000 AXT Rapid 2200 AXT Rapid 2000 Multifunkcionális gép Tartozék Vágólécek (9 léc) Fűrészlánc 1,3 mm / 26 cm Láncvezető és lánc 1,3 mm / 26 cm Rendelési szám F 016 800 323 F 016 800 324 F 016 800 325 EAN-kód 3165140.688406 3165140.688413 3165140.688420 Alkalmas a következőkhöz: AMW RT AMW SG AMW SG

Tartozékok 65 Általános tartozékok Tartozék Kerti kesztyű (XL) Kerti kesztyű (L) Kerti kesztyű (M) Kerti kesztyű (S) Védőszemüveg Rendelési szám F 016 800 314 F 016 800 292 F 016 800 291 F 016 800 290 F 016 800 178 EAN-kód 3165140.661126 3165140.521833 3165140.521826 3165140.521819 3165140.349390 Alkalmas a következőkhöz: Keo Minden AHS Minden AXT Keo Minden AHS Minden AXT Keo Minden AHS Minden AXT Keo Minden AHS Minden AXT Keo Minden AHS Minden ART Minden AXT Tartozék Kenőspray Sövénynyírónyesedékgyűjtő 120 literes szétnyíló kerti zsák Rendelési szám 1 609 200 399 F 016 800 055 F 016 800 315 EAN-kód 3165140.005029 3165140.247443 3165140.661164 Alkalmas a következőkhöz: Keo Isio ASB 10,8 LI AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI Minden AHS Isio ASB 10,8 LI AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI Minden AHS Minden termék

Magasnyomású mosó AQT 37-13 68 A teljes választék áttekintése 69 Tartozékok az AQT termékcsaládhoz 70

Magasnyomású mosó 67 Magasnyomású mosó. Takarítás erőfeszítés nélkül a ház körül, könnyedén. A szomszédok csodálkozni fognak, hogyan csinálja. Az AQT magasnyomású mosó termékcsaláddal a takarítás minimális erőfeszítést és maximális elégedettséget jelent! A makulátlan tisztaság minden korábbinál könnyebben elérhető. A Bosch AQT magasnyomású mosó termékcsaládja mindig az igényeinek megfelelő legjobb megoldást kínálja az alapvető tisztítási feladatokra használható alap magasnyomású mosótól a nagy teljesítményű, általános tisztítási feladatokra használható magasnyomású mosó modellekig. A robusztus kialakítás, a kis súly és a kompakt kivitel a Bosch AQT magasnyomású mosóit könnyen szállíthatóvá és irányíthatóvá teszi, és biztosítja az eszközök gyors összeszerelését, valamint helytakarékos tárolását. A tartozékok széles körének köszönhetően az AQT magasnyomású mosók a Boschtól átfogó megoldást jelentenek az összes kültéri tisztítási feladatra. A 90 -os fúvókával például eltávolíthatja a szennyeződéseket az ereszcsatornából és sárhányókból, kényelmetlen hajolgatás és nyújtózkodás nélkül. A tócsák és a teraszon összegyűlt víz eltávolításához csak a szívófejet kell csatlakoztatni. Eldugult csövek és lefolyók? Tisztítsa meg a csőtisztító tömlővel. A terasztisztítóval a tiszta és tetszetős terasz többé nem fáradságos feladat. A kényelmet az akadályok elhárítása és a fáradságos feladatok jókedvű takarítássá változtatása jelenti ez az alapelv minden AQT magasnyomású mosóra érvényes. Kényelem a kompakt kivitelnek, a felhasználóbarát tartozékoknak és az intelligens funkcióknak köszönhetően. Könnyen összeszerelhető és tárolható, hatékonyan használja az energiát, a lehető leggyorsabb, leghatékonyabb teljesítmény.

68 Magasnyomású mosó AQT 37-13. Erőfeszítés nélküli tisztítás a ház körül. A Bosch AQT 37-13 típusú gépe általános használatra szolgáló magasnyomású mosó. Az AQT 37-13 robusztus felépítésű, 130 bar nyomású, nagy tartozékválasztékkal rendelkező univerzális berendezés. A kerti bútorok felfrissítésétől az autómosáson át, a terasz és a kocsibeálló tisztításáig az AQT 37-13 sok tisztítási feladattal megbirkózik és ideálisan használható nagyobb munkákhoz és makacsabb szennyeződések eltávolítására a ház körül. Magasnyomású mosók a Boschtól Ismerje meg részletesen a magasnyomású mosókat a QR-kód beszkennelésével. A QR-kódok használatáról a 2. oldalon olvashat bővebben. Tárolás és hordozhatóság Lehajtható fogantyú és innovatív tömlőtárolás a tömlő gyors és kényelmes kezeléséért Automatikus leállítás Csak akkor teljesít, amikor tényleg szükség van rá Tisztítószer-rendszer A tisztítószerek egyszerű alkalmazásáért SDS-gyorscsatlakozós szerelvények A gyors és könnyű összeszerelésért Sokoldalú, 3 az 1-ben fúvóka Magasnyomású lapos és forgósugaras szórófej kisnyomású tisztítószeres lehetőséggel Beépített tartozéktartó Gyorsan hozzáférhető rekeszek, tartó a használatban lévő lándzsa és permetező számára Nagy teljesítményű tisztítás Annyi erő, amennyi kell, innovatív 3 az 1-ben fúvókán keresztül. Egyszerű tisztítás Tartozékok széles választéka mindenfajta tisztítási feladathoz. Kompakt és egyszerűen beállítható Kompakt kialakítás, egyszerűen betolható csatlakozók, könnyen összehajtható fogantyúval és beépített tartozéktárolóval.

A magasnyomású mosók választékának áttekintése 69 AQT termékcsalád AQT 45-14 X AQT 42-13 AQT 40-13 AQT 37-13 + AQT 37-13 Max. nyomás 140 bar 130 bar 130 bar 130 bar 130 bar Max. vízszállítási mennyiség 450 l/h 420 l/h 400 l/h 370 l/h 370 l/h Motorteljesítmény 2100 W 1900 W 1900 W 1700 W 1700 W Max. befolyási hőmérséklet 40 C 40 C 40 C 40 C 40 C Súly tartozékok nélkül 17,60 kg 10,25 kg 6,75 kg 6,53 kg 6,53 kg Tömlő hossza / anyaga 8 m / PVC 7 m / PVC 6 m / PVC 6 m / PVC 6 m / PVC Tápkábel hossza / anyaga 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC Összehajtható fogantyú Teleszkópos Teleszkópos Kerekek Változtatható Jet-Fan lándzsa / rögzített, lapos sugárfúvóka / / / / / 3 az 1-ben fúvóka / 90 -os fúvóka / / / / / Terasztisztító / DELUXE terasztisztító / / / / / Magasnyomású / alacsony nyomású tisztítószerrendszer / / / / / Tömlődob Roto-Power lándzsa / Roto-Power fúvóka / / / / / Mosókefe Rendelési szám 0.600.8A7.400 0.600.8A7.300 0.600.8A7.500 0.600.8A7.201 0.600.8A7.200 EAN-kód 3165140.781992 3165140.781923 3165140.783569 3165140.746960 3165140.746885 AQT termékcsalád AQT 35-12 + AQT 35-12 AQT 33-11* AQT 33-10 Max. nyomás 120 bar 120 bar 110 bar 100 bar Max. vízszállítási mennyiség 350 l/h 350 l/h 330 l/h 330 l/h Motorteljesítmény 1500 W 1500 W 1300 W 1300 W Max. befolyási hőmérséklet 40 C 40 C 40 C 40 C Súly tartozékok nélkül 5,53 kg 5,53 kg 4,5 kg 4,15 kg Tömlő hossza / anyaga 5 m / PVC 5 m / PVC 3 m / PVC 3 m / PVC Tápkábel hossza / anyaga 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC Összehajtható fogantyú Kerekek Változtatható Jet-Fan lándzsa / rögzített, lapos sugárfúvóka / / / / 3 az 1-ben fúvóka / 90 -os fúvóka / / / / Terasztisztító / DELUXE terasztisztító / / / / Magasnyomású / alacsony nyomású tisztítószerrendszer / / / / Tömlődob Roto-Power lándzsa / Roto-Power fúvóka / / / / Mosókefe Rendelési szám 0.600.8A7.101 0.600.8A7.100 0.600.8A7.600 0.600.8A7.000 EAN-kód 3165140.746823 3165140.746748 3165140.805421 3165140.746687 * Megvásárolható 2015 áprilisától

70 Magasnyomású mosó Tartozékok az AQT termékcsaládhoz Tartozék Mosókefe DELUXE terasztisztító 3 az 1-ben fúvóka 90 -os fúvóka Forgó fúvóka Szívófej Rendelési szám F 016 800 359 F 016 800 416 F 016 800 352 F 016 800 354 F 016 800 353 F 016 800 356 EAN-kód 3165140.761192 3165140.787420 3165140.761123 3165140.761147 3165140.761130 3165140.761161 Alkalmas a következőkhöz: AQT termékcsalád AQT termékcsalád AQT termékcsalád AQT termékcsalád AQT termékcsalád AQT termékcsalád Tartozék Kärcher adapter Aquatak tartozék adapter Önfelszívó tömlő Csőtisztító 10 m Hosszabbító tömlő, 6 m Magasnyomású tömlő, 6 m Rendelési szám F 016 800 364 F 016 800 365 F 016 800 421 F 016 800 362 F 016 800 361 F 016 800 360 EAN-kód 3165140.761246 3165140.761253 3165140.794978 3165140.761222 3165140.761215 3165140.761208 Alkalmas a következőkhöz: AQT termékcsalád AQT termékcsalád AQT termékcsalád AQT termékcsalád AQT termékcsalád AQT termékcsalád Tartozék Roto-Power lándzsa Változtatható Jet-Fan lándzsa Vízszűrő Fémszűrő Magasnyomású tisztítószer-fúvóka Rendelési szám F 016 800 418 F 016 800 417 F 016 800 363 F 016 800 419 F 016 800 415 EAN-kód 3165140.787444 3165140.787437 3165140.761239 3165140.794954 3165140.787413 Alkalmas a következőkhöz: Csak AQT 45-14 X Csak AQT 45-14 X AQT termékcsalád AQT termékcsalád AQT termékcsalád

A magasnyomású mosók választékának áttekintése 71 Az AQT útmutató m² m² m² Kis tisztítási feladat Közepes tisztítási feladat Nagyobb tisztítási feladat Easy AQT 33-10 330 l/h 100 bar AQT 33-11 330 l/h 110 bar Universal AQT 35-12 AQT 35-12 + AQT 37-13 AQT 37-13 + AQT 40-13 350 l/h 120 bar 370 l/h 130 bar 400 l/h Expert AQT 42-13 420 l/h 130 bar AQT 45-14 X 450 l/h 140 bar Válassza a megfelelő AQT magasnyomású mosót a tisztítási projekt méretétől függően. Álljon készen az Easy kategóriás AQT mosókkal az olyan kisebb feladatokra, mint a kerékpárok, motorbiciklik, kerti bútorok, kőedények vagy kerti grillek tisztítása. A Universal AQT mosók a nagyobb rugalmasságot igénylő általános tisztítási feladatokhoz megfelelőek, például normál méretű járművek, kisebb teraszok, ereszcsatornák, kerti tavak vagy kocsibeállók tisztítására. Az Expert AQT modellek a nagy tisztítási teljesítményt igénylő, legkeményebb feladatokhoz, például nagyméretű teraszokhoz, istállóboxokhoz, négykerék-meghajtású autókhoz, quadokhoz vagy teniszpályákhoz használhatók.

Lítium-ion a Boschtól Intelligens lítium-ion technológia 72 Bosch akkus rendszerek 74 A 36 voltos termékcsalád 75 A 18 voltos rendszer 76 A 10,8 voltos rendszer 77 A lítium-ion technológiával működő barkács elektromos kéziszerszámok áttekintése 78 81 Intelligens lítium-ion technológia a Boschtól. A Bosch akkus gépei az intelligens elektronikus szabályozórendszernek köszönhetően mindig optimális mennyiségű energiát vesznek fel a szükséglethez igazodva. Az eredmény: nagyobb teljesítmény és egyidejűleg nagyobb állóképesség. A Bosch lítium-ion technológia legújabb generációja melynek kifejlesztése a Bosch akkukkal kapcsolatos kutatásainak 10 éves tapasztalatán alapul. Ismerje meg a Bosch intelligens lítium-ion technológiát az interneten: www.bosch-power4all.com

Intelligens lítium-ion technológia 73 Maximális teljesítmény és ugyanakkor nagyobb állóképesség. A nagyobb teljesítmény és nagyobb állóképesség érdekében aszerint, hogy melyik szükséges. A Bosch akkus gépei az intelligens elektronikus szabályozórendszernek köszönhetően mindig optimális mennyiségű energiát vesznek fel. Igényesebb alkalmazásokhoz, például sövények vastag ágainak visszametszéséhez nagy erő szükséges. Az üzemidő számít az egyszerűbb alkalmazásoknál mint például kis ágvastagságú sövények és bokrok formázása, falazat fúrása, sok apró csavar behajtása. Energiafogyasztás Hatékony Nem hatékony NiCd Az akkutöltöttség egyszerűsített kijelzése Maximális szükséges teljesítmény Maximális teljesítmény igényes alkalmazások: sövények vastag ágainak visszametszése, fúrás betonfalba, nagy átmérőjű csavarok behajtása. Maximális állóképesség könnyű alkalmazások: kis ágvastagságú sövény és bokrok formázása, fúrás falazatba, sok apró csavar behajtása. Elégséges teljesítmény Intelligens lítium-ion technológia NiCd üzemidő Állóképesség (idő) a Boschtól Li-ion üzemidő Hagyományos NiCd akkus gépek A lítium-ion technológia előnyei: Maximális teljesítmény. Szükség esetén nagyobb teljesítmény a több erőt igénylő munkákhoz. Maximális állóképesség. Hosszú üzemidő nagyobb állóképességet, de kisebb teljesítményt igénylő munkákhoz. Hosszú élettartam. Kiváló minőségű, hosszú élettartamú akkuk. Elektronikus cellavédelem (ECP) a túlmelegedés és a túltöltés megakadályozása érdekében. Kis méret. A lítium-ionos akkus gépek meggyőző jellemzője a kompakt felépítés és kis súly. Mindig készen áll a használatra. A lítium-ion akkuk mindig készen állnak a használatra. Nincs memóriaeffektus, nincs önkisülés.

74 Bosch akkus rendszerek Bosch akkus rendszerek. A rendszer akkui lítium-ion technológiával. Erőteljes 36 volt. Robusztus 18 volt. Kompakt 10,8 volt. A ítium-ion akkus rendszerek a legintelligensebb módon szavatolják az akkutöltöttséget a mindennapi háztartási és kerti barkácsoláshoz. Mindegyik feszültségkategóriában elegendő mindössze egyetlen akku és egy töltő, mellyel az adott feszültségű összes akkus gépet feltöltheti. Sőt, mi több: bármikor bővítheti szerszámos ládáját anélkül, hogy új töltőt kellene vásárolnia amivel pedig pénzt takarít meg. Ismerje meg a Bosch akkus rendszereit az interneten: www.bosch-power4all.com

A 36 voltos termékcsalád 75 36 volt. A nagyobb erőért. A 36 voltos akkus termékcsalád nagyobb teljesítménnyel és minimális károsanyag-kibocsátással valóban képes helyettesíteni a benzines és elektromos kerti gépeket. A Bosch 36 voltos lítium-ion technológia teljesítménye meggyőző: két töltés között hosszabb az üzemidő (a NiCd akkumulátorokhoz képest), nincs szükség hosszabbítóra, nincs füst, benzin vagy összegabalyodó vezeték. A termékcsalád gépei más hasonló méretű és súlyú termékektől eltérően mindig teljes erővel működnek anélkül, hogy fokozatosan csökkenne a teljesítményük. Rotak 37 LI Rotak 43 LI Rotak 32 LI High Power ART 30-36 LI POWER Bosch Lithium-Ion 36 V ALB 36 LI AKE 30 LI AHS 54-20 LI

76 A 18 voltos rendszer 18 voltos vezeték nélküli rendszer. Erőteljes, rugalmas, ötletes! 18 voltos lítium-ion technológiájú, akkus rendszer Bosch háztartási és kerti gépekhez! Kiváló teljesítmény egyetlen, erős 18 voltos akkuval, amely a rendszer minden akkus gépéhez használható, ideértve a fúrógépeket/csavarbehajtókat, kombinált fúrókat, fúrókalapácsokat, szúrófűrészeket, csiszolókat, LED-es munkalámpákat, sőt, a szegélynyírókat, a lombfúvókat és a sövénynyírókat is. ART 23-18 LI PML 18 LI PST 18 LI PKS 18 LI ART 26-18 LI PAS 18 LI ALB 18 LI AHS 48 LI PSA 18 LI Uneo Maxx AHS 52 LI PSR 18 LI-2 PSM 18 LI PSB 18 LI-2

A 10,8 voltos rendszer 77 10,8 voltos akkus rendszer. Kompakt, rugalmas, ötletes! Dolgozzon okosan, és élvezze a kényelmet mielőbb! Ez nem jelent gondot a Bosch 10,8 voltos gépeivel. Mindössze egy akkura és egy töltőre van szüksége a számos kompakt gép használatához a háztartási és kerti munkákhoz. Ezáltal időt és pénzt takaríthat meg az eredmény pedig hatásos lesz. PSB 10,8 LI-2 PLI 10,8 LI PSR 10,8 LI-2 PSM 10,8 LI Uneo AHS 45-15 LI PST 10,8 LI PMF 10,8 LI AHS 35-15 LI

78 Lítium-ionos barkács elektromos kéziszerszámok áttekintése 18 voltos lítium-ion akkus elektromos kéziszerszámok PSR 18 LI-2 akkus fúrógép/csavarozó Erős és kitartó kéziszerszám Kicsi és kompakt kategóriájában a legpraktikusabb és legkényelmesebb Erőteljes kétsebességes fogaskerekes hajtómű az optimális erőátvitel érdekében Bosch PowerControl teljesítményszabályozással elektronikus előválasztható nyomatékbeállítás a beépített fokozatváltásnak köszönhetően Uneo Maxx akkus fúrókalapács Maximális sokoldalúság, maximális teljesítmény Erős és sokoldalú 3 az 1-ben szerszám ütvefúráshoz, fúráshoz és csavarbehajtáshoz Pneumatikus ütőszerkezet maximális ütéserő akár kemény betonban történő munkavégzésnél is SDS-Quick az egyszerű fúróbitcseréhez PSB 18 LI-2 akkus kombinált fúró Sokoldalú gép kivételes erővel Egyaránt alkalmas fa, fém és falazat fúrásához Nyomaték előválasztás, továbbá fúró és kalapácsfúró állás optimális teljesítmény minden alkalmazáshoz A kategória legpraktikusabb szerszáma a kompakt kialakításnak köszönhetően PST 18 LI akkus szúrófűrész Kompakt, akkus gép a precíz vágáshoz Maximális pontosság és irányíthatóság a Bosch CutControl vágásvezérlésnek köszönhetően Bosch elektronikus löketszám-szabályozás a fűrészelés egyszerű megkezdéséhez és az anyagnak megfelelő munkavégzéshez 4-fokozatú bolygómeghajtás a gyors fűrészelési előrehaladás és a fűrészpenge hosszú élettartama érdekében PSM 18 LI akkus többfunkciós csiszoló Csiszolás minden sarokban Bosch mikroszűrő rendszerrel közvetlenül a beépített mikroszűrő dobozba szívja a port Micro velcro típusú rögzítőrendszer a csiszolólapok kényelmes cseréjéhez Kétrészes csiszolótárcsa forgó háromszög alakú csúcs a csiszolópapír optimális kihasználásáért

Lítium-ionos barkács elektromos kéziszerszámok áttekintése 79 PSA 18 LI akkus szablyafűrész Vastag és vékony anyagot egyformán könnyen vág Praktikus és sokoldalú Egyszerű kezelés és maximális irányíthatóság a kompakt és könnyű kialakításnak köszönhetően Turbó funkció fa különösen gyors elvágásához PKS 18 LI akkus körfűrész Kompakt és erős Precíz és egyszerű a CutControl vágásvezérléssel könnyedén követhetők a jelölések Tengelyreteszelés a fűrészlapátok gyors és egyszerű cseréléséhez Fűrészelés könnyedén az erős motornak köszönhetően PAS 18 LI akkus kézi porszívó Sokoldalú, nagy szívóteljesítménnyel rendelkezik Hordozható, könnyű és erőteljes Bőséges tartozékválaszték alkalmazások széles skálájához PML LI akkus többfunkciós lámpa Ragyogó fény mindenütt Nagy fényerő a három kiváló minőségű LED-nek köszönhetően (3 x 1 watt) Sokoldalú használat a tartozékok széles választékának köszönhetően Optimális mobilitás

80 Lítium-ionos barkács elektromos kéziszerszámok áttekintése 10,8 voltos lítium-ion akkus elektromos kéziszerszámok PSR 10,8 LI-2 akkus fúrógép/csavarozó Kis teljesítmény. Kényelmesen illeszkedik a kézbe. Kicsi, könnyű, kompakt kategóriájában a legpraktikusabb Erős kétsebességes fogaskerekes hajtóművel az optimális erőátvitel érdekében Nyomaték-előválasztás, továbbá fúró üzemmód optimális teljesítmény minden alkalmazáshoz Uneo akkus fúrókalapács Kis teljesítmény. Kalapácsfúráshoz, fúráshoz és csavarbehajtáshoz. Erős és sokoldalú 3 az 1-ben gép az erős pneumatikus Bosch ütőszerkezettel Kétsebességes fogaskerekes hajtóművel az optimális erőátvitel érdekében Kényelmesen használható a különösen praktikus méretnek és kis súlynak köszönhetően PSB 10,8 LI-2 akkus kombinált fúró Kis teljesítmény. Ütvefúráshoz, fúráshoz és csavarbehajtáshoz. A kategória legpraktikusabb szerszáma a kompakt kialakításnak köszönhetően Csupán 1 kg súly az optimális kezelhetőség érdekében Nyomaték-előválasztás, továbbá fúró és kalapácsfúró üzemmód optimális teljesítmény minden alkalmazáshoz PST 10,8 LI akkus többfunkciós fűrész Kis teljesítmény. Precíz méretre vágáshoz és egyszerű lefűrészeléshez. A kézreálló többfunkciós fűrész rövid vágásokhoz számos anyagban Kicsi, könnyű és kompakt, az ellenőrzött fűrészeléshez akár szűk helyeken is Egykezes gyorscserélő rendszer a fűrészelés iránya egyszerűen átváltható, így a gép szúrófűrészként és szab lyafűrészként egyaránt használható

Lítium-ionos barkács elektromos kéziszerszámok áttekintése 81 PSM 10,8 LI akkus többfunkciós csiszoló Kis teljesítmény. Nagyobb anyageltávolítás igény szerint. Kompakt és praktikus többfunkciós csiszoló PowerAutomatic funkcióval ez az univerzális gép nyomás kifejtésekor automatikusan növeli anyageltávolítási teljesítményét Csiszolás és polírozás nehezen hozzáférhető helyeken és kis felületeken is PMF 10,8 LI akkus multifunkcionális gép Kis teljesítmény. Hihetetlenül sokoldalú. Mindentudó gép fűrészeléshez, vágáshoz, hornyoláshoz, csiszoláshoz, hántoláshoz Kiváló ergonómia praktikus, könnyű és kényelmesen kezelhető Folyamatosan változtatható Eco Electronic fordulat-előválasztás a precíz munkavégzés és a hosszabb akkuüzemidő érdekében PLI 10,8 LI akkus lámpa Kis teljesítmény. Fényt visz a sötétségbe. Ragyogóan erős világítás nagy területen az erős, energiatakarékos, 1 W teljesítményű LED-nek köszönhetően Kiváló ergonómia gumimarkolattal az optimális kezelhetőségért Kompakt kialakítás

82 Hangnyomásszint és rezgésértékek Zajszintek és rezgésértékek Kerti gépek Termék neve Rendelési szám Vonatkozó irányelv Zajkibocsátás (db(a)) Hangteljesítményszint (db(a)) K-érték (db) Garantált hangteljesítményszint (db(a)) Indego 1300 06008A22** EN 60335 64 72 3 75 Indego 06008A21** EN 60335 64 72 3 75 Rotak 43 LI 06008A45** EN 60335 76 90 1 90 Rotak 37 LI 06008A44** EN 60335 75 89 1 89 Rotak 32 LI 0600885D** EN 60335 74 86 3 89 Rotak 43 06008A43** EN 60335 80 94 1,4 95 Rotak 40 06008A42** EN 60335 80 93 1,4 94 Rotak 37 06008A41** EN 60335 80 94 1,2 94 Rotak 32 Ergoflex 0600885E** EN 60335 79 93 1 94 Rotak 32 0600885B** EN 60335 79 93 1 94 ARM 37 06008A62** EN 60335 92 96 1 97 ARM 34 06008A61** EN 60335 91 96 2 98 ALR 900 060088A0** 2000/14/EK 78 95 1 95 AVR 1100 060088A1** 2000/14/EK 76 93 1 94 Isio fűnyíróollóval 06008331** EN 60335 kevesebb, mint 70 Isio bokorvágóval 06008331** EN 60745 58 79 3 82 AGS 10,8 LI fűnyíróollóval 06008561** EN 60335 kevesebb, mint 70 AGS 7,2 LI fűnyíróollóval 06008560** EN 60335 kevesebb, mint 70 ASB 10,8 LI bokorvágóval 06008563** EN 60745 66 76 1 77 ART 23-18 LI 06008A5C** EN 60335 60 81 3 84 ART 26-18 LI 06008A5E** EN 60335 67 88 3 91 ART 26 Accutrim 0600878F** EN 60335 72 93 3 96 ART 23 Accutrim 0600878E** EN 60335 72 93 3 96 ART 26 Easytrim Accu 0600878J** EN 60335 72 94 3 96 ART 23 Combitrim 0600878B** EN 60335 85 95 1 96 AHS 54-20 LI 060084A1** EN 60745-2-15 67 87 3 90 AHS 52 LI 06008492** EN 60745-2-15 66 87 3 90 AHS 48 LI 06008491** EN 60745-2-15 66 87 3 90 AHS 45-15 LI 0600849A** EN 60745-2-15 66 87 3 90 AHS 35-15 LI 0600849B** EN 60745-2-15 66 87 3 90 AHS 70-34 0600847K** EN 60745-2-15 76 97 1 98 AHS 65-34 0600847J** EN 60745-2-15 76 97 1 98 AHS 60-26 0600847H** EN 60745-2-15 75 96 1 97 AHS 55-26 0600847G** EN 60745-2-15 75 96 1 97 AHS 50-26 0600847F** EN 60745-2-15 75 96 1 97 AHS 45-26 0600847E** EN 60745-2-15 75 96 1 97 AHS 60-16 0600847D** EN 60745-2-15 74 95 2 97 AHS 55-16 0600847C** EN 60745-2-15 74 95 2 97 AHS 50-16 0600847B** EN 60745-2-15 74 95 2 97 AHS 45-16 0600847A** EN 60745-2-15 74 95 2 97 Keo 06008619** EN 60745-2-11 72 meghaladhatja a 80-at 3 AKE 30 LI 06008371** EN 60745-2-13 74 94 3 97 AKE 40-19 Pro 06008368** EN 60745-2-13 95 103 3 106 AKE 40-19 S 0600836F** EN 60745-2-13 95 103 3 106 AKE 35-19 S 0600836E** EN 60745-2-13 95 103 3 106 AKE 40 S 06008346** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105 AKE 35 S 06008345** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105

Hangnyomásszint és rezgésértékek 83 Vonatkozó irányelv Rezgésérték (ms 2 ) K-érték (ms 2 ) n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60335 2,5 2 EN 60335 2,5 2 EN 60335 2,5 2 EN 60335 3,5 2 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 4 1,5 EN 60745 4 1,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 Lemezvágás 19 Fagerendavágás 20 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60335 8 1,5 EN 60335 6 1,5 EN 60335 6 1,5 EN 60335 4 1,5 EN 60335 4 1,5 Lemezvágás 6 Fagerendavágás 3

84 Hangnyomásszint és rezgésértékek Hangnyomás-/teljesítményszint és rezgésértékek Kerti gépek Termék neve Rendelési szám Vonatkozó irányelv Zajkibocsátás (db(a)) Hangteljesítményszint (db(a)) K-érték (db) AKE 30 S 06008344** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105 AKE 40 06008340** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105 AKE 35 06008340** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105 AXT 25 TC 06008033** EN 50434 82 90 2 92 AXT 23 TC 06008032** EN 50434 82 90 2 92 AXT 25 D 06008031** EN 50434 81 89 3 92 AXT 22 D 06008030** EN 50434 81 89 3 92 AXT Rapid 2200 06008536** EN 50434 90 103 4 107 AXT Rapid 2000 06008535** EN 50434 89 103 3 106 AMW 10 06008A30** EN 60335 84,5 104,5 2,5 107 AMW HS 06008A3A** EN 60335 80,5 100,5 2,5 103 AMW SG 06008A3B** EN 60335 84,5 104,5 2,5 103 AMW RT 06008A3C** EN 60335 85 94 2 96 AMW LB 06008A3F** EN 60335 92 100 2 104 ALB 36 LI 06008A04** EN 60335 78,5 89,5 2,2 92 ALB 18 LI 06008A05** EN 60335 60 80 3 83 ALS 25 06008A10** EN 60335 82 102 3 105 AQT 45-14 X 06008A74** 2000/14/EK 81 94 2 96 AQT 42-13 06008A73** 2000/14/EK 81 94 2 96 AQT 40-13 06008A75** 2000/14/EK 83 94 2 96 AQT 37-13 + 06008A72** 2000/14/EK 78 90 1 91 AQT 37-13 06008A72** 2000/14/EK 78 90 1 91 AQT 35-12 + 06008A71** 2000/14/EK 83 93 2 95 AQT 35-12 06008A71** 2000/14/EK 83 93 2 95 AQT 33-10 06008A70** 2000/14/EK 84 95 1 97 Garantált hangteljesítményszint (db(a)) Elektromos Kéziszerszám Üzletág Termék neve Rendelési szám Vonatkozó irányelv Zajkibocsátás (db(a)) Hangteljesítményszint (db(a)) K-érték (db) Garantált hangteljesítményszint (db(a)) PSR 18 LI-2 0603973300 EN 60745 76 87 3,0 90 Uneo Maxx 0603952300 EN 60745 85 96 3,0 99 PSB 18 LI-2 0603982300 EN 60745 89 100 3,0 103 PST 18 LI 0603011001 EN 60745 81 92 3,0 95 PSM 18 LI 06033A1300 EN 60745 72 80 3,0 83 PSA 18 LI 06033B2300 EN 60745 85 96 3,0 99 PKS 18 LI 06033B1301 EN 60745 84 85 3,0 88 Uneo 0603984000 EN 60745 83 94 3,0 97 PSR 10,8 LI-2 060397290A EN 60745 71 82 1,5 83,5 PSB 10,8 LI-2 0603983900 EN 60745 83 94 3,0 97 PST 10,8 LI 06033B4000 EN 60745 85 96 3,0 99 PSM 10,8 LI 0603976903 EN 60745 70 80 3 83 PMF 10,8 LI 0603101904 EN 60745 81 92 1,8 93,8

Hangnyomásszint és rezgésértékek 85 Vonatkozó irányelv Rezgésérték (ms 2 ) K-érték (ms 2 ) EN 60335 4 1,5 EN 60335 4 1,5 EN 60335 4 1,5 n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. EN 60335 n. a. n. a. EN 60335 2,5 1 EN 60335 4,5 1 EN 60335 3,5 1 EN 60335 3,5 0,6 EN 60335 2,9 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,0 1,5 EN 60335 2,0 1,5 EN 60335 4,7 1,5 EN 60335 2 2 EN 60335 2 2 EN 60335 7 2 EN 60335 7 2 EN 60335 6 2 Vonatkozó irányelv Rezgésérték (ms 2 ) K-érték (ms 2 ) EN 60745 Fúrás fémbe 2,5 Fúrás fémbe 1,5 Csavarbehajtás 2,5 Csavarbehajtás 1,5 EN 60745 Fúrás kalapácsfúróval betonba 13,0 Fúrás fémbe 4,0 Csavarbehajtás 2,5 Fúrás kalapácsfúróval betonba 3,0 Fúrás fémbe 1,5 Csavarbehajtás 1,5 EN 60745 Fúrás fémbe 2,5 Ütvefúrás betonba 16,5 Csavarbehajtás 2,5 Fúrás fémbe 1,5 Ütvefúrás betonba 1,5 Csavarbehajtás 1,5 EN 60745 Lemezvágás 8,0 Lemezvágás 1,5 Fémlemezvágás 5,0 Fémlemezvágás 1,5 EN 60745 7,0 1,5 EN 60745 Lemezvágás 17,5 Lemezvágás 1,5 Fagerendavágás 17,5 Fagerendavágás 1,5 EN 60745 Fafűrészelés 2,5 Favágás 1,5 Fémvágás 3,5 Fémvágás 1,5 EN 60745 Fúrás kalapácsfúróval betonba 13,0 Fúrás fémbe 2,5 Csavarbehajtás 2,5 Fúrás kalapácsfúróval betonba 2,5 Fúrás fémbe 1,5 Csavarbehajtás 1,5 EN 60745 Fúrás fémbe 2,5 Csavarbehajtás 2,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 Fafűrészelés 6,0 Fémlemez-fűrészelés 8,0 EN 60745 5,5 1,5 EN 60745 Finomcsiszolás 4,0 Fűrészelés 16,0 20,0 Hámozás 6,0 Fúrás fémbe 1,5 Csavarbehajtás 1,5 Fafűrészelés 1,5 Fémlemez-fűrészelés 1,5 Finomcsiszolás 1,5 Fűrészelés 2,0 2,5 Hámozás 1,5