1. Anyag-/ elkésztési és cégleirás - Gyártmányinformációk: BRBALZSAM - Felhasználás: Lásd termékleirás - Gyártó / Szállitó: prowin Hungary Kft 1171 Budapest Rezg köz 7. Tel.: +3612585923 Fax.: +3612585923 E-mai: dr_nagy@prowin.axelero.net Prowin Winter GmbH Zeppelinstr. 8 D- 66557Illingen/Saar +49 6825 92010 +49 6825 920140 - Veszély esetén információ: Berlin: +49 30 1924 0 2. Összetétel / Adatok az összetételrl AlkotórészEINICS CAS Tartalom % Symbol/R-szám Nem tartalmaz veszélyes alkotórészeket. 3. Lehetséges veszélyek - Nincs ismert különleges veszély. 4. Elssegély Általános adatok: Nem felhasználható. - Belégzésekor: nem felhasználható. 1 - brre kerüléskor: Brre kerüléskor rögtön b vizzel, szappanozva lemosni. Tartós panasz esetén orvoshoz fordulni. - szembe kerüléskor: A szemet több percen át nyitott szemhéj mellett b vizzel öblitsük. Orvossal konzultálni. - Lenyelésekor: Szájat kiöbliteni és b vizet ráinni. Ne hánytassunk. Orvosi segitséget igénybe venni. -Adatok az orvosi kezeléshez: Szimptomatikusan kezelend. Oldal 1 /7 asa00001/hu ProWIN Brbalzsam BAL
5. Oltásakor szükséges intézkedések - Alkalmas oltószer: vizsugár, hab, porral oltó, széndioxid. - Alkalmatlan oltószer: Koncentrált vizsugár (Teljes vizsugár). Különleges veszélyek az anyagnál, vagy magánál a terméknél, vagy annak égéstermékénél. Tz esetén keletkezik: Szén-monoxid, elégetlen hidrogén, toxikus hatású piroliz (pyrolyse) bomlási termékek keletkezésének veszélye. Különleges védfelszerelés alkalmazása a tz oltásánál A környezeti levegtl függ légzésvéd berendezés alkalmazása. További adatok: A visszamaradt égési termékek, és kontaminált (már felhasznált) oltószer a helyi hatósági elirások szerint kezelendek. 6. Szabadban történ elhelyezésekor követend intézkedések - Személyfügg biztonsági intézkedések A kifolyt, kiömlött termék nagyon csúszásveszélyes. A vizzel együtt csúszós réteget képez. - Környezetvédelmi intézkedések: A csatorbába, él vizbe ne engedjük. Talajba, földbe ne engedjük. - Mentesitési intézkedések: Mechanikailag felszedend. Folyékony alkotórészeket folyadékmegköt anyagokkal felitatni. A hulladékkezelés elrásszeren történjék. 7. Kezelés és tárolás - Adatok a biztoságos kezelésre: Szakszer használat esetén nincs különleges elrás az intézkedésre. Tájékoztatás tz és robbanásvédelem esetére: Nincs különleges elirás. - A raktározásra és tárolóedényre vonatkozó követelmények: Nincs különleges intézkedésre elirás. Együttes tárolásra vonatkozó elirások: Nincs További adatok a raktározási feltételekhez Nincs Oldal 2 /7 asa00001/hu ProWIN Brbalzsam BAL
8. Robbanásveszély korlátozása és személyi védfelszerelés - A mszaki berendezések kialakitásához további adatok: Nem releváns. Alkotórészek, ellenrizend határértékek: Nem releváns. - Légzésvédelem: normál körülmények között nem szükséges - Kézvédelem: Megfelel védkeszty: butilkaucsuk, 480 min (EN 374) - Szemvédelem: nem felhasználható - Általános védelmi intézkedések: Szembe, brre kerülését kerülni. - Higiéniai intézkedések: Munkaszünetek elött, munka befejeztével kezet mosni. - Határték és a környezeti expozició ellenörzése nincs 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok - Általános adatok - Forma: szilárd - Szin: sárga - Szag: karakterisztikus - ph érték: nem felhasználható - Állapotváltozás - Forráspont/ forrási tartomány: nem meghatározott C - Lobbanáspont: 150 C - Gyulékonyság: nem felhasználható - Alsó robbanáshatár: nem felhasználható - Fels robbanásveszély: nem felhasználható - Tztápláló tulajdonság: nincs - Gznyomás KPa: nincs meghatározva - Srség: g/ml nincs meghatározva - Oldhatóság / Vizzel keverhetsége: nem keverhet - Bomlási koefficiens n-oktanol/viz: nem meghatározott - Viszkozitás (kinemátikai 40 C-nál) 7 mm 2 /s - Relativ gzsrség a vizre vonatkoztatva: nem felhasználható - Elgzölési sebesség: nem felhasználható - olvadáspont: nincs meghatározva - Öngyulladás: nincs meghatározva 10. Stabilitás és reakcióképesség - Veszélyes reakciók: Nincs ismert veszélyes reakció. -Veszélyes bomlási termékek Nincs ismert veszélyes bomlási termék. Oldal 3 /7 asa00001/hu ProWIN Brbalzsam BAL
11. Toxikológiai adatok Akút orális toxikusság OECD 401 Akút dermális toxikusság OECD 402 Akút inhalitikus Toxikusság: OECD 403 LD 50 patkány: LD 50 házinyúl: LC 50 patkány: - Izgató hatás a szemen OECD 405: - Izgató hatás a brön OECD 404: - Érzékenység/ Értékelés OECD 406: - Szubaktiv toxikusság: - Krónikus toxikusság: - Mutagenitás/ Értékelés: - Kankerogenitás (Cancerogenität)/ Értéklelés - Gyakorlati tapasztalat: nincs - Általános megjegyzések Nem állnak rendelkezésre toxikológiai adatok. A gyártási irányvonalak eljárásának besorolására nincs meghatározás. 12. Ökölógiai adatok -haltoxikusság: nem meghatározott -Viselkedés a környezeti kompartimentációban: nem meghatározott -Viselkedés a tisztitómben: nem meghatározott -baktériumok toxikussága: nem meghatározott -Biológiai lebomlás: nem meghatározott -Kémiai oxigén igény (KOI): -Biokémiai oxigén igény ( BOI): -AOX-adatok Nem tartalmaz veszélyes alkotókat. - A 76/464/EWG szerint tartalmaz a receptúra szerinti kötéseket: igen Oldal 4 /7 asa00001/hu ProWIN Brbalzsam BAL
- Általános adatok A teljes termék ökológia adatai nem állnak rendelkezésre. 13. Hulladékkezelési adatok Hulladékkezelés/ gyártmány: A helyi hatósági elirások figyelembe vételével égetmbe vinni. Hulladék száma, jele: 070699 Hulladékkezelés/ csomagolás: Nem összekevert, összevegyült csomagolásokat a Recycling-folyamatba illeszteni. Összekevert, összevegyült csomagolásokat anyagaként hulladékkezelend. 14. Szállítási elírások ADR: Nem veszélyes termék Áru megjelölése: Rendszáma Faktor, ADR 1.1.3.6.3: Veszély-szám: Veszély jelzet: Bels csomagolás, max.: Küls csomagolás, max.: IMDG szerinti osztályozás: IMDG-kód: not classified as Dangerous Goods Áru megjelölése: Jelölés: Veszélyességi jelzet: IMDG-Limited Quantities (LQ)- feltételek: Áru megjelölése: not classified as Dangerous Goods Jelölés: Veszélyességi jelzet: Bels csomagolás, max.: Küls csomagolás, max.: 14.3 IATA szerinti osztályozás: IATA-DGR: not classified as Dangerous Goods Áru megjelölése: Jelölés: Veszélyességi jelzet: Oldal 5 /7 asa00001/hu ProWIN Brbalzsam BAL
15. Elírások Ismertetés az EGK irányvonalai szerint A termék a 67/548/EWG és a veszélyes anyagokra vonatkozó rendelkezés szerint nem bejelentés köteles. A használatánál a kimikáliáknál megismert szokásos elvigyázatosságot kell gyakorolni. Veszélyességi jelzet. 16. Egyéb adatok: Foglalkozási korlátozás Nem felhasználható VbF (rendelkezés az éghet folyadékokra vonatkozó raktározásra) szerinti osztályozás: Nem tartozik az éghet folyadékokra vonatkozó raktározás rendelkezése alá. Vizveszélyességi osztály: 1 Az 1999.05.17-én kelt Vizvédelmi tv. Szerint Zavaró esetekrl szóló rendelkezés, határérték fiygelembe veend: nincs TA leveg szerinti osztályozás:-- Termékkód: vámtarifa BGVV-szám: Egyéb elrások: Ezen adatok a mai ismereteinken alapulnak, de nyújtanak garanciát az anyag tulajdonságaira, és nem szolgálnak szerzdéses viszony alapjául. 16. Egyéb adatok Elirások 91/155/EWG (2001/58/EG) 67/548/EWG (2001/59/EG) 1999/45/EG (2001/60/EG) 91/689/EWG (2001/118/EG) 89/542/EWG (2001/58/EG) rendelet az éghet anyagok tárolására (VbF) Mosó- és tisztitóanyagokra vonatkozó törvény (WRMG) Rendelet a veszélyes anyagokról (GeStoffV 2000,05,18) Vizháztartási tv (WHG) TRG 300 TRGS 200 TRGS 220 Oldal 6 /7 asa00001/hu ProWIN Brbalzsam BAL
ADR (23.07.01) IMDG-kód (30.Amdt) IATA-DGR (2002) Megváltoztatott adatok: 08, 12, 13 Oldal 7 /7 asa00001/hu ProWIN Brbalzsam BAL