Erzsébet-utalvány nyereményszüret 2017 NYEREMÉNYJÁTÉK RÉSZVÉTELI ÉS ADATKEZELÉSI SZABÁLYZAT 1. A JÁTÉK SZERVEZ JE Az Erzsébet-utalvány nyereményszüret 2017 elnevezésű nyereményjáték (továbbiakban: Játék) szervezője és lebonyolítója az Erzsébet Utalványforgalmazó Zrt. (székhely: 1146 Budapest, Hermina út 63. 1. em. 1.; cégjegyzékszáma: 01-10-047823; a Játék adatkezelési nyilvántartási száma: NAIH-127719/2017.), a továbbiakban: Szervez. 2. A JÁTÉKBAN ÉS A SORSOLÁSBAN TÖRTÉN RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI 2.1. A Játékban és az ahhoz kapcsolódó sorsolásban kizárólag magyarországi lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel, a magyar hatóságok által kiállított érvényes személyazonosító igazolvánnyal, 18. életévét betöltött, továbbá saját Facebook-profillal (továbbiakban: Facebook-profil) rendelkező, magyar állampolgár, a 2.9. pontban meghatározott személyek körébe nem eső, cselekvőképes természetes személy (továbbiakban: Játékos) vehet részt, aki a Játék időtartama alatt aktív Erzsébet-utalvány Plusz kártyával (továbbiakban: Kártya) vagy 2017-ben kibocsájtott, papíralapú Erzsébet-utalvánnyal (továbbiakban: Utalvány) rendelkezik, és a jelen szabályzat 3. pontjában megjelölt időtartam alatt megfelel valamennyi, az alábbiakban részletesen felsorolt feltételnek. 2.1.1. A Játékba a www.facebook.com/erzsebetutalvanyplusz oldalon található Erzsébetutalvány elnevezésű Facebook-oldal (továbbiakban: Facebook-oldal) lájkolójaként az a Játékos kerülhet be, aki a Játék időtartama alatt aktív Kártyával rendelkezik (továbbiakban: Kártyabirtokos), és a Kártya bármely alszámláját Munkáltatója a Játék időtartama alatt legalább egyszer, bármekkora összeggel feltöltötte; vagy Munkáltatója által juttatott papíralapú Erzsébet-utalvány felhasználó (továbbiakban: Utalvány-felhasználó), aki 2017-ben kibocsájtott Utalvánnyal rendelkezik, és az utalványokkal együtt megkapott fedlapot (továbbiakban: Fedlap) a Játék végéig megőrzi. 2.1.2. A Játékban való részvétel további feltétele, hogy a Játékos a www.erzsebetutalvanyplusz.hu honlapon (továbbiakban: Honlap) a következő adatait a nyereményről való értesítés céljából a Játékba történő regisztrációja során (továbbiakban: Regisztráció) megadja: Kártyabirtokos esetén: a Kártyán szereplő név a Kártya száma a Honlapon az Online Egyenleglekérdezési Felületen megadott e-mail cím. Utalvány-felhasználó esetén: az Utalvány-használó munkavállaló neve, aki munkáltatójától az Utalványt kapta; a papíralapú utalvány borítékjában megtalálható Fedlap sorszáma (9+5 számjegy) e-mail cím. 1
2.1.3. A Játékba történő Regisztrációval a Játékos egyben elfogadja a jelen játékszabályzatban (továbbiakban: Játékszabályzat), valamint a Facebook által előírt irányelvekben meghatározott valamennyi feltételt, és hozzájárul a Szervező rendelkezésére bocsátott személyes adatainak Játékkal összefüggő, a jelen Játékszabályzat 8. pontjában írtak szerinti kezeléséhez. 2.2. A sorsolásban való részvétel együttes feltétele a sorsolás időpontjában is aktív Kártya a Játék időtartama alatt bármely alszámlára feltöltött bármekkora összeggel, vagy az Utalványfelhasználó rendelkezésére álló 2017-ben kibocsájtott Utalvány, valamint a Regisztráció, amelynek során a 2.1.2 pontban felsorolt adatokat, valamint az adatai kezeléséhez a szükséges hozzájárulást a Játékos megadja. A jelen Játékszabályzat a http://www.erzsebetutalvanyplusz.hu/nyeremenyjatek oldalon elérhető. 2.3. Egy Játékos a Játékra annak teljes időtartama alatt kizárólag egy alkalommal a 2.1.2. pontban írtak szerint regisztrálhat. A Játék teljes időtartam alatti többszöri Regisztráció nem növeli a Játékos nyerési esélyét a Játékban. 2.4. Azon Regisztráció, amely a jelen Játékszabályzatban leírt alaki és tartalmi előírásoknak nem felel meg, a Játékból automatikusan kizárásra, míg az érvényes Regisztráció elektronikusan rögzítésre kerül. A Regisztráció során a Játékos felel az általa megadott adatok helyességéért, a hiányos vagy hibás adatszolgáltatásból eredő károkért, következményekért a Szervező nem vonható felelősségre. 2.5. A Játékos a Regisztráció során köteles az adatait teljes körűen és helytállóan megadni. A Szervező a nem valós, illetve hibás, hiányos adatokat megadó résztvevőket értesítés nélkül, automatikusan kizárja a Játékból. 2.6. A Szervező kizárólag azt a Regisztrációt tekinti érvényesnek, amelyet a Játékos saját maga által regisztrált Facebook-profillal, és saját maga által regisztrált e-mail címe megadásával küld be a Játékba. Amennyiben a Játékos nem saját maga által regisztrált Facebook-profilt vesz igénybe, vagy nem saját e-mail címet regisztrál, a Játékkal kapcsolatban felmerülő e-mail postafiók használat és Facebook-profil használat jogosultságából fakadó vitákkal, károkkal, következményes károkkal kapcsolatban a Szervező mindennemű felelősségét kizárja. 2.7. A Regisztráció beküldésével a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver-számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizárja, amelyről a Szervező külön értesítést nem küld. 2.8. A Regisztrációt a Játékszabályzat feltételeinek teljesítése végett a Szervező megvizsgálhatja, és amennyiben a Regisztráció, illetve a Játékos bármely okból nem felel meg a Játékszabályzat feltételeinek, úgy az érintett Játékost a Játékból kizárja. 2
2.9. A Játékból ki vannak zárva a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány, az Erzsébet Utalványforgalmazó Zrt., a Hunguest Vagyonkezelő Zrt. és az Erzsébet a Kárpát-medencei Gyermekekért Alapítvány munkavállalói és azok közeli hozzátartozói (Ptk. 8:1 (1) bek. 1. pontja). 3. A JÁTÉK ID TARTAMA A Játék 2017. szeptember 18. napján 00:00:00 órától 2017. október 18. napján 23:59:59 óráig tart. 4. A JÁTÉK MENETE, SORSOLÁSOK 4.1. A Szervező a Játék végén, az 5.1 pontban meghatározott időpontban (2017. október 18. napján 23:59:59-ig regisztrált Játékosok adataival) összesíti a beérkezett érvényes Regisztrációkat, és közjegyző jelenlétében az 5.1. pontban meghatározott nyereményeket sorsolja ki a véletlenszerűség elvének eleget tevő elektronikus sorsoló program (random.org) segítségével. A sorsolás helyszíne az Erzsébet Utalványforgalmazó Zrt. székhelye: 1146 Budapest, Hermina út 63. 1. em. 1. 4.2. A sorsolás keretében a Szervező 1 darab nyereményhez egy nyertes Játékost sorsol ki, azaz összesen 3x1 nyertes Játékost. A sorsoláson nyertes Játékosonként és az egyes nyertes Játékoshoz hozzárendelten 1 tartaléknyertes Játékos is kisorsolásra kerül, azaz összesen 3x1 tartaléknyertes. Amennyiben a nyertes Játékos Regisztrációja a jelen Játékszabályzatban meghatározott bármely okból kizárásra kerül, és így érvénytelennek minősül, úgy a tartaléknyertes válik jogosulttá az adott nyereményre az 5. pontban foglaltak szerint. 5. NYEREMÉNYEK, NYERTESEK ÉRTESÍTÉSE, NYEREMÉNYEK ÁTADÁSA 5.1. A Játékban Szervező az alábbi nyereményeket (továbbiakban: Nyeremények) sorsolja ki: 3 (azaz háromszor egy) darab, 2 fő részére szóló, 2 éjszakás pihenésre és félpanziós ellátásra jogosító ajándékutalvány a villányi Bock Hotel Ermitage-ban. Az ajándékutalványok érvényességi ideje 2018. december 31. Az utalvány tartama: 2 fő részére 2 éjszakára szóló szállás reggelivel és 4 fogásos vacsorával, borkóstolóval, pincelátogatással és masszázzsal. Beváltható a Bock Hotel Ermitage-val előre egyeztetett időpontban. Sorsolás id pontja: 2017. október 24. kedd 10:00 óra 5.2. A Szervező a Nyeremények nyerteseit legkésőbb a sorsolási időpontot követő 2 (kettő) munkanapon belül értesíti (továbbiakban: Értesítés) a Regisztráció során megadott e-mail címen, 1 (egy) alkalommal. A nyertes Játékos a nyeremenyjatek@euf.hu e-mail címen köteles az Értesítés kézhezvételét követ 5 (öt) naptári napon belül visszaigazolni az Értesítést, és a Nyeremény átadásához szükséges levelezési címét pontosan megadni, valamint a Játékban regisztrált, a birtokában lév Fedlapot kép vagy pdf formában elektronikus leveléhez csatolva megküldeni. Amennyiben egy Nyertes a fenti határidőn belül az Értesítést nem igazolja vissza, vagy a Nyeremény átadásához szükséges Fedlapot nem küldi meg, úgy a nyertes Játékos e-mailben kap tájékoztatást arról, hogy elesett a nyereményétől, továbbá arról, hogy a Szervező a Nyeremény átvételére tartaléknyertest jelöl ki a 4.2 pontban foglaltak szerint. A tartaléknyertes értesítésére ugyanezen pont szabályai vonatkoznak. Amennyiben a 3
tartaléknyertes kizárásra kerül a Játékból, vagy nem igazolja vissza az Értesítést, vagy a Nyeremény átadása bármely egyéb, a Szervezőnek fel nem róható okból meghiúsul, a tartaléknyertes nyereménye vonatkozásában a Nyereményt visszavontnak kell tekinteni. 5.3. A Nyereményt a Szervező a Nyertes visszaigazolásától számított 14 (tizennégy) naptári napon belül a Nyertes, illetve a Tartaléknyertes által megadott levelezési címre postára adja. A Szervező a Nyeremény átvételének lehetőségét e feltételekkel tudja biztosítani. Ha a nyertes Játékos együttműködési kötelezettségének nem tesz eleget, és így a Nyeremény jelen pontban megadott feltételekkel történő átadása meghiúsul, úgy ez a körülmény a Szervező terhére nem értékelhető. 5.4. A Szervező a Nyereményeket és a Játék nyerteseit a Honlapon a sorsolástól számított 30 napig közzéteszi. A nyilvánosságra hozatal során a nyertes Regisztrációt beküldő Játékosok neve és kártyaszáma, illetve papíralapú utalványszáma jelenik meg, amelynek közzétételéhez valamennyi Játékos a Játékra történő jelentkezéssel kifejezetten hozzájárul. 6. ADÓZÁS, KÖLTSÉGEK 6.1. A Nyereménnyel kapcsolatos valamennyi járulékos adót és egyéb közterhet a Szervező viseli. 6.2. A Nyertes köteles minden, esetlegesen szükségessé váló, az adóügyi adminisztráció szempontjából nélkülözhetetlen, vagy azt megkönnyítő adatszolgáltatást biztosítani, illetve nyilatkozatot a Szervező részére megadni. 6.3. A Nyeremény másra át nem ruházható, pénzre át nem váltható. 7. INFORMÁCIÓ A JÁTÉKRÓL 7.1. A Játékról részletes információ a www.erzsebetutalvanyplusz.hu honlapon érhetők el. 8. ADATKEZELÉS 8.1. A Szervező, mint Adatkezelő a regisztrált Játékosok által megadott, 2.1.2. pontban foglalt adatait az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló törvény rendelkezései szerint, a Játékosok előzetes és önkéntes hozzájárulása alapján kezeli a Játék során. Az adatkezelés célja a Játék lebonyolítása, valamint a Játékosokkal történő kapcsolattartás kizárólag a Játékkal kapcsolatos tájékoztatások megtétele érdekében. A Szervező kizárólag olyan adatokat kezel, amely a Játék lebonyolításához feltétlenül szükséges, és amelyek egyben alkalmasak az elérni kívánt célra. Az adatkezelés helye: 1146 Budapest, Hermina út 63.1.em.1. Azok, akik a Játékban részt vesznek, tudomásul veszik és részvételükkel hozzájárulnak ahhoz, hogy: 8.1.1. a megadott adataikat a Szervező a Játékkal összefüggésben, a Játék időtartama alatt vagy a hozzájárulásuk visszavonásáig a Játék lebonyolítása és kapcsolattartás céljából kezelje a jelen, 8. pontban írtak szerint; 8.1.2. nyerés esetén nevüket és Kártyájuk számát (továbbiakban: Kártyaszám) illetve az Utalvány Fedlap sorszámát a Szervező minden további feltétel és ellenérték nélkül, kizárólag 4
a Játékkal kapcsolatosan, a Nyertes kihirdetése céljából nyilvánosságra hozza (így különösen a Facebook-oldalon oldalon). 8.1.3. A Játékosok kijelentik, hogy adataiknak a fenti célból és módon történő nyilvántartásához és felhasználásához való hozzájárulásuk önkéntes, és megfelelő előzetes tájékoztatáson alapul. A Szervező az adatokat harmadik személyek részére nem továbbítja, a Játék lebonyolítását követően, 2017. november 30. napjával a személyes adatokat és a Regisztrációkat törli. A Regisztráció során az adatok kezeléséhez történő hozzájárulás megadása írásban megtett hozzájáruló nyilatkozatnak minősül. 8.2. A Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések, így különösen a 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról ( Adatvédelmi Törvény ) megtartásával történik. A Szervező bármikor lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törölését vagy helyesbítését az alábbi címeken: 1146 Budapest, Hermina út 63. 1. em. 1. levelezési címen, vagy a nyeremenyjatek@euf.hu e-mail címen. Ezen kívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján a Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, illetve az adatkezeléssel kapcsolatos jogorvoslati igénye merül fel, úgy a Játékos a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (1125 Budapest, Szilágyi fasor 22. C.; telefon: +36 1-391-1400; fax: +36 1-391-1410; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu), illetve bírósághoz fordulhat. Az adatkezeléssel kapcsolatos részletes jogokat és jogorvoslati lehetőségeket az Adatvédelmi Törvény 13-17. és 30. alfejezetei tartalmazzák. Amennyiben a Játékos az Adatvédelmi Törvény szerint kéri személyes adatainak törlését, a Szervező számára a személyes adatok a továbbiakban nem állnak rendelkezésre, így nem lesz módja a továbbiakban bizonyítani az adatkezelés jogszerűségét. Erre tekintettel a személyes adatok törlésére vonatkozó kéréssel a Játékos visszavonatatlanul és feltétel nélkül azt is kijelenti, hogy személyes adataival összefüggő adatkezeléssel kapcsolatosan nincsenek követelései. 8.3. A Játékos bármikor dönthet úgy, hogy a játék időtartama alatt a továbbiakban ne keresse meg őt a Szervező a 8.1 pontban említett módokon, amelyet a Játékos egy lemondó nyilatkozat megküldésével tehet meg, a személyes adatai pontos feltüntetése mellett, az alábbi címek valamelyikére: postai úton a 1146 Budapest, Hermina út 63. 1. em 1. levelezési címre, vagy a nyeremenyjatek@euf.hu e-mail címre. A nyertes Játékos tudomásul veszi, hogy a Játékból való kizáráshoz vezet, ha a Játék lebonyolításához szükséges vagyis az értesítéséhez szükséges elérhetőségi adatok törlését a Nyereményének átadása előtt kérelmezi. 9. VEGYES RENDELKEZÉSEK 9.1. A Regisztráció hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, e-mail cím elírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), a Nyeremény átadásának a Szervező érdekkörén kívül eső elmaradásáért vagy késedelméért, illetve az átadás során keletkezett károkért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal. 9.2. A Nyertes tudomásul veszi, hogy a Nyeremény csak a Nyeremény szolgáltatója által meghatározott feltételek betartása esetén vehető igénybe. Amennyiben a nyertes Játékos a Nyereményét az 5.3. pontban foglaltak szerint nem veszi át, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti. 5
9.3. A Szervező kizárja a felelősségét minden, a www.facebook.com honlapot és a www.erzsebetutalvanyplusz.hu honlapot, illetve az azokat működtető szervereket ért külső, ún. SQL támadások esetére. Tehát amennyiben a honlapokat, illetve szervereket ért támadás folytán a Játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat stb. illetően, úgy ezen esetekre a Szervező semminemű felelősséget nem vállal. 9.4. A Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely Játékos részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált e-mail címek létrehozását, illetve a Játék szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Játékost azonnali hatállyal kizárja a Játékból. 9.5. A Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy ellenőrizze a jelen Szabályzatban foglalt feltételek teljesülését, a Játékos által megadott adatok helyességét, érvényességét, valódiságát. Amennyiben bármely szabálytalanságot (pl. összeférhetetlenség, az Utalvány nem a Nyertes munkáltatójától származik vagy az Utalvány Fedlap nincs a Nyertes birtokában), vagy sértő magatartást tapasztal, vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Játékost azonnali hatállyal kizárja a Játékból. 9.6. Ha a Játékos adatfeltöltés vagy regisztráció közben bezárja a böngésző ablakot vagy, ha a kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal. 9.7. A Szervező kizárja a felelősségét a Honlap/Facebook oldal rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amelynek időtartama alatt a honlap nem vagy korlátozottan használható, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve a hibát megszüntesse. 9.8. A Játékos a Facebook promóciókra vonatkozó szabályzata szerint vállalja, hogy tartózkodni fog attól, hogy a www.facebook.com weboldalt üzemeltető társasággal (Facebook Inc., valamint annak leány- és társasvállalkozásai) szemben a Játékkal kapcsolatban bármilyen kártérítési vagy más felelősségi igényt érvényesítsen. A Játék semmilyen módon nem szponzorált a Facebook által, illetve semmilyen tekintetben nem kapcsolódik a Facebookhoz. Az adatszolgáltatás nem a Facebook részére, hanem a Szervező részére történik. 9.9. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a jelen Játékszabályzatot indokolt esetben bármikor módosítsa. Az erre vonatkozó tájékoztatást Szervező a Játék egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszi. Budapest, 2017. szeptember 18. Erzsébet Utalványforgalmazó Zrt. Szervező 6