Bútorok és egyéb eszközök beszerzése a Faddi Óvoda részére - tájékoztató az eljárás eredményéről Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/96 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről (1-es minta)/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Hirdetmény nélküli tárgyalásos Közzététel dátuma: 2014.08.15. Iktatószám: 16485/2014 CPV Kód: 39000000-2 Ajánlatkérő: Fadd Nagyközség Önkormányzata Teljesítés helye: Faddi óvoda (7133 Fadd, Templom u. 1-3.) Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Gárdi és Társa Kft.;Gárdi és Társa Kft. Ajánlatkérő típusa: Regionális/helyi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Általános közszolgáltatások 1. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Fadd Nagyközség Önkormányzata Postai cím: Dózsa György utca 12. Város/Község: Fadd Postai irányítószám: 7133 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Fülöp János polgármester Címzett: Telefon: +36 74447998 E-mail: titkarsagfaddph@tolna.net Fax: +36 74447182 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] 1
Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Bútorok és egyéb eszközök beszerzése a Faddi Óvoda részére II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás x Árubeszerzés 2
Szolgáltatás megrendelés Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatási kategória száma (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Faddi óvoda (7133 Fadd, Templom u. 1-3.) NUTS-kód: HU233 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződés(ek)re irányul II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: 1. részajánlati kör: Bútorok és egyéb berendezések 1 Beépített szekrény (méret: helyszíni egyeztetést követően)- 6db 2 Beépített szekrény (méret: helyszíni egyeztetést követően)- 6db 3 Gyermekszék (ergonomikus) típus:fla-cha2-168db 4 Szék (tulipán)- 120db 5 Gyermekasztal trapéz alex mese - 24db 6 Gyermekasztal téglalap alex mese - 12db 7 Asztal - 20db 8 Szőnyeg - 6db 9 Szőnyeg - 1db 10 Játéktartó szekrény vagy polc, térelválasztó NS0213-8db 11 Könyvespolc (110x180x40 cm)- 6db 12 Tűzhely ZOL 10429-8db 13 Mosógép ZOL 10432-8db 14 Mosogató ZOL 10426-8db 15 Konyhaszekrény ZOL 10431-8db 16 Heverő ZOL 10811-8db 17 Ovodapedagógusi asztal OP3001-4db 18 Parafa üzenőfal kerettel UP100-006 - 8db 19 Ágynemű huzat garnitúra KREPP - 450db 20 Ágynemű garnitúra - 150db 21 Fehér lepedő Alex FL-GU - 450db 3
22 Tornapad CS3010-6db 23 Tornaszőnyeg - 1db 24 Bordásfal GO3000-6db 25 Tornamatrac NS0170-5db 26 Súlylabda LG0610-20db 27 Gumilabda marok AN 5853-7csomag 28 Masszírozós szőnyeg WP 0006-1db 29 Íróasztal laplábas 160x80 (méret: 744x1604x804 mm)- 1db 30 Íróasztal laplábas 120x80 (méret: 744x1204x804 mm)- 1db 31 Toldalék laplábas asztalhoz, sarok rész (744 mm, R=804)- 1db 32 Klaviatúratartó 120 x 766 x 400 mm - 1db 33 3 fiókos konténer (méret: 507x432x573)- 1db 34 Íróasztal laplábas 140x80 (méret:744x1404x804 mm)- 1db 35 Dohányzóasztal (498x1050x600 mm)- 1db 36 2 ajtós polcos szekrény 115 cm magas - 2db 37 2 ajtós polcos szekrény 78 cm magas - 1db 38 2 üvegajtós szekrény 115 cm magas - 1db 39 Irodai szék - 1db 40 Laptop -1db 41 Multifunkciós nyomtató -1db 42 Irodai szék - 1db 43 Telefon - 1db 44 Számítógép, internet hozzáféréssel, perifériákkal - 1db 45 Multifunkciós nyomtató,scanelő, fax - 1db 46 Könyvszekrény - 2db 47 Tükör - 1db 48 Asztal kiegészítés (pontos méret az előzetes egyeztetést követően)- 1db 49 Szék ZOL 10315-10db 50 Vizsgáló asztal - 1db 51 Műszerszekrény /zárható szekrény - 1db 52 Műszerasztal - 1db 53 Íróasztal / számítógépes asztal - 1db 54 Támlaszék (forgatható)- 2db 55 Támlaszék - 2db 56 Hulladékgyűjtő -1db 57 Veszélyes hulladék gyűjtő edény - 1db 58 Hűtőszekrény - 1db 59 Vizsgáló lámpa - 1db 60 Elsősegélyláda - 1db 61 Gyógyszerszekrény (zárható)- 1db 62 törölközőtartó fali (30 személyes)- 6db 63 Falitükör - 30db 64 Törölközőtartó állvány kétoldalas (60 személyes)- 1db 65 Szennyestartó 60 liter CURVER - 6db 66 Mosott ruha tároló CURVER Victor 50L Ruháskosár - 1db 67 AEG L75370TLE felültöltős mosógép - 2db 4
68 Tefal Ultragliss 68 FV4368E0 Vasaló - 4db 69 VILEDA Viva Express Style Vasalódeszka - 4db 70 Vileda Viva Dry Style (x-leg) szárítóállvány - 8db 71 VILEDA EASY- WRING FELMOSÓ SZETT LÁBBAL HAJTHATÓ CSAVARÓKOSÁRRAL - 8db 72 Kerti munkaeszközök, szerszámok (lapát, gereblye, seprű, partvis)- 1db 73 Electrolux ERF2500AOW Hűtőszekrény, hűtőgép - 2db 74 Samsung SD9420 vízszűrős porszívó - 4db 75 AEG Lavatherm T 76280 AC szárítógép - 1db 76 Tálaló kocsi AE70 típusú - 6db 77 Tálaló szekrény OP6020-6db 78 TF 004. takarítókocsi + felmosó szett - 4db 79 MK Audio ACCU-15-USB akkumulátoros mobil aktív hangfal + 2 db mikrofon - 1db 80 Projektor, kivetítő vászon PHILIPS PPX 2055 mini projektor - 1db 81 Tűzoltó készülék - 6db 82 Tűzbiztos lemezszekrény - 1db 83 Fali széf Safetronics ST 14M - 1db 84 Kerékpár tároló - 2db 85 Metalo Boksz projekt 4 (1800x1200x500)- 5db 86 Salgó polc (6m x 1,8 m, 5 soros)- 3db 2. részajánlati kör: Függönyök 1 121 Easy Care függöny - 27db 2 Léna 12 függöny - 15,5db 3 Liverpool 10 függöny - 104db 4 Merkur 4 sötétítő függöny - 79db 5 Ráncoló zsinór 1:1,5 -es 4 cm széles - 225db 6 Szabás varrás, vasalás, ráncolás - 940db 7 Plastic 3 soros mennyezeti karnis, 80 cm-es - 6db 8 Plastic 3 soros mennyezeti karnis, 85 cm-es - 2db 9 Plastic 3 soros mennyezeti karnis, 95 cm-es - 23db 10 Plastic 3 soros mennyezeti karnis, 100 cm-es - 2db 11 Plastic 3 soros mennyezeti karnis, 110 cm-es - 8db 12 Plastic 3 soros mennyezeti karnis, 170 cm-es - 1db 13 Plastic 3 soros mennyezeti karnis, 230 cm-es - 2db 14 Plastic 3 soros mennyezeti karnis, 270 cm-es - 3db 15 Plastic 3 soros mennyezeti karnis, 550 cm-es - 6db Az ajánlati dokumentáció V. részében foglalt műszaki követelmények alapján. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: 39000000-2 II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke Kiegészítő szójegyzék II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban a IV.szakaszt (Az eljárás eredménye) kérjük kitölteni) 5
Érték: 20615419 Pénznem: HUF II.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: II.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos 6
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III. 1.1.2.) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: (adott esetben) : Kbt.122. (7)bekezdés a)pontja alapján III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY (adott esetben a Kbt. 123. -a szerinti eljárásban) Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak nem III.3) Adminisztratív információk III.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) HKT-52/2014. III.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a HL-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - Ajánlati/részvételi felhívás Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - III.3.3) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a KÉ-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény 7
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Bútorok és egyéb berendezések IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2014/08/18 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Gárdi és Társa Kft. Postai cím: Rákóczi u. 110. Város/Község: Szekszárd Postai irányítószám: 7100 Ország: HU Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 18050000 Pénznem: HUF A szerződés végleges összértéke Érték: 19418129 Pénznem: HUF és 8
a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 19418129 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 21360122 Pénznem: HUF Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész):, (%) Nem ismert Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése x mikro vállalkozás kisvállalkozás középvállalkozás egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Kárpit Design Kft. Cím: 6353 Dusnok, Óvoda u. 1. Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: 21360122 Pénznem: HUF IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) Gárdi és Társa Kft. (név) 7100 Szekszárd, Rákóczi u. 110. (cím) HU (székhely szerinti ország) Kárpit Design Kft. (név) 6353 Dusnok, Óvoda u. 1. (cím) HU (székhely szerinti ország) 9
----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------- IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)------------------- IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 2 Rész száma: 2 Elnevezés: Függönyök IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2014/08/18 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Gárdi és Társa Kft. Postai cím: Rákóczi u. 110. Város/Község: Szekszárd Postai irányítószám: 7100 Ország: HU Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 1000000 Pénznem: HUF A szerződés végleges összértéke Érték: 1197290 Pénznem: HUF 10
és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 1197290 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 1317226 Pénznem: HUF Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész):, (%) Nem ismert Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése x mikro vállalkozás kisvállalkozás középvállalkozás egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Kárpit Design Kft. Cím: 6353 Dusnok, Óvoda u. 1. Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: 1317226 Pénznem: HUF IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) Gárdi és Társa Kft. (név) 7100 Szekszárd, Rákóczi u. 110. (cím) HU (székhely szerinti ország) Kárpit Design Kft. (név) 6353 Dusnok, Óvoda u. 1. (cím) 11
HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------- IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)------------------- V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.2) További információk (adott esetben) V.2.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: Dátum: 2014/07/25 (év/hó/nap) V.2.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok (adott esetben) Az eljárásban környezetvédelmi szempontok kerültek meghatározásra: szerződéses feltételként bírálati részszempontként/alszempontként a műszaki leírás részeként az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi intézkedések alkalmazásának előírásával (építési beruházás és szolgáltatás megrendelés esetén) az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelés igazolásával V.2.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok (adott esetben) Az eljárásban szociális szempontok kerültek meghatározásra: szerződéses feltételként bírálati részszempontként/alszempontként a műszaki leírás részeként alkalmassági feltételként védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés útján V.2.4) Egyéb információk: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/08/14 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok 12
A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Ez a melléklet szükség szerint több példányban is használható)------------------ 13