PILLÉR Takarékszövetkezet HIRDETMÉNY A takarékszövetkezet neve PILLÉR Takarékszövetkezet Cégjegyzék száma 06-02-000014 Címe 6782 Mórahalom Millenniumi sétány 1. Telefonszáma +36 62/581-074 E-mail kozpont@pillertksz.hu Web www.pillertksz.hu Nyitva tartás Kirendeltségek címe 6781 Domaszék Köztársaság tér 4. Telefonszáma 36 62/584-020 Pénztár és Kirendeltség 6783 Ásotthalom Szent István tér 2/a. 36 62/591-020 6787 Zákányszék Szegfű János u.51/a. 36 62/590-030 6782 Mórahalom Millenniumi sétány 1. 36 62/581-006 6753 Szeged-Tápé Budai Nagy Antal u. 27/c. 36 62/552-470 6791 Szeged Dorozsmai út 196. 36 62/461-012 6722 Szeged Honvéd tér 7. 36 62/540-017 H-Sz-Cs 7.30-16.00 K 7.30-17.00 P 7.30-13.30 6722 Szeged Mikszáth Kálmán u. 15. 36 62/425-636 H-K-Cs 7.30-16.00 Sz 7.30-17.00 P 7.30-13.30 6726 Szeged Fő fasor 19. 36 62/430-433 H-K-Sz- 7.30-16.00 Cs 7.30-17.00 P 7.30-13.30 6720 Szeged Horváth M. u. 1/B 36 62/426-802 6720 Szeged Oroszlán u. 1. 36 62/425-698 6723 Szeged Retek u. 23-25. 36 62/479-320 K-Sz-Cs 7.30-16.00 H 7.30-17.00 P 7.30-13.30 6771 Szeged-Szőreg Hősök tere 4/B. 36 62/405-136 6931 Apátfalva Hunyadi utca 18. 36 62/520-006 6800 Hódmezővásárhely Andrássy út 50. 36 62/245-455 H-K-Cs- 7.30-16.00 Sz 7.30-17.00 P 7.30-13.30 6900 Makó Úri u. 1. 36 62/510-071 H-K-Cs- 7.30-16.00 Sz 7.30-17.00 P 7.30-13.30 6932 Magyarcsanád Állomás utca 22. 36 62/261-719 H-Sz-P 7.30-11.30 K-Cs 12.00-16.00 6911 Királyhegyes Jókai utca 38. 36 62/287-749 6750 Algyő, Búvár u. 2. 36 62/267-055 6764 Balástya Rákóczi u. 15. 36 62/278-330 6412 Balotaszállás Fő tér 1. 36 77/442 063 6235 Bócsa Kecskeméti út 20 36 78/453-040 6795 Bordány Benke Gedeon u. 27. 36 62/288-231 1114 Budapest Bartók Béla út 66. 36 1/279-1170 K-Cs-P 7.30-11.30 H-Sz 12.00-16.00 H-SZ-P 7.30-12.00 K-CS 12.45-15.45 6913 Csanádpalota, Kelemen L. tér 10. 36 62/263-008 1. oldal
6765 Csengele Deák F. u. 17/A. 36 62/286-031 H,Sz 12.30-16.00 K,Cs 7.30-11.30 P 7.30-13.30 6772 Deszk, Széchenyi István u. 24. 36 62/271-544 6625 Fábiánsebestyén, Arany J. u. 2. 36 63/566-000 6793 Forráskút, Új u. 1. 36 62/287-156 6922 Földeák, Szent László tér 8/A. 36 62/524-021 6760 Kistelek Kossuth u. 9. 36 62/259-011 6775 Kiszombor József A. u. 1. 36 62/525-011 6921 Maroslele Szabadság tér 10. 6630 Mindszent Köztársaság tér 11. 6622 Nagymágocs Szentesi út 52/A. 36 62/596-011 36 62/526-021 36 63/543-020 6914 Pitvaros Mezőhegyesi út 54/A. 36 62/522-002 6785 Pusztamérges, Szent István u. 10/A. 36 62/286-785 6769 Pusztaszer Köztársaság tér 1/A. 36 62/276-542 H: 7.30-16.00 K:Zárva Sz: 7.30-16.00 Cs:Zárva, P: 7.30-13.30 Páros héten H,Sz 7.30-11.30 K,Cs 12.30-16.00 P 7.30-13.30 6758 Röszke Felszabadulás u. 82. 36 62/273-490 6786 Ruzsa Fő u. 2. 36 62/285-154 H:Zárva K:7.30-16.00 Sz:Zárva Cs:7.30-16.00 P:7.30-13.30 Páratlan héten 6762 Sándorfalva Alkotmány krt 21/A. 36 62/572-984 6230 Soltvadkert Hősök tere 2. 36 62/275-685 6763 Szatymaz, Dózsa György u. 25-27. 36 62/583-030 6821 Székkutas Vásárhelyi út 5. 36 62/593-020 6754 Újszentiván Felszabadulás u. 7. 36 62/277-012 6794 Üllés Fogarasi u. 1. 36 62/282-181 6411 Zsana Kossuth u. 5. 36 77/790-044 H-P 7.30-12.00 6792 Zsombó Andrássy út 104. 36 62/255-026 A Takarékszövetkezet a pénzforgalom zavartalan lebonyolítása érdekében az 500.000,- Ft feletti készpénzfelvételek előző napi bejelentését kéri 12 óráig. Az előzetesen megrendelt és határidőben fel nem vett készpénzek rendelkezésre tartásáért a Hirdetményben közzétett jutalékot számítja fel a Takarékszövetkezet. I. Általános rész Takarékbetét: a hitelintézetnél takarékbetét szerződés alapján takarékbetétkönyv vagy más okirat ellenében elhelyezett pénzösszeg. Takarékbetétet kizárólag névre szólóan lehet elhelyezni. Takarékbetétet minden természetes személy elhelyezhet. Takarékbetét szerződésben az elhelyező személytől ( továbbiakban: betétes) különböző, de takarékbetét elhelyezésére jogosult kedvezményezett is megjelölhető. " A pénzmosás és terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. CXXXVI. Törvényben" megfogalmazottak értelmében kötelező az ügyfél-azonosítás a jogszabályban meghatározott esetekben, így különösen ügyfélkapcsolat létesítésekor, illetve a 3.600.000,- Ft összeghatárt elérő, vagy meghaladó készpénzes ügyletekben, függetlenül a tranzakcióban használt pénznemtől, illetve háromszázezer forintot elérő, vagy meghaladó összegű tranzakció esetében az alkalmi ügyfélnél. Kérjük készítse elő személyi azonosító okmányait az ügyintézés megkönnyítése érdekében. Szerződéses kapcsolat fennállása alatt az azonosítás során megadott adatokban, illetve a tényleges tulajdonos személyét érintően bekövetkezett változásról az ügyfél köteles a tudomásul szerzéstől számított öt munkanapon belül a Takarékszövetkezetet értesítni. 2. oldal
A bankköltségek felszámításának alapja a Takarékszövetkezet szolgáltatása, annak munkaigényessége, illetve a szolgáltatással kapcsolatos külön igények. A bankköltséget mindazoknak fizetniük kell, akik a szolgáltatást igénybe veszik. A 82/2010.(III.25) és a 83/2010.(III.25) Kormányrendelet előírása szerint a Takarékszövetkezet Üzletszabályzatában, valamint külön Hirdetményben teszi közzé a betéti kamat, az értékpapírok hozama és a teljes hiteldíj mutató számításának képletét. A THM aktuális értékének meghatározása hitelügyletenként történik. A THM nagyságát befolyásolja az adós besorolásából eredően alkalmazott hitelkamat nagysága, valamint a felvett kölcsön futamideje és a hitelszerződés kapcsán fizetendő összes díj. A teljes hiteldíj mutató a különböző ajánlatok összehasonlítására, az ügyfél megfelelő tájéloztatására szolgál. A jutalékok, költségek, kamatok minden esetben a főszámlán kerülnek felszámításra. II. Kamatok Betéti kamatok Az Ügyfél, az általa elhelyezett betétek után betéti kamatokat és időtartamhoz kötött díjakat, továbbá jutalékokat kap (kaphat). A betét után járó összeget, ha a szerződés másképpen nem rendezi, az alábbi képlet alapján határozza meg a Hitelintézet: Okiratos betéteknél és számlás takarékszelvénynél : tőke összeg x kamatláb x napok száma* 360x 100 Egyéb, nem okiratos betétek esetén: tőke összeg x kamatláb x napok száma* 365x 100 *napok száma = minden hónap 30 naposnak tekintendő Eltérő számítás érvényesül a fizetési számlavezetés terén: tőkeösszeg x kamatláb x naptári napok száma 36.500 Takarékszámla betét esetében: tőkeösszeg x kamatláb x naptári napok száma 36.500 Hitelek kamatai Ügyleti/késedelmi kamat számítási képlete: tőke x kamatláb x naptári napok száma 36.000 Amennyiben a Felek - akár a konzorcium vezető által alkalmazott eltérő képlet miatt - a fenti kamatszámítástól eltérő kamatszámításban állapodnak meg arról az ÁSZF-ek, valamint az egyedi szerződések rendelkeznek. Eltérő kamatszámítás érvényesül a támogatott mezőgazdasági célú hitelek esetében a jogszabályi előírásoknak megfelelően: tőke x kamatláb x naptári napok száma 36.500 A kamatnapok száma: a folyósítás időpontjától a teljesítés napját megelőző napig terjedő, naptári napokban kifejezett időszak. A folyósítás napja: az a nap, amely napon az ügyfél a kölcsön összegét a Hitelintézet pénztáránál felveszi, illetve az ügyfél rendelkezése alapján a Hitelintézetnél már vezetett fizetési számláján pénzforgalmi bankszámla és lakossági fizetési számla - jóváírásra kerül. Ez a nap az első kamatnap. A teljesítés napja: a Hitelintézet pénztáránál történő befizetés napja, illetve az ügyfél hitelszámláján történő jóváírás napja Pénzforgalmi bankszámláról és fizetési számláról történő átvezetés esetén - Más hitelintézettől történő átutalás esetén a Hitelintézet számláján történő jóváírás napja. Az ezt megelőző munkanap az utolsó kamatnap. Üzleti évforduló napja: Késedelmi kamat mértéke: A kamat mértéke Egyedi szerződésekben meghatározott késedelmes teljesítése esetén az Ügyfél a jogszabályban, illetve a szerződésben meghatározott mértékű késedelmi kamatot tartozik fizetni. %/év A Takarékszövetkezetnél elhelyezett betétek változó kamatozású betétek, kivéve a Hirdetményben külön megjelölt betéteket, melyek a futamidőn belül fix kamatozásúak. 3. oldal
A Takarékszövetkezet a Hirdetményben közölt kamatokat számítja fel, illetve fizeti ki. Az egységes betéti kamatláb mutató (EBKM), valamint a teljes hitedíj mutató (THM) számítását a Takarékszövetkezet Üzletszabályzata tartalmazza. III. Kamatadó Kamatadó A kamatjövedelemnek minősül a nyilvánosan meghirdetett feltételekkel kötött szerződés alapján jóváírt/tőkésített kamat, azaz a bankszámlára (látra szólóra és lekötöttre egyaránt) a Takarékszövetkezet által fizetett kamat. Minden magánszemélynek nyitott - ideértve az őstermelőket és a társasházakat is - bankszámla kamata adóköteles. Kamatjövedelem után az adó mértéke 15 %. A külföldi pénznemben keletkezett kamatjövedelemből az adót a Takarékszövetkezet külföldi pénznemben vonja le. A kamat megszerzésének időpontja: a kamatjóváírásának a napja. A 2006. szeptember 01-je előtt megkötött betét- folyószámla-, bankkártya-, és takarékbetét szerződések esetében a 2006. szeptember 01-je előtt indult teljes kamatperiódusra 2010. december 31-ét követően jóváírt (kifizetett ) kamat után az adó mértéke nulla százalék. Jelen rendelkezés a PILLÉR Takarékszövetkezetnél (és jogelőd Takarékszövetkezeteknél) a 2006. szeptember 01-je előtt nyitott Takaréklevél betétekre vonatkozik. Nem vesszük figyelembe kamatjövedelemként a gyámhatósági betétben elhelyezett betétek után elszámolt kamatot, a start számlán elhelyzett betétek után elszámolt kamatot, valamint az egyéni vállalkozó ügyfelek betétei után elszámolt kamatot, jövedelemként azt a bevételt, amellyel összefüggésben az adózás rendjéről szóló törvény 7. számú melléklete, a külföldi adózók részére kifizetett kamatokról - adatszolgáltatási kötelezettséget ír elő a Hitelintézetek számára. IV. Jutalékok, költségek, díjak és kamatok A Takarékszövetkezet a számlatulajdonosok fizetési számláinak vezetéséért, pénzforgalmuk lebonyolításáért a Hirdetményben részletezettek szerinti jutalékot számítja fel. Egyedi döntés alapján - alacsonyabb jutalék is alkalmazható. A jutalék alapja a számlák forgalmában megjelenő bankműveletek összege. A jutalékfizetési kötelezettség alól a következő bankműveletek mentesek: - Takarékszövetkezet hibájából eredő téves könyvelések, illetve azok helyesbítése - Banktechnikai okokból felmerülő rendezések - Az olyan bankszámlákra történő átvezetések, amelyekkel kapcsolatban a megkötött szerződés jutalék mentességet tartalmaz A Takarékszövetkezet a számlajutajdonosokat terhelő bankköltségeket havonta, eltérő megállapodás esetén a megállapodásban foglaltak szerint, utólag számítja fel, illetve hárítja át. A Számlatulajdonosokat terhelő késedelmi kamatot havonta számolja fel. A Takarékszövetkezet az ügyfélnek a Takarékszövetkezettel szemben fennálló bármely késedelmes tartozása után az alapkamaton felül a tartozás esedékessége és a Takarékszövetkezet számláján történő jóváírás közötti időre késedelmi kamatot számít. A jóváírásra kerülő kamatok elszámolása a termékek ÁSZF-jében meghatározottak szerint történik. Az Ügyfél a hitel- illetőleg kölcsönszerződés keretében végzett pénzügyi szolgáltatásért kamaton felül díjat, jutalékot és egyéb költséget fizet. A Takarékszövetkezet az Ügyfél számára hátrányosan kizárólag a hitelszerződésben megállapított hitelkamatot, kamatfelárat,költséget és díjat módosíthatja egyoldalúan feltéve, ha a felek a szerződésben ezt kifejezetten kikötötték. Egyéb feltétel, ideértve az egyoldalú módosításra vonatkozó kikötést is, egyoldalúan, a z Ügyfél számára hátrányosan nem módosítható. Hamisgyanús bankjegyek, érmék bevonása A hamisgyanús bankjegy és érme semmilyen jogcímen nem fogadható el. A nem egyértelműen valódi forintbankjegy, vagy forintérme tekintetében a Takarékszövetkezet köteles valódiságvizsgálatot végezni, és az általa hamisgyanúsnak minősített forintbankjegyet, vagy forintérmét az MNB-nek átadni, megküldeni. Hamisgyanús bankjegyek, érmék (forint és valuta) esetében a Takarékszövetkezet azokat jegyzőkönyv ellenében, ellenérték elszámolása nélkül bevonja és további szakértői vizsgálat céljából haladéktalanul az MNB részére továbbítja. A hamisgyanús bankjegy és érme szakértői vizsgálatát az MNB végzi. A szakértői vizsgálat szerint hamis gyanús bankjegy és érme ellenértékének megtérítése nem igényelhető. A vizsgáalt eredményéről a Takarékszövetkezet az ügyfelet a kézhezvételt követően értesíti, valamint a valódinak minősített bankjegy és érme ellenértékét a bankjegy átadójának átadja, vele elszámol. Forint bankjegyek és érmék címletváltása A takarékszövetkezet címletváltást kirendeltségeiben végez. A hitelintézet forgalomképes valamint a törvényes fizetőeszköznek 4. oldal
minősülő forgalomképtelen forintbankjegyekből egy alkalommal legfeljebb 50 darabot köteles más címletű forintbankjegyre illetve - legfeljebb 100 darabig - forgalomképes forintérmére átváltani. Az átváltás feltétele, hogy az ügyfél meglevő fizetési illetve pénzforgalmi számlával rendelkezzen. A Takarékszövetkezet a nehezen felismerhető, valamint a sérült (hiányos, szakadt, ragasztott, szennyezett) forintbankjegyet abban az esetben köteles címletváltársra átvenni, amennyiben egyértelműen megállapítható az átváltani kívánt bankjegy címlete, valódisága és mennyisége. Hiányos forintbankjegyet abban az esetben köteles a takarékszövetkezet címletváltásra átvenni, amennyiben a forintbankjegynek a felénél nagyobb részt benyújtják. Több darabból álló - esetleg összeragasztott- hiányos bankjegy akkor váltható át, amennyiben az egyes részek a pénztáros által megállapíthatóan azonos forintbankjegyhez tartoznak és az egyes részek együttesen a forintbankjegynek a felénél nagyobb részét kiteszik. A hitelintézet nem köteles átváltani azt a forintbankjegyet, amelynek valódisága illetve névértéke nem állapítható meg egyértelműen. A Takarékszövetkezet azokat a hiányos, sérült bankjegyeket amelyek felülete nem haladja meg az 50 %-ot, az ügyféltől térítésmentesen átveszi és az MNB-nek továbbítja bevonás és megsemmisítés céljából. 5. oldal
Selejt bankjegyet, azaz forgalommal járó, kopás következtbéen elhasználódott, zsiradékkel, olajjal, vegyszerekkel, festékkel, tintával beszennyezett, szakadt, de egyébként teljes bankjegyet a Takarékszövetkezet pénztári befizetésre, illetve címletváltásra elfogadja, ha a szennyezettség mértéke nem haladja meg a bankjegy felületének 50 %-át és nem akadályozza a bankjegy felismerhetőségét. A Takarékszövetkezet a nehezen felismerhető, vagy sérült érméket abban az esetben köteles címletváltásra átvenni, amennyiben egyértelmően megállapítható az átváltani kívánt érmék címlete, valódisága és mennyisége. A selejt (rendeltetésszerű használat következtében súlyukban megfogyott, vagy nehezen felismerhető) forintérméket atakarékszövetkezet teljes mértékben elfogadja pénztári befizetésre illetve címletváltásra. Nem köteles átváltani a szándékosan megcsonkított (pl félbevágott, átlyukasztott, esztárgált) forintérmét, valamint azt a forintérmét, amelynek valódisága illetve névértéke nem állapítható meg egyértelműen. Címletváltás díja 50 darab forintbankjegy felett a kifizetésre kerülő forintbankjegy névértékének Címletváltás díja 50 darab forintérme felett a kifizetésre kerülő forintérme névértékének 5 %-a 10 %-a Bevont fizetőeszközök átváltása A Takarékszövetkezet a forgalomból a MNB által bevont, törvényes fizetőeszköznek már nem minősülő forintbankjegyeket a bevonás határnapjától számított 3 évig, a forintérméket a bevonás határnapjától számított 1 évig magyar törvényes fizetőeszközre korlátozások és feltételek nélkül díjmentesen átváltja. Széfszolgáltatás: Széfet a bérlő különféle értéktárgyai, okmányai, iratai elhelyezésére és megőrzésére veheti igénybe. A széfben nem helyezhetők el olyan anyagok és tárgyak, amelyek a Hitelintézet vagy a széf biztonságát veszélyeztetik, állaga romlandó, vagy amelynek bérlő általi birtoklása jogszabályba ütközik (pl. vegyszer, gyógyszer, élelmiszer, sugárzó anyagok, fegyver, lőszer, kábítószer, stb.). Ha a bérlő tiltott anyagot, tárgyat tart a széfben, a Hitelintézet azonnali hatállyal megszünteti a széfbérleti szerződést. SZÉF Bérleti díj, 2015.06.15-től új bérlet nem nyitható, üzemeltetése a fordulóig* lehetséges: Kategória Értékhatár Bérleti díj Ft/hó I. 100.000,- Ft-ig 100,- Ft II. 200.000,- Ft-ig 150,- Ft III. 300.000,- Ft-ig 200,- Ft IV. 500.000,- Ft-ig 300,- Ft * MODERN Széf bérleti szerződés kötés és alkalmazás. MODERN Széf Bérleti díj 2015.06.15-től-2016.09.15-ig érvényes új bérlet nem nyitható üzemeltetése a fordulóig* lehetséges: Kategória Értékhatár Bérleti és egyéb díj 'A' (kis méret 16 mm) 1.000.000,- Ft-ig 1.500,- Ft/hó + ÁFA 'B' (közepes méret 26 mm) 1.000.000,- Ft-ig 2.000,- Ft/hó + ÁFA 'C' (nagy méret 40 mm) 1.000.000,- Ft-ig 2.500,- Ft/hó + ÁFA Kulcsóvadék - 2.000,- Ft egyszeri Pótkulcs díja - 5.000,- Ft egyszeri Rendkívüli felnyitás - 5.000,- Ft + ténylegesen felmerült költségek PILLÉR Takarékszövetkezet 6. oldal
Mellékletek: 1/a sz. melléklet Fizetési megbízások rendje 1/b sz. melléklet Deviza számlavezetés SEPA szolgáltatások díjai 1/c sz. melléklet Pénzforgalmi számlavezetés díjai 1/d.1 sz. melléklet Egységes Forint Fizetési Számlatermék hirdetménye lakosság részére 1/d.2 sz melléklet Egységes fizetési számlatermékek hirdetménye lakosság részére 1/d.3 sz melléklet Takarék Alapszámla hirdetménye 1/e sz. melléklet Betétvezetés díjai: Lakosság részére: - Fizetési számlához kapcsolódó termékek - Egyéb betéti termékek Vállalkozók részére Széf rekeszek bérleti díjai 1/f sz. melléklet Takarék Gazda Számlacsomag 2. sz. melléklet Hitel kondíciók: -Lakosság részére - Diákhitel hirdetmény -Vállalkozók részre -Önkormányzatok részére - Takarék 10+10 Otthonteremtő kamattámogatott hitel -Kamattámogatott hitelek 134/2009(VI.23) és 341/2011(XII.29) Korm.rend.alapján 3.sz. melléklet Báziskamatok 4. sz. melléklet Bankkártya kondíciók 4/a sz. melléklet Lakossági bankkártya kondíciók 4/b sz. melléklet Vállalkozói Bankkártya kondíciók 5. sz. melléklet Lezárt termékek hirdetmény 5/a sz. melléklet Nem forgalmazott deviza számla hirdetmény 5/b sz. melléklet Nem forgalmazott fizetési számla hirdetmény 5/c sz. melléklet Nem forgalmazott betétek hirdetmény 5/d sz. melléklet Nem forgalmazott hitelek hirdetmény 5/e sz. melléklet Nem forgalmazott bankkártyák hirdetmény 6/a sz. melléklet Lezárt fizetési számlák hirdetményei 6/a.1 sz. melléklet Apátfalvi lezárt fizetési számlák 6/a.2 sz. melléklet Fontana Tksz nem forgalmazott fizetési számlák 6/a.3 sz. melléklet Kiszombor Tksz nem forgalmazott fizetési számlák 6/a.4 sz. melléklet Partiscum Tksz nem forgalmazott fizetési számlák 6/a.5 sz. melléket Szatymaz Tksz nem forgalmazott fizetési számlák 6/b.2 sz. melléklet 6/b.3 sz. melléklet 6/b.4.sz. melléklet 6/b.5.sz. melléklet 6/c sz. melléklet 6/d sz. melléklet 6/d.1 sz. melléklet 6/d.2 sz. melléklet 6/d.3 sz. melléklet 6/d.4 sz. melléklet 6/d.5.sz. melléklet 6/e.1 sz. melléklet 6/e.2 sz. melléklet 6/e.3 sz. melléklet 6/e.4 sz. melléklet 6/e.5 sz. melléklet 6/f. sz. melléklet Fontana Tksz nem forgalmazott lekötött betétek Kiszombor Tksz nem forgalmazott lekötött betétek Partiscum Tksz nem forgalmazott lekötött betétek Szatymaz Tksz nem forgalmazott lekötött betétek Újonnan nem nyitható termékek hirdetménye 2016.08.10-től Lezárt betétek hirdetményei Lezárt hitelek hirdetményei Apátfalvi lezárt hitel termékek hirdetménye Fontana Tksz nem forgalmazott hitelek Kiszombor Tksz nem forgalmazott betétek Partiscum Tksz nem forgalmazott betétek Szatymaz Tksz nem forgalmazott betétek Nem forgalmazható bankkártyák hirdetménye Fontana Tksz nem forgalmazott bankkártyák Kiszombor Tksz nem forgalmazott bankkártyák Partiscum Tksz nem forgalmazott bankkártyák Szatymaz Tksz nem rorgalmazott bankkártyák Nem forgalmazható Agrár Széchenyi kártya hirdetménye 7. oldal
8. oldal
9. oldal
10. oldal
11. oldal
12. oldal
13. oldal
14. oldal