Kiállítás kelte: 2010. 04.21. Felülvizsgálat dátuma: 2012.08.01. 1. Keverék/vállalat azonosítása Termékazonosító: Termék felhasználása: Aceton tartalmú ipari festékek hígítása Forgalmazó neve: Horváth-Gipsz Kft. címe: 2151 Fót, József Attila u. 33/b. telefon: +36-27-362-853 fax: +36-27-362-853 e-mail: info@horvath-gipsz.hu felelős személy: Horváth Attila Sürgősségi telefonszám: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat 06-80-201-199 2. Veszélyesség szerinti besorolás Anyag osztályozása Osztályozás Piktogram 1272/2008/EK szerint Tűzveszélyes folyadék 2. kat Szemirritáló hatás 2. kat. Célszervi toxicitás 3. kat. 67/548/EGK szerint F Tűzveszélyes; Xi Irritatív; Figyelmeztetés Veszély F; Xi Figyelmeztető mondat /R-mondat Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz; Súlyos szemirritációt okoz; Tűzveszélyes; Belélegezve ártalmas; Álmosságot vagy szédülést okozhat; Lenyelve ártalmas Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy aspiráció esetén megrepedezését okozhatja. tüdőkárosodást okozhat; Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak Címkézési elemek Címkézési elemek Figyelmeztető mondat Óvintézkedésre vonatkozó mondat Veszély R11: Tűzveszélyes R20: Belélegezve ártalmas R65: Lenyelve ártalmas aspiráció esetén tüdőkárosodást okozhat R67: Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/ / forró felületektől távol tartandó. Tilos a dohányzás. Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Horváth-Gipsz Kft. - Acetone 1/7
Az öblítés folytatása. Elzárva tárolandó. A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: 3. Összetétel/az alkotórészekre vonatkozó információ Az összetevő kémiai azonosítói az 1272/2008/EK rendelet alapján Veszélyes anyag CAS-szám EU szám Tömeg % acetone 67-64-1 200-662-2 80-98 % Egyéb szennyezés: <2% 4. Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1. Általánosan: Aceton gőze nagyobb koncentrációban bódító, narkotikus hatású az idegrendszerre, irritálja a sejtmembránokat. Nyugtalanság vagy sérülés esetén haladéktalanul gondoskodjunk orvosi segítségről. Ha lehetséges tájékoztassuk az orvost az R és S mondatokról és az elsősegélynyújtás során tett intézkedésekről. 4.2. Belégzés esetén: Vigyük a sérültet haladéktalanul friss levegőre, tartsuk melegen és nyugalomban. Légzési leállása esetén haladéktalanul alkalmazzunk szájon át mesterséges lélegeztetés, újraélesztést. Eszméletlenség esetén a sérültet helyezzük oldalfekvő helyzetbe (fejet is oldalra fordítani), hogy hányás esetén elkerüljük a hányadék belélegzését, ami fulladással jár. 4.3. Szemszennyezésnél: Langyos folyó víz alatt alaposan öblítsük a nyitott szemet legalább 10 percig. Orvosi ellátás szükséges. 4.4. Bőrszennyezésnél: A beszennyeződött ruhadarabokat sürgősen távolítsuk el. A szennyezett bőrfelületet alaposan mossuk le bő vízzel és szappannal. Tartós irritáció esetén mutassuk meg orvosnak. Használjunk bőrvédő krémet 4.5. Lenyelés esetén: Lenyelés esetén azonnali orvosi ellátás szükséges. Tilos hánytatni. Ha szükséges alkalmazzunk mesterséges lélegeztetést. 5. Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Tűzvédelmi besorolás Fokozottan tűz és robbanásveszélyes. 5.2. Megfelelő tűzoltószerek Porlasztott víz, vízköd, közepes és erős hab, szén-dioxid, halon és tűzoltópor. Kezdeti tűz széndioxiddal, száraz porral, alkoholálló habbal, kiterjedt tű alkoholálló habbal oltható. A víz, mint oltószer hatástalan lehet, de a tartály hűtésére megfelel. Ha a kifolyt anyag nem ég, a porlasztott vízsugár jól használható a gőzök szétporlasztására, helyben tartására, a vízpermet pedig a kifolyt anyag hígítására és elmosására. Az anyag gőze nagy távolságot megtehet a gyújtóforrási és visszalobbanhat. 5.3. Biztonsági okokból nem használható tűzoltószer Lejárt szavatossági idejű A-B-C-D vagy B-C tűzoltópor, víz. 5.4. A termék égéséből származó különleges expozíciós veszélyek. A termék égésénél szén-oxidok (CO és CO 2 ) keletkeznek. 5.5. Tűzoltók védőfelszerelése Védőruházat, védőkesztyű és környezettől független légellátású légzőkészülék. 6. Intézkedések baleset esetén Horváth-Gipsz Kft. - Acetone 2/7
6.1. Személyi óvintézkedések A baleset helyszínéről és a veszélyeztetett övezetből haladéktalanul távolítsuk el a felesleges személyeket, jelöljük meg (pl. szalaggal) a kiömlés helyét és az érintett területe veszély szimbólumokkal jelöljük meg. A vészelhárító személyzetnek megfelelő légzőkészüléket kell viselnie. Ha a kiszabadulás zárt térben történt, haladéktalanul kapcsoljuk ki az áramforrásokat és biztosítsuk intenzív szellőzést, kapcsoljuk ki az összes működő és potenciális gyújtóforrást. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Előzzük meg az aceton kiömlését közcsatornába vagy vízrendszerekbe. Ehhez használjunk fel minden lehetőséget, hogy elzárjuk vagy leszűkítsük a kifolyás helyét. A kifolyás tovaterjedésének megakadályozására az érintett területet fedjük mohokkal vagy földdel, vagy más nem gyúlékony semleges anyaggal. 6.3. Szennyezés mentesítés módszerei. A kiömlött anyagot földdel, homokkal vagy más semleges anyaggal itassuk fel és feliratozott edényben gyűjtsük az ártalmatlanításig. Ha az aceton vízrendszerbe ömlik, akkor a víz felszínén úszva marad. A szennyeződés szétterjedésének megelőzésére emeljünk gátat, majd egy I tűzveszélyességi osztálya sorolt anyagok szivattyúzáséra alkalmas pun pával távolítsuk el az anyagok. 7. Kezelés és tárolás 7.1. Biztonságos kezelésre vonatkozó ajánlások A termékkel végzett munkánál zárt eszközöket használjunk a használatok kívüli edényzetet tartsuk szorosa zártan. Megfelelő tűzoltó készüléket a közelben. Zárt térben végzett munkánál megfelelő természetes vagy mesterséges szellőzést kell biztosítani. Az elektromos berendezéseknek robbanás biztos kivitelezésűnek kell lenni 7.2. Biztonságos tárolásra vonatkozó ajánlások Hűvös, száraz, jól szellőzött helyen,hőforrástól, közvetlen napsugárzástól távol tároljuk. 8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Műszaki intézkedések Mesterséges szellőzés (általános és helyi elszívás) szikramentes szellőzési rendszerrel. Biztonsági zuhanyt és szemmosót biztosítsunk a munkatér közelében. 8.2. Expozíciós határértékek 8.2.1. Munkahelyi levegőminőségi határértékek Az összetevők munkahelyi levegőminőségi határértékei a 25/2000.EüM-SzCsM rendelet 1.-.számú melléklete szerint.: Összetevők CAS-szám ÁK mg/m 3 CK mg/m 3 aceton 67-64-1 1210 2420* * Magyarázat: Európai indikatív határértékek (96/94/EK, 2000/39/EK), amelyeknél nincs csúcskoncentráció megadva. 8.3. Egyéni védőfelszerelések 8.3.1. Légzésvédelem Ha a szellőzés elégtelen, légzésvédelem szükséges. Vészhelyzetben (tízseres ÁK-érték esetén) A típusú, szerves anyagok ellen védő szűrőbetét alkalmazása. 8.3.2. Szemvédelem Szorosan záródó védőszemüveg, teljes vagy fél álarc. 8.3.3. Kézvédelem Át nem eresztő védőkesztyű, védőkrém használata javasolt. 8.3.4. Bőrvédelem Zárt munkaruha, overall. 8.4. Biztonsági és higiénés intézkedések. A szennyezett ruhaneműt azonnal el kell távolítani. Újra használat előtt alaposan ki kell mosni. Munka közben enni, inni és dohányozni tilos. A munka után és étkezési szünetek előtt kezet kell mosni. Horváth-Gipsz Kft. - Acetone 3/7
9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Megjelenés fizikai állapot folyadék szín színtelen szag aceton 9.2.. Jellemző hőmérsékletek forráspont 56 o C égési hőmértséklet: 538 o C öngyulladási hőmérséklet 603 o C gyulladási hőmérséklet 465 o C lobbanáspont -18 o C 9.3 Egyéb jellemzők Elektromos vezetőképesség: 4,9*10-7 S/m sűrűség 0,7908 g/m 3 gőznyomás (20 o C) 23,95 kpa gőzsűrűség (levegő= 1) 2,0 diffúziós együttható: 0,086 cm 2 /s oldhatóság (20 o C) elegyedik vízzel, etil-alkohollal, benzollal és kloroformmal megoszlási hányados log K ow = -0,24 (n-oktano/níz) viszkozitás (25 o C) 32mPa.s robbanási határ alsó 2,6 tf% felső 13,0 tf% maximális robbanási nyomás: 052 MPa fajhő: 28,4 MJ/kg relatív permiativitás: 20,74 oxigén száma: 0,16 gyulladásveszélyes min. oxigéntartalom nitrogénben: 11,9 tf% szén-dioxidban: 14,9 tf% minimális gyulladási energia: 0,25 mj maximális nyomásnövekedés: 13,73 MPa/s láng terjedési sebesség: 0,32 m/s Megjegyzés: Az adatok az acetonra vonatkoznak. 10. Stabilitás és reakciókészség 10.1. Stabilitás Az aceton kémiailag stabil anyag. A szokásos környezeti feltételek (hőmérséklet, nyomás)mellett nem bomlik. 10.2. Kerülendő körülmények Magas hőmérséklet, nyílt láng, forró felületek, szikrázással járó tevékenység. 10.3. Összeférhetetlen anyagok Hevesen reagál erős oxidálószerekkel. 10.4. Veszélyes bomlástermékek Tűzben a termék égésénél szén-oxidok (CO, CO 2 ) keletkezik. 11. Toxikológiai információk 11.1 Akut toxikológiai adatok/hatások Lenyelés esetén Horváth-Gipsz Kft. - Acetone 4/7 (2, 5.) LD 50 (oralis/patkny): 5800 mg/kg (2. 3.) LD 50 (oralis/patkny): 3000 mg/kg Átlagos halálos dózis embernél: 0,05 g/kg (1.) Felnőtt emberi szervezetben, 10-20 ml lenyelése nem vált ki komolyabb hatást.50 ml lenyelése már gyomor- ill. bélhuruthoz (gastroenteritis), esetleg más és vese működési zavarokhoz vezethet. 1.) Inhalációs toxicitás:
LC 50 (inhalatív/patkány): 76 mg/dm 3 (4 óra) (5) LC 50 (inhalatív/patkány): 50100 mg/m 3 1), 3)) ( óra) IDLH 2500 ppm 3) IDLH: (Immediately Dangerous to Life of Healt): az emberi életre közvetlenül veszélyes koncentráció. Az aceton gőze irritatív és narkótikus hatású az idegrendszerre. 9300 mg/kg nagyobb koncentrációt 5-15 percnél tovább nem lehet elviselni. Tartósabb ideig 2000 mg/kg feletti gőzkoncentráció expozíciója már a részegséghez hasonló tünetekkel járó narkózist vált ki. Erősebb inhalatív mérgezés nyálfolyást, arcvörösödést, szédülést és öntudatlanságot okoz. Irodalmi adatok szerint 2500 mg/kg koncentráció fölött még csak enyhén izgatja a sejtmembránt. 400 mg/kg koncentrációnál pár percig már aceton jelenléte irritálja a sejtmembránt. Máj és veseműködési zavarokat okoz (proteinek, cukor és aceton jelenléte a vizeletben) az a helyzet rendkívüli és átmeneti, rendszerint gyorsan kezelhető 1) Dermállis(bőr) toxicitás: Az aceton gyorsítja a vérkeringést, oldja a zsírokat, és érzékennyé teszi a bőrt a fertőzésekkel szemben és bőrgyulladás (dermatitisz) alakulhat ki. Az aceton bőrön keresztül i felszívódhat, de ezen az úton mérgezés nem valószínű. (1) LD 50 (nyúl) (2, 5) 20 000 mg/kg Szemen: aceton szembe jutva irritációt vált ki, súlyos esetben szaruhártya károsodást is tapasztaltak. (1) 11.2 Krónikus és késleltetett hatások Tartós belélegzésnél kialakulható tünetek: hurutos szemgyulladás (blemmophthalmia), orr- garatgyulladás (epipharingitisz), asztmás légzés (bronhitisz), ), ritkán gyomorhurut (gastritis) és kisebb belső gyulladás, kivételesen vérszegénység (anemia) éa a teljes egészségi rendszer felborulása 19 Krónikus orális hatásra tekintettel meghatározták a NOAEL-t: 100 mg/kg/nap, és a patkányokra gyakorolt szubkrónikus (30-90 napos) mérgező hatásának tanulmányozásával a LOAEL-t: 500 mg/kg/nap. A tanulmányok során kiértékelték a máj-és vese súlycsökkenését és a vesemérgezést is. 3) 11.3. Szenzibilizáló hatás: (guineai malac): negatív eredmény (5) 11.4. Rákkeltő hatás (állatkisérletekben): negatív eredmény (5) 11.5. Mutagenitás (Salmonella thyphimurium): negatív eredmény (5) (Escheichia coli): negatív eredmény (5) 11.6. Reprodukciókárosítás (állatkísérletek): nem károsító (5) 12. Ökológiai információk 12.1. Ökotoxicitái vizsgálati adatok Daphnia magna. EC 50 (48 óra): 1260-1270 mg/dm 3 (5) EC 50 (24-48 Óra):10 mg/dm 3 (3) Salmo gairdneri: LC 50 (96 óra): 5540 mg/dm 3 (3) Poecilia retculata: LC 50 (14 nap): 5540 mg/dm 3 (3) Lecomis macrohirus LC 50 (96 óra): 8300 mg/dm 3 (3) Pemephales promelas: LC 50 (96 óra): 8120 mg/dm 3 (3) Magasabb koncentrációban mérgező a vízi szervezetekre. 12.2. Mobilitás Koc = 1 meghatározásán alapuló besorolás: nagyon magas mobilitás várható talajban. (3) 12.3. Perzisztencia és lebomlási képesség Aceton biológiailag könnyen lebomlik (28 nap alatt 91%) (5) A 25 o C hőmérsékleten mérhető 231 Hgmm gőznyomás érték alapján megállapítható, hogy a légkörben az aceton gőzként fordul elő. A gőzfázis fotokémiai reakcióban 71 napos számított felezési idővel lebomlik, hidroxil gyököt képezve. Az aceton 80 napos számított felezési idővel napfény hatására is fotobomlást szenved. Mindezek alapján arra lehet számítani, hogy az aceton aerob körülmények között is lebomlik. (3) 12.4. Bioakkumuláció A számított BCF = 1 érték alapján a vízi organizmusokban alacsony bioakkumuláció várható (3) Horváth-Gipsz Kft. - Acetone 5/7
13. Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékazonosító Javasolt EWC kód: 07 06 04 egyéb szerves mosófolyadékok és anyalúgok A javasolt kódot a tervezett felhasználás alapján közöljük. A felhasználó által történő más, speciális alkalmazás esetén a keletkező hulladékra ill. speciális körülményekre a hulladék besorolása újból szükséges lehet. 13.2. Termék és maradékénak ártalmatlanítása A helyi rendelkezéseknek megfelelően tárolni és engedéllyel rendelkező hulladékártalmatlanító vagy hulladékégető szervezetnek átadni. 13.3. Szennyezett csomagolás ártalmatlanítása. A kiürült göngyöleg is veszélyes hulladéknak tekinthető. Javasolt EWC kód: 15 01 10 veszélyes anyagot maradékként tartalmazó vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok. 14. Szállítási információk Az aceton közúton és vasúton is szállítható, tartálykocsikban ill. vasúti tartálykocsikban. Ajánlott töltési fok: 90% 14.1. Közúti szállítás (ADR/RID) UN szám: 1090 Osztály: 3 Csomagolási csoport: II Helyes szállítási név: E Veszélyt jelölő szám: 33 Bárca: 3 14.2. Vízi szállítás (ADN): UN szám 1090 Osztály: 3 Osztályozási kód: F1 Csomagolási csoport: II Helyes szállítási név: E Bárca: 3 Szállítási kód: T IMDG: nem alkalmazható 14.3. Légi szállítás: ICAO/IATA: nem alkalmazható 15. Szabályozási információk 2000 évi XXV törvény A kémiai biztonságról 2000. évi XLII. törvény a hulladékgazdálkodásról. 25/2000.(IX. 30.) EüM SZCSM együttes rendelete a munkahelyek kémiai biztonságáról. 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet és módosításai a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól. 164/2003.(X.18.) Korm. rendelet. A hulladékkal kapcsolatos nyilvántartási, és adatszolgáltatási kötelezettségekről. 1993. évi XCII. törvény a munkavédelemről, és kapcsolódó rendelkezései. 3/2002. (II. 8.) SzCsM-EűM együttes rendelet a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről. 35/1996. (XII. 29. ) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról 2/2002. (I. 3.) BM rendelet a tűzvédelem és a polgári védelem műszaki követelményeinek magállapításáról. 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről. 9/2002. (III. 22.) KöM-KöVIM rendelet a használt és szennyvizet kibocsátási határértékeiről. 204/2001. (X. 26.) Korm. rendelet a csatornabírságról. 1907/2006/EK rendelet a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és Horváth-Gipsz Kft. - Acetone 6/7
korlátozásáról 1272/2008/EK rendelet az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról 16. Egyéb információk A termékről megadott információk a mai tudományos ismereteinken és irodalmi adatokon alapulnak. Az információ nem teljes körű, a termék biztonsági követelményeinek ismertetésére szolgál, a rendeltetés szerinti használathoz. Felhasznált irodalom: 1. 1Ing MUDr Jozef Marhold: Survey of industrial toxicology. Organic compaunds. )CSc., 1986) 2. Sax's Dangerous properties of industrial materials (Ninth edition, 1995.) 3. CEM-BANK TM Databanks of potencially hazardous chemicals (Silver Platter Informátion-Croner) March 2003. Vol. Ld: Rt27, PP-0018-1164 (RTECS-Registry off Toxic Effects of Chemical Substances OHMZADS-Oil and Hazardous Materials- Technical Assistance Data System,; CHRIS- The Chemical Hazards Pesponse Information System; TSCA- Toxic Substance Control Act Inventory; NPG NIOSH Pocket Guide (NIOSH- National Institute for Occupational Safety and Jealth) ERG2000 Emergency Response Guide 2000 Database) 4. Steinleitner, H-D.: Tables of flammable and hazardous substances (Ber,in, 1980., page 187.) 5. Acetone for Synthesis, Safety Data SHet, Merck Schuchardt OHG, 85662 Hohenbrunn Germany, 11.01.2003. Az adatlapon alkalmazott rövidítések: ÁK-érték: Megengedett átlagos koncentráció: a légszennyező anyagnak a munkahely levegőjében egy műszakra megengedett átlag koncentrációja, amely a dolgozó egészségére általában nem fejt ki káros hatást, CK-érték: Mgengedett csúcskoncentráció (rövid ideig megengedhető legnagyobb levegőszennyezettség): a légszennyező anyagnak egy műszakon belül az 1-3. pontokban foglaltak szerint megengedett, az ÁK értéket meghaladó legnagyobb koncentrációja (az ÁK- és CK-értékre vonatkozó követelményeknek egyidejűleg kell teljesülniük) EINECS: Kereskedelmi forgalomban lévő anyagok Európai Jegyzéke RID/ADR: Veszélyes áruk nemzetközi vasúti/közúti szállításáról szóló európai Megállapodás ICAO IATA: nemzetközi légi szállítmányozási egyezmény IMDG: nemzetközi tengeri szállítmányozási egyezmény ADN: belföldi folyami szállítmányozási egyezmény A felülvizsgálatra a jogszabályi változások miatt került sor. Horváth-Gipsz Kft. - Acetone 7/7