JEGYZŐKÖNYV Készült Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselőtestületének 2014. március 20. napján tartott üléséről. Az ülés helye: Balatonföldvár - Városháza Jelen vannak: Holovits Huba polgármester, Babina Éva alpolgármester, dr. Szakács László alpolgármester, Fekete Tamás képviselő, Füsti Molnár Sándor HB elnök, Gáspár Imréné Koseluk Zsuzsanna képviselő, Veres Zsolt PGB elnök, dr. Kiss Pál címzetes főjegyző, Köselingné dr. Kovács Zita aljegyző, Mikóné Fejes Ibolya titkársági osztályvezető, Berkesné Hegedűs Márta közösségi ház igazgató, Töttösiné Iván Erzsébet óvodavezető, Jencsky Ernő műszaki tanácsadó, Ernyes Violetta Tourinform irodavezető, Bolygóné Polgár Klára egyesületi elnök, Szitás Szabina pályázati referens. Távol maradt: Pappné Molnár Veronika képviselő. Holovits Huba polgármester megállapítja, hogy a képviselőtestület 7 tagjából 6 fő jelen van, az ülés határozatképes, összehívására szabályszerűen került sor, azt megnyitja. A meghívóban szereplő napirendi pontokkal javasolja a napirend elfogadását. 50/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete az ülés napirendjét az alábbiak szerint elfogadja: 1.) Tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekről 2.) Az üdülési idényre való felkészülés feladatai 3.) Bajor Gizi Közösségi Ház és Könyvtár 2014. évi munkaterve 4.) Balatonföldvári Kistérségi Turisztikai Egyesület 2014. évi munkaterve 5.) Egészségügyi és szociális szolgáltatók beszámolója feladat-ellátási szerződés alapján 6.) A közös önkormányzati hivatal köztisztviselőinek juttatásairól szóló rendelet módosítása 7.) A hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló rendelet megalkotása 8.) Felkészülés az adóellenőrzési feladatok ellátására 9.) Közterületek felújítása kapcsán környezetvédelmi szakértő megbízása 10.) Pályázatokkal kapcsolatos egyéb ügyek 1.) Tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekről Előadó: Holovits Huba polgármester Holovits Huba polgármester: Részletesen ismerteti a 2014. február 20 2014. március 20. közötti időszak fontosabb eseményeit. A képviselőtestület a két ülés közötti időszak fontosabb eseményeiről szóló tájékoztatót elfogadja. 1
2.) Az üdülési idényre való felkészülés feladatai Előadó: Petőné Ács Mónika megbízott műszaki vezető Holovits Huba polgármester: A PGB megtárgyalta, a beszámolót elfogadásra javasolja. Jencsky Ernő műszaki tanácsadó: Az elmúlt évhez hasonlóan fog alakulni a közmunka program, mely május elejétől indul. Holovits Huba polgármester: A PGB ülésén felmerült, hogy a magánterületeken összegyűlt levél a közterületekre kerül, és a közterületek állapota alapján a várost ítélik meg. Kéri a városüzemeltetést, hogy erre fokozottan figyeljen. Dr. Szakács László alpolgármester: Nyolc éve ez minden évben problémát jelent. Egyes nagyobb üdülők, szállodák megfeledkeznek a kötelességükről, megemlíti a nemzetbiztonsági üdülőt. Kérték, hogy a jegyző március 3-ig küldjön felszólítást, melyre, ha nem reagálnak, büntetésre számíthatnak. Füsti Molnár Sándor HB elnök: A spórolós ABC-nél a járda meg van süllyedve, ki kell javítani, és a virágtárolókat is be kellene ültetni. Fekete Tamás képviselő: Rendszeresen előfordul, hogy a kerékpárút és mellette a közút is faágakkal van tele, mely balesetveszélyes. Kéri ezt mielőbb eltakarítani, akár hétvégén is. Gáspár Imréné Koseluk Zsuzsanna képviselő: Az Arany János utcát a Hegyalja utcával összekötő murvás utat be kellene venni az útfelújítási programba. Panaszok érkeztek hozzá, gyalog és autóval járhatatlan az a szakasz. Holovits Huba polgármester: Jogos a felvetés. Kéri a GAMESZ-t, hogy erre az útszakaszra figyeljen. Az utak felújítására már lezajlott a közbeszerzés, de nem ér véget a program, a következő években folytatják. Földvári vállalkozókkal, kivitelezőkkel beszélve felvetette, hogy meg kell oldani az egyre szaporodó térköves közterületek tisztítását a kommunális szennyeződéstől. Kéri a GAMESZt, járjon utána, hol lehet vállalkozót találni, gépet bérelni. Fekete Tamás képviselő: Tud olyan példát, ahol a szennyezővel tisztíttatják meg. A szeméttárlókra csikktartót kellene beszerezni, mert a csikket nincs is hová dobni. Ismét meg kellene hirdetni a közterületek örökbefogadására vonatkozó programot. Kéri, hogy akik tehetik, vegyenek részt benne. Jencsky Ernő műszaki tanácsadó: Válaszol a felvetésekre: a járdát megnézik. Az ágak minden viharnál hullanak, igyekeznek azonnal intézkedni. A zúzalékos útra jobban oda fognak figyelni. A térkő tisztításra keresnek megoldást. Holovits Huba polgármester: Van mosószeres tisztítást végző berendezés. Legjobb lenne, ha helyi vállalkozás fel tudná venni a profiljába. Fekete Tamás képviselő: A hétvégével kapcsolatban vannak rossz tapasztalatai, lehetne-e ügyeletet tartani? 2
Jencsky Ernő műszaki tanácsadó: Nyáron ez megoldott, de télen csak hétfőn tudják elvégezni. Dr. Szakács László alpolgármester: Bárki odébb teheti az ágat, ha megtalálja. Dr. Kiss Pál címzetes főjegyző: A PGB ülésén elhangzott felvetésre megkezdte az intézkedést. Nincs akadálya, hogy a felettes szerv útján szerezzenek érvényt. Holovits Huba polgármester: Felteszi szavazásra a beszámoló elfogadását. 51/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a GAMESZ üdülési idényre való felkészülés feladatairól szóló beszámolóját elfogadja. 3.) Bajor Gizi Közösségi Ház és Könyvtár 2014. évi munkaterve Előadó: Berkesné Hegedűs Márta közösségi ház igazgató A munkaterv elfogadását felteszi szavazásra. 52/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Bajor Gizi Közösségi Ház és Könyvtár 2014. évi munkatervét elfogadja. 4.) Balatonföldvári Kistérségi Turisztikai Egyesület 2014. évi munkaterve Előadó: Bolygóné Polgár Klára egyesület elnöke Ernyes Violetta Tourinform irodavezető: Az előterjesztésben minden témát érintettek. Tájékoztatást ad a május 1 május 11. között megvalósuló Nyitott Balaton Projekt céljáról és a megvalósuló programelemekről: együttműködik a Vuelta Egyesület, akciókat kínálnak a 3
szállás- és vendéglátó helyek, túrákat, völgyhíd látogatást szerveznek, hétvégén parti pikniket tartanak, a strandokon, sétányokon nyugágyakat helyeznek el. Fekete Tamás képviselő: A programot a Regionális TDM Szövetség kezdeményezte. Céljuk annak a gondolatnak az elültetése, hogy a Balaton a szezonon kívül is jó hely. Jó a vállalkozói együttműködés, közel 400 vállalkozás, és közel 60 balatonföldvári és térségi vállalkozás működik együtt. A regionális TDM és a Magyar Turizmus Zrt. is támogatja. Több 10 milliós kommunikációs lehetőségről fognak megállapodást aláírni. Babina Éva alpolgármester: A Tourinform iroda nyitva tartását ki lehetne-e bővíteni szombat délelőttre előszezonban és szeptember-októberben? Ernyes Violetta Tourinform irodavezető: A program ideje alatt folyamatosan működik az iroda, a többi időszakra vonatkozó lehetőséget is megvizsgálják. Holovits Huba polgármester: A lakosság is jelezte erre vonatkozó igényét. A tájékoztató elfogadását felteszi szavazásra. 53/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Balatonföldvári Kistérségi Turisztikai Egyesület 2014. évi munkatervéről szóló tájékoztatót elfogadja. 5.) Egészségügyi és szociális szolgáltatók beszámolója feladat-ellátási szerződés alapján Előadó: Szolgáltatók Holovits Huba polgármester: A PGB tárgyalta és elfogadásra javasolja az írásos előterjesztést, így az előadók kérték a távollétükben való tárgyalást. Amennyiben kérdés merül fel, azt eljuttatják hozzájuk. Felteszi szavazásra a beszámolók elfogadását. 54/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete az egészségügyi és szociális szolgáltatók 2013. évi tevékenységéről szóló beszámolóját az előterjesztés szerint elfogadja. 4
6.) A közös önkormányzati hivatal köztisztviselőinek juttatásairól szóló rendelet módosítása Előadó: Mikóné Fejes Ibolya titkársági osztályvezető Mikóné Fejes Ibolya titkársági osztályvezető: Összefoglalja az írásos előterjesztésben foglaltakat. Holovits Huba polgármester: Kiemeli, hogy plusz forrás igénylésével a javaslat nem jár. Dr. Szakács László alpolgármester: A PGB ülésén elhangzott, hogy bruttó 118 ezer forintos bérre kapnak a dolgozók kiegészítést. Dr. Kiss Pál címzetes főjegyző: Csak a középfokú végzettségűekre és az érdemi ügyintézőkre vonatkozik. Holovits Huba polgármester: Felteszi szavazásra a rendelet módosítását. Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete, a szavazásban 6 fő képviselő vesz részt, 6 igen, 0 nem, 0 tartózkodás szavazattal, megalkotja a közös önkormányzati hivatal köztisztviselőinek juttatásairól szóló 3/2013.(III.29.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 4/2014.(III.25.) önkormányzati rendeletet. A rendelet kihirdetett szövege mellékletként csatolva. 7.) A hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló rendelet megalkotása Előadó: Mikóné Fejes Ibolya titkársági osztályvezető Holovits Huba polgármester: A PGB tárgyalta a tervezetet, mely végleges formájában még nem állt rendelkezésre. Az előterjesztés már tartalmazza a délelőtti tárgyalás eredményét. Pályázati sikerről tud beszámolni. 8.769 ezer forint támogatásban részesült a város hulladékgyűjtő edények beszerzésére. 2015. január 1-től kötelező lesz a házhoz menő szelektív gyűjtés, ezt segíti a város az edények költségének átvállalásával. Szeretné, ha ez az ősz folyamán megvalósulna. Mikóné Fejes Ibolya titkársági osztályvezető: Összefoglalja az előterjesztésben és a rendelettervezetben foglaltakat, a lakosság által igénybe vehető szolgáltatásokat, melyet változatlan díj ellenében tudnak igénybe venni. 2015. január 1-jétől a szolgáltató és az önkormányzatok adatszolgáltatása alapján, az energia hivatal közreműködésével a miniszter fogja megállapítani a díjakat. A tervezet új elemei egy kiegészítő javaslat: az eredeti szöveg jobban alapozott az ingatlanhasználók jogkövető magatartására, mi szerint a szüneteltetés bejelentésekor a matrica leadását írta elő, a kiegészítő javaslat szerint a szolgáltató e mellett ellenőrzi a vízóra, ennek hiányában a villanyóra állását. Az alternatív javaslat eredeti szövege szerint a szüneteltetés idejére az ingatlanhasználó mentesülne az időarányos díj megfizetése alól, az új szöveg szerint 50 % mértékű rendelkezésre állási díjat fizetne. 5
Holovits Huba polgármester: Az előzetes egyeztetés alapján a kiegészítő és az új alternatív javaslat elfogadását javasolja a 13. -ban. Felteszi szavazásra a kiegészítő javaslat beemelését a szövegbe. 55/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a hulladékgazdálkodási közszolgáltatásról szóló rendelet tervezetének 13. -át az előterjesztésben szereplő kiegészítő javaslatot beemelve fogadja el. Holovits Huba polgármester: Felteszi szavazásra a 13. -ban szereplő alternatív javaslatok közül az 50 % mértékű díjfizetési kötelezettséget tartalmazó javaslat elfogadását. 56/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a hulladékgazdálkodási közszolgáltatásról szóló rendelet tervezetének 13. -át az előterjesztésben szereplő alternatív javaslatok közül az 50 % mértékű rendelkezésre állási díj megfizetését tartalmazó szöveggel fogadja el. Holovits Huba polgármester: Felteszi szavazásra a rendelet megalkotását. Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete, a szavazásban 6 fő képviselő vesz részt, 6 igen, 0 nem, 0 tartózkodás szavazattal, megalkotja hulladékgazdálkodási közszolgáltatásról szóló 5/2014.(III.25.) önkormányzati rendeletet. A rendelet kihirdetett szövege mellékletként csatolva. 6
8.) Felkészülés az adóellenőrzési feladatok ellátására Előadó: Köselingné dr. Kovács Zita aljegyző Felteszi szavazásra a határozati javaslat elfogadását. 57/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete az adóellenőrzési feladatok ellátásáról készült tájékoztatót tudomásul veszi. A képviselőtestület felkéri a Balatonföldvári Közös Önkormányzati Hivatalt az ellenőrzések megszervezésével kapcsolatos intézkedések megtételére. Felelős: Dr. Kiss Pál címzetes főjegyző Határidő: 2014. április 30. 9.) Közterületek felújítása kapcsán környezetvédelmi szakértő megbízása Előadó: Karsai Anikó pénzügyi vezető tanácsos Jelentős felújításokra, átalakításokra kerül sor 166 millió forint összegben. A szakértő a fakivágások tekintetében lenne az önkormányzat segítségére. Felteszi szavazásra az előterjesztés szerinti határozati javaslatot. 58/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Gábor Áron utca felújításával kapcsolatban támogatja természetvédelmi szakember megbízását, és felhatalmazza Holovits Huba polgármestert a legkedvezőbb ajánlattevő kiválasztására és a kapcsolódó szerződés megkötésére. Határidő: 2014. március 31. 7
10.) Pályázatokkal kapcsolatos egyéb ügyek Előadó: Karsai Anikó pénzügyi vezető tanácsos Holovits Huba polgármester: A napirend keretében a turisztikai beruházáshoz kapcsolódó marketing és nyilvánosság tevékenység végzésére benyújtott ajánlatok bírálatára és a Kvassay sétány kandeláber cseréjének tervezésére beérkezett ajánlatokról való döntésre kerülne sor. A PGB a turisztikai beruházáshoz kapcsolódó marketing és nyilvánosság tevékenység végzésére benyújtott ajánlatok bírálatára tett javaslatot az előterjesztés szerint támogatta. A határozati javaslatot felteszi név szerinti szavazásra. Dr. Kiss Pál címzetes főjegyző lebonyolítja a név szerinti szavazást. Név szerinti szavazás eredménye a jegyzőkönyvhöz csatolva. A képviselőtestület, a szavazásban 6 fő képviselő vesz részt, név szerinti, egyhangú szavazással 6 igen, 0 59/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Nyilvánosság és üzleti marketing szolgáltatások ellátása (DDOP-2.1.1/D-12-2012-0017) elnevezésű, a Kbt. 121. (1) bekezdés b) pontja szerinti nemzeti eljárásrendű közbeszerzési eljárásban, a szakvélemény és döntési javaslatban foglaltakat áttanulmányozva elfogadja a Bíráló Bizottság javaslatát: 1./ A Media Nexus Kft. 2120 Dunakeszi, Kisdobos u. 18. ajánlatát érvénytelennek nyilvánítja a szakvélemény és döntési javaslatban foglalt indokok alapján. 2./ Az ESCON PR Kft. 1011 Budapest Szalag utca 8. ajánlatát érvényesnek, az ajánlattevőt teljesítésre alkalmasnak nyilvánítja. 3./ Az eljárást eredményesnek nyilvánítja. 4./ A Döntéshozó az alábbi ajánlattevőt hirdeti ki nyertes ajánlattevőnek: ajánlattevő megnevezése: ESCON PR Kft. 1011 Budapest Szalag utca 8. ajánlattevő székhelye: 1011 Budapest Szalag utca 8. ajánlati ár (nettó HUF): 34 165 000 Ft. Határidő: 2014. április 15. Holovits Huba polgármester: A Kvassay sétányon tavaly a felület felújítására, új padok és hulladékgyűjtő edények beszerzésére került sor. A képviselőtestület támogatta, hogy a BFTnél várható pályázatra az önkormányzat készüljön fel. Az elavult beton kandeláberek cseréjének műszaki tervezésére kerülne sor. A pályázatot május közepén-végén kell benyújtani. A legkedvezőbb ajánlat elfogadását javasolták, a PGB az előterjesztés szerint elfogadásra javasolja. 8
Fekete Tamás képviselő: Kéri a tájba illő energiatakarékos, ha lehet ledes kandeláberek tervezését. Holovits Huba polgármester: A tájba illő, a régi stílushoz igazodó kandelábereket terveznek, ami lehet ledes is. Dr. Szakács László alpolgármester: A képviselőtestületnek legyen beleszólása, hogy milyen kandeláberek lesznek. Ne feledkezzenek meg a Széchenyi utcáról és a parkról sem, ahol még légvezetékek vannak. Holovits Huba polgármester: Természetes, hogy a képviselők látni szeretnék a terveket, és erre lesz is lehetőség, ahogy eddig. Az előterjesztők a szakemberek meghallgatásával készítik el az előterjesztést. A Széchenyi utca felvetése jogos, a jövőben tervezik, de egyszerre nincs rá lehetőség. Kéri, hogy tegyék meg további jelzéseiket is, akár írásban. Gáspár Imréné Koseluk Zsuzsanna képviselő: Valóban vannak szakértők, és a testület is látja az elképzeléseket, de kéri, hogy a foglalkozzanak a hibákkal is. A Kőröshegyi úton megvalósult járdaépítéssel kapcsolatban először az hangzott el, hogy az árkok rendbetételét a kivitelező végzi, majd, hogy mégis fizetni az átereszek miatt. Nem jól sikerült a munka, az árokban megáll a víz, kéri ezt kijavítani. Holovits Huba polgármester: Egyetért vele, járt is a helyszínen. Jencsky Ernő műszaki tanácsadó: Ő is és a kivitelező is járt a helyszínen. A Deák Ferenc utcai átereszt nem lehet tisztítani, rácsos áteresszel meg kell újítani. Holovits Huba polgármester: Ennek milliós költsége van, a forrás függvényében lehet majd elvégezni. A kivitelező nem tudta megoldani, nem fért bele a keretbe. Felteszi szavazásra az előterjesztés szerinti határozati javaslatot. 60/2014.(III.20.) Kt. határozat: Balatonföldvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Kvassay sétány kandelábereinek cseréje kapcsán beérkezett árajánlatok közül a legkedvezőbb ajánlatot adó BIZVILL Kft. bruttó 638.000 forintos ajánlatát fogadja el. Határidő: 2014. március 31. Holovits Huba polgármester az ülést berekeszti, a képviselőtestület zárt ülésen folytatja munkáját. K.m.f. Holovits Huba polgármester Dr. Kiss Pál címzetes főjegyző 9