Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzat 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. JEGYZŐKÖNYV Készült: Sárvár Város Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzata 2011. szeptember 9- én (pénteken) 9.00 órai kezdettel a Sárvári Polgármesteri Hivatal I. emeleti 218-as számú tárgyalótermében megtartott üléséről. Jelen vannak: 4 fő helyi cigány kisebbségi képviselő: Sztojka István elnök, Bakonyi Ernő elnök-helyettes, Horváth Irén, Kila Béla kisebbségi képviselők. Tanácskozási joggal jelen van: Sütő Károly aljegyző, irodavezető, Balkáné Magyar Valéria irodavezető-helyettes Jelen van továbbá: Grófné dr. Kerekes Enikő jegyzőkönyvvezető. Sztojka István elnök: Köszönti az ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy az ülésen a kisebbségi önkormányzati testület 4 tagja jelen van, az ülés határozatképes, azt megnyitja. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Kila Béla testületi tagot javasolja megválasztani. A kisebbségi önkormányzati testület egyhangú szavazással Kila Béla testületi tagot választja meg jegyzőkönyv hitelesítőnek. ( Kila Béla testületi tag nem vesz részt a szavazásban.) Sztojka István elnök: Javaslatot tesz a meghívóban szereplő napirendi pontok megtárgyalására, azzal a kiegészítéssel, hogy az Egyebek-ben tájékoztatja a Testületet ad az elnyert feladat alapú támogatásról, a megvalósított és még meg nem valósított vállalt feladatokról. Szintén az Egyebek-ben ad tájékoztatást Sütő Károly aljegyző Úr a Vas Megyei Kormányhivatal értesítéséről. A javasolt napirendet szavazásra teszi fel. 1
A kisebbségi önkormányzati testület az ülés napirendjét egyhangúlag az alábbiak szerint állapítja meg: N A P I R E N D : 1. Beszámoló a Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzat 2011. I. félévi költségvetési gazdálkodásáról 2. Sárvár város Önkormányzata 2011. I. félévi költségvetési gazdálkodásáról szóló beszámoló véleményezése. 3. Egyebek. a./ Tájékoztatás a feladat alapú támogatásról b./ Tájékoztató a Vas Megyei Kormányhivatal értesítéséről. Előadó: Sütő Károly aljegyző 1./ Napirendi pont: Sztojka István elnök: Felkéri Balkáné Magyar Valéria Asszonyt, a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Irodája irodavezető-helyettesét a napirendi pont szóbeli kiegészítésére. Balkáné Magyar Valéria irodavezető-helyettes: 2011. évben a települési kisebbségi önkormányzatok állami működési támogatás címen 209.539 Ft. összeget kaptak, amely 37%-a az előző évinek. A második félévben kapta meg a Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzat a pályázaton elnyert feladat alapú támogatás összegét, amivel már lehetett gazdálkodni, a megrendezett roma napon az összeg szinte teljes mértékben felhasználásra került. A települési önkormányzat további 100 ezer Ft. összeggel támogatta a roma nap megrendezését. A kisebbségi önkormányzat az állami támogatás összegéből 149 ezer Ft-ot használt fel működtetésre az első félévben. A megmaradt pénzösszeget tudomása szerint a kisebbségi önkormányzat a hátrányos helyzetben levő cigány családok megsegítésére, vagy kulturális eseményre kívánja felhasználni. Sztojka István elnök: Megköszöni a szóbeli kiegészítést. A Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzat 2011. I. félévi gazdálkodásával kapcsolatos beszámolót kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra teszi fel. A Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzati Testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozza: 2
11/2011.(IX. 09.) számú kisebbségi testületi határozat A Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzati Testület a kisebbségi önkormányzat 2011. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót a szöveges értékelésben, valamint a csatolt táblázatban foglaltakkal megegyező tartalommal hagyja jóvá. Határidő: azonnal Felelős: Sztojka István elnök 2./ Napirendi pont: Sztojka István elnök: Felkéri Balkáné Magyar Valéria Asszonyt, a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Irodája irodavezető-helyettesét a napirendi pont szóbeli kiegészítésére. Balkáné Magyar Valéria irodavezető-helyettes: A kisebbségi önkormányzatnak Sárvár város Önkormányzata 2011. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót véleményeznie kell, javasolja a beszámoló elfogadását. Sztojka István elnök: Kérdés, hozzászólás hiányában az előterjesztést szavazásra teszi fel. A Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzati Testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozza: 12/2011.(IX. 09.) számú kisebbségi testületi határozat A Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzati Testület Sárvár város Önkormányzata 2011. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót tudomásul veszi, illetőleg javasolja annak a települési önkormányzat képviselő-testülete általi jóváhagyását. Határidő: azonnal Felelős: Sztojka István elnök Egyebek: a./sztojka István elnök: A Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzat Testület 2010. novemberében döntött arról, hogy feladat alapú támogatásra nyújt be igényt. Több feladatot is megfogalmazott, hiszen minél több a feladat, annál több pénzt lehet elnyerni. 2011. első félévében a Ki mit tud vetélkedő megrendezése volt az egyik kiemelkedő rendezvény, amely sikeresnek mondható, októberben talán megismételhető lesz, hiszen az anyagi fedezet erre rendelkezésre áll. 3
A cigány családok számára megszervezésre került egy Balaton felvidéki kirándulás, a Szigligeti-vár megtekintésével, ezen 20 fő vett részt. A sárvári cigány családok a Csatkai búcsún is részt vettek. Szeptember 11-én a Mária búcsúra Vasvárra utazást szervezett a kisebbségi önkormányzat. A vállalt feladatok közül nagyon sokat teljesíteni tudott a kisebbségi önkormányzat, de vannak olyanok is, amelyeket anyagi okok miatt lehetetlen megvalósítani. Összességében 800 ezer Ft. összeget kapott a Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzat feladat alapú támogatás címen. A Romanap keretében volt külön gyermekprogram, bábszínház, aszfaltrajz, gyermekszépségkirálynő-választás és tánc. A rendezvényen fórum keretében tájékoztatta a jelenlevőket a kisebbség problémáiról, a munkahelyek keresésének lehetőségéről. Ez tulajdonképpen közmeghallgatás volt, bár Sütő Károly aljegyző szerint jogi értelemben annak kritériumainak nem felelt meg. Külön felhívta a figyelmet arra, hogy decemberben közmeghallgatást tart a Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzati Testület, ahol a megjelentek előadhatják problémáikat, és ahol elnökként ismertetheti a cigány kisebbségi önkormányzat feladatait és eredményeit. A Romanapon tapasztalatcserére is sor került a jelenlevő 13, más településeken működő cigány kisebbségi önkormányzati képviselő-testületek elnökeivel, tagjaival. Áttekintve a feladat alapú támogatás igénylésével kapcsolatos határozatokat, megállapítható az, hogy a vállalt feladatok többségét sikerült teljesíteni. A kisebbségi önkormányzat felvette a kapcsolatot a Sárvári Környezetvédő és Természetbarát Egyesülettel és a Környezetvédelmi Napon a sárvári cigányság is részt vett a környezet megtisztítása érdekében végzett munkában. Tapasztalatok szerzése és cseréje alkalmából a Romanap megfelelő helyszín volt arra, hogy szombathelyi, vasvári és más településeken működő cigány kisebbségi önkormányzatok képviselői és elnökei találkozzanak. Mint már említette, a hét végén a sárvári cigányság egy napos út keretében a vasváron megrendezésre kerülő Mária-nap cigánybúcsúra utazik. A Ki mit tud vetélkedő áprilisban megrendezésre került, egy újabb vetélkedő megrendezése is napirenden van. Megvalósult a Balaton felvidékre, Szigligetre tervezett egy napos utazás, amelyen 20 fő vett részt. A Nádasdy-vár melletti Várpark megtekintésére is sor került a nyár folyamán. Egyelőre nem sikerült teljesíteni az Arborétumba tervezett látogatást, a munkaügyi és szociális témájú előadások megszervezését a cigány családokban élő tanköteles korú gyermekek és fiatal felnőttek részére. A Sárvári Városi Televízióban a Roma Magazin megjelentetése pillanatnyilag megbeszélés alatt van. Nem sikerült teljesíteni a roma hagyományok megőrzése céljából a kistérségi szinten történő, roma és nem roma tagokkal működő táncegyüttes megszervezését, sem azt, hogy az augusztusban megrendezett Nemzetközi Folklór napon a cigány kisebbségi önkormányzat által működtetett táncegyüttes felléphessen. Sütő Károly aljegyző: Cigány amatőr művészeti együttesek szereplésére a jövő év nyarán folyamatosan lesz lehetőség a Kossuth téren, csak előre jelezni kell, hogy 4
melyik napokon, továbbá egyeztetni kell előzetesen a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár igazgatójánál, mivel Sárvár Város 2012. évi Rendezvénynaptártervezetét a képviselő-testület az év végén hagyja jóvá. b./sütő Károly aljegyző, irodavezető:a Vas Megyei Kormányhivataltól érkezett egy értesítés, amely a kisebbségi önkormányzati tisztségviselők képviselő-testületi, bizottsági üléseken való részvételével kapcsolatos. Az értesítést azért kapták az önkormányzatok, mivel a megyei önkormányzati hivatal által szervezett fórumon a kisebbségi önkormányzatok tisztségviselői felvetették azt a problémát, hogy kellő tájékoztatás hiányában nem értesülnek a helyi önkormányzati képviselő-testületi és bizottsági ülések időpontjáról, napirendjéről, ezért megjelenni nem tudnak. Meggyőződése, hogy Sárvár esetében az említett probléma nem áll fenn, hiszen a Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzati Testület elnöke mindig kap értesítést a települési önkormányzat képviselő-testülete illetve a bizottságai üléseinek időpontjáról, napirendjéről. Elnök Úr és a kisebbségi képviselők többször kinyilvánították, hogy a települési önkormányzat képviselő-testületének üléséről csak az elnök kapjon tájékoztatást, a bizottsági ülésekről Ő sem kér tájékoztatást, mivel a kölcsönös informálás mondhatni napi szintű. Sárváron zökkenőmentesen, példaértékűen jó a kapcsolat a kisebbségi és a települési önkormányzatok között. Sztojka István elnök: Ez valóban így van, az együttműködés nagyon jó a két önkormányzat között. Tudomása van arról, hogy ez nem mindenhol van így, hiszen a Roma napon megtartott, a kisebbségi önkormányzatok elnökei között lezajlott tapasztalatcserén panaszok is elhangzottak mások részéről. Ezúton szeretné köszönetét kifejezni a települési önkormányzat képviselő-testülete, a polgármester, aljegyző illetve a Polgármesteri Hivatal apparátusa felé mindazért a munkáért, amelyet a Sárvári Cigány Helyi Kisebbségi Önkormányzat érdekében tettek és tesznek, hiszen ennek a munkának is köszönhető az, hogy a kisebbségi önkormányzat 800 ezer Ft feladatalapú támogatáshoz jutott. A közelmúltban lap-top beszerzésére került sor, a jövőben biztosított lesz az elnök elektronikus elérhetősége. A kisebbségi képviselőktől további kérdés, javaslat nem érkezik. Sztojka István elnök: Megköszöni a jelenlevők munkáját, az ülést bezárja. K.m.f. Sztojka István elnök Kila Béla jegyzőkönyv-hitelesítő 5