A Henkel Magyarország Kft. által szervezett Ceresit Cimsec Mesterklub Mesterklub tagsággal egybekötött pontgyűjtő játék hivatalos játékszabálya 1. A pontgyűjtő szervezője A Ceresit Cimsec Mesterklub pontgyűjtő játék (a továbbiakban Játék ) szervezője a Henkel Magyarország Kft. (székhely: 1113 Budapest, Dávid F. u. 6., a továbbiakban: Szervező ) 2. A Játékban résztvevő személyek A Játékban részt vehet minden, természetes személy, aki Magyarországon tartózkodási vagy lakóhellyel rendelkezik (továbbiakban: Játékos). A Játékból ki vannak zárva: - a Szervező vezető tisztségviselői, munkavállalói valamint az itt felsorolt személyek Ptk. 685. b) pontjában meghatározott hozzátartozói; - a Játék lebonyolítását végző cégek, személyek, ill. azok vezető tisztségviselői, munkavállalói, valamint a lebonyolításban résztvevő megbízottjai, valamint az itt felsorolt személyek Ptk. 685. b) pontjában meghatározott hozzátartozói; - azon cégek és személyek valamint kapcsolt vállalataik, melyek kereskedelmi egységei a Játékban részt vesznek, ill. melyek kereskedelmi egységeiben a Játékban résztvevő termékek kaphatóak. 3. A Játék időtartama A Játék 2013. március 15-én 0:00 órakor kezdődik és 2013. november 15-én 24:00 órakor ér véget. 4. A Játékban résztvevő termékek A Játékban az alábbi a Szervező által forgalmazott Ceresit és Cimsec termékek vesznek részt: Ceresit CS 7 akril, Ceresit Szilikon Tömítő Ragasztó, Ceresit CS 25, Cimsec Prémium fugázó (2kg), Ceresit CT 126, Ceresit CT 29 Tinci, Ceresit TS 61 Purhab, FT 101, Ceresit CM 11+, Ceresit CE 40, Ceresit Padlopon, Cimsec Színes fugázó (5kg), Cimsec Prémium fugázó (5kg), Cimsec Prémium Fugenflex, Ceresit CT 127, Ceresit CE 43, Ceresit Padlopon Express, Ceresit CM 16, Ceresit CM 17, Ceresit CM 24, Ceresit CM 25, Ceresit CM 29, Ceresit Padlopon Express Universal, Ceresit CL 51 (5kg), Cimsec Színes fugázó (20kg), Ceresit CL 51 (15kg) A Játékban a Szervező által forgalmazott más termékek nem vesznek részt. 5. A Játék menete A Játékban az a 18. életévét betöltött személy vehet részt, aki a Játékban részt vevő, 4. pont alatti Ceresit és Cimsec terméket vásárol valamely magyarországi üzletben és a csomagoláson található vonalkódokat illetve vonalkód-matricákat továbbiakban együttesen: Vonalkód összegyűjti. Majd az összegyűjtött Vonalkódokat a boltokban elérhető, kitöltött Vonalkódgyűjtő füzettel (név, cím, telefonszám, pontok értéke, e-mail cím (ha van)), együtt a vásárlás helyének bolti pecsétjével lepecsételve és aláírva Ceresit Cimsec Mesterklub 2013 jeligével ellátva lezárt borítékban a Henkel Magyarország Kft. 1519 Pf.: 429 címre kell visszaküldeni. Vonalkód-matricát a következő termékeknél kell összegyűjteni:
Ceresit CE 43, Ceresit CE 40, Cimsec Prémium Fugázó 2kg, Cimsec Prémium Fugázó 5kg, Cimsec Prémium Fugenflex, Ceresit CS 7, Ceresit CS 25, Ceresit FT 101, Ceresit TS 61, Ceresit CL 51 5kg, Ceresit CL 51 15kg, Ceresit Szilikon Tömítő Ragasztó A többi termékeknél a vonalkódokat kell összegyűjteni. A beküldési határidő alatt a postára adás dátumát kell érteni. Mindazonáltal a beküldési határidőt követő 15 napon túl érkezett pályázatokat a Szervezőnek nem áll módjában elfogadni. Szervező kizárja felelősségét a postai szolgáltatás hibájáért, késedelmes teljesítéséért, illetve azokért a pályázat be nem érkezéséért felmerülő egyéb hibákért, amelyek a Szervezőn kívül álló okra vezethetőek vissza. A Játékban résztvevő termékek vonalkódjainak értékei: 20 Forint Ceresit CS 7 akril 30 Forint Ceresit Szilikon Tömítő Ragasztó 40 Forint Ceresit CS 25, Cimsec Prémium fugázó (2kg), CT 126, CT 29 Tinci, Ceresit TS 61 Purhab, FT 101 80 Forint Ceresit CM 11+, Ceresit CE 40, Ceresit Padlopon, Cimsec Színes fugázó (5kg), Cimsec Prémium fugázó (5kg), Cimsec Prémium Fugenflex 140 Forint Ceresit CT 127, Ceresit CE 43, Ceresit Padlopon Express, Ceresit CM 16 180 Forint Ceresit CM 17, CM 24, CM 25, CM 29, Ceresit Padlopon Express Universal 250 Forint Ceresit CL 51 (5kg), Cimsec Színes fugázó (20kg) 350 Forint Ceresit CL 51 (15kg) A Játékosok a Vonalkód gyűjtő füzet beküldésekor (Vonalkódokkal együtt küldve) választásuk szerint, vagy utólag megkapják a termékek Vonalkódjainak fentiek szerinti értékét forintban, banki átutalással történő kifizetéssel (továbbiakban: Utólagos kedvezmény); vagy választhatnak az 5.a. pont alatt felsorolt tárgynyeremények közül az összegyűjtött Vonalkódok értékének megfelelően. A Vonalkódok fennmaradó maradékértékét pedig szintén forintban banki átutalással történő kifizetéssel kérhetik. Az tárgynyeremények átvételére illetve az Utólagos kedvezményre csak az jogosult, aki beküldte a tárgynyereménynek illetve az általa megjelölt összegnek megfelelő értékű Vonalkódot, valamint a kért hozzájárulást a Vonalkód gyűjtő füzetben megadta, továbbá a Vonalkódgyűjtő füzet legalább kötelező sorait megfelelően kitöltve szintén visszaküldte. Csak olyan pályázatot áll a Szervező módjában elfogadni, amelyen a Játékos személye egyértelműen beazonosítható. A vonalkód gyűjtő füzet nem megfelelő illetve hibás kitöltéséért Szervező nem felel. A bármilyen módon hamisított vagy manipulált Vonalkódok érvénytelenek, és nem vehetnek részt a Játékban. A Játékban részt vevő Vonalkódok érvényességével valamint a Játék jelen pontjaiban nem szabályozott kérdésekkel kapcsolatban felmerülő bármely vita esetén a Szervező döntése az irányadó. A Szervező a pályázat tulajdonjogával kapcsolatban felmerülő vitákkal kapcsolatban kizárja a felelősségét. Minden ajándék átvételének feltétele az érvényes pályázat megadott címre és határidőre történő beküldése. A Szervező fenntartja magának a jogot, hogy azon pályázókat és pályázatokat, akik ill. amik nem felelnek meg a jelen szabályzat feltételeinek a Játékból kizárja. Valamint Szervező fenntartja magának a jogot, hogy amennyiben valamely Játékos vagy más személy részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, illetve a Játék szellemével bármilyen módon összeférhetetlen, vagy azt sértő magatartást tapasztal (pl. csalás/hamisítás), vagy ennek
megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Játékost és az érintett pályázatot, pályázatokat azonnali hatállyal kizárja a Játékból, valamint minden jelenlegi és jövőben szervezett promóciójából, illetve nyereményjátékából. Az adott pályázat, illetve a Játékos kizárása miatt, a Szervezővel szemben a kizárt személy semmilyen igényt nem jogosult támasztani illetve kárigényt érvényesíteni. 5.a Tárgynyeremények, Vonalkódokkal összegyűjtendő érték 1.500 Forint 4.500 Forint 8.000 Forint 40.000 Forint 45.000 Forint Ajándék Póló Polár pulóver Munkaruha Keverőgép Makita ütvefúró A Játékban résztvevők automatikusan tagjává válnak a Ceresit Cimsec Mesterklubnak. A Játékos ezzel a klubtagsággal a jövőben részt vehet a Szervező különleges akcióiban. Az tárgynyeremények átvételére a Szervező képviselőinek közreműködésével a vásárlás, azaz a kereskedői pecsét helyszínén, két szakaszban kerül sor. A beküldött pályázatokat két alkalommal összesíti a Szervező: 2013. június 30. 2013. november 30. Az tárgynyeremények átvételére e két időpontot követően, két hónapig nyílik lehetőség. A Szervező az ajándékok átvételének lehetőségét ezen határidőn belül tudja biztosítani, az átvétel időtartama nem hosszabbítható meg, így annak elmulasztása a Játékosra nézve jogvesztő. Az tárgynyeremények pénzre és más ajándékra át nem válthatók. A ajándékokat átvevő Játékos az ajándékkal kapcsolatos szavatossági és jótállási, esetleg kártérítési igényét a jogszabályi keretek között az ajándék gyártójával/forgalmazójával, ill. a szolgáltatás nyújtójával szemben érvényesítheti. Szervező - szándékos és súlyos gondatlansággal okozott károk kivételével - kifejezetten kizárja a felelősségét az ajándék átvétele, ill. az annak érdekében tett cselekmények, valamint az ajándék használata, ill. igénybevétele során a Játékost ért minden kárért. A Játékosok kötelesek együttműködni a Szervezővel, illetve a megbízásából eljáró bonyolítóval annak érdekében, hogy az ajándékok átadására az ajándékok átvételére nyitva álló határidőben sor kerüljön. Ha ezen együttműködési kötelezettségüknek a játékosok bármelyike nem tesz eleget, és így az ajándék időben való átadása meghiúsul, úgy ezen körülményért a Szervező felelőssége nem állapítható meg. Ha a játékos korlátozottan cselekvőképes személynek minősül, úgy a nyereménnyel kapcsolatos érdemi ügyintézésre, valamint az ajándék átvételére csak törvényes képviselőjével vagy gondnokával együtt jogosult. Cselekvőképtelen Játékos esetén a nyereménnyel kapcsolatos érdemi ügyintézésre, valamint az ajándék átvételére kizárólag a Játékos törvényes képviselője vagy gondnoka jogosult. 5.b. Utólagos kedvezmény
Amennyiben a pályázat a jelen szabályzatnak megfelel az Utólagos kedvezményként érvényesített Vonalkódok értéket Szervező, a Pályázók tekintetében havonta összesíti és a tárgyhónapot követő hónapban egy összegben fizeti meg banki átutalással a Játékos által megadott bankszámlaszámra. 6. Személyi jövedelemadó Az ajándékok megszerzésével felmerülő személyi jövedelemadót Szervező viseli. Az ezeken felül esetlegesen felmerülő más díj illetve minden kapcsolódó költség a Játékost terheli. A Játékos köteles minden esetlegesen szükségessé váló az adóügyi adminisztráció szempontjából nélkülözhetetlen vagy azt megkönnyítő adatszolgáltatást biztosítani, ill. nyilatkozatot megadni. Az ajándék megszerzésének módját az átvételi elismervény igazolja, külön dokumentum kiállítására nem kerül sor. 7. Vegyes rendelkezések Adatvédelmi előírások: A Játékos a pályázat elküldésével hozzájárul ahhoz, hogy az általa megadott személyes adatokat a Szervező és megbízott adatfeldolgozója (Lila Trade Bt. 1118 Budapest, Ugron Gábor u. 68.) a Játék lebonyolítása céljából, felhasználja és kezelje. A résztvevők a jelen Játékban való részvételükkel hozzájárulnak, hogy a) adataikat (név, cím, telefonszám, bankszámlaszám, e-mail cím) a Szervező, mint adatkezelő adatbázisába kerüljenek. b) Az adatokat a Szervező adatfeldolgozás céljából továbbadhatja megbízott adatfeldolgozójának, az adatvédelmi törvények betartása mellett. c) Az adatkezelés célja: a. Játék lebonyolítása b. termékinformációk, promóciók közlése a megadott elérhetőségeken. d) A résztevő a tárolt személyes adatairól további tájékoztatást (kezelt, illetőleg az általa megbízott feldolgozó által feldolgozott adatairól, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről) is kérhet, valamint kérheti azok módosítását, helyesbítését és törlését a Henkel Magyarország Kft. 1519 Pf.: 429. címre postai úton, valamint a ragasztas1.hubud@hu.henkel.com e-mail címre elektronikus úton küldött levélben. Személyes adatok törlésére irányuló kérés esetén a résztevő személyi adatait töröljük az adatbázisból. Ez esetben a Játékban való részvételre nincs lehetőség. Ön a személyes adataira vonatkozó jogainak vélelmezett megsértése esetén az Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz vagy Bírósághoz fordulhat. A Szervező Henkel Magyarország Kft. Az adatvédelmi kötelezettségének az adatkezelés bejelentésével eleget tett. e) A Szervező fenntartja a jogot, hogy az ajándékokat nyilvános program keretében adja át.
A résztvevők a részvétellel automatikusan elfogadják a hivatalos játékszabályzatot. Adatvédelmi nyilvántartási szám: NAIH-60467/2012 Budapest, 2013. március 15. Henkel Magyarország Kft. Szervező