Együtt Európában VARGA TAMÁS



Hasonló dokumentumok
Újra Devecserben zajlott a Bakony-Somló Népművészeti Találkozó

KARNEVÁLI CIVIL KORZÓ

országjáró KulTúR kamion Színház VR kiállítás 3D mozi Házhoz megy a kultúra Kiajánló

Elszámolás alatt lévő összeg Tervezett benyújtandó összeg. 3.2 Az eszköz tárolásának helye: 8220 Balatonalmádi, Rákóczi u. 43.

CSUPOR KERT. Kulturális- és alkotóközpont az Őrségben KASZÁS A KULTURÁLIS HAGYATÉKÖRZO EGYESÜLET PAJTASZÍNHÁZ GALÉRIA PAJTASZÍNHÁZ GALÉRIA

Bukovinai Találkozások

VÁROSI RENDEZVÉNYTERVRE 2016.

Amennyiben a hírlevél szövege ebben az ben nem olvasható, kérjük, kattintson ide a HTMLváltozat

Szakmai beszámoló. Rendezvény megnevezése: XXIII. Fazekas-találkozó. A rendezvény időpontja: június 12. Látogatók száma: kb.

KAPOLCS MUHARAY SZÍNPAD

Cigány Szociális és Művelődési Módszertani Bázis. FUND Iskola évnyitó és Pécsi Napok Roma Napja Szakmai beszámoló

Decemberi programok Sárospatakon és Környékén

Tapolca Város Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2012. (XII. 17.) önkormányzati rendelete

STATISZTIKA ÖSSZESÍTİ 2011

A «Szociális vállalkozások az európai polgári kultúra

Kishartyán Községi Önkormányzat Képviselő-testületének. 6/2002. (VIII.30.) számú rendelete a HELYI KÖZMŰVELŐDÉSI TEVÉKENYSÉGRŐL

A H i p H o p I n t e r n a t i o n a l H u n g a r y

VIII. DUDIK Fesztivál

Révfülöpi Nyár JÚNIUS

Almádiért Közalapítvány

Magyarország Egészség g és kényelem

Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testületének 25/2006. (VII.06.) számú rendelete a helyi közművelődési tevékenység támogatásáról

Amennyiben a hírlevél szövege ebben az ben nem olvasható, kérjük, kattintson ide a HTMLváltozat

Hantos Község Önkormányzata Hantos 2434, Nagylóki út 3. Tel: Szakmai anyag

Amennyiben a hírlevél szövege ebben az ben nem olvasható, kérjük, kattintson ide a HTMLváltozat

Az Andaxínház évi szakmai beszámolója

TÁMOGATÁS ELSZÁMOLÁSA FELHASZNÁLÁSI BESZÁMOLÓ

HATÁROZAT. Szám : 4/2016. (II.15.) MRNÖ határozat Tárgy: Döntés a évi működési támogatás felhasználásáról szóló tájékoztató elfogadásáról

42. Kultúra keretprogram: változik, hogy változatlan maradjon?

SZAKMAI BESZÁMOLÓ. a Nemzeti Kulturális Alap terhére biztosított, vissza nem térítendő támogatás felhasználásáról

Program: 1. nap Regisztráció

SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY. EI6terjesztés. a Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottsághoz kulturális eseti kérelmek elbírálására

Csátalja Község Önkormányzat Képviselő-testületének. 3/2003.(III.27.) önkormányzati rendelete. a helyi közművelődésről A rendelet hatálya

XXII. HATÁRON TÚLI MAGYAROK FESZTIVÁLJA

A NESZ soron következő küldöttgyűlését november én tartja a Hotel Venturában (1119 Budapest, Fehérvári út 179.)

2011. évi rendezvénynaptár

ADATLAP MINTA. AZ AJÁNLÓ MEGNEVEZÉSE Előadó_egyéni_művészeti ág megnevezése_település.pdf Kézműves_egyéni_termék megnevezés_település.

Az élő zene közösségformáló ereje

Tapolca Város Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2012. (XII. 17.) önkormányzati rendelete


A «A Polgárok Európai Éve találkozó Szihalmon» projektet az Európai Unió finanszírozta az Európa a polgárokért program keretében

MUSICAL-re hangolva Egyesület Közhasznúsági Jelentése 2009.

Vidékfejlesztési és Összművészeti Fesztivál Mihályháza Időpont: április 26. szombat Szervező: Sanogenesis Alapítvány

Szakmai beszámoló Múzeumok Éjszakája megvalósítására Móra Ferenc Múzeumban június 25. Szeged, Móra Ferenc Múzeum

MUNKATERV. a 2011-es évre

Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének. 21/2012.(VI.27.) önkormányzati rendelete. A város közművelődési feladatainak és ellátásának feltételeiről

Kultúra Program Előadó: Pinizsi Gábor (KultúrPont Iroda)

Lepsény Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete. 12/2002. (IX.30.) számú. R e n d e l e t e. a helyi közművelődésről. Általános rendelkezések

-1- Adószám: Bejegyző szerv: Fővárosi Bíróság Regisztrációs szám: Pk /1996/4

Amennyiben a hírlevél szövege ebben az ben nem olvasható, kérjük, kattintson ide a HTMLváltozat

***I AZ EURÓPAI PARLAMENT ÁLLÁSPONTJA

Amennyiben a hírlevél szövege ebben az ben nem olvasható, kérjük, kattintson ide a HTMLváltozat

FOTOHÓNAP. MKKI, Pozsony. A program rövid ismertetése (különös tekintettel az évfordulós megemlékezésekre, kiemelkedő művész meghívására) Sor - szá m

Közhasznúsági melléklet 2018.

Amennyiben a hírlevél szövege ebben az ben nem olvasható, kérjük, kattintson ide a HTMLváltozat

536/2015. (XI. 19.) Tinódi Lantos Sebestyén Könyvtár és Művelődési Ház évre szóló munkatervének jóváhagyása

Kacsóta Községi Önkormányzat 4/2004. (IV.19.) KT. Rendelete. a közművelődésről

Éves beszámoló a TÁMOP A-12/ számú projekthez kapcsolódóan

működési költségek, közgyűlés 6,000, Regős Tábor 900,000 LAMOSZSZ II. Küldöttgyűlése költségeinek finanszírozása

Előterjesztés. Arany János emléknap megszervezéséről

A8-0061/19 AZ EURÓPAI PARLAMENT MÓDOSÍTÁSAI * a Bizottság javaslatához

CIGÁNSJ (NÕK) - SZÍNES KAVALKÁD ROMA FESZTIVÁL (POSZT OFF PROGRAM) June 09.


A VÁLLALKOZÓK KLUBJÁNAK FELHÍVÁSA

A GÖRÖG KULTÚRÁÉRT ALAPÍTVÁNY 1142 Budapest, Dorozsmai u. 45. Adószám: KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS ÉV. Tartalma:

Back in the day Projektnyitó rendezvény Szlovéniában

KÉPVISELŐ-TESTÜLET 36/2007.(XI.27.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Kt. rendelete

2014. július 10. csütörtök

E L Ő T E R J E S Z T É S

LdU Aktuell március. Magyarországi Németek Országos Önkormányzata

Audi Hungaria Iskola. Német-magyar iskola a találkozások iskolája március

Az V. Muzsika Hídja Nemzetközi Fesztivál 2015

A fesztivál piac jellemzői

Szekszá rd Junior Stárs e vi pe nzu gyi tá je koztáto já, válámint á e vre vonátkozo pe nzu gyi terve

Sor szám. A megvalósítás ideje. Ikt. Szám Dátum A pályázó szervezet Település A pályázat tárgya. Javasolt öszeg

2009. évi Közhasznúsági jelentése

Már PRIMA-díjas a Jászság Népi Együttes! De lehet még PRIMA PRIMISSIMA-díjas is!

Bojt Község Önkormányzata Képviselő- testületének 1/2019. (I. 31.) önkormányzati rendelete az önkormányzat közművelődési feladatainak ellátásáról

Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének november 25-i ülésére

Tompaháti lovas nap 2011

Csákberény Községi Önkormányzat Képviselo-testületének. 11/2002. (VI. 27.) sz. rendelete. a közmuvelodésrol. A közmuvelodési rendelet kiemelt célja

Közhasznúsági melléklet 2017.

A III. Muzsika Hídja Balaton Nemzetközi Fesztivál 2014 Budapest.

Biharnagybajom Község Önkormányzata Képviselő-testületének. 13/2004. (IV. 30.) rendelete. a helyi közművelődési tevékenység támogatásáról

A Versszínház rövid története, fontosabb eseményeink:

OKTATÁSI ÉS SPORTBIZOTTSÁGA

A «Tíz év egy csónakban, Nr / » projektet az Európai Unió finanszírozta az Európa a polgárokért program keretében

A Haza és haladás vetélkedő döntője

A Projekt forrását az Emberi Erőforrások Minisztériuma biztosította.

LdU Aktuell június. Magyarországi Németek Országos Önkormányzata

ArtStart4U Mesterkurzus. Borospataka, Erdély augusztus

A kultúra és a művészet Beregszászi járásban való fejlesztésének évekre szóló Programjáról

c./ Az egyetemes, a nemzeti, a nemzetiségi és más kisebbségi kultúra értékeinek megismerését, a befogadás elősegítését, ezen belül :

Regisztrációs adatlap

A XVIII. kerületi nemzetiségi önkormányzatok évi pályázati (program) célú megítélt önkormányzati támogatása

OKTATÁSI, TUDOMÁNYOS ÉS KULTURÁLIS BIZOTTSÁG HATÁROZATAI. 9/2009. (IV. 14.) Oktatási, Tudományos és Kulturális Bizottsági határozat:

5 A kockázat-megelőzés és katasztrófakezelés ,50 euró, amelyből ,12 euró ERFA támogatás

A «Toleranciával Európa szívében» projektet az Európai Unió finanszírozta az Európa a polgárokért program keretében

Visegrádon, az élő középkor városában rendezik meg három évtizede Magyarország

2008/1. Találkozások. A kiállítást dr. Schneider Márta kulturális szakállamtitkár nyitotta meg.

Átírás:

Együtt Európában 147 Együtt Európában 2006 nyarán nagy lépést tettünk a nemzetközi (szlovén, román, cseh, szlovák és horvát) partnereinkkel való együttműködésben: lebonyolítottuk első igazi projektünket, az Együtt Európában nemzetközi amatőrművészeti találkozót. Bár az eseményt igen alacsony költségvetéssel kellett megszerveznünk (egyetlen szponzorunk a Visegrádi Alap volt, akiknek ezúton is köszönetet mondunk), a 6 ország több mint 200 amatőr művészét felvonultató, és mintegy 4000 fős nézősereget vonzó rendezvény bebizonyította, hogy egymás kultúrájának megértése, sőt élvezete valóban lehetséges a mai Európában. A szlovén Grewtown Pleh Band és közönsége árnyékban Taliándörögdön

148 Előzmények Az elmúlt években a Magyar Művelődési Intézet szoros kapcsolatot épített ki a visegrádi országok és szomszédaik hasonló országos közművelődési intézményeivel. 2004 októberében az érintett szervezetek nyilatkozatot írtak alá Balatonalmádiban, amelyben vállalták a különböző területeken folytatott együttműködést és közös projektek indítását. Az ezt követő kölcsönös megbeszélések eredményeként a szervezetek egy nemzetközi amatőr összművészeti fesztivál megszervezése mellett döntöttek, amelyet rotációs alapon évente rendeznek meg a résztvevő országok. Minthogy Közép-Kelet-Európában nem létezik ennyire átfogó amatőrművészeti esemény, úgy gondoltuk, hogy a fesztivál meghatározó eszközzé válhat az amatőr művészeti élet régióbeli felvirágoztatásában. A projektben résztvevő szervezetek alapvető fontosságú szerepet töltenek be saját országuk amatőr művészeti szektorában, és jól ismernek minden fontosabb, az országukban történő amatőr művészeti eseményt és ott alkotó amatőr művészt. Ily módon jól megalapozott döntés volt, amikor az érintett felek elhatározták, hogy a lehető legtöbb művészeti ágat szerepeltetik a projektben, felelősséget, sőt garanciát vállalva a minőségi előadók, művészeti csoportok kiválasztásáért, delegálásáért. A partnerek így a következő művészeti ágakban járultak hozzá a fesztivál megszervezéséhez: zene, tánc, képzőművészet, színház, fotó és film. Az Együtt Európában nemzetközi amatőrművészeti találkozóra delegációt szervező partnerintézményeink a következők voltak: A Hagyományos Kultúra Megőrzésének és Népszerűsítésének Országos Központja, Románia Horvát Kulturális Szabor, Horvátország Kulturális Tevékenységekért Közalapítvány, Szlovénia Nemzeti Kulturális Központ, Szlovákia Országos Kulturális Információs és Konzultációs Központ, Csehország Rézfúvósok Egyesülete, Szlovákia.

Együtt Európában 149 Az esemény A román delegáció Taliándörögdön A fesztivál 2006. július 28 30. között került megrendezésre Balatonalmádiban. A helyválasztással megfelelő közönséget tudtunk biztosítani a rendezvényhez, hiszen az évnek ebben az időszakában a környéken sok a turista, a nyaraló, akik általában szívesen vesznek részt ilyen típusú kulturális rendezvényeken. A találkozóra, a következő együtteseket delegálták a partnerek: Csehország Na tenkém ledě (A Vékony jégen) táncszínház De Facto Mimo pantomim együttes Syrinx fuvolaegyüttes Milan Sedlaček fotóművész Miroslav Tušćák filmes és videós

150 Horvátország Jump Táncstúdió Karlovčanke Énekegyüttes Románia Nyisztoranka Együttes Doru pasztorka Tánccsoport Carmen és Radu Sardarescu Kiállítás román naív festők műveiből Szlovákia Vistučanka Rézfúvós Együttes Szlovénia Greentown Pleh Band rézfúvós együttes Magyarország Balatonalmádi Város Vegyeskara Vörösberényi Népdalkör Ringató Balaton Néptánccsoport Balatonalmádi Orlando Énekegyüttes Veszprém Veszprém Táncegyüttes Flare Beas roma népzenei együttes Devecser A fesztivál három helyszínen került megrendezésre: A vörösberényi Magtárban, illetve a közeli általános iskolában tartottak amolyan főpróbát a már megérkezett külföldi delegációk fellépői. A nagy meleg ellenére a próba minden szempontból professzionális módon zajlott le, és messze túlmutatott a próba jellegén. A Művészetek Völgyében a taliandörögdi Lőtér Színpadán, illetve a templomkertben léptek fel az Együtt Európában találkozóra érkezett amatőr művészek. A Völgy egyedülálló hangulata, a művészetek önfeledt tobzódása, a hatalmas sürgés-forgás láthatóan nagy hatással volt külföldről érkezett vendégeinkre, másfelől viszont ők is újabb színfolttal gazdagították az eseménysorozatot. A taliándörögdi kiruccanás tehát mindkét szempontból sikeres volt.

151 Együtt Európában De Facto Mimo cseh pantomimegyüttes A szlovák Vistučanka Rézfúvós Együttes

152 Harmadik helyszínünk a balatonalmádi Városháza téren felállított szabadtéri színpad volt: itt került megrendezésre az eseménysorozat fő attrakciója, az Gálaest. A vendéglátó város részéről Pandur Ferenc polgármester köszöntötte a nemzetközi találkozó résztvevőit és a teret megtöltő több ezer fős közönséget. Borbáth Erika, a Magyar Művelődési Intézet főigazgatója a nemzetközi együttműködés és a közös kulturális tevékenységek fontosságát hangsúlyozta, kiemelve a Visegrádi Alap támogató szerepét az Együtt Európában rendezvény megvalósításában. A gálaestről elmondhatjuk, hogy itt valóban minden együtt volt: kiváló amatőr együttesek, professzionális hang- és fénytechnika, hatalmas közönség, és végül de nem utolsósorban: jó hangulat. Sőt, az égiek is kegyesnek mutatkoztak (csak az utolsó fellépők kaptak az égi áldásból), a siker tehát garantált volt. A fenti három helyszínen lezajlott színpadi produkciók mellett a fotóés képzőművészeti kiállítást, valamint filmbemutatót szerveztünk a Pannónia Kulturális Központban. A kiállításon cseh, román, szlovák és magyar fotósok, képzőművészek munkái szerepeltek, valamint cseh, román és magyar amatőr filmesek mutatkoztak be. A kiállítást Kuti Csaba, Veszprém Megye Közgyűlésének elnöke nyitotta meg. Konklúziók Minthogy Közép-Kelet Európában nem létezik ilyen átfogó esemény, a fesztivál alapvető eszközzé válhat az amatőr művészeti élet régióbeli felvirágoztatásában. Lehetőséget ad a résztvevőknek arra, hogy egymás kultúráját megismerjék, nagyközönség előtt játszhassanak, kapcsolatokat építsenek, együttműködéseket kezdeményezzenek, illetve bővítsenek ki, valamint arra, hogy a különböző művészeti szintek kreatív módokon befolyásolják egymást. Lehetőséget biztosít továbbá a résztvevő szervezeteknek arra, hogy egy konkrét projekten dolgozzanak együtt, amely minden bizonnyal elmélyíti együttműködésüket, valamint további együttműködéseket és projekteket eredményez. Hogy ez mennyire így van, arra jó példa egy aktuális hír: a hét végén (2006. november 3 5-én) Bécsben Európai Projektszemlét szervez a Művelődési Központok Euró-

Együtt Európában 153 pai Hálózata (ENCC), ahol sok más jelentős európai projekt mellett bemutatásra kerül az Együtt Európában találkozó és az arról készített dvd-film is, ami kiváló lehetőség lesz a projekt eredményeinek terjesztésére és új partnerek bevonására a további munkához. A projekt tehát még egyáltalán nem ért véget: folytatása garantáltan következik! A horvát Karlovčanke énekegyüttes