a festék! Termék katalógus 2016 BELTÉR HOMLOKZAT FÉM FA
Tartalomjegyzék Örömmel mutatjuk be a felhasználók által kedvelt és tisztelt márka új termékkatalógusát. A katalógusban a termékek széles skálája kerül bemutatásra, a beltéri emulziós festékektől kezdve, a beltéri és kültéri zománcokon át, egészen a kültéri fát és építkezéseket védő termékekig. A mini útmutató a termékkínálat áttekintését teszi lehetővé, így Ön gyorsan megtalálhatja benne a megfelelő terméket, kiválaszthatja az Önnek tetsző színt, és könnyen megtervezheti otthona felújítását. BELTÉR Jedynka Hófehér Falfesték... 4 Jedynka Extra Hófehér Falfesték... 5 Jedynka Ogród Barw (A Kert Színei)... 6-7 HOMLOKZAT ÉS KÜLTÉR Jedynka Homlokzatfesték (fehér/bázis)... 8-9 FÉM ÉS FA Jedynka Fényes Alkid Zománcfesték... 10-11 Jedynka Matt Alkid Zománcfesték... 12-13 Jedynka Emaftal... 14-15 a festék! 02 03
FÉM Jedynka Neokor... 16 Jedynka Rozsdagátló Alapozó... 17 FA Jedynka Vékonylazúr... 18-19 Jedynka Fa Impregnáló Alapozó... 19-20 EGYÉB Jedynka Lakkbenzin... 21 Jedynka Hígító... 21
BELTÉR HÓFEHÉR FALFESTÉK Emulziós festék falra és mennyezetre SZÍN Hófehér FÉNYFOKOZAT Matt ELMÉLETI KIADÓSSÁG <9 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) Lakóépületek és irodahelyiségek falainak és mennyezeteinek festésére. Alkalmazható vakolt, beton, gipsz, faforgácslemez- és szárazfal felületekre, valamint korábban festett felületek felújítására. RÉTEGEK SZÁMA 2-3 1 l; 3 l; 5 l; 10 l; 20 l n hófehér szín n kiváló fedőképesség n gyors száradás n hagyja a falat lélegezni n környezetbarát receptúra a festék! www.jedynka-festek.hu 04 05
BELTÉR EXTRA HÓFEHÉR FALFESTÉK Akrilát latex festék falra és mennyezetre SZÍN Hófehér FÉNYFOKOZAT Matt ELMÉLETI KIADÓSSÁG <10 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) Lakónegyedek, irodák, iskolák, egészségügyi intézmények, termelési és szolgáltatási üzemek falainak és mennyezeteinek dekorációs és védelmet nyújtó festése. Élelmiszeripari helyiségekben is alkalmazható, ott ahol a festett felület élelmiszerrel közvetlenül nem érintkezik. Felhordható mész-cement vakolatra, betonra, glettelt felületre, gipszkartonra, faforgács felületekre. RÉTEGEK SZÁMA 2-3 1 l; 3 l; 5 l; 10 l n tökéletes hófehér hatás n a titánium összetevőn alapuló technológia révén a termékeket fokozott tartósság és jobb takarás jellemzi n az anti-reflex felület optikailag elfedi a felület esetleges tökéletlenségeit n gyors száradási idő n festés közben nem csöpög n a felület mikro-szellőzése biztosított a festék! n környezetbarát receptúra www.jedynka-festek.hu
BELTÉR Ogród Barw (A Kert Színei) Latex beltéri falfesték SZÍN 36 gyárilag előrekevert szín FÉNYFOKOZAT Matt ELMÉLETI KIADÓSSÁG <14 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) A termék alkalmazható lakóépületek, irodák, iskolák és egészségügyi helyiségek, például fürdőszoba, konyha falainak és mennyezeteinek dekoratív festésére, valamint sterilitást igénylő-, illetve szolgáltató helyiségek falaira, beleértve a nem közvetlenül étellel érintkező élelmiszeripart is. Alkalmazható mészcement vakolat-, beton-, gipsz-, faforgács-, szárazvakolat felületeken, korábban festett felületek felújítására, vagy kezeletlen felületek festésére egyaránt. RÉTEGEK SZÁMA 2 2,5 l; 5 l n tűri a mosást n hármas hatású rendszer, mely biztosítja a kiváló fedőképességet és színtartósságot, valamint a felület mikro-szellőzését n gyors száradási idő n festés közben nem csöpög n festés közben és utána kellemes illatot áraszt n környezetbarát receptúra 06 07 a festék! n az elismerés a minőség megerősítése A termék 2012-ben Lengyelországban elnyerte a megtisztelő Consumer Quality Leader ezüst emblémát a latex festékek kategóriában www.jedynka-festek.hu
OGRÓD BARW (A KERT SZÍNEI) Latex beltéri falfesték májusi pázsit (kojąca melisa) mézédes kísértés (miodowa pokusa) lédús őszibarack (okazała brzoskwinia) madárberkenye (czar jarzębiny) pipacsmező (makowe pole) szeder puding (deser jeżynowy) tavaszi lóhere (wiosenna koniczyna ) napraforgó (tajemniczy słonecznik) gyógyító körömvirág (aksamitny nagietek) mókuscsemege (orzech laskowy) pünkösdi rózsa (kwiat piwonii) levendula csokor (wonna lawenda) zamatos körte (soczysta gruszka) halvány fénysugár (promyk słońca) birsalma kompót (apetyczna pigwa) öreg dió (orzech włoski) sűrű hanga (bujne wrzosowisko) azúrkék ég (błękitne oczko) hársfa virág (kwiat lipy) sárga ringló (żółta renkloda) sárgabaracklekvár (smakowita morela) homokos ösvény (piaskowa alejka) sütőtök (dorodna dynia ) reggeli szitálás (poranna mżawka) zsenge tök (młody kabaczek) kótyagos vadszilva (pyszna mirabelka) büszke írisz (subtelny irys) keleti fahéj (orientalny cynamon) viruló liliom (kwitnąca lilia) indián nyár (babie lato) illatos gyöngyvirág (pachnąca konwalia) bódító nárcisz (słoneczny żonkil) szalmakalap (słomkowy kapelusz) trópusi gyömbér (aromatyczny imbir) mogyoróhagyma (wiosenna szalotka) csábító mandula (kuszący migdał) A színek nyomdatechnikai okok miatt eltérhetnek a valóságtól, ezért a prospektusban szereplő színárnyalatok tájékoztató jellegűek.
HOMLOKZAT ÉS KÜLTÉR HOMLOKZATFESTÉK Akril homlokzati és beltéri festék SZÍN Fehér (bázis), ami 237 színárnyalatra kikeverhető FÉNYFOKOZAT Matt ELMÉLETI KIADÓSSÁG <8 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) A termék alkalmas kültéri beton felületek és kültéri mész-cement vakolatok, lakóhelyiségek, irodák és közösségi épületek beltéri falainak és mennyezeteinek dekoratív és védelmet nyújtó festésére. RÉTEGEK SZÁMA 2 3 Színezhető bázis: 0,9 l; 2,7 l; 9 l n tartós színek n ellenáll az időjárás viszontagságainak n könnyű felhordani n egyenletes felületi hatás nem hagy ecset foltot n környezetbarát receptúra a festék! www.jedynka-festek.hu 08 09
HOMLOKZATFESTÉK (fehér/bázis) Akril homlokzati és beltéri festék PD 1252 PD 1234 PD 1235 PD 1255 PD 1237 PD 1238 PD 1233 PD 1249 PD 1236 PD 1239 PD 1240 PD 1241 PD 1242 PD 1248 PD 1253 PD 1254 PD 1261 PD 1251 PD 1243 PD 1245 PD 1246 PD 1247 PD 1256 PD 1262 PD 1257 PD 1244 PD 1259 PD 1258 PD 1250 PD 1260 FIGYELEM! A bemutatott színek cask egy része a teljes színskálának. Mind a 237 szín + fehér (bázis) megtalálható a Jedynka Homlokzati színkártyában, az értékesítési pontokon. A színek nyomdatechnikai okok miatt eltérhetnek a valóságtól, ezért a prospektusban szereplő színárnyalatok tájékoztató jellegűek.
FÉM ÉS FA FÉNYES ALKID ZOMÁNCFESTÉK Alkid zománcfesték beltérre és kültérre SZÍN 21 gyárilag előrekevert szín + fehér FÉNYFOKOZAT fényes ELMÉLETI KIADÓSSÁG <14 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) Fa és faszármazék felületek, kültéri vakolatok (lábazatok, homlokzati elemek) kültéri és beltéri, korrózióvédelemmel ellátott acél és vas elemek, kültéri vakolatok dekorációs és védelmet nyújtó festésére alkalmas. Lakóépületek, közületi épületek kültéri és beltéri felületeire: iskolák, oktatási központok, egészségügyi intézmények, termelési és szolgáltatói üzemek, élelmiszeripari épületek (ott, ahol a festett felület élelmiszerrel nem közvetlenül nem érintkezik). Alkalmazható korábban alkid, poliuretán, polivinil-akril, nitrocellulóz és sztirol festékkel festett felületek felújítására is. RÉTEGEK SZÁMA 2-3 0,36 l; 0,9 l; 2,5 l; 5 l; 10 l n enyhe szag n tartós színek n kiváló fedőképesség n ellenáll az időjárás viszontagságainak és a mechanikai hatásoknak n gyors száradási idő www.jedynka-festek.hu 10 11
FÉNYES ALKID ZOMÁNCFESTÉK Alkid zománcfesték beltérre és kültérre fehér (biały) elefántcsont (kość słoniowa) krém (kremowy) világos sárga (żółty jasny) aranyló sárga (żółty średni) pasztell narancs (pomarańczowy pastelowy) piros (czerwony jasny) cappuccino (beżowy) világos mogyoró (orzech jasny) érett mogyoró (orzech średni) mahagóni (mahoń) cseresznye (wiśniowy) barna (brązowy) csokoládé (brąz czekoladowy) világos zöld (seledynowy) fűzöld (zielony jasny) sötét zöld (zielony ciemny) világos kék (niebieski jasny) tenger kék (niebieski) hamuszürke (popielaty) világos szürke (szary jasny) fekete (czarny) A színek nyomdatechnikai okok miatt eltérhetnek a valóságtól, ezért a prospektusban szereplő színárnyalatok tájékoztató jellegűek.
FÉM ÉS FA MATT ALKID ZOMÁNCFESTÉK Alkid zománcfesték beltérre és kültérre SZÍN 15 gyárilag előrekevert szín + fehér FÉNYFOKOZAT Matt ELMÉLETI KIADÓSSÁG <14 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) Fa és faszármazék felületek, kültéri vakolatok (lábazatok, homlokzati elemek) kültéri és beltéri, korrózióvédelemmel ellátott acél és vas elemek, kültéri vakolatok dekorációs és védelmet nyújtó festésére alkalmas. Lakóépületek, közületi épületek kültéri és beltéri felületeire: iskolák, oktatási központok, egészségügyi intézmények, termelési és szolgáltatói üzemek, élelmiszeripari épületek (ott, ahol a festett felület élelmiszerrel nem közvetlenül nem érintkezik). Alkalmazható korábban alkid, poliuretán, polivinil-akril, nitrocellulóz és sztirol festékkel festett felületek felújítására is. RÉTEGEK SZÁMA 2-3 0,36 l; 0,9 l; 5 l; 10 l (fehér, fekete) n enyhe szag n tartós színek n kiváló fedőképesség n ellenáll az időjárás viszontagságainak és a mechanikai hatásoknak n gyors száradási idő a festék! www.jedynka-festek.hu 12 13
MATT ALKID ZOMÁNCFESTÉK Alkid zománcfesték beltérre és kültérre fehér (biały) elefántcsont (kość słoniowa) krém (kremowy) világos sárga (żółty jasny) pasztell narancs (pomarańczowy pastelowy) piros (czerwony jasny) világos mogyoró (orzech jasny) érett mogyoró (orzech średni) mahagóni (mahoń) barna (brązowy) világos zöld (seledynowy) fűzöld (zielony jasny) tenger kék (niebieski) hamuszürke (popielaty) világos szürke (szary jasny) fekete (czarny) A színek nyomdatechnikai okok miatt eltérhetnek a valóságtól, ezért a prospektusban szereplő színárnyalatok tájékoztató jellegűek.
FÉM ÉS FA EMAFTAL Alkid zománcfesték fára és fémre SZÍN 21 gyárilag előrekevert szín + fehér FÉNYFOKOZAT fényes ELMÉLETI KIADÓSSÁG <14 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordás módjától.) Fa- és faszármazék felületek, kültéri vakolatok (lábazat, homlokzati elemek), kültéri és beltéri, korrózióvédelemmel ellátott acél és vas felületek dekoratív és védelmet nyújtó festésére alkalmas. Lakónegyedek, közüzemi épületek (iskolák és oktatási központok, egészségügyi intézmények, termelő és szolgáltató épületek) kültéri és beltéri felületeinek festésére alkalmas. Alkalmazható élelmiszeripari helyiségekben, ott ahol a festett felület nem kerül közvetlen kapcsolatba élelmiszerrel. A termék alkalmas korábban alkid, poliuretán, polivinil-akril, nitrocellulóz, sztirol alapú festékkel kezelt felületek felújítására. RÉTEGEK SZÁMA 2-3 0,9 l; 5 l; 10 l; 20 l (fehér) n enyhe szag n tartós színek n jól tűri az időjárási viszontagságokat és a mechanikai hatásokat n gyors száradási idő n kiváló fedőképesség n nagyszerű tapadás www.jedynka-festek.hu 14 15
EMAFTAL Alkid zománcfesték fára és fémre fehér (biały) elefántcsont (kość słoniowa) krém (kremowy) világos sárga (żółty jasny) aranyló sárga (żółty średni) pasztell narancs (pomarańczowy pastelowy) piros (czerwony jasny) cappuccino (beżowy) világos mogyoró (orzech jasny) érett mogyoró (orzech średni) mahagóni (mahoń) cseresznye (wiśniowy) barna (brązowy) csokoládé (brąz czekoladowy) világos zöld (seledynowy) fűzöld (zielony jasny) sötét zöld (zielony ciemny) világos kék (niebieski jasny) tenger kék (niebieski) hamuszürke (popielaty) világos szürke (szary jasny) fekete (czarny) A színek nyomdatechnikai okok miatt eltérhetnek a valóságtól, ezért a prospektusban szereplő színárnyalatok tájékoztató jellegűek.
FÉM NEOKOR Rozsdagátló festék fémre SZÍN 3 gyárilag előrekevert szín FÉNYFOKOZAT Matt ELMÉLETI KIADÓSSÁG <11 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) A termék kültéri, időjárási hatásoknak kitett fémlemezek, acél és öntöttvas szerkezetek alapozó festésére alkalmas, továbbá szállítás és tárolás alatti korrózióvédelmet nyújtó festésre használható. Épületek kültéri felületein alkalmazható. A hígított termék csak a kibocsátási szabványokkal összhangban alkalmazható. n nagyon gyors száradási idő n nagyon jó korrózió elleni védelmet biztosít n nagyonszerűen tapad a felülethez n ellenáll az időjárás viszontagságainak RÉTEGEK SZÁMA 1-2 0,5 l; 1 l; 5 l; 10 l NEOKOR Rozsdagátló festék fémre alumínium (aluminiowy) fekete (czarny) vörös (czerwony tlenkowy średni) 16 17 A színek nyomdatechnikai okok miatt eltérhetnek a valóságtól, ezért a prospektusban szereplő színárnyalatok tájékoztató jellegűek.
FÉM ROZSDAGÁTLÓ ALAPOZÓ Rozsdagátló alapozó festék fémre SZÍN 2 gyárilag előrekevert szín FÉNYFOKOZAT Matt ELMÉLETI KIADÓSSÁG <12 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) Beltéri és kültéri acél és vas felületek és elemek alapozására, valamint vízbázisú, alkid és klórkaucsuk tartalmú zománcfestékek / FÉNYES ALKID ZOMÁNCFESTÉK FÁRA ÉS FÉMRE, EMAFTAL FÉNYES ZOMÁNCFESTÉK FÁRA ÉS FÉMRE, ( DO DREWNA I METALU POŁYSK/MAT, EMAFTAL POŁYSK)/alá alapozásnak. RÉTEGEK SZÁMA 1-2 n hatékony védelem a rozsdásodás ellen n ellenáll az időjárás viszontagságainak n gyors száradási idő ROZSDAGÁTLÓ ALAPOZÓ Rozsdagátló alapozó festék fémre n nagyszerűen tapad a felülethez 0,9 l; 5 l; 10 l a festék! szürke (szary jasny) vörös (czerwony tlenkowy) A színek nyomdatechnikai okok miatt eltérhetnek a valóságtól, ezért a prospektusban szereplő színárnyalatok tájékoztató jellegűek.
FA VÉKONYLAZÚR Impregnáló vékonylazúr beltéri fa felületek dekorációjára és védelmére SZÍN 10 gyárilag előrekevert szín + színtelen FÉNYFOKOZAT Matt ELMÉLETI KIADÓSSÁG <18 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) Fa- és faszármazék kültéri felületek és elemek, pl. ablakok, ajtók, lugasok, kerítések, fa homlokzatok és más fa felületek dekoratív és védelmet nyújtó festésére. RÉTEGEK SZÁMA 2 3 0,9 l; 2,5 l; 5 l; 10 l n tartós színek n mélyen beszívódik a fába n tartós felület akár 6 évig is n védi a felületet a mikroorganizmusokkal szemben n uv védelem n hatékony vízlepergető hatás n 3 aktív gyanta rendszerre alapuló impregnáló vékonylazúr, ami tökéletes védelmet nyújt a fának a festék! www.jedynka-festek.hu 18 19
VÉKONYLAZÚR Impregnáló vékonylazúr beltéri fa felületek dekorációjára és védelmére fehér (biały) színtelen (bezbarwny) fenyő (sosna) tölgy (dąb) tikfa (teak) mahagóni (mahoń) mogyoró (orzech) palisander (palisander) zöld (zielony) ébenfa (heban) szürke (szary) FA IMPREGNÁLÓ ALAPOZÓ Impregnáló alapozó fára színtelen (bezbarwny) A színek nyomdatechnikai okok miatt eltérhetnek a valóságtól, ezért a prospektusban szereplő színárnyalatok tájékoztató jellegűek.
FA FA IMPREGNÁLÓ ALAPOZÓ Impregnáló alapozó fára SZÍN Színtelen FÉNYFOKOZAT Fél matt ELMÉLETI KIADÓSSÁG <10 m 2 /liter/réteg. (A valódi fedőképesség nagyban függ a felület nedvszívó képességétől és a felhordási technikától.) A termék fa- és faszármazék anyagok alapozására alkalmas. Színtén használható vakolatok alapozására, alkid vagy ftalát festékkel való kezelés előtt. Kül- és beltéri használatra egyaránt alkalmas. RÉTEGEK SZÁMA 2-3 1 l; 5 l n megvédi a fát a repedezéstől és a kiszáradástól n mélyen beszívódik a fába n ellenáll az időjárás viszontagságainak n nem képez fényes felületet a festék! www.jedynka-festek.hu 20 21
EGYÉB LAKKBENZIN Alkid és ftalát termékek hígítója Alkid és ftalát termékek hígítójaként használható. 0,5 l; 5 l HÍGÍTÓ Sztirol és klórkaucsuk tartalmú termékekhez Sztirol és klórkaucsuk tartalmú termékek hígítójaként használható, mint pl.: NEOKOR. 0,5 l; 5 l n a hígított termék homogenitásán nem változtat a festék! www.jedynka-festek.hu
CSOMAGOLÁS TERMÉKNÉV JELLEMZŐK SZÍN Fedőképesség Kiszerelés HÓFEHÉR FALFESTÉK emulziós festék falra és mennyezetre hófehér <9 m 2 /liter/réteg 1 l; 3 l; 5 l; 10 l; 20 l BELTÉR EXTRA HÓFEHÉR FALFESTÉK akrilát latex festék falra és mennyezetre hófehér <10 m 2 /liter/réteg 1 l; 3 l; 5 l; 10 l OGRÓD BARW (A KERT SZÍNEI) latex beltéri falfesték 36 gyárilag előrekevert szín <14 m 2 /liter/réteg 2,5 l; 5 l FÉM ÉS FA HOMLOKZAT ÉS KÜLTÉR HOMLOKZATFESTÉK (fehér/bázis) FÉNYES ALKID ZOMÁNCFESTÉK MATT ALKID ZOMÁNCFESTÉK akril homlokzati és beltéri festék alkid zománcfesték beltérre és kültérre alkid zománcfesték beltérre és kültérre 237 gyárilag előrekevert szín + fehér 21 gyárilag előrekevert szín + fehér 15 gyárilag előrekevert szín + fehér <8 m 2 /liter/réteg 0,9 l; 2,7 l; 9 l <14 m 2 /liter/réteg 0,36 l; 0,9 l; 2,5 l; 5 l; 10 l <14 m 2 /liter/réteg 0,36 l; 0,9 l; 5 l; 10 l (fehér, fekete) FÉM ÉS FA EMAFTAL alkid zománcfesték fára és fémre 21 gyárilag előrekevert szín + fehér <14 m 2 /liter/réteg 0,9 l; 5 l; 10 l; 20 l (fehér) 22 23
CSOMAGOLÁS TERMÉKNÉV JELLEMZŐK SZÍN Fedőképesség Kiszerelés NEOKOR rozsdagátló festék fémre 3 gyárilag előrekevert szín <11 m 2 /liter/réteg 0,5 l; 1 l; 5 l; 10 l EGYÉB FA FÉM ROZSDAGÁTLÓ ALAPOZÓ VÉKONYLAZÚR FA IMPREGNÁLÓ ALAPOZÓ LAKKBENZIN HÍGÍTÓ rozsdagátló alapozó festék fémre impregnáló vékonylazúr beltéri fa felületek dekorációjára és védelmére impregnáló alapozó fára alkid és ftalát termékek hígítója sztirol és klórkaucsuk tartalmú termékekhez 2 gyárilag előrekevert szín (szürke, vörös) 10 gyárilag előrkevert szín + színtelen <12 m 2 /liter/réteg 0,9 l; 5 l; 10 l <18 m 2 /liter/réteg 0,9 l; 2,5 l; 5 l; 10 l színtelen <10 m 2 /liter/réteg 1 l; 5 l színtelen - 0,5 l; 5 l színtelen - 0,5 l; 5 l
a festék! Forgalmazza: Dejmark Kft. 1097 Budapest, Gyáli út 27-29. Tel.: +36 1 348 3040, Fax: +36 1 348 3070 E-mail: info.hu@dejmark.com www.dejmark.hu, www.jedynka-festek.hu