Crazy Fit SuperSlim vibrációs masszázs készülék Használati útmutató Kérjük, hogy üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!
BEVEZETŐ Köszönjük, hogy a VIVAMAX Crazy Fit Super Slim vibrációs masszázs készüléket választotta! Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, mielőtt bekapcsolja a készüléket. Javasoljuk, hogy elolvasás után ezt az útmutatót őrizze meg és tanulmányozza szükség szerint. SZERKEZETI ÁTTEKINTÉS A KÉSZÜLÉK RÉSZEI TÁVIRÁNYÍTÓ
KEZELŐPANEL A KÉSZÜLÉK JELLEMZŐI, ALKALMAZÁSI TERÜLETEK, EDZÉSPROGRAMOK 1. TERMÉKJELLEMZŐK Távirányítóval működtethető Távirányító hatótávolsága 2,5 m. 3 különböző választható program 3 előre beállított program közül választhat. A programok a test különböző részeit stimulálják különböző intenzitással: Sebességtartomány változatok Csökkentse a nemkívánatos testzsírt hatékonyan a sebességtartomány változatok és az erős vibrációs masszázs segítségével. 1-20 ig állítható sebesség. Ergonomikus felépítés, áramvonalas dizájn Egyedi, ergonomikus dizájn, eredeti, áramvonalas formával. 1-10 percig állítható programidő Egyszerűen kezelhető vezérlő panel LCD kijelzős egyszerűen kezelhető kezelőpanel, melynek segítségével egyszerűen önálló edzéstervet alakíthat ki. Túlfeszültség elleni védelem Sztatikus elektromosság elleni védelem Tapadó korongok segítségével jól rögzíthető A rászerelt kerekek segítségével könnyen mozgatható, a méretének köszönhetően könnyen elhelyezhető.
2. ALKALMAZÁSI TERÜLETEK 1. javíthatja a vérkeringést 2. javítja a bélműködést 3. formás combot alakít ki 4. feszesíti a feneket 5. formálja a csípőt és a hasat 6. formálja a vállat A készülék használatát javasoljuk: a. Megelőzésre A vibrációs tréningtől a stressz tűrő képesség javulhat, mivel az edzés hatására jótékony hormonok szabadulnak fel (boldogsághormon) és a jó közérzet edzés után is fennáll (hiszen a test ilyenkor kompenzációs folyamatokat bonyolít, még kis mikro rezgésekkel a sejtek is mozognak ). b. Cellulitisz kezelésére A készülék használata fokozza az anyagcserét és ezzel stimulálhatja a zsírégető enzimek működését. A vibrációs tréning csökkentheti a zsírszövet mennyiségét és megerősítheti a bőr alatti kötőszövetet is. c. Sport/edzés célokra 20 perc vibráció 1 óra aerobiknak felel meg A vibrációs tréning növeli az erőnlétet, fokozza az állóképességet d. Idősebb felhasználóknak anyagcsere felgyorsítására belső izmok tónusának javítására csontsűrűség javítására, csontok ellenállóbbá tételére Bénult izmok felébresztésére e. Csontritkulásban szenvedőknek csontsűrűség javítására keringés javítására anyagcsere felgyorsítására izom ízületi mozgékonyság fokozására f. Sclerosis multiplexes betegeknek izmok ízületek mozgástartományának növelésére
vérkeringés javítására anyagcsere fokozására A KÉSZÜLÉK BEÜZEMELÉSE, HASZNÁLATA 1. Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz. 2. Kapcsolja be a főkapcsolót. 3. Válassza ki a kívánt programot. 4. Nyomja meg a gombot a távirányítón vagy a gombot a kezelőpanelen a program indításához. 5. A program leállításához nyomja meg a gombot a távirányítón, vagy a gombot a kezelőpanelen. 6. A készülék kikapcsolása után kapcsolja le a főkapcsolót, és húzza ki a készülék tápkábelét az elektromos hálózatból. A TÁVIRÁNYÍTÓ GOMBJAI ÉS MŰKÖDÉSÜK Gomb Megnevezés Instrukció START/STOP AUTO/MODE HI LOW TIME- TIME+ A gomb megnyomásával elindíthatja, illetve megállíthatja a készülék működését. A gomb megnyomásával választhat az automata és a manuális programok között. A gomb segítségével manuális módban növelheti a készülék sebességét. A gomb segítségével manuális módban csökkentheti a készülék sebességét. A gomb segítségével csökkentheti a program működési idejét. 1-10 percig állítható be a készülék időzítője. A gomb segítségével növelheti a program működési idejét. 1-10 percig állítható be a készülék időzítője. A KEZELŐPANEL GOMBJAI ÉS MŰKÖDÉSÜK Gomb Megnevezés Instrukció START/STOP AUTO/MODE HI LOW A gomb megnyomásával bekapcsolhatja és kikapcsolhatja a készüléket A gomb megnyomásával választhat az automata és a manuális programok között. A gomb segítségével manuális módban növelheti a készülék sebességét. A gomb segítségével manuális módban csökkentheti a készülék sebességét.
TIME- TIME+ START A gomb segítségével csökkentheti a program működési idejét. 1-10 percig állítható be a készülék időzítője. A gomb segítségével növelheti a program működési idejét. 1-10 percig állítható be a készülék időzítője. A gomb megnyomásával elindíthatja a program működését. STOP A gomb megnyomásával leállíthatja a program működését. Főkapcsoló kezelése Csatlakoztassa az elektromos kábelt a hálózathoz. Kapcsolja be a főkapcsolót. Megjegyzés Javasoljuk, hogy a tréning megkezdése előtt fogyasszon el fél liter langyos vizet a méregtelenítés elősegítésére. Tippek Igyon naponta három liter vizet, amely hozzásegíti egy egészségesebb életstílushoz és újjáéleszti a szervezetében lévő energiákat. Az ivóvizet a következőképpen hasznosíthatja szervezete: Segít megakadályozni az emésztési zavarokat Csökkentheti a megbetegedések kockázatát, különösen a vese esetében Fokozza az anyagcserét Javítja a vérkeringést és segít megelőzni a szívbetegségeket Erősíti az immunrendszert Csökkenti a stresszt Megelőzi a fáradtságot és fokozza a kitartást A bőre simább, feszesebb lesz Alkalmanként ne használja az eszközt 20 percnél hosszabb ideig. Két tréning között legalább 15-20 percet pihenjen. EDZÉS PROGRAMOK RENDJE Kategória Gyakorlat ciklusa Gyakorlat Gyakorlás sebessége időtartama GYAKORLAT 1-3 alkalom/nap 5-20 perc egyenletes sebesség KARCSÚSÍTÁS 4-8 alkalom/nap 10-20 perc csökkenő sebesség
Gyakorlatok 1. Álljon a készülékre vállszélességű terpeszállásba, úgy hogy a súlypontja középre essen. A gyakorlattal edzeni tudja derekát és fenekét, enyhítheti derekánál felgyülemlett feszültséget. 2. Álljon a készülékre vállszélességű terpeszben, behajlított térdekkel. A gyakorlat megmozgatja a combokat, serkentheti az anyagcserét, segíthet a zsírlerakódás csökkentésében. 3. Üljön le egy székbe, és lábát tegye fel a készülékre. Ez a pozíció megdolgoztatja a combokat és a lábszárat. 4. Üljön a készülék mellé a földre. Tegye föl két lábát a készülékre. A gyakorlat megmozgatja a lábat. 5. Térdeljen a készülék elé. Két kézzel támaszkodjon a készülékre. ez a gyakorlat megmozgatja vállat és a kart. A készülékhez tartozó gumikötél segítségével további gyakorlatokat is végezhet.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A készülék megfelelő teljesítménye érdekében kérjük, tartsa be a következőket. A. MIELŐTT ELKEZDENÉ A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATÁT 1. A készüléket rendeltetésének megfelelően használja, amint az le van írva a használati útmutatóban. 2. A készülék esetleges áthelyezését óvatosan végezze, hogy ne okozzon sérülést a szőnyegen, parkettán vagy más felületen. 3. Ne használja a készüléket étkezést megelőző és azt követően félórával. 4. Egyszerre csak egy személy álljon a rázó felületre. Ellenkező esetben sérülés történhet vagy az eszköz meghibásodhat. 5. Győződjön meg a beállított sebességről, mielőtt elindítja a programot. A kezdősebesség legyen biztonságos és kényelmes. A túl magas kezdősebesség sérülést okozhat. 6. Figyeljen arra, hogy a rázó felületre állva megfelelő távolság legyen a két lába között. A javasolt távolság kb. 30 cm. 7. Az eszközt a fentiekben leírt gyakorlatok elvégzésén kívül más célra ne használja. 8. Nedves kézzel ne érintse meg a készüléket, mert meghibásodhat vagy áramütést okozhat. 9. Ne használjon éles, hegyes eszközt, pl. kést, kanalat vagy veszélyes anyagot gyakorlat közben és ne tegye be az ujját a rázó felület alatti nyílásba. 10. A készülék beltéri használatra készült. Ne használja szabadtéren illetve tűző napon. 11. A készüléket teljesen sima felületre kell helyezni, és vízszintbe kell állítani. B. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA KÖZBEN 1. Mindig alacsony sebességgel indítsa a készüléket, és fokozatosan emelje a sebességet miután teste hozzászokott. 2. Amennyiben bármilyen kellemetlen érzést vagy rendellenességet tapasztal az eszköz használata közben, kérjük, hagyja abba a tréninget és forduljon orvoshoz. 3. Ne erőltesse a készüléket a leírtaktól eltérő működésre, mert az az eszköz meghibásodásához vezethet vagy sérülést okozhat. 4. A gyakorlat végzése során, ha pozíciót vált mindig ügyeljen arra hogy a súlypontja mindig a rezgőlap középvonalára essen.
5. Ne csináljon egy gyakorlatot több mint 10 percig ugyanabban a helyzetben. Ez izomgörcsöt okozhat. 6. Mielőtt elkezdi használni a készüléket, vegyen le minden ékszert, órát, vegye ki a zsebéből a mobil telefont, értékes tárgyat, kulcsot, kést illetve egyéb éles eszközöket, az eszközök illetve az ön testi épségének megőrzése érdekében. Az éles tárgyak gyakorlatvégzés közben balesetet okozhatnak. 7. Ne dohányozzon gyakorlat végzése közben. 8. Ne használja a készüléket együtt egyéb orvosi eszközökkel. 9. A készülék nem orvosi kezelési célokra készült. 10. Ne használja a készüléket közvetlenül étel vagy ital fogyasztása után. 11. A házi állatokat és a gyerekeket tartsa távol a készüléktől. 12. Ne tegye a kezét a rezgő asztal alá, ha már bekapcsolta a készüléket. 13. A készülék maximális súlykapacitása 120 kg. E súly feletti személyeknek nem javasoljuk a készülék használatát. C. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA UTÁN 1. A gyakorlat befejezése után várja meg, míg teste visszatér normál állapotához, és csak azután szálljon le a készülékről. 2. Az edzés befejezése után kérjük, kapcsolja ki a készüléket és a csatlakozóját húzza ki az elektromos hálózatból. Az eszközben jelen lévő elektromosság áramütést vagy tüzet okozhat. FIGYELMEZTETÉS! Amennyiben orvosi kezelés alatt áll vagy az alábbi tünetek bármelyike fennáll az Ön esetében, kérjük, a készülék használata előtt kérje ki orvosa tanácsát. Terhes nők nem használhatják a készüléket. Szülés után konzultáljon orvosával a használat miatt. A gép használata nem ajánlott az alábbi esetekben: ha Ön súlyos migrénben szenved, gyakran indokolatlanul szédül, be nem állított magas vérnyomása/cukorbetegsége van, szív- érrendszeri betegségek esetén, műtötték a közelmúltban, ha ízületi vagy bármilyen műtéti implantátuma van, súlyos pánikbetegségben szenved, lázas, akut gyulladás vagy valamilyen fertőzés van a szervezetében, súlyos porckopás esetében, epilepszia, epekő, vesekő (akutan), pacemaker, műtött sérv (porckorong) esetén, várandóság alatt, daganatos megbetegedés, trombózis, szívritmuszavar, szívbillentyű probléma, akut ízületi gyulladások (rheumatoid arthritis) ismeretlen duzzanatoknál és fájdalmaknál.
KARBANTARTÁS, TÁROLÁS A. TÁROLÁS 1. Ne tároljuk a gépet: Sugárzó hő vagy nyílt láng közelében Közvetlen napsütésnek kitéve hosszú időn át Mérgező gázoknak, füstnek vagy nedvességnek kitéve 2. Az eszköz helyes tárolása Tárolási hőmérséklet 5-50 C A páratartalom: 40-80% B. HASZNÁLAT 1. Első alkalommal ne használjuk a gépet túl hosszú ideig 2. Használat után mindig kapcsoljuk ki a készüléket és a csatlakozóját húzzuk ki az elektromos hálózatból 3. Működési környezet: 0-40 C 4. Páratartalom: 40-80% 5. Ne használja a készüléket, ha a helyiség hőmérséklete meghaladja a 40 C fokot. C. A KÉSZÜLÉK MEGÓVÁSA 1. Ne használjuk a gépet nedves helyen, pl. fürdőszobában, uszodában vagy fürdőben 2. Ne használjuk poros, olajos környezetben, füst vagy maró gázok jelenlétében 3. Kerüljük el azt, hogy az eszközt erős ütés érje, vagy a felszíne megkarcolódjon D. TISZTÍTÁS 1. Maró hatású tisztító anyagok használata tilos. Ne használjon benzint, hígítót vagy rovarirtó szert a gép tisztításához 2. Tisztítás előtt mindig áramtalanítsa a gépet. MŰSZAKI ADATAOK A termék neve: Crazy Fit SuperSlim Termékkód GYVF8 Bemeneti feszültség: 220-240V Frekvenciatartomány: 50-60Hz Teljesítmény: 200W Amplitúdó: 0-10mm Távirányító hatótávolsága 2,5m Sebességtartomány: 1-20 Választható programok és használók 3 választható program Kijelző: program, idő, sebesség Méretek: kb. 750mm(H)x430mm(SZ)x140mm(M) Terhelési súly: 100kg Bruttó súly: 18,5kg
AUTOMATA PROGRAMOK SEBESSÉGTÁBLÁZATA Program 1. perc 2. perc 3. perc 4. perc 5. perc 6. perc 7. perc 8. perc 9. perc 10.perc P1 4 4 8 8 12 12 16 16 8 8 P2 4 4 8 12 16 18 16 12 4 4 P3 4 12 12 12 18 18 18 12 12 12 HIBALEHÁRÍTÁS Ha a készülék nem megfelelően működik, az alábbi táblázat segítséget nyújthat a hiba felderítésében. Ha az alábbi táblázat egyik megoldási lehetősége sem vezet eredményre, akkor kérjük, forduljon a szakszervizhez. Hibajelenség Lehetséges okok Megoldás A készülék nem működik. A készülék furcsa zajokat ad ki működés közben. A készülék nem reagál a távirányítón történő gombnyomásra. A készülék működés közben hírtelen megáll. A készülék nincs csatlakoztatva az elektromos hálózathoz. A csatlakozó nem megfelelően van csatlakoztatva. A készülék nincs bekapcsolva. Valószínűleg a készülékben egy alkatrész meghibásodott. A távirányítóban lévő elemek lemerültek. A távirányító túl messze van a készüléktől. Lejárt a beállított idő. Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz. Ellenőrizze a csatlakozót. Kapcsolja be a készüléket. Forduljon szakszervizhez. Cserélje ki az elemeket a távirányítóban. A távirányítót nem vigye messzebb a készüléktől 2,5 méternél. 10 perc pihenő után indítsa újra a készüléket. HULLADÉKKEZELÉS A készülék nem dobható a háztartási hulladékok közé. Kérjük lépjen kapcsolatba az lakóhelyén illetékes hatóságokkal a készülékre vonatkozó környezetvédelmi előírásokkal kapcsolatban (elektromos hulladék.) A jelzés azt mutatja, hogy a készülék nem kerülhet a háztartási hulladékok közé Európában. Hogy megóvja környezetét a környezetre, és az emberi szervezetre történő káros hatástól, melyet az ellenőrizetlen hulladékkezelés okozhat, hasznosítsa felelőséggel, ezzel segítve az erőforrások hosszú távú újrahasznosítását. A már nem használható terméket kérjük, küldje vissza a vásárlás helyére, ők gondoskodnak az újrahasznosításról. Magyarországi forgalmazó: Vivaldi Kft. 2120 Dunakeszi Pallag u. 37. Tel.: 06-1/889-9080 www.vivamax.hu info@vivaldi.hu
Jótállási jegy A Vivaldi Kft. a vásárlás napjától számított 12 hónapig a hatályos jogszabály szerint kötelező jótállást vállal. Eladószerv tölti ki Vásárlás napja: 20 hó.. nap (betűvel) Fontos tudnivalók: 1. A vásárló a jótállási igényét a szabályszerűen kitöltött jótállási jeggyel és számlával illetve nyugtával együtt érvényesítheti, ezért azokat gondosan őrizze meg. 2. Elveszett jótállási jegyet nem tudunk pótolni. 3. Jótállási, javítási munkát kizárólag csak az érvényes jótállási jegy alapján végezhet a feltüntetett javító szerviz. 4. A jótállási jegyen történő bármilyen javítás, törlés, vagy átírás, valótlan adatok bejegyzése a jótállási jegy érvénytelenségét vonja maga után. 5. A szabálytalanul kiállított jótállási jegy alapján érvényesített igények teljesítése a kereskedőt terheli. Jótállási határidő: 1. A jótállási határidő a vevő részére történő átadás napján kezdődik. 2. A termék kijavítása esetén a jótállás időtartama meghosszabbodik a hiba közlésének napjától kezdve azzal az idővel, amely alatt a vásárló a terméket a hiba miatt rendeltetésszerűen nem használta. 3. A jótállási idő a terméknek vagy jelentősebb részének kicserélése (kijavítása) esetén a kicserélt (kijavított) termékre (termékrészre), valamint a kijavítás következményeként jelentkező hiba tekintetében újból kezdődik. A vásárló jótálláson és a szavatosságon alapuló jogait az alábbi törvények szabályozzák: 1. A vásárlót a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959 évi IV. törvény 306-308 -ban, valamint a 49/2003. GKM rendeletben, és a 151/2003 évi kormányrendeletben szereplő jogok illetik meg. 2. A termék meghibásodása esetén díjmentes kijavítás vagy megfelelő árleszállítás kérhető. 3. A forgalmazónak törekednie kell arra, hogy a kijavítást legfeljebb 15 napon belül cserekészülék biztosítása esetén 30 nap - elvégezze. A javítást a vásárló érdeksérelme nélkül úgy kell elvégezni, hogy a javítás folytán a termék értéke és használhatósága az azonos ideig, rendeltetésszerűen használt, hibátlan termékhez képest nem csökken. 4. A jótállás a fogyasztó egyéb jogszabályból eredő jogait nem érinti. Termék kicserélését kérheti a vevő: Ha a termék a vásárlástól számított 3 napon belül a termékbe beépített biztonsági elemek hibáját kivéve meghibásodott, a vásárló kívánságára azt azonos típusú új termékre cseréli ki az értékesítő kereskedelmi egység. Jótálláson alapuló igény bejelentése: A vásárló az igény érvényesítésével kapcsolatos nyilatkozatát a vásárlás helyén, vagy a javítószolgálatnak kell bejelentenie. A vásárló köteles a hiba felfedezése után kifogását haladéktalanul közölni. Eljárás a hiba jellegével kapcsolatos vita esetén: Vita esetén a felek kérhetnek egy független minőségvizsgáló szervtől szakvéleményt, mely a kérelmező részére térítés köteles.
További vita esetén a vásárló az illetékes Városi Bírósághoz - Budapesten a Pesti Központi Kerületi Bírósághoz - fordulhat. Jótállási felelősség megszűnése: 1. A jótállási felelősség nem áll fenn, ha a forgalmazó, vagy a jótállási javítások elvégzésével megbízott szerviz bizonyítja, hogy a hiba a rendellenes használat, átalakítás, idegen beavatkozás, szakszerűtlen kezelés, helytelen tárolás, elemi kár, vagy egyéb, vásárlás után keletkezett okból következett be. 2. Amennyiben a készüléket megbontották vagy a készülékben idegen javítás történt, a készülék vonatkozásában a jótállási kötelezettség megszűnik. 3. A rendellenes használat elkerülése céljából a termékhez használati (kezelési) útmutató melléklünk, s kérjük, hogy az abban foglaltakat saját érdekében tartsa be, mert a használati utasítástól eltérő használat, kezelés miatt bekövetkezett hibáért nem vállalunk felelősséget. A kereskedő és javítószolgálat jótállási jeggyel kapcsolatos feladatai: A kereskedő a termék eladásakor köteles a jótállási jegyen a készülék számát és típusát feltüntetni.
Szerviz Márkus János 061-372-6126 06/30/946-0388 1113 Budapest, Diószegi út 37. B épület 12/A ÉMI területén Jótállási szelvény Vivaldi Kft. Típus. Gyártási szám... Eladás kelte 20.hó -án Eladószerv.... (P.H., aláírás) Jótállási szelvény Vivaldi Kft. Típus. Gyártási szám... Eladás kelte 20.hó -án Eladószerv.... (P.H., aláírás) Jótállási szelvény Vivaldi Kft. Típus. Gyártási szám... Eladás kelte 20.hó -án Eladószerv.... (P.H., aláírás) Jótállási szelvény Vivaldi Kft. Típus. Gyártási szám... Eladás kelte 20.hó -án Eladószerv.... (P.H., aláírás)