1/6 A készítmény és a gyártó/forgalmazó megnevezése: 1 Anyag/készítmény azonosítása: 11 Megnevezés: 12 Cikkszám: 13 Szinonim nevek: 2 Felhasználás: kizárólag nyomdaipari célra, festékező hengerek tisztítása, zsírtalanítása 3 Gyártó és forgalmazó: CNI Kft. Cím: 3581 Tiszaújváros, TVK Ipartelep 2092 hrsz, Pf.:135 Telefon: (49) 521-457 Fax: (49) 522-318 e-mail: cni@cni.hu Felelős személy: Kovács Tibor ügyvezető igazgató 4 Vészhelyzet esetén: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (24 órás szolgálat) Budapest Nagyvárad tér 2. Információs segélytelefon: (06)-80-20-11-99 2. Veszély azonosítása: Xn:Ártalmas R10:Kevésbé tűzveszélyes. R65:Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. 3. Összetétel szerves oldószerek elegye illatosítva Veszélyes összetevő CAS-szám EC-szám tartalom % Veszély R-mondatok Dunasol 180/220 1 64742-82-1 265-185-1 91, 6 F, Xn 10-65 i-propanol 67-63-0 200-661-7 6 F,Xi 11-36-67 1 : C8 - C10 hidrogénezett ásványolaj párlat: benzol tartalma < 0,1%. 4. Elsősegély: A sérültet távolítsa el a veszélyzónából, helyezze, biztonságos, meleg helyre. 1/6
2/6 Szembe jutás esetén: Bőrre jutás esetén: Belélegzés: Lenyelés: Kontaktlencsét eltávolítani, 15 percen keresztül öblíteni a szemet.orvosi segítséget kell igénybe venni. Távolítsa el a szennyezett ruházatot.mossa le bő szappanos vízzel.panaszok esetén orvosi segítséget kell igénybe venni. A sérültet friss levegőre kell vinni, nyugalomban tartani.szükség esetén mesterséges lélegeztetést kell alkalmazni. Orvosi segítséget kell kérni. Mossa ki a sérült száját vízzel. Stabil oldalfekvésben helyezze nyugalomba. A sérültet hánytatni TILOS! Kérjen orvosi segítséget. A termékcímkét, vagy a biztonsági adatlapot mutassa meg az orvosnak. 5. Tűzveszélyesség: Tűzveszélyességi osztály: B. Tűz esetén a képződő gázok veszélyesek, viseljen túlnyomásos légzésvédőt. A lezárt tartályokat vízpermettel hűtse. Megfelelő oltószer: vízpermet, hab, homok, széndioxid. Nem megfelelő oltószer: vízsugár 6. Óvintézkedés szabadba jutás esetén: Személyi védelem: Környezetvédelmi intézkedések: Mentesítés: 7. Kezelés, tárolás: Védőruhát, légzésvédőt kell viselni, el kell kerülni a permetképződést és a fröccsenést. A veszélyeztetett területet körül kell zárni, ki kell üríteni. Akadályozza meg nyílt láng használatát, csak szikramentes szerszámokkal dolgozzon. Gondoskodjon megfelelő szellőzésről. Akadályozza meg, hogy az anyag talajra, természetes vizekbe, kommunális szennyvízhálózatba jusson. A kiömlött anyagot nem éghető abszorbenssel fel kell itatni (homok). Az összegyűjtött anyagot jelölt, zárt konténerben helyezze el. A hulladékot a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kezelje. 7.1 Kezelés Az anyag gőze a levegővel robbanásveszélyes keveréket alkot. A veszélyes gőzkoncentráció megakadályozására a használat helyén megfelelő levegőcserét kell biztosítani.dohányzás, nyílt láng, szikrát keltő munkák tilosak a használat közelében. A sztatikus feltöltődés megakadályozására gondoskodjunk a szerszámok és a tárolóedények földeléséről. Használjon szikramentes szerszámot. 7.2 Tárolás A tartályt szorosan zárva kell tartani.tárolja hűvös, jól szellőztethető helyen. Gyújtó hatású anyagoktól távol tartandó. 8. Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei: 2/6
3/6 Munkaegészségügyi határértékek: összetevő AK CK mg/m 3 mg/m 3 i-propanol 500 2 000 25/2000 (IX.30.)EüM rendelet alapján Tartsa be az általános munkahigiéniai előírásokat. Szünet előtt és munka után mosson arcot és kezet. Légzésvédelem: Gondoskodjon megfelelő szellőzésről, vagy az arcot teljesen elfedő szűrőt szerves gőzszűrő A típusú betéttel kell használni Kéz védelme: Használjon oldószerálló védőkesztyűt. Bőr védelme: Viseljen a várható igénybevételnek megfelelő védőruhát. Szem védelme: Használjon szorosan illeszkedő védőszemüveget (EN 166). 9. Fizikai és kémiai tula jdonságok: Halmazállapot: folyadék Szaga: jellegzetes Szín: kékes árnyalatú, technikai adatlapnak megfelelő Sűrűség: 0,75-0,78 g/cm 3 Gőznyomás: 250 mbar Forráspont: 180 220 Lobbanáspont: <38 Robbanási határértékek: 0,6 6,5 tf% Oldhatóság: vízzel nem elegyedik 10. Stabilitás és reakciókészség: Előírt tárolási és felhasználási körülmények között az anyag stabil. Kerülendő anyagok: erős oxidálószerek Kerülendő körülmények: szikra, nyílt láng, hősugárzás Veszélyes bomlástermékek: szénmonoxid, széndioxid Egyéb információ: 3/6
4/6 1 Toxikológiai adatok: Akut toxicitás: Dunasol 180/220 LD 50 (orális patkány) 5 000 mg/kg LC 50 (bőr, nyúl) 3 160 mg/kg i-propanol LD 50 (belégzés patkány) 16 000 ppm LC 50 (bőr, nyúl) 12 800 mg/dm 3 /4óra Lenyelése esetén a folyadékcseppek légutakba jutása súlyos károsodást, tüdőgyulladást, ödémát okoz. Gőze izgathatja a szemet. Rákkeltő hatás: IARC: Ennek a terméknek nincs olyan összetevője, amely legalább 0.1 %-ban van jelen és az IARC ismert vagy várható rákkeltőként azonosította. 12. Ökotoxicitás: Dunasol 180/220 LC 50 hal: 10 100 mg/l 96 óra i-propanol LC 50 hal: 9 640 mg/l 96 óra LC 50 Daphnia: 6 851 mg/l 48 óra Talajvízbe szivárogva könnyen szétterjed. Károsíthatja a környezetet. 13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás: A szennyezett vagy fel nem használt terméket arra feljogosított szervezetnek kell átadni. Nem kerülhet talajra, természetes vizekbe, sem kommunális szennyvízbe. EWC: 07 01 04*, egyéb szerves oldószerek, mosófolyadékok és anyalúgok 14. Szállításra vonatkozó előírások: ADR/RID/ADN/IMDG: UN 1300 Terpentinpótló, 3, PG III (D/E) 4/6
5/6 15. Szabályozási információk:ek címke Xn:Ártalmas szénhidrogén származékot tartalmaz R10:Kevésbé tűzveszélyes. R65:Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. S2:Gyermekek kezébe nem kerülhet. S7/9:Az edényzet légmentesen lezárva és jól szellőztethető helyen tartandó. S16:Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás S33:A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. S62:Lenyelés esetén hánytatni tilos, azonnal orvoshoz kell fordulni és megmutatni az edényzetet vagy a címkét. 15.1 Vonatkozó jogszabályok 1993 évi XCIII törvény a munkavédelemről és rendeletei; 1907/2006/EK rendelete (REACH); 2000 évi XXV törvény a kémiai biztonságról és vonatkozó rendeletei; 44/2000(XII.27.) EüM rendelet és módosítása 33/2004(V.26.) ESzCsM rendelet; 25/2000(IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról és módosítása; 98/2001(VI.15.)korm. rendelet a veszélyes hulladékokkal kapcsolatos tevékenységek végzéséről; 16/2001(VII.18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről; 5/6
6/6 16. Egyéb információk Az előbbiekben ismertetett adatok ismereteink mai szintjén alapulnak és nem jelentenek biztosítékot a tulajdonságokkal kapcsolatban. A hatályos törvényeket és rendelkezéseket a vásárlóknak és a felhasználóknak saját felelősségükre kell fi gyelembe venni. 16.1 A biztonsági adatlapon feltüntetett R-mondatok: R10:Kevésbé tűzveszélyes. R11:Tűzveszélyes R36:Szemizgató hatású. R65:Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. R67:Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak. 6/6