10. 17. Must Más szüreti mulatság 2015. október biatorbágyi programajánló
Szállj, szállj, ökörnyál, jön az ősz, megy a nyár. Megy a nyár, a nevetős, komolykodva jön az ősz, csillámló derekkel, sárga levelekkel, szőlővel, mosolygóval, fűre koccanó dióval. (Csanádi Imre) Fotó: Csikós Gábor tartalom Programok időrendben 4 l PERON 20 l Chaplin Klub 22 l Kisgombos 26 l Felhívás 6 l Előzetes 27 l Piac 29 l Elérhetőségek 35 TUDJON MEG TÖBBET PROGRAMJAINKRÓL! Biatorbágyi Karikó János Könyvtár hírlevél faluhaz.biatorbagy.hu
10. 01., csütörtök, 15.00 17.00 Városi ünnepség Koncert IDŐSEK NAPJA a Biatorbágyi Családsegítő Központ és a szervezésében Szeretettel várjuk a Biatorbágyon élő idős embereket az idősek napja alkalmából rendezett ünnepségünkre a nagytermébe. Köszöntő beszédet mond: Tarjáni István polgármester és Tóth Attila, a Biatorbágyi Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálat vezetője. Ajándék műsor: Muzsikánál nincs jobb barát A legszebb magyar nóták a várva várt Töki cigányzenekar előadásában, Sándor Gábor prímás vezetésével. A műsor végén: Önök kérték! 10. 02., péntek, 15.30 20.00 PERON Fotószakkör Bővebben a 21. oldalon. 10.02., péntek, 19.00 Koncert Belépődíj: 2500 Ft BOLYKI BROTHERS-KONCERT A FALUHÁZBAN A biatorbágyi Bolyki fiúk idén ünneplik az együttes harmincadik születésnapját. Ebből az alkalomból a város meghívására hazalátogatnak, hogy egy fergeteges a cappella koncerttel ajándékozzanak meg bennünket. A zenekar tagjai: Bolyki András bariton; Havas Lajos tenor; Bolyki György tenor; Bolyki László basszus; Bolyki Balázs kontratenor. Friss hírek, riportok, beszámolók a város mindennapjairól! Biatorbágy Városi Televízióját keresse Biatorbágy honlapján, az Önkormányzati tévé linken! 4 l 5
FELHÍVÁS VERSMONDÓKNAK A Biatorbágyi Ökumenikus Művelődési Egyesület Csendes csodák címmel meghirdeti hagyományos versmondó találkozóját 2015. november 14-én, 9.00 órától. Regisztráció: 8.00 órától. Helyszín:, Biatorbágy, Baross Gábor u. 1. Jelentkezni lehet a Zsámbéki-medence településeiről általános iskola első osztályos kortól, korhatár nélkül. A jelentkezés feltétele: Reményik Sándor Csendes csodák című költeménye és egy szabadon választott vers a világ- vagy a magyar irodalomból, tematikai megkötés nélkül de az előadás időtartama nem haladhatja meg a 4 percet. Az alsó tagozatosok a Reményik-versből egy maximum 2 versszakos részletet válasszanak ki kötelező előadásként. Jelentkezési határidő: 2015. november 6. A jelentkezéseket (név, korosztály, szerző és verscím feltüntetésével) a konyvtar@biatv.hu címre és a Karikó János Könyvtár postacímére (2051 Biatorbágy, Szabadság u. 28.) küldhetik. CIP-CIRIP BÁBCSOPORT Bábszakkör általános iskolásoknak Ha érdekel a mese, a játék, a körülötted lévő világ és saját magad, gyere el a foglalkozásokra, minden csütörtökön, 16.30 órától. Első alkalom és beiratkozás: 2015. október 1., 16.30. Helyszín: Biatorbágy, Nagy u. 31. Vezetők: Tóth Kriszta színész, bábos (Álomzug Társulás) és Néder Norbert vásári bábjátékos (Ládafia Bábszínház). Tanfolyami díj: 5000 Ft. A jelentkezéseket a csoportvezetők a helyszínen és e-mailen várják: alomzugtarsulas@gmail.com. felhívás 10. 03., szombat, 10.00 Családoknak Belépődíj: 800 Ft MESEÁLLOMÁS Családi szombat délelőtt 10.00 rosszcsont FELHŐ verses, dalos, bábos mese apróságoknak Mese, mese, meskete, volt egy kutyus, fekete Persze volt még egy fehér cica is, meg egy nagy tarajú kakas, egy éhes kismalac, no és egy Ribizli nevű kislány akiből azóta egy Ribizli nevű nagylány lett. De amíg meg nem nőtt, egy házikóban éldegélt, egy tó partján, és reggeltől estig játszott az állataival. Amikor pedig egy rosszcsont felhő elcsente a napot az égről, együtt indultak útnak, hogy megkeressék, és visszahozzák a meleget meg a fényt mindenki örömére. Hogy honnan tudom én mindezt? Maga Ribizli mesélte el nekem s ha szeretnétek, nektek is elmeséli! A bábokat és díszleteket megálmodta, meséli, énekli és bábozza: Tóth Krisztina. Szabta-varrta, faragta, festette és ragasztotta: Tóth Krisztina és Horváth László. A gyerekdalokat korongra muzsikálta: Csaba Pál. A részekből egészet varázsolt: Papp Melinda. 10.30 12.30 Kézműves-foglalkozás Matolay Ildikó iparművésszel ki csik nek és nagyoknak, az elhangzott meséhez kapcsolódóan. 6 l 7
10. 03., szombat, 9.00 10. 03., szombat, 15.00 Koncert Tánc 10. 04., vasárnap, 15.00 Koncert PERON Őszi fotótúra Bővebben a 21. oldalon. ŐSZI NYUGDÍJAS-TALÁLKOZÓ az Őszidő Nyugdíjasklub szervezésében Fellép a törökbálinti Munkácsy Mihály Nyugdíjasklub, a zsámbéki Aranykor Nyugdíjas Egyesület és a biatorbágyi Őszidő Nyugdíjasklub. FÚVÓSZENEKARI ÉS TÁNCTALÁLKOZÓ A Biatorbágyi Hagyományőrző Egyesület szervezésében Fellépnek: Biatorbágyi Ifjúsági Fúvószenekar, Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Fúvószenekar, Törökbálinti Német Nemzetiségi Fúvószenekar, Biatorbágyi Füzes Néptáncegyüttes (nagyok), Rozmaring Néptáncegyüttes. Vendég: Biatorbágyi Népdalkör. 10. 06., kedd, 18.00 Koncert Családoknak A ZENE VILÁGNAPJA a Pászti Miklós Művészeti Iskola szervezésében A Virtuózok közelről. Zenés beszélgetés a tévéműsor résztvevőivel. Közreműködik: Dolfin Balázs csellón és Kéringer Dávid klarinéton. 10. 08., csütörtök, 11.00 Ismeretterjesztő Gyerekeknek Könyvtár RENDHAGYÓ IRODALOM óra NYULÁSZ PÉTER ÍRÓVAL A rendhagyó óra az Országos Könyvnapok keretében, az NKA támogatásával valósulhat meg. 8 l 9
10. 09., péntek, 14.00 18.00 és 10. 10., szombat, 9.00 14.00 Ismeretterjesztő Belépődíj: 18 000 Ft Hétszínvirág Gyermekorvosi Rendelő (Biatorbágy, Baross Gábor utca 13.) 10. 09., péntek, 15.30 Koncert Vásár LELKESÍTŐ TRÉNING az 5 12 éves, illetve 13 18 éves gyermekek tanulásáért A tréning visszaadja a gyerekek tanulási vágyát, akik, ha problémával szembesülnek, hasznosíthatják a One Brain gyakorlatait. A tanfolyam segít megelőzni a tanulási nehézségeket, az írási, olvasási problémákat, a magatartászavart, az önbizalomhiányt. A program támogatója az Egészséges Biatorbágyért Egyesület. Tréningvezető: Orosi Tünde, One Brainkonzultáns. Jelentkezés, további információ: www.lelekfa.hu, 06 30 319 4301. A ZENE VILÁGNAPJA MÁSKÉNT Koncert és kiállítás az esélyegyenlőség jegyében Ezen az estén a közös muzsikálás örömét szeretnék megosztani a hallgatósággal a különböző akadályozottsággal élő fiatalok. Pillantsanak bele velünk ebbe a másik világba, éljük meg közösen ezeket a pillanatokat! A koncert ideje alatt vásár lesz a részt vevő együttesek kézműves munkáiból a nagyterem előterében. A rendezvény szervezője: Bolyki Eszter. Támogatók: Biatorbágy Város Önkormányzata, Pászti Miklós Alapítvány. 10. 09., péntek, 16.00 20.00 PERON Megyei Kent-Kupé Bajnokság Bővebben a 21. oldalon. 10. 10., szombat, 10.00 Hölgyeknek Belépődíj: 1500 Ft SZÍNDIAGNOSZTIKA ÉS A SMINKELÉS ALAPJAI Tudja-e, hogy milyen színek, smink és milyen stílusú ékszerek illenek valójában önhöz? Miért csak csinos ez a ruha, és miért nem de jól nézel ki? Hozzásegítjük, hogy külső megjelenése harmonizáljon belső énjével. Megtanítjuk elkészíteni egyéniségéhez illő, természetes sminkjét is. Jelentkezés korlátozott számban Róth Ritánál a 06 20 446 7586-os telefonszámon vagy a rr9700@gmail.com e-mail címen. 10 l 11
10. 10., szombat, 10.30 11.30 Gyerekeknek Belépődíj: 500 Ft 10. 10., szombat, 15.00 Koncert 10. 13., kedd, 18.00 Ismeretterjesztő 10. 14., szerda, 19.00 Ismeretterjesztő VARÁZSKONCERT Interaktív kendőlengetős koncert 0 10 éves gyermekeknek dr. Kokas Klára, nemzetközi hírű zenepedagógus módszerével. A programot vezeti: Viola Noémi, Kokas-tanító. Szakmai vezető: Pál Ildikó zenepedagógus. Előzetes bejelentkezés Viola Noéminél a 06 20 351 3511- es telefonszámon, illetve a vinono@violanoemi.hu e-mail címen. Lehetőség szerint kendőt hozzanak magukkal. ÉNEKSZÓVAL, MUZSIKÁVAL! Népdalkörök és citerazenekarok találkozója Válogatást hallhatunk a magyar népzene gyöngyszemeiből a Biatorbágyi Népdalkör, a Tatabányai Bányász Népdalkör, az Oroszlányi Népdalkör, a Napraforgó Citeraegyüttes, Kuttner Fruzsina és társai, továbbá a PMAMI népzene tanszakos tanulóinak előadásában. EGÉSZSÉGKLUB az Egészséges Biatorbágyért Közhasznú Egyesület szervezésében A védőoltások jelentősége cukorbetegségben. Előadó: Dr. Kiss Éva diabetológus. PEST MEGYE JÖVŐJE: KÖZÉP-MAGYARORSZÁGON BELÜL VAGY KÍVÜL? A Vállalkozói Klub vendége: Szabó István, Pest Megye Közgyűlésének elnöke. Szakmai koordinátor: Prof. Dr. Csath Magdolna közgazdász, egyetemi tanár. Biatorbágy a vállalkozókért, a vállalkozók Biatorbágyért! 10. 15., csütörtök, 10.00 és 14.30 Gyerekeknek TERÜLJ, TERÜLJ, ASZTALKÁM! a pécsi Bóbita Bábszínház előadásában A óvodás-kisiskolás gyermekszínházi bérletének első előadása Élt egyszer egy szabó meg a fia, Gazsi. Az öregnek volt egy kecskéje, és a fiú feladata volt, hogy gondoskodjon róla. Ám a huncut kecske bevádolta a fiút, hogy nem eteti őt rendesen, erre a szabó világgá zavarta a fiát. Gazsi elszegődött inasnak különböző mesteremberekhez, és miután kitanulta a mesterségüket, varázstárgyakat kapott tőlük útravalóul. A Grimm testvérek meséje nyomán bábszínpadra írta: Markó Róbert. Tervező: Bodor Judit. I Zeneszerző: Bogárdi Aliz. I Kivitelezők: Bódiné Kövecses Anna, Fekete Hajnalka, Nagy Kovács Géza. I Hangtechnikus: Illés Zoltán. I Fénytervező: Eklics Dániel. I Rendezte: Sramó Gábor. I Játsszák: Vadon Judit, Bogárdi Aliz, Kalocsányi Gábor, Matta Lóránt, Jankó Mátyás. I Segítő: Takács Tibor. További információ: www.bobita.hu. Jegyek és bérletek korlátozott számban, kizárólag elővételben kaphatók. 12 l 13
10. 15., csütörtök, 19.00 Ismeretterjesztő CSEH TAMÁS-EMLÉKEST A kávéházi esték vendége: Bérczes László, a barát, a Beszélgetőkönyv szerzője, és Cseh András, a zenész fia. 10. 15., csütörtök, 18.00 Kiállítás 10. 15., csütörtök, 18.00 Koncert KÁDÁR FERENC ÉS LÁNYAI, KÁDÁR ÁGOTA ÉS KÁDÁR KATA KIÁLLÍTÁSA Kádár Ferenc erdélyi származású, Pátyon élő alkotó, munkái 1966 óta szerepelnek kiállításokon. 2010-ben a Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus különdíját kapta meg. Kádár Ágota tollheggyel, színes tintával és tussal rajzol, különleges, zenei nézőpontból szemlélve a világot. Kádár Kata szintén a zene világából indult a képzőművészet felé, és máig azzal kísérletezik, hogyan lehet a muzsikát átfordítani a vizualitás nyelvére. A kiállítást megnyitja: Csák Attila szobrászművész. Közreműködik: Réti Balázs zongoraművész. A kiállítás megtekinthető 2015. november 2-ig, munkanapokon 10 18 óra között. MIÉNK ITT A SZÍNPAD A PMAMI hangszeres növendékeinek koncertje 10. 16., péntek, 16.00 18.00 Gyerekeknek Könyvtár 10. 16., péntek, 15.30 20.00 10. 16., péntek, 20.00 10. 17., szombat, 9.00 Ismeretterjesztő, családoknak Fő utca MESEDÉLUTÁN Arcfestés és lufiállatka-készítés az állatok világnapja alkalmából. PERON Társasjáték- és pókerklub! Bővebben a 21. oldalon. Chaplin klub TÖK ELIT BAKELIT Bővebben a 23. oldalon. SZENT VENDEL-TÚRA A Biatorbágy Kultúrájáért Alapítvány jó idő esetén ismét megtartja hagyományos Szent Vendel-túráját, melyre minden érdeklődőt szeretettel várnak. A kirándulás célja, hogy ráirányítsák a figyelmet Biatorbágy természeti, kultúrtörténeti értékeire, védendő műemlékeire. Gyülekező 9 órakor a torbágyi óvoda (Fő u.) előtti Szent Vendel-szobornál. 14 éven aluli gyerekek csak szülői kísérettel vehetnek részt a túrán. 14 l 15
10. 17., szombat, 15.00 Zene Tánc Családoknak, Közösségi Ház, Tájház MUST MÁS SZÜRETI MULATSÁG BIATORBÁGYON 15.00 Fogatos felvonulás a tól a Közösségi Házhoz és a Tájházhoz, a Herbrechtingen téren zenés megállóval. 16.00 18.00 népi játszóház a szüret jegyében a Közösségi Házban és a Tájházban. 19.00 20.00 bor és a lányka Szarka Gyula (Ghymes) zenés műsora a ban. A szőlő- és bortermelésnek olyan régi évszázados hagyományai vannak a Kárpát-medencében, hogy az természetes módon életformává, kultúrává csiszolódott. Erre ékes bizonyíték népköltészetünk vagy Petőfi, Balassi, Csokonai, Gárdonyi bordalai. A Kossuth-díjas Szarka Gyula a műsor anyagát ebből a kultúrkörből válogatta. 20.00 21.00 biatorbágyi borkormányzati választások. Játékos vetélkedő, amelyen néhány kedvelt biatorbágyi vendéglátóhely csapata és jelöltje küzd a Biatorbágy Borkormányzója, 2015 címért. 21.00 Madarak Big Band-koncert és tánc hajnalig. A nap ceremóniamestere: Gulyás László vándormuzsikus (Langaléta Garabonciások). A ban bor- és sajtkóstoló, valamint egy tál étel várja a vendégeket. Étkezési jegy elővételben 1500 Ft-ért, a helyszínen korlátozott számban 2000 Ft-ért vásárolható. regisztrációs jegy kötelező és elővételben is váltható. 10. 21.,szerda, 19.00 Színház Jegyár: 2000 Ft HÁROM NŐ HÁROM ESET Első előadás: Udvaros Dorottya: Mégis szép Mi az, amit egy férfi soha nem mondana el egy nőnek?" kérdezte Udvaros Dorottya és az est rendezője, Vörös Róbert, kortárs magyar íróktól és zeneszerzőktől. A színművésznő első önálló estje az erre a kérdésre adott válaszokból állt össze, melyek mellé pár vadonatúj és néhány már ismert dalt szerkesztve állt össze végül a Mégis szép című est. Hallható többek között Zsüti-sláger és a Barbara-song a Koldusoperából, Cseh Tamás, Leonard Cohen, Cole Porter és Kamondy Ági dalai, Térey János, Lőrinczy Attila, Bartis Attila, Nádas Péter és Závada Pál szövegei. A sorozat következő előadásai: Novemberben Vándor Éva: Shirley Valentine; januárban Lázár Kati: Kripli Mari. A bérlet ára: 5000 Ft. 16 l 17
Mert egy nép azt mondta:»elég volt.«(márai Sándor) 10. 22., csütörtök, 18.00 Városi ünnepség Szentháromság tér, VÁROSI ÜNNEPSÉG AZ 1956-OS FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC EMLÉKÉRE 18.00 Megemlékezés és koszorúzás a biai országzászlónál Beszédet mond Kecskés László képviselő, a műsorban közreműködik a Biatorbágyi Ifjúsági Fúvószenekar és Marton Róbert színművész. A koszorúzni kívánó szervezetek október 19-ig jelezhetik részvételi szándékukat Szolnoki Brigittánál, a 06 30 337 4765-ös telefonszámon vagy a szolnoki.brigitta@ faluhaz.biatorbagy.hu e-mail címen. 19.00 Ünnepi műsor a ban Beszédet mond Nánási Tamás képviselő. Közreműködnek a Ritsmann Pál Német Nemzetiségi Általános Iskola tanulói. Felkészítő tanár: Koczor Viktória. 10. 22., csütörtök, 8.30 9.00 Iskolai ünnepség A RITSMANN PÁL NÉMET NEMZETISÉGI ÁLTALÁNOS ISKOLA ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉSE 10. 22., csütörtök, 10.00 12.00 Iskolai ünnepség A MAGYAR MŰHELY ÁMK CZUCZOR GERGELY TAGISKOLA ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉSE 10. 28., szerda, 18.00 Ismeretterjesztő Könyvtár SZABADEGYETEM A KARIKÓ JÁNOS KÖNYVTÁRBAN Lehetőségek a rák gyógyításában Dr. Darnói Tibor holisztikus orvos előadása 10. 30., péntek, 20.00 Chaplin Klub FEKETE JENŐ Bővebben a 23. oldalon. 18 l 19
20 l 21 peron Az ifjúsági klub, ami megváltoztatja az életed PÉNTEKENKÉNT a ban, 15.00 _ 20.00 10. 02., péntek, 15.30 20.00 Fotószakkör: műtermi- és makrofotózás Fényképezőgépet és egyéb kellékeket biztosítunk, és a fotókból kiállítást szervezünk. Érkezés és távozás a foglalkozás ideje alatt kötetlenül. 10. 03., szombat, 9.00 Őszi fotótúra az Iharosban Találkozó: 9.00, az iharosi tábor parkolójában. Érkezés: 13.00. Megjelenés túracuccban, innivalóval, elemózsiával (szendvics, gyümölcs, müzliszelet). 10. 09., péntek 16.00 20.00 Megyei Kent-kupé Bajnokság és a Buda vidéki ifjúsági klubok találkozója 16.00 17.00 regisztráció, a PERON fotókiállításának megtekintése 17.00 19.00 játék 19.00 díjátadó 10. 16., péntek 15.30 20.00 társasjáték- és pókerklub; 15.30-tól társasjátékklub, 19.00-től pókerklub! Részletek és jelentkezés a PERON Facebook-oldalán, a programok kezdése előtti hetekben: www.facebook.com/peron.biatorbagy. Ha szeretnél naprakész információkat, töltsd ki adatlapunkat, ami a Facebookon érhető el. Peron.Biatorbágy
10. 16., péntek, 20.00 Koncert Ismeretterjesztő TÖK ELIT BAKELIT Absolutely Retro Club 45-ös korongok forognak a Tesla lejátszón, DJ BJ kezei alatt. 10. 30., péntek, 20.00 Koncert Belépődíj: 1000 Ft FEKETE JENŐ Fekete Jenő a nyolcvanas évektől kezdve népszerűsíti az amerikai népzene gyökereit, ősi hagyományait rejtő blueszenét. Számtalan formációban játszotta már a bluest, az első ismertebb zenekara a Palermo Boogie Gang volt, majd a Muddy Shoes. A szakma őt tartja a legautentikusabb blueszenésznek. Egy zenész kolléga így fogalmazta meg Fekete Jenő titkát: Ha kezébe vesz egy akusztikus gitárt, és csak pár hangot játszik rajta, majd énekelni kezd, Amerikában érzi magát az ember Minden hónap második hétfőjén, 19.00 órától ULTIKULTURÁLIS KLUB Ultipartik a Chaplin asztalain. További információ a klub programjaival kapcsolatban: Mónus Zoltán (06 20 342 1446). A chaplin klub programjai 22 l 23
Biai Római Katolikus plébánia 2051 Biatorbágy, Szentháromság tér 3. l 06 30 351 6227 l www.biaikatolikus.hu. Szentmisék l kedd péntek, 18.00, vasárnap 8.00 és 9.30. Emmausz (gitáros) kórus l hétfő, 19.00, plébánia. Szent Anna Kórus l csütörtök, 18.00, plébánia. Apaima l kedd, 21.00 22.00, a biai templomban. Anyaima l csütörtök, 21.00 22.00, változó helyszíneken. Oltáregylet l minden szerdán, 8.30-kor, változó helyszíneken. Szentségimádás l minden hónap 1. és 3. péntekjén, 18.30-tól a templomban. Szentségimádás l szerda, 20.00 21.00, a Gizella Otthon kápolnájában. Cserkészet l péntek, 18.00 19.30, a plébánia udvarán. Mécs családközösségi találkozók l havi rendszerességgel, általában a hónap 1. vagy 2. vasárnapján. Információk: plébánia (06 30 351 6227), illetve Puskás Marianna (06 30 381 9893). Biai Református Egyházközség 2051 Biatorbágy, Nagy u. 28. l 06 23 310 310 l www.biairef.com. Istentisztelet, gyermek-istentisztelet és gyermekmegőrzés l vasárnap, 10.00. Imaóra l kedd, 18.00. Bibliaóra l csütörtök, 19.00. kóruspróba (felnőttek) l péntek, 18.30. Ifjúsági bibliaóra (két csoportban) l szombat, 17.00. Női óra l minden hónap első keddjén, 19.00. Férfióra l minden hónap második keddjén, 19.00. Idősek délelőttje l minden hónap első szerdáján, 9.00. Mamakör (gyerekmegőrzéssel) l minden hónap harmadik csütörtökjén, 9.30. Foltvarrókör l minden hónap második és negyedik szombatján, 14.30. 24 l 25 Torbágyi Katolikus plébánia 2051 Biatorbágy, Dózsa György u. 8. l 06 23 311 411 l www.torbagy.hu. Szentmisék l szombat 18.00, vasárnap 8.45, gyerekmise vasárnap 11.15. Bibliamagyarázat l kéthetente szombaton, szentmise után. Vox Gloriae kamarakórus l kedd, 19.00 21.00 (Belák Viktória, 06 30 245 8597). Szűz Mária Szent Neve Szkóla l péntek, 19.00 20.00 (Szabó Ágnes, 06 20 438 1258). Torbágyi Református Egyházközség 2051 Biatorbágy, Fő u. 59. l 06 23 312 033 l www.torbagy.ref.hu. A lelkész elérhető a 06 20 266 3573-as telefonszámon vagy péntekenként 17.00 és 19.00 között. Istentisztelet és gyermek-istentisztelet l vasárnap, 10.00. Imaóra l vasárnap, 9.30. Bibliaóra a Gizella Otthonban l péntek, 15.00. Házaskör l szombat, 18.00. Evangélikus istentiszteletek a hónap második vasárnapján 8.30-kor a ban. 10. 11., vasárnap, 8.30. Információ: Endreffy Géza evangélikus lelkész l 06 20 824 3094 l www.budaors.lutheran.hu. Keresztyén Testvér Gyülekezet Levelezési cím: 2051 Biatorbágy, Petőfi utca 28/a l 06 20 539 2020 l ktgy.bianet.hu. Istentisztelet l vasárnap 10.00, a Szabadság út 40. szám alatt. egyházaink programjai
11. 14. Szalóki Ági: Körforgás gyermekkoncert Jegyár: 2400 Ft. 11. 20. Hobo 70 jubileumi koncert Jegyár elővételben: 2400 Ft, a helyszínen 3000 Ft. előzetes
LABDARÚGÁS A VIADUKT SE HAZAI MÉRKŐZÉSEI: 10. 04., vasárnap, 15.00: VIADUKT SE, Biatorbágy Üllő SE 10. 18., vasárnap, 14.00: VIADUKT SE, Biatorbágy Dabas-Gyón FC SAKK 10. 11., vasárnap, 10.00: Biatorbágy II. Érd 10. 18., vasárnap, 10.00: Viadukt Biatorbágy Százhalombatta Helyszín:. Információ: Ruip János (06 30 860 9294). STARDUST DANCE A FALUHÁZBAN! A StarDust Dance a 9 18 éves korosztály számára ideális, akiknek a jó hangulatú órák mellett fontos a helyes tartás is! A klasszikus alapokra épülő musical-dzsessz stílusú csoport repertoárján a mai slágerlistás dalok mellett helyet kap a swing, a modern dzsessz, a musical és a Fosse-stílus is! Az ifjú táncosok betekintést nyerhetnek a színház, illetve a színházi táncosok világába!, kedd 18.00 19.00, csütörtök 17.00 18.00. Havi díj: 12 000 Ft. Jelentkezés, információ: Horváth-Mester Henriett táncművész koreográfus oktató, 06 30 978 2364 (Roman Polański: Vámpírok bálja, a Made in Hungária, a Chicago, a Sztárcsinálók, a Rockin Musical [Vereinigte bühnen Wien] stb. táncosa, és négy évig a Jean Ann Ryan Company [USA] szólótáncosa). TERMELŐI PIAC Minden szombaton 7.00 12.00-ig, a parkolójában. További információ Facebookon: Termelői Piac Biatorbágy. RUHABÖRZE A Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesülete és a szervezésében, október 10-én, szombaton, 9.00 12.00 között. Bővebb információ és asztalfoglalás: Barakonyiné Tündénél a 06 30 503 4015-ös telefonszámon 16.00 20.00 között vagy a borze@bianagycsalad.hu e-mail címen. TEGYEN ÖN IS BIATORBÁGY KULTURÁLIS ÉLETÉÉRT! Támogassa a Biatorbágy Közművelődéséért Alapítványt! Célunk hozzájárulni a város közművelődési életének fejlesztéséhez, egyedi kulturális arculatának megteremtéséhez és a helyi közösség erősítéséhez. Számlaszámunk: 10403208-50526689-52741006. Várjuk mindazok jelentkezését, akik ötlettel, kapcsolattal, személyes munkával részt vennének ebben az izgalmas munkában. Érdeklődni Szádváriné Kiss Máriánál, az alapítvány elnökénél lehet (06 30 697 4092). BIKA: KULTÚRA KÖZÖSSÉG ERŐ! sport 28 l 29
állandó programok Hétfő 10.00 11.00 3 1 2 Meridiántorna (páratlan héten) Infó: Székelyné Szlama Gabriella (06 30 319 7833). 9.30 10.00 Kerekítő mondókás móka 0 3 éves korig Infó: Kucsera Klára, Kerekítő-foglalkozásvezető (06 20 418 6689). Bejelentkezés, mondókák hangtárral: www.kerekito.hu (a helyszíneknél: Biatorbágy alatt). 10.15 11.00 Kerekítő bábos torna 0 3 éves korig Infó: Kucsera Klára, Kerekítő-foglalkozásvezető (06 20 418 6689). Bejelentkezés, mondókák hangtárral: www.kerekito.hu (a helyszíneknél: Biatorbágy alatt). 16.00 17.00 3 1 2 Meridiántorna (páros héten) Infó: Székelyné Szlama Gabriella (06 30 319 7833). 16.30 18.00 (kezdők) és 18.00 19.00 (haladók) Ifjúsági Színjátszó Kör próbája Infó: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna (06 20 518 1448). 17.00 17.30 (3 6 éveseknek) és 18.00 18.30 (6 8 éveseknek) Bebe angol Infó: Buzáné Kovács Bernadett (06 30 562 3565), www.bebeangol.hu. 19.00 21.00 szakály Mátyás Férfikórus próbája Infó: Flámis Vilmos (06 30 232 9360), www.szakalymatyasferfikorus.hu. Kedd 9.15 9.45 és 10.00 10.30 Ringató Vedd ölbe, ringasd, énekelj!; foglalkozás várandós mamáknak, anyukáknak és 3 év alatti gyermekeiknek Infó: Fiskus Olga (06 20 365 6270), www.fiskus.hu. 16.00 18.00 Őszidő Nyugdíjasklub énekpróbája Infó: Kollár Istvánné (06 23 310 845). 18.00 19.00 stardust Dance Infó: Horváth-Mester Henriett (06 30 978 2364). 19.00 21.00 Pászti Miklós Vegyes Kórus próbája Infó: Barlay Zsuzsa (06 30 582 6101). Szerda 10.00 11.00 csiribiri Torna 1 3 éves gyerekeknek Infó: Szabó Zsuzsanna (06 30 202 9585). 15.00 17.00 Őszidő Nyugdíjasklub összejövetele Infó: Kollár Istvánné (06 23 310 845). 30 l 31
17.00 19.30 biatorbágyi Népdalkör próbája Infó: Köllő Attila (06 20 363 5013). 17.30 vöröskeresztes klub a hónap 4. szerdáján Infó: Szanyi József (06 30 271 9791). 18.00 biatorbágyi fotóklub a hónap 1. és 3. szerdáján Infó: Horváth Imre (06 30 343 2835), www.biatorbagyifotoklub.hu. 18.00 20.00 biatorbágyi A13 Postagalamb Sportegyesület a hónap 1. szerdáján Infó: Grampsch István (06 20 441 1065). 18.00 21.00 ifjúsági Vöröskeresztes Klub a hónap 4. szerdáján Infó: Bodnár Zsanett (06 70 413 8619). 20.00 22.00 ifjúsági Fúvószenekar próbája Infó: Wéber Ferencné (06 30 579 4767), www.bift.hu. Csütörtök 16.30 20.30 Füzes Néptáncegyüttes próbája Infó: Wéber Ferencné (06 30 579 4767), www.bift.hu. 17.00 18.00 stardust Dance Infó: Horváth-Mester Henriett (06 30 978 2364). 18.00 20.00 Kertbarát kör a hónap 1. csütörtökjén Infó: Szolnoki Brigitta (06 30 337 4765). 19.00 21.00 szakály Mátyás Férfikórus próbája Péntek 10.00 11.00 baba mama klub Védőnői Szolgálat a hónap 4. péntekjén. Az aktuális témáról érdeklődjön védőnőjénél! 15.00 20.00 PERON A klub, ami megváltoztatja az életed! Infó: Garamszegi Zsolt (06 20 421 3630). 17.00 18.30 böme sakk-klub Infó: Ruip János (06 30 860 9294). 18.30 22.00 viadukt SE sakk-klub Infó: Ruip János (06 30 860 9294). 18.00 19.00 biatorbágyi Hagyományőrző Egyesület a hónap 1. péntekjén Infó: dr. Csizmadia Gabriella (06 23 310 455). 19.00 biatorbágyi Székely Kulturális Egyesület a hónap 3. péntekjén Infó: László Ferenc (06 70 504 9987). 32 l 33 Szombat 10.00 gombászszakkör kéthetente szeptember 5-től Közösségi Ház Infó: Chemez István (06 20 398 0778). Hétfő péntek 10.00 13.00 Kipikopik játszóháza: szabad játéklehetőség 0 5 éves korig Infó: Szikra Ágnes (06 20 937 6200). Hétfő 20.00 21.00 alakformáló, zsírégető torna Infó: Szabadkai Zsuzsa (06 20 913 1326). Szerda 17.25 18.55 Kismamajóga Infó: Gáspár Gabriella (06 30 515 0624). 19.00 20.30 naliní női jóga Infó: Gáspár Gabriella (06 30 515 0624). Csütörtök 19.30 20.30 alakformáló, zsírégető torna Infó: Szabadkai Zsuzsa (06 20 913 1326). Péntek 17.00 bike Biatorbágyi Természetbarát és Kerékpáros Egyesület Időpontok: október 30., november 27., december 18. Nagy utca 31. Infó: Szabó Tamás (06 30 687 3080). Csütörtök 16.30 18.00 cip-cirip Bábszakkör Infó: Tóth Krisztina (06 20 536 1197).
Jegyinformáció A programfüzetben található programok többnyire ingyenesek. A belépődíjas programokra a jegyeket egy hónappal a rendezvény előtt kezdjük el árusítani a ban. KEDVEZMÉNYEK BNE-tagok, továbbá biatorbágyi óvodákban, iskolákban dolgozó óvónők, tanárok részére: 15%. A Biatorbágyi Önkormányzat által fenntartott intézmények dolgozóinak, valamint az Őszidő Nyugdíjasklub, a Cip-cirip Bábszakkör, az Ifjúsági Színjátszó Kör, az Ifi Klub és a Tűzzománc Szakkör tagjainak csoportos kedvezménye 20 fő felett: 15%. A csoportokat kísérő tanítók, tanárok, óvónők belépése ingyenes. 3 év alatt és 100 év fölött a belépés ingyenes. Kivétel: babaelőadások. Telt ház esetén kérjük a kicsiket ölbe venni. Impresszum Kiadja: és Karikó János Könyvtár Felelős kiadó: Szádváriné Kiss Mária igazgató Felelős szerkesztő: Kiss-Dukai Andrea Anyaggyűjtés: Szolnoki Brigitta Olvasószerkesztés, korrektúra: Helfrich Judit Tördelés, arculat: Szász Julianna Nyomtatás: DASSUR-T Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Elérhetőségek l 2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 1. Telefon: 06 23 310 636. l Fax: 06 23 312 178. l E-mail: faluhaz@biatorbagy.hu. l Honlap: faluhaz.biatorbagy.hu. l Facebook: Biatorbágyi. Nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan, valamint hétköznapokon 10.00 22.00. Café Chaplin l Nyitva tartás: hétfő szerda 14.00 22.00; csütörtök péntek 12.00 24.00; szombat 16.00 22.00; vasárnap zárva; rendezvénynapokon a programokhoz igazodóan. Karikó János Könyvtár l 2051 Biatorbágy, Szabadság út 3. Telefon/fax: 06 23 310 028. l E-mail: konyvtar@biatv.hu. l Honlap: www.3konyvtar.hu. l Facebook: www.facebook.com/karikojanoskonyvtar. Nyitva tartás: hétfő 14.00 19.00; kedd, csütörtök, péntek 10.00 19.00; szombat 9.00 13.00; szerda, vasárnap zárva. Közösségi Ház l 2051 Biatorbágy, Fő út 94. Információ a elérhetőségein. Nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan. Kérjük, hogy a műsorfüzetbe kerülő programokat minden hónap 10-ig küldjék el a szolnoki.brigitta@faluhaz.biatorbagy.hu e-mail címre! 34 l 35
10. 01., 15.00 17.00 Idősek Napja 10. 02., 15.30 20.00 PERON Fotószakkör 10. 02., 19.00 Bolyki Brothers-koncert 10. 03., 9.00 PERON, Őszi Fotótúra az Iharosban 10. 03., 10.00 Meseállomás 10. 03., 15.00 Őszi nyugdíjas-találkozó 10. 04., 15.00 FÚVÓSZENEKARI ÉS TÁNCTALÁLKOZÓ 10. 06., 18.00 a ZENE VILÁGNAPJA a Pászti Miklós Művészeti Iskola szervezésében 10. 08., 11.00 rendhagyó irodalomóra Nyulász Péter íróval a Könyvtárban 10. 09., 15.30 a Zene Világnapja másként 10. 09., 17.00 20.00 peron, Megyei Kent-Kupé bajnokság 10. 10., 10.30 11.30 varázskoncert 10. 10., 10.00 színdiagnosztika és a sminkelés alapjai 10. 10., 15.00 Énekszóval, muzsikával Népdalkörök találkozója 10. 13., 18.00 egészségklub 10. 14.,19.00 vállalkozói KLUB PEST MEGYE JÖVŐJE: KÖZÉP-MAGYARORSZÁGON BELÜL vagy kívül? 10. 15., 10.00 és 14.30 terülj, TERÜLJ, ASZTALKÁM! a pécsi Bóbita Bábszínház előadása 10. 15., 18.00 MIÉNK ITT A SZÍNPAD PMAMI-koncert 10. 15., 18.00 kádár FERENC, KÁDÁR ÁGOTA ÉS KÁDÁR KATA KIÁLLÍTÁSA 10. 15., 19.00 cseh TAMÁS-EMLÉKEST 10. 16., 15.30 20.00 peron Társasjáték- és pókerklub 10. 16., 16.00 18.00 Mesedélután arcfestéssel és lufiállatkákkal a Könyvtárban 10. 16., 20.00 chaplin Klub TÖK ELIT BAKELIT 10. 17., 15.00 MUST MÁS szüreti mulatság 10. 17., 9.00 szent VENDEL-TÚRA 10. 21., 19.00 udvaros DOROTTYA: MÉGIS SZÉP 10. 22., 8.00 9.30 a Ritsmann Pál Német Nemzetiségi Általános Iskola ünnepi megemlékezése 10. 22., 10.00 12.00 a Magyar Műhely ÁMK Czuczor Gergely Tagiskola ünnepi megemlékezése 10.22., 18.00 VÁROSI ÜNNEPSÉG AZ 1956-OS FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC EMLÉKÉRE 10. 28., 18.00 ŐSZI SZABADEGYETEM, 2. Rész Dr. Darnói Tibor holisztikus orvos előadása a könyvtárban 10. 30., 20.00 chaplin Klub FEKETE JENŐ és Karikó János Könyvtár 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1. Tel.: 06 23 310 636. l Fax: 06 23 312 178. l E-mail: faluhaz@biatorbagy.hu. l Honlap: faluhaz.biatorbagy.hu.