Közhasznúsági jelentés A beszámolási időszak: 2010.01.01-től 2010.12.31-ig. Az 1997.évi CLVL törvény 19 -ának (1) bekezdése szerint. a) Számviteli beszámoló: 1-es melléklet csatolva. A közhasznú egyszerűsített éves beszámoló eredmény kimutatása ( 224/200. ( XII. 19. ) Kormány Rendelet 1 számú melléklet ) Beszámolási időszak: 2010.01.01-2010.12.31-ig Megnevezés Összes közhasznú tevékenység bevétele Pénzügyileg rendezett bevétel I. Közhasznú célú működésre kapott támogatás a) alapítótól b) központi költségvetésből Tárgyév Ft-ban 1.638.000.1.638.000.806.000.Szja 1%: 116.000.- c) helyi Önkormányzattól 244.000.- d) társadalombiztosítótól - e) egyéb f) tovább utalási céllal kapott 2. Pályázati úton nyert támogatás 3. Közhasznú tev.-ből származó bevétel 4) Tagdíjból származó bevétel 5) Egyéb bevétel 446.000.NCA működési: 150.000.20.000.83.000.579.000.- Közhasznú Tevékenység ráfordításai 1.767.000.- Anyagi jellegű ráfordítások 1.745.000.- Személyi jellegű ráfordítások 21.000.- Egyéb ( pénzügyi ) ráfordítások - Tárgyév közhasznú eredménye -129.000.- A hatályos 222/200. ( XII.19. ) Kormány Rendelet a számviteli törvény szerinti egyéb szervezetek beszámoló készítési kötelezettségeinek sajátosságairól. b) Költségvetési támogatás felhasználása: Az adott időszakban 116.000.-Ft, azaz Száztizenhatezer forint( ezres kerekítés) támogatásban részesült, melyet az adó 1%-ból kaptunk. A támogatást az alapszabályzatban meghatározott célokra fordítottuk: táncoktató díjára, irodaszer vásárlására. c) A vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás: az adott időszakban kizárólag pénzeszközök felhasználása történt:
összes bevétel:1.638.000.-, összes kiadás: 1.767.000.-, előző évek felhasználása: 129.000.-Ft. pénztár záró:3.808.-ft, bank záró: 85.611.-Ft, azaz összesen (ezresre kerekítve)86.000.-ft. d) Cél szerinti juttatások kimutatása: cél szerinti juttatásban 2010.-évben senki nem részesült. e) Az államháztartás alrendszeréből kapott támogatás mértéke: e/1 : Megyei Önkormányzattól 60.000.-Ft a táncosok utaztatására fordítottuk, e/2 : Hőgyészi Önkormányzattól 95.000.-Ft támogatást és az iparűzési adó 5%: 99.090.-Ft a lengyelországi utaztatásra fordítottuk, e/3 : NCA 150.000.- Ft:helység bérlésére 10.000.-Ft, könyvelői szolgáltatásra 36.000.-Ft, fénymásolásra 7.120.-Ft, utaztatásra 96.880.-Ft-ot fordítottunk. f) Közhasznú szervezet vezető tisztségviselőinek nyújtott juttatások értéke: - a munkát Egyesületünk tagjai és vezetői is társadalmi munkában végzik, munkájukért juttatást nem vesznek fel g) Közhasznú tevékenységről szóló rövid tartalmi beszámoló: Egyesületünk elsődleges célja, a bukovinai székelyek Hőgyészen letelepített csoportjának hagyomány őrzése, gyűjtése, bemutatása és tovább adása a következő nemzedéknek. Egyesületünk tevékenységét a következő feladatok köré csoportosítom: 1. Táncoktatás: elsősorban a hagyomány ápolás érdekében a bukovinai tánc- és mozgás kultúra, dalanyag megőrzése. - havi vagy heti rendszerességgel oktatás szervezése a fellépésektől függően táncoktató vagy idősebb táncosok segítségével. - ismereteik bővítése, mélyítése, továbbképzések illetve tánctábori keretek között - utánpótlás csoport indítása a folytonosság érdekében 2. Tárgyi eszközök megóvása: - Székely Sziget Múzeumszoba gyűjteményeinek ápolása - Tárgyi és egyéb ( zenei ) eszközök felkutatása, gyűjtése, rendszerezése - Látogathatóság megszervezése - a Továbbélő kultúránk kiadványba a megjelenő anyag megszerkesztése, 1989-2009 Húsz éves a Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége kiadványba 3. Hagyományaink ápolása - gyűjtő munka - bemutatásra, megismertetésre történő feldolgozás, szakember segítségének igénybevételével - hagyományok fiatalokkal történő megismertetése - a bemutatások megszervezése és utaztatás lebonyolítása - ruhák pótlása, készítése, vásárlása, javítása - minősítő megszervezése
KÖZHASZNÚSÁGI MELLÉKLET 2012. 1. Közhasznú szervezet azonosító adatai név HŐGYÉSZI SZÉKELY KÖR székhely: 7191.HŐGYÉSZ, Rózsavölgy utca 24 bejegyző határozat száma: PK.60.028/1998/2 nyilvántartási szám: 17/01/000982 képviselő neve: Csöglei Istvánné Csöglei Istvánné 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) közhasznú tevékenység megnevezése: közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: a közhasznú tevékenység célcsoportja: a közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: a közhasznú tevékenység főbb eredményei: 4. Közhasznú tevékenység érdekében felhasznált vagyon kimutatása Az egyesület által végzett közhasznú tevékenység az 1997.évi CLVI tv. 26 c bekezdése alapján 5. kultúrális tevékenység, 6. kulturális örökség megóvása, 13. határon túli magyarsággal kapcsolatos tevékenységek. Egyesületünk elsődleges célja, a bukovinai székelyek Hőgyészen letelepített csoportjának a hagyományainak az őrzése, gyűjtése, bemutatása és továbbadása a következő nemzedéknek. Az egyesület taglétszáma 40 fő, a felnőtt és ifjúsági tánccsoport tagja 16 fő, a nemzeti és közösségi rendezvények alkalmával 350-400 fő, több alkalommal, a vidéki és külföldi rendezvényeken több ezer ember is láthatta a fellépéseinket, ezáltal részesül kulturális tevékenységünkből. Felhasznált vagyonelem megnevezése Vagyonelem értéke Felhasználás célja A kiegészítő melléklethez csatolt 1.sz. melléklet szerint(pénzügyi beszámoló 2012.) 5. Cél szerinti juttatások kimutatása Cél szerinti juttatás megnevezése Előző év Tárgyév NEA pályázat 250.000.- 6. Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatás Tisztség Előző év (1) Tárgyév (2)
A. Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatás összesen: 7. Közhasznú jogállás megállapításához szükséges mutatók Alapadatok Előző év (1) Tárgyév (2) B. Éves összes bevétel 8573 932 ebből: C. a személyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. törvény alapján átutalt összeg 116 131 D. közszolgáltatási bevétel 0 0 E. normatív támogatás 0 0 F. az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás 0 0 G. Korrigált bevétel [B-(C+D+E+F)] 8457 801 H. Összes ráfordítás (kiadás) 8568 2368 I. ebből személyi jellegű ráfordítás J. Közhasznú tevékenység ráfordításai 8568 2368 K. Adózott eredmény 5-1436 L. A szervezet munkájában közreműködő közérdekű önkéntes tevékenységet végző személyek száma (a közérdekű önkéntes tevékenységről szóló 2005. évi LXXXVIII. törvénynek megfelelően) Erőforrás-ellátottság mutatói 12 12 Mutató teljesítése Ectv. 32. (4) a) [(B1+B2)/2>1.000.000,- Ft] Igen Igen Ectv. 32. (4) b) [K1+K2 0] Igen Nem Ectv. 32. (4) c) [(I1+I2-A1-A2)/(H1+H2) 0,25] Igen Nem Társadalmi támogatottság mutatói Mutató teljesítése Ectv. 32. (5) a) [(C1+C2)/(G1+G2) 0,02] Igen Igen Ectv. 32. (5) b) [(J1+J2)/(H1+H2) 0,5] Igen Igen Ectv. 32. (5) c) [(L1+L2)/2 10 fő] Igen Igen
HŐGYÉSZI SZEÉKELY KÖR 7191.HŐGYÉSZ Rózsavölgy u. 21. KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET 2012. A Hőgyészi Székely Kör a népszokások, hagyományok, kultúrák egymás mellett élését és megismerését, valamint megismertetését kívánja elősegíteni az által, hogy kulturális örökségének megóvása érdekében feltárja és bemutatja a Hőgyészen élő székely származási helyének szokásait, tárgyi nyelvi és zenei emlékeit. Kutatást folytat, a tárgyi emlékek gyűjtéséről bemutatásáról gondoskodik, kapcsolatot tart a származási helyük határon túli magyarságával. Az egyesület a tevékenységét 1998 évben kezdte, bírósági bejegyzés száma: Pk.60.028/1998/2 Tevékenysége: kulturális tevékenység. Az egyesület bevételei: Ft. Központi költségvetéstől (szja 1%, NEA pályázat) 380.677.- Helyi önkormányzat 223.030.- Tagdíjak 17.000.- Közhasznú tevékenység bevétele 40.000.- Egyéb támogatás és bevétel 271.662.- ebből: Zomba és Vid.Takszöv. Hőgyész 40.000.- Hőgyészi Vízkezelő Kft. 40.000.- Kisbokrétás tánccsoport 68.500.- Magánszemélyek (9fő) 122.007.- Egyéb (jóváírt kamatok) 1.155.-. ÖSSZESEN: 932.369.-.
-2- Bevételeinket teljes egészében alapító okirat szerinti közhasznú tevékenységünk finanszírozására fordítottuk. Vállalkozási tevékenységet nem végeztünk, árbevételünk nem volt. A tevékenységünk felmerült és elszámolt költségei: Ft. Anyagköltség 424.349.- Igénybe vett szolgáltatás 381.642.- Egyéb szolgáltatás 124.453.- Anyag jellegű ráfordítások 930.444.- Értékcsökkenési leírás 1.437.714.- Egyéb ráfordítás 7.- Költéségek összesen 2.368.165.- Adózott eredmény -1.435.796.- Az értékcsökkenési leírás a korábban a községünk közösségi céljaira, pályázat útján megvalósított játszótér és kapcsolódó köztéri beruházás értékének 20 %-os amortizációja. Más nagy értékű tárgyi eszközzel nem rendelkezünk. A beruházások között mutatjuk ki, a következő évben pályázat útján megvalósítani kíván beruházás előkészítésének költségeit. 355.600.- Pénzeszközök 282.550.- ebből: Pénztár 39.891.- Elszámolási betét számla 242.659.-. ESZKÖZÖK(aktívák) ÖSSZESEN: 6.389.009.- Eredménytartalék 7.275.352.- Mérleg szerinti eredmény -1.435.769.- Rövid lejáratú kölcsön 549.453.-. FORRÁSOK(passzívák) ÖSSZESEN: 6.389.009.-.
-3- Az egyesület 2012-es tevékenységét a mellékelt Pénzügyi beszámoló a 2012-es évről részletesen tartalmazza. 1.sz melléklet. Támogatási program keretében vissza térítendő támogatásban nem részesültünk, sem a 2012-es, sem a korábbi években, ebből származó kötelezettségünk nincs. Az egyesület tisztségviselői díjazásban nem részesültek Egyesületünk 2012.január 01.-től tért át a kettős könyvvitelre, a könyvelést Horváth István Miklós (7191.Hőgyész, Fő u. 15), regisztrációs száma: 125353. Részére kifizetett könyvviteli szolgáltatási díj 36.000.- Ft., más jogcímen részére kifizetés nem történt. Az egyesület könyvvizsgálatra nem kötelezett. A közgyűlés által elfogadott mérleg, eredménykimutatás, kiegészítő melléklet, közhasznúsági melléklet az egyesület székhelyén, 7191.Hőgyész, Rózsavölgy utca 21. szám alatt, vagy az egyesület honlapján www.hogyeszbokrete.hu Honlapon megtekinthető. Hőgyész, 2013. március 1. Csöglei Istvánné Egyesület elnöke.
HŐGYÉSZI SZÉKELY KÖR 7191 HŐGYÉSZ Rózsavölgy utca 21 06/30/6787420 csoglei.ibolya@gmail.com 1.sz.melléklet PÉNZÜGYI BESZÁMOLÓ 2012. BEVÉTELEK 1. Az SZJA 1 %-ból 130.677.- Ft 2. Önkormányzattól: IPA 5%, a működés finanszírozására fordítottunk 83.030.- Ft Támogatás a működés finanszírozására 90.000.- Ft Alszámla költségeinek finansz. kaptunk 50.000,- Ft 3. Fellépésekből (közhasznú tev.-ből) 40.000.- Ft 4. Tagdíjakból 17.000.- Ft 5. Magán szem. támogatóktól, működésre fordítottuk 122.007.- Ft 6. HŐVÍZ Kft. támogatás, táncos csizmát vásároltunk 40.000.- Ft 7. Zomba és Vidéke Tak.Szöv. a hagyományos húsvéti rendezvények megvalósítását támogatta 40.000.- Ft 8. Kisbokrétások hozzájárulása a táborok költségeihez 68.500.- Ft 9. Pályázai bevétel(nea) ruhavásárlás táncosoknak 250.000.- Ft 10.Jóváírt kamat, pénzintézeti költségekre fordítottuk 1.155.- Ft BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 932.369.- Ft KIADÁSOK 1. Tánccsoport ruha vásárlás a (pályázat) 243.378.-Ft 2. Zenekari díj és a minősítő díja 35.000.-Ft 3. Postai díjak, irodaszer 20.393.-Ft 4. Utazási, kiküldetési ktsg. 241.285.-Ft 5. Táncos csizma, ruha vásárlás 72.000.-Ft 6. Tagdíjak, pályázati díjak 60.500.-Ft 7. Könyvelési díj 36.000.-Ft 8. Tánctáborok és a rendezvények ktsg. 53.186.-Ft 9. Egyéb költségek 168.702.-Ft KIADÁSOK ÖSSZESEN: 930.444.-Ft Elszámolt értékcsökkenés (közösségi beruh.után) 1.437.714.-Ft Hőgyész, 2012. március 1. Csöglei Istvánné egyesület elnöke