1
Október 1. szombat a Faluházban VI. BUDAÖRSI KISTÉRSÉGI FESZTIVÁL biatorbágyi napja 13 órától Kedvenc ételem szabadtűzön főzőverseny Biatorbágyon negyedik alkalommal rendezzük meg a Budaörsi Kistérségi Fesztivál keretein belül a főzőversenyt, ahol biatorbágyi társadalmi szervezetek, baráti társaságok, vállalkozó kedvű családok csapatai mérik össze főzésbeli tudományukat. Tűzgyújtás 13 órakor. A főzésre mindenkinek azonos idő áll rendelkezésre: 16.30-ig. 17 órakor az elkészült ételek tálalása, zsűrizése és a díjak kiosztása. Az elkészült ételek ingyenesen kóstolhatók, a készlet erejéig. A csapatok korlátozott számban jelentkezhetnek Molnár Tibor művelődésszervezőnél, a 06/30 337 4769 és a 06/23 310 636-os telefonszámokon. A Budaörsi kistérség településeinek polgármestereiből szerveződött alkalmi kórus meglepetés műsora, Tarjáni István Biatorbágy polgármestere vezetésével. 19 órától LISZT ÉS A CIGÁNY ZENE Mocsári Károly és a Szeret együttes műsora a zene világnapja alkalmából A zongora Paganinijeként emlegetett Liszt Ferenc rapszódiái és azok forrásai szólalnak meg Mocsári Károly zongoraművész és a bartóki világzenét játszó Szeret együttes közreműködésével. A koncert egy olyan zeneszerző zenei világába enged bepillantást, aki egyszerre volt európai és magyar. A műsor abban egyedi és különleges, hogy a 19. század népszerű műdalai mellett azokat a népdalokat és táncdallamokat is bemutatja, amelyek eltérő változatban éltek az akkori Magyarország vidékein. Közreműködők: Mocsári Károly zongora Lakatos Róbert brácsa, hegedű Vizeli Balázs hegedű Mester László brácsa Szabó Csobán Gergő bőgő Szabó Dániel cimbalom A nagyterem előterében MAGYAR ÉS EURÓPAI LISZT FERENC című kiállítás látható. 2
Október 2-ától a Közösségi Házban VÁLASZKERESŐ BESZÉLGETÉSEK A HITRŐL októberben minden vasárnap este 18 19 óráig Szeretettel várunk minden érdeklődőt, akinek kérdése-véleménye van Istenről vagy az életről. Egy rövid bevezető után lehetőség lesz arra, hogy nyíltan beszélgessünk. Október 2. Minden vallás egyforma? Jézus, Mohamed, Buddha: ugyanaz, csak másképp hívják? Október 9. Ha létezik Isten, akkor miért van ilyen sok szenvedés? Október 16. A keresztyénség elveszi az ember szabadságát? Október 23. (15 16 óráig) A Biblia is csak egy a vallásos könyvek közül? Október 30. A tudomány megcáfolta a keresztyénséget? A programot a Biai Református Gyülekezet szervezi. A beszélgetéseket Fűtő Róbert református lelkész vezeti, aki családjával Biatorbágyon él. Október 6. csütörtök, 19 óra Faluház Cafe Chaplin KÁVÉHÁZI ESTÉK beszélgetés Czakó Gábor íróval. Beszélgetőtárs: Szakadáti László, Biatorbágy alpolgármestere Október 7. péntek, 20 óra a Faluház földszinti klubtermében UV 25 koncert A hamisítatlan egykori egyetemi rockzenekar neve az utóvizsga akkori 25 forintos díjára utal. Dobosuk Biatorbágyon él. Repertoárjában szerepelnek blues-, rock and roll- és souldalok magyaroktól és a külföldi nagyoktól egyaránt, saját számaikkal fűszerezve. Igazi bulizene, remek hangulattal, két dobossal és virtuóz gitárjátékkal. A zenekar tagjai: Faitli József gitár Szabó Tamás gitár Katics Tibor basszgitár Parádi Ervin ének Mátrai László dob Weisz Róbert dob 3
Október 8. szombat, 9-12 óráig a Közösségi Házban RUHABÖRZE a Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesülete és a Faluház szervezésében A kinőtt, megunt, feleslegessé vált baba-, gyermek-, ifjúsági és felnőttruhák, cipők, eszközök eladására, cseréjére kínálunk lehetőséget a Közösségi Házban. Bővebb információ és jelentkezés: Barakonyiné Tündénél a 06/30 503 4015-ös telefonszámon16 20 óra között, vagy barakonyine@gmail.com Október 8. szombat, 15 óra a Faluház nagytermében FÚVÓSZENEKARI ÉS TÁNCTALÁLKOZÓ a Biatorbágyi Hagyományőrző Egyesület szervezésében Fellépők: Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Fúvószenekar Budafoki Fúvószenekar Biatorbágyi Ifjúsági Fúvószenekar Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Táncegyüttes Biatorbágyi Rozmaring Táncegyüttes A Biatorbágyi Hagyományőrző Egyesület által alapított díjak átadása: Biatorbágy Szórakoztató Zenésze Díj, Biatorbágy Kulturális Életéért Díj, Biatorbágy Sportéletéért Díj. Október 8. szombat, 17 óra a Közösségi Házban SZÜRETI BÁL az Aranyalma Magyar Műveltség Egyesület szervezésében Családi táncház kicsiknek és nagyoknak. A népi játékokat és a táncot Strack Orsolya és Gémesi Zoltán tanítja. 4 Zenél: Molnár Miklós (hegedű), Mester László (brácsa), Szabó Csobán Gergő (bőgő). Kicsiknek mustkészítés, szüleiknek borkóstoló a helyi borászok finom boraiból. Batyus bál, belépő egy tálca sütemény.
Október 13. csütörtök, 20 óra Faluház Cafe Chaplin JANIS & JIM EGY AMERIKAI ÁLOM Garda Zsuzsa ének, Szabó T. Anna versek, próza és Sinha Róber gitár előadása Szabó T. Anna saját generációjának egyik legelismertebb költője, számos irodalmi díj birtokosa. Sinha Róbert a Holland Királyi Zeneakadémián szerzett klasszikus gitárművész diplomát 2006-ban, és azóta folyamatosan koncertezik itthon és külföldön. Garda Zsuzsa az egyik legtehetségesebb magyar blues énekesnő, aki a hazai zenei élet aktív tagjaként már számtalan produkcióban bizonyította kiváló érzékét e műfajhoz. Ők hárman közös előadásukon a legendás 60-as éveket idézik meg, Doorsés Janis Joplin-dalokkal, valamint Jim Morrison-versekkel és Jack Kerouac regényeiből felolvasott részletekkel. A belépés díjtalan! Október 14. péntek, 18 óra a Faluház földszinti klubtermében BOROS ISTVÁN biatorbágyi festőművész kiállításának megnyitója A kiállítást megnyitja: Nino Casarella festőművész Közreműködik: Lakatos József Péter előadóművész Boros Istvánnak 35 éve volt az első egyéni kiállítása. Tagja a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesületének, a Magyar Képzőművészek Szövetségének és a Magyar Festők Társaságának. Ebben az évben a harmadik önálló kiállítása a biatorbágyi bemutatkozás (Árkád Galéria, Öko Art Galéria). Kiállított idén a Debreceni Nyári Tárlaton és a Győri Grafikai Biennálén, valamint Budapesten a Szt. Mihály-kápolnában a Szakrális Művészetek Hete rendezvénysorozaton. 5
Október 15. szombat, 10 óra a Karikó János Könyvtárban CSALÁDI VETÉLKEDŐ CSALÁDOK VETÉLKEDŐJE 2011 A Karikó János Könyvtárban második alkalommal hirdettük meg az olvasás népszerűsítésére a családok vetélkedőjét. Azok a családok nevezhettek, akik vállalták, hogy a könyvtárosaink által kijelölt könyveket elolvassák. Ezen a szombat délelőttön eldől, hogy kiknek sikerült a legjobban a felkészülés, kik nyerik az értékes könyvcsomagokat. Október 15. szombat, 16 óra a Faluház nagytermében SZEREZZ JÓ BARÁTOKAT! Barangolás a népzene világában A Biatorbágyi Népdalkör és a Szeret zenekar szeretettel meghív minden népzenerajongót és tisztelőt a Faluház színháztermébe egy közös CD-bemutató koncertre. A délután folyamán elhangzik Biatorbágy és környékén (Páty, Tök), Kodály Zoltán által gyűjtött dallamanyag. A tanár úr 1921 és 1923 között járt népzenét gyűjteni a környék gazdaságaiban. Az itt élő és dolgozó cselédség köreiben felgyűjtött dallamokból hallhatunk párat a Szeret zenekar feldolgozásában. A biai dalokat citerakísérettel, a népdalkör előadásában rögzítették CD-re az előadók. A meghívott vendégek más tájegységek dallamvilágát mutatják be. Időpontváltozás: Október 16. vasárnap, 10 11 óráig a Faluház nagytermében RINGATÓ családi éneklés Varró János népzenésszel (*) A rendezvény háziasszonya: Fiskus Olga Ringató foglalkozásvezető. Családi jegy elővételben: 650 forint, a helyszínen 900 forint 6
Október 16. vasárnap, 17 órakor a torbágyi református templomban A Torbágyi Református Egyházközség 65. születésnapja és az új templom felszentelésének 10. évfordulója. Igét hirdet: Sipos Bulcsú Kadosa esperes Szeretettel várunk minden érdeklődőt. Cím: 2051 Biatorbágy, Fő u. 59. Október 20. csütörtök, 18.30 a Faluház földszinti klubtermében ÖRÖMKOMMANDÓ kérdések és válaszok az életről Pataki Beáta a VIVA Tv szakmai szakértője, író, életvezetési tanácsadó előadása és beszélgetés Hogyan legyen több pénzünk? Mit tegyünk, hogy a munka öröm legyen? Mitől lesz a párkapcsolatunk igazi szerelmes menedék? Hogyan neveljük a gyermekünket, hogy ne ismételje meg a mi tévedéseinket? Mit tegyünk, ha elég a szenvedésből és meg akarunk gyógyulni? Október 21. péntek, 20 óra Faluház Cafe Chaplin MOJO WORKINGS-koncert Örömzene trió felállásban, blues, kiforgatott pop mentén! A zenekar tagjai: Honfi Imre Olivér gitárok, ének Horváth János gitár, ének Szabó Tamás harmonika, ének 7
Október 22. szombat, 18 óra a Faluház nagytermében Kiss József: AZ ANGYALOK NEM SÍRNAK, dráma két részben 1956 emlékére, a Főnix Színházi Műhely előadása (*) Kiss József drámája nem csupán egy tragikus történelmi pillanat tablóképe, de ma is aktuális, alapvető erkölcsi kérdések gondolatébresztője is. Emblematikus figurákat hoz össze egyetlen helyszínen, egy belvárosi lakásban: egy ÁVO-s tisztet zsidó származású feleségével s hívő kommunistának nevelt kamaszlányával, munkásszármazású s osztályidegen felkelőt, meg a pesti srácot, besúgó házmestert és kiégettségében is emberségét őrző orvost. Két időpontban mutatja meg jellemüket, emberségüket vagy embertelenségüket: a forradalom kitörése után néhány nappal, s a fordulat, november 4-e után. S ez a látszólag egyszerű képlet elég ahhoz, hogy a forradalom emberarcúvá, aktuálissá váljon. Hogy a XXI. században is átélhető legyen számunkra az az érthetetlen hősiesség, amikor egy nemzet felelősséget vállalt önmagáért, az emberek egymásért s jövőjükért. Hogy egy pillanatra szembenézhessünk azzal, bennünk, ma, itt mi van meg, mi maradt abból a hétköznapi hősiességből, amely 1956 magyar forradalmát bukása ellenére is a dicsőségbe emelte. Szereplők: Mayer Ernő, az ÁVH alezredese Zsuzsa, a felesége Ilona, Mayer lánya Göndör, felkelő Hadközeg, felkelő Tibike, felkelő Kádár, házmester Orvos Bicskei Kiss László Boldizsár Tünde Hartai Laura Makray Gábor Farkas Zoltán Timon Benjámin Zsitva József Pásztor Zsolt Díszlet, jelmez: Neudold Júlia Rendezte: Bicskei Kiss László Belépő: 1500 forint, diák és nyugdíjas jegy: 800 forint. 8
Október 23. vasárnap MEGEMLÉKEZÉS AZ 1956-OS FORRADALOM 55. ÉVFORDULÓJÁRÓL 11.30-kor koszorúzás a Szentháromság téri emlékműnél. 18 órakor Városi ünnepség a Faluházban: Budapest Poznan, 1956-os fotókiállítás a Faluház előterében. Ünnepi megemlékezés a nagyteremben Beszédet mond: Kecskés László képviselő Az idei évben alapított 1956-os Emlékérmeket, Nánási Tamás újságíró, Tarjáni István polgármester és Szakadáti László alpolgármester adják át. Közreműködnek: a Biatorbágyi Általános Iskola felső tagozatos tanulói, felkészítő tanár Willinger Ágnes és a Szakály Mátyás Férfikórus, Feleki László karnagy vezetésével. Házigazda Farkas-Gáspár Mónika. Október 27. csütörtök, 18.15 a Faluház földszinti klubtermében MIÉNK ITT A SZÍNPAD a Pászti Miklós Alapfokú Művészetoktatási Intézmény növendékeinek hangversenye A programfüzetet kiadja a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár Felelős kiadó: Jámbor Imre igazgató A műsorváltoztatás joga fenntartva Grafika: Krónikás Bt., Biatorbágy Nyomtatás: Rectus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., Budapest 9
Október 28. péntek, 16 óra a Faluház nagytermében KONCERT ÉS KIÁLLÍTÁS AZ ESÉLYEGYENLŐSÉG NEVÉBEN A koncerten a különböző akadályozottsággal élő fiatalok szeretnék megosztani a közös muzsikálás örömét a hallgatósággal. Fellépő együttesek: Szivárvány Együttes Tordas, Kemence Varázsa Alapítvány Biatorbágy, Színvarázs Ulwila Zenekar Martonvásár, Felhőjáró Drámacsoport Százhalombatta, Csengettyű Együttes Érd, Hallatlan Alapítvány hallgatói Budapest, Roll Dance Budapest Kerekesszékes Kombi Táncegyüttes A program ideje alatt a résztvevő együttesek kézműves munkáiból kiállítás és vásár lesz. A rendezvény szervezője Bolyki Eszter Támogatók: Biatorbágy Város Önkormányzata, Faluház és Karikó János Könyvtár, Pászti Miklós Alapítvány Október 29. szombat, 10.30 a Faluház nagytermében A SZEGÉNY EMBER GAZDAGSÁGA Igaz mese a vagyonról és a boldogságról a Batyu Színház előadásában (*) Az előadás felidézi a magyar mesekincs számos elemét: a három kívánságot, a csoda kutat, az erdő szellemét, a rest macskát. Az idősebbek az ízes magyar nyelven íródott szövegen túl, a két történet tanulságait is kedvelhetik. A színházi élményt a felhangzó dalok, népzene-variációk és a néptáncok teszik teljessé. Szereplők: Magyari Mihály: Seder Gábor; Okos Katica: Kontha Nelli; Zene: Csák Péter; Koreográfia: Zsákai Júlia Népmesei motívumok felhasználásával írta és rendezte: Albert Péter Belépő: 600 forint 10
Október 29. szombat, 18 óra a Faluházban KIRÁLYSÁG KELL NEKÜNK! Beszélgetés a királyság aktualitásáról és emlékezés Boldog Habsburg IV. Károlyra Meghívott vendégek: Pánczél Hegedűs János egyetemi oktató (www.regnumportal.hu) Kiszelly Zoltán politológus, egyetemi oktató A beszélgetést vezeti: Vendégh Zsolt ELŐZETES November 4. péntek, 18 óra a Faluház földszinti klubtermében KOVÁCS ANDREA szobrász-formatervező kiállításának megnyitója November 5. szombat, 9.30 a Faluházban ÖKUMENIKUS KÖNYVNAP a Biatorbágyi Ökumenikus Művelődési Egyesület szervezésében Fővendégek: a 20 éves Harmat Kiadó és az 5 éves Family magazin Információ: Szádváriné Kiss Mária, 06/20 274 4555 November 11. péntek, 20 óra Faluház Cafe Chaplin Petruska András, Horváth Bálint és Bajnok Balázs koncertje November 12. szombat, 10.30 a Faluház nagytermében A VÁRKASTÉLY TITKA a Maszk Bábszínház előadása (*) Belépő: 600 forint November 18. péntek, 19 óra a Faluház nagytermében KARNYÓNÉ Zenés bohózat Csokonai Vitéz Mihály Az özvegy Karnyóné s a két szeleburdiak című darabjából a Forrás Színház előadásában (*) Címszerepben: Bánsági Ildikó Kossuth- és Jászai-díjas színművész Rendező: Dörner György érdemes művész Belépő elővételben: 2200 forint, az előadás napján: 2900 forint. 11
ÚJ foglalkozások a Faluházban KEREKÍTŐ TIPPENTŐ 0 4 éves korig októbert 3-tól a Faluház emeleti klubtermében A Kerekítő Tippentőn a szülők és gyermekeik az ölbeli játékok mellett (höcögtetők, lógázók, csiklandozók ), oldott légkörben ismerkedhetnek a magyar népzene hangzásvilágával, ízlelgethetik néptáncunk alapjait. Emellett az év adott időszakához kapcsolódó népszokásokkal, azok dalaival is megismerkedhetnek a családok. Helyszín, időpont: FALUHÁZ, hétfőnként, 10 10.45-ig. Kucsera Klára Kerekítő foglalkozásvezető. Bejelentkezés, mondókák hangtárral: www.kerekito.hu GYERMEKJÓGA október 4-től a Faluház alagsori klubtermében A Rainbow Kids Yoga módszere alapján összeállított óráimon szeretettel várok minden gyermeket, pici apróságot és a nagyobbacskákat is, akár lelkes mozogni vágyó szüleikkel együtt! Ha velünk tartasz, hozz magaddal: kényelmes ruhát, polifoamot vagy jógamatracot, egy nagy adag jókedvet, határtalan fantáziát és ha anyát és apát is magaddal hozod, ne felejts el nekik szólni, hogy ők is tegyenek el egy kényelmes pólót és nadrágot! Várlak szeretettel! Pócza Zsuzsanna pszichopedagógus, szociálpedagógus, gyermekjóga oktató Helyszín, időpont: FALUHÁZ, keddenként, 17 18 óráig. Aprójóga Jóga kicsiknek és nagyobbaknak egy szebb életért! www.aprojoga.hu; Blog: http://aprojoga.blogspot.com TERHESTORNA október 5-től a Faluház alagsori klubtermében Ajánlott: problémamentes terhesség 2. és 3. trimeszterében, a nőgyógyász engedélyével. Szükséges felszerelés: kényelmes tornaruha, vastag zokni, polifoam. Helyszín, időpont: FALUHÁZ, szerdánként, 10 11 óráig. Tartja: Misurdáné Bugya Katalin gyógytornász-fizioterapeuta Információ: 06/70 279 0484; e-mail: katab72@yahoo.com A torna ára: 1000 Ft/alakalom SZKANDEREDZÉS szeptember 26-tól a Faluház alagsori klubtermében a FiFiKe szervezésében. Időpontok: hétfő 19 órától, kedd 18.30-tól, csütörtök 19.30-tól. Edző: Laczek Zsolt, 06/70 322 1364 12
SPORT LABDARÚGÁS A VIADUKT SE labdarúgó szakosztályának hazai mérkőzései az iharosi sportpályán: Okt. 09. vasárnap, 15 óra Viadukt SE-Tópark ESMTK Okt. 23. vasárnap, 14.30 Viadukt SE-Tópark Soroksár SC Kft. SAKK A Biatorbágyi Sport Egyesület SAKK szakosztályának hazai mérkőzései októberben: 2011. 10. 02. vasárnap Viadukt-Biatorbágy II Dunakeszi /Super I. osztály 2011. 10. 30. vasárnap Viadukt-Biatorbágy TURUL SE /NBII A versenyek kezdési időpontja 10 óra. Helyszín: Közösségi Ház, Biatorbágy, Fő út 94. Információ: Ruip János 06/30 860-9294 WWW.BIASKATER.COM Korcsolya Sportok Biatorbágyon! Helyszín: Kolozsvári utcai Sportpálya. A BiaSkater a VIADUKT SE keretében kicsiknek, nagyoknak, kezdőknek és haladóknak biztosít (autómentes) zárt pályán görkori és télen jégkori oktatást, fejlesztést, versenyfelkészítést, zenés alkalmakat, valamint felkészítő és gyermektáborokat. Információ: Szarvas Judit, tel: +36/30 720 1004 ÁLLANDÓ PROGRAMOK Hétfő 9 12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA (Közösségi Ház) Információ: Szikra Ágnes 06/20 937 6200 11-12-ig KEREKÍTŐ ÖLBELI JÁTÉKKLUB 0-3 éves korig. Információ: Kucsera Klára Kerekítő foglalkozásvezető 06/20 418 6689 www.kerekito.hu 10 10.45-ig KEREKÍTŐ TIPPENTŐ (Faluház) néptáncos baba-mama foglalkozás 0 4 éves gyermekeknek és szüleiknek. Cirógatós, lógázós, höcögtetős, dögönyözős, mondókázás egy kis néptánccal és népzenével. Információ: Kucsera Klára Kerekítő foglalkozásvezető 06/20 418 6689 www.kerekito.hu 15 17 óráig PROSPERO INASOK bábcsoport (Könyvtár) Információ: Nánási Istvánné 06/23 310-372 13
16.30 18 óráig IFJÚSÁGI SZÍNJÁTSZÓKÖR (FH) Információ: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna 06/20 518-1448 17-17.30-ig és 18-18.30-ig BEBE ANGOL 3 6 éveseknek Játszva, dalolva angolul (FH) Információ: Buzáné Kovács Bernadett 06/30 562-3565; www.bebeangol.hu 19 21 óráig SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS próbája (FH) Információ: Flámis Vilmos 06/30 232 9360; www.szmferfikorus.xls.hu 20 21 óráig TÁNCKOKTÉL TÁNCISKOLA társastánctanfolyam felnőtteknek (KH) Információ: Répás Krisztián 06/20 377 2541, www.tanckoktel.hu Kedd 9 12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA (KH) 9.15 9.45 és 10 10.30-ig RINGATÓ (FH) Énekes, mondókás, játékos foglalkozás várandós mamáknak, anyukáknak és 3 év alatti gyermekeiknek. Információ: Fiskus Olga 06/20 365 6270; www.fiskus.hu 17 18 óráig GYERMEKJÓGA (FH) Információ: Pócza Zsuzsanna, pszichopedagógus, szociálpedagógus, gyermekjóga oktató 06/20 992 4594 Aprójóga Jóga kicsiknek és nagyobbaknak egy szebb életért! www.aprojoga.hu; Blog: http://aprojoga.blogspot.com 19 21 óráig PÁSZTI MIKLÓS VEGYES KÓRUS próbája (FH) Információ: 06/23 312-833 Szerda 9 12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA (KH) 10 órától Pszicho-kávé beszélgetés Valkár Anna pszichológus vezetésével. A beszélgetés alatt kézművesfoglalkozás a gyerekeknek. 15 17 óráig az ŐSZIDŐ NYUGDÍJASKLUB összejövetele (FH) Információ: Kollár Istvánné 06/23 310-845 17 19.30-ig a BIATORBÁGYI NÉPDALKÖR próbája (FH) Információ: Köllő Attila 06/20 363 5013 20 22 óráig az IFJÚSÁGI FÚVÓSZENEKAR próbája (FH) Információ: Wéber Ferencné 06/30 579-4767, www.bift.hu BIATORBÁGYI A13 POSTAGALAMB SPORT EGYESÜLET Első szerdán 18 órától (FH) Információ: Grampsch István 06/20 441-1065 BIATORBÁGYI HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLET Második szerdán 18 órától (FH) Információ: Schnaider Miklós 06/30 436-3976 BIATORBÁGYI FOTÓKLUB Harmadik szerdán 18.30-tól (FH) Információ: Horváth Imre 06/30 343-2835 www.biai.hu/fotoklub.htm 14
Csütörtök 9 12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA szabad játéklehetőség gyerekeknek (KH) 9.30 10.00-ig BEBE ANGOL 1-4 éveseknek Játszva, dalolva angolul Információ: Buzáné Kovács Bernadett 06/30 562-3565; www.bebeangol.hu 10.30-tól BUKFENC GYERMEKTORNA (FH) Információ: Benke Mónika 06/70 9789 534, http://gyerektorna.hu 16 19 óráig az ŐSZIDŐ NYUGDÍJASKLUB táncpróbája (FH) 16.30 20.30-ig a FÜZES NÉPTÁNCEGYÜTTES próbája (FH) Információ: Wéber Ferencné 06/30 579-4767, www.bift.hu 19 21 óráig a SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS próbája (FH) Péntek 9 12 óráig KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA (KH) 18 19 óráig SAKKOKTATÁS haladóknak (FH) 18 22 óráig BÖME SAKK-KLUB (FH) Információ: Ruip János 06/30 860-9294 JEGYELŐVÉTEL A (*) jelölt programokra a jegyeket egy hónappal a rendezvény előtt kezdjük árusítani: Biatorbágyon a Faluházban, a Karikó János Könyvtárban és az Irka-firka papírboltban, Ritsmann Pál utca 52. Információ: Kámán Katalin 06/30 578 5873 Herceghalmon a Kulturális Egyházi Központban, Gesztenyés út 36. Információ: Izsák Irén 06/70 332 8982 Etyeken a CBA Kamilla virágboltban, Körpince utca 4. Ha programjainkat szeretné elektronikus formában is elolvasni, látogassa meg internetes oldalunkat (http://faluhaz.biatorbagy.hu/) és kérjük, hogy az észlelt hibákról, hiányosságokról, javaslatokról tájékoztassa kollégáinkat a faluhaz@biatv.hu címen! Iratkozzon fel hírlevelünkre a Faluház honlapján (http://faluhaz.biatorbagy.hu), és rendszeresen értesítjük rendezvényeinkről. 15
Kedvenc ételem szabadtűzön főzőverseny Október 1. 16