Klebelsberg Kultúrkúria. 2015. május-június

Klebelsberg Kultúrkúria 2015. május-június

Jeles napok Madarak és Fák Napja Solymász bemutató Solymász- és vadászmadár-felszerelés bemutató a Vadászmadár Kft. közreműködésével május 8. péntek 10.00 A foglalkozás alkalmával megismerkedhetnek a gyerekek a ragadozó madarakkal és a speciális solymászfelszerelésekkel. A repítés során megtapasztalhatják a madarak közelségéből adódó természetes varázst, testközelből figyelhetik meg őket és felszerelésüket. A belépés díjtalan. Fellépnek: méta Jegyár: Házigazda: Maksa Zoltán május 13. szerda 19.00 június 10. szerda 19.00 Aradi Tibor, Varga Ferenc József 1000 Ft Orosz György 2 3 Jeles napok

Jeles napok 13. 11.00-tól kisállat kiállítás - tengerimalac (kiállító: Magyar Tengerimalac Klub) - vadászgörény (kiállító: Görénytartók egyesülete) - nyúl (kiállító: Sport- és Hobbinyúltenyésztők Fajtaklubja) - csincsilla (kiállító: Csincsilla Klub) 15.00 Hidegkúti Kutyaiskola bemutatója 15.30 Macskák szépségversenye (fajtatiszta és keverék) 16.00 Hidegkúti Kutyaiskola bemutatója 16.30 A közönségdíj nyerteseinek eredményhirdetése I. II. III. helyezett Kategóriák: vadászgörény, tengerimalac, nyúl, csincsilla Fotópályázat nyerteseinek eredményhirdetése 17.00 Kutyák szépségversenye (fajtatiszta és keverék) Fajtatiszta I. II. III. helyezett Keverék I. II. III. helyezett Különdíjak az összejött ajándékok alapján. 18.00 Állatismereti totó eredményhirdetése A szakmai zsűri véleménye alapján mind a szépségversenyek, mind a közönségdíj győztesei (első 3 helyezett) díjat kapnak. A szépségversenyekre a verseny napján lehet nevezni 14.30-tól. A közönségdíj szavazatait 11 órától lehet leadni. 4 Pesthidegkúti Házikedvenckiállítás és Szépségverseny június 13. szombat 11.00 Kísérő programok: Elveszett Állatok Alapítvány Árusítás, tanácsadás Házikedvenc fotópályázat Küldje be házikedvencéről a legkedvesebb képét előhívott, kinyomtatott vagy digitális formában! Pályázati kategóriák: kutya, macska, kisrágcsáló, madár, stb. A pályázaton kategóriánként maximum 2 darab fotóval lehet részt venni! Technikai paraméterek: - méret: 300 dpi, max. 10 mb, A5, 14,8 x 21 cm, - lehetséges formátumok: jpg, tiff. A fotó hátuljára írják rá, illetve az e-mailben tüntessék fel az állat nevét, a gazda nevét és elérhetőségét. A képek a 13. Pesthidegkúti Házikedvenc Kiállítás és Szépségverseny keretében lesznek kiállítva, 2015. június 13-án, ahol szavazni lehet rájuk. A három legtöbb szavazatot kapott házi kedvenc és gazdája jutalomban részesül. A képeket e-mailben vagy postán küldhetik be, ill. leadhatják személyesen a Kultúrkúria portáján. Beküldési határidő: 2015. június 7. Cím: Klebelsberg Kultúrkúria 1028 Budapest, Templom u. 2-10. e-mail: voros.judit@kulturkuria.hu Jeles napok

Jurij Poljakov: Párcsere a Kecskeméti Katona József Színház előadása május 11. hétfő 19.00 Színház Szereplők: Igor Kőszegi Ákos Mása Danyi Judit Lera Csapó Virág Szergej Kiss Zoltán Xí Decsi Edit Anton Pál Attila Vaszilij Ferencz Bálint Rendezte: Cseke Péter Jegyár: 2800 Ft Fiatal, szabadságszerető, káros szenvedélyektől és komplexusoktól mentes pár együtt szeretné május 1-jét ünnepelni hasonló gondolkodású párok társaságában és megkezdődik a Párcsere. Félreértéses vígjáték, társadalmi szatíra, szomorú dráma vagy szerelmi történet? A színdarab szereplői más-más szemszögből figyelik a váratlan, többnyire meglepő eseményeket, melyek ennek az egyszerű, fent idézett hirdetésnek a nyomában érkeznek. Az előadás időtartama 120 perc, egy szünettel. Az előadást 16 éven felüli nézőknek ajánljuk. 6 7 Színház

Színház Joe Dipietro: A folyón túl Itália Orlai Produkció június 9. kedd 19.00 Az előadás időtartama 130 perc, egy szünettel. Jegyár: 3000 Ft Négy olasz-amerikai nagyszülő ül a vasárnapi ebédnél hétről hétre, és várja az unokát a nyüzsgő New York-i belvárosból. És ha már együtt vannak, elszabadul a konyhaművészet meg a valódi olasz téboly. Csakhogy Nick nagy bejelentésre készül... Joe Dipietro vérbő komédiája generációs különbségekre épül: az időseknek mindig első a család, a fiataloknál ez bizony már nem ilyen egyszerű. Szereplők: Nick Szabó Kimmel Tamás Aida Lázár Kati Frank Lukáts Andor Nunzio Benedek Miklós Emma Szabó Éva Caitlin Cseh Judit Színház A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetítésével kerül színre. Fordította: Zöldi Gergely Producer: Orlai Tibor Rendezte: Znamenák István 8 9

Párizs ege alatt Bardóczy Attila és Orosz Zoltán koncertje Mesterkoncertek és fiatal művészek Beethoven-est: a Duna Szimfonikus Zenekar hangversenye Jegyár: 2800 Ft Zene a Párizsi Nemzetközi Sanzonverseny győzteseivel Orosz Zoltán harmonikaművész a harmonika szeretetét édesapjától örökölte, ő volt, aki tehetségére már korán felfigyelt, és az első nyolcbasszusos harmonikát is tőle kapta négy éves korában. Duója Bardóczy Attila előadóművésszel akivel immár több mint tizenöt éve zenélnek együtt a Párizsi Nemzetközi Sanzonversenyen elnyerte a legjobb külföldi előadónak járó első díjat. május 13. szerda 19.30 Műsor: Beethoven: Egmont nyitány Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny Op. 73 Beethoven: III. (Esz-dúr, Eroica) szimfónia Op. 55 Közreműködik: Birtalan Zsolt (zongora) a 2014. évi Fischer Annie ösztöndíj nyertese Vezényel: Medveczky Ádám Kossuth-díjas, Érdemes művész Zene Jegyár: 3500 Ft május 7. csütörtök 19.00 10 11

Hidegkúti Tangó Szalon május 15. péntek 19.00 Old Boys táncest Zene Az est háziasszonya: Bartha Katalin Közreműködik: a Tango Harmony Zenekar Táncosok: Rózsa Fekete Róbert és Laurinyecz Fanni Zene A Hidegkúti Tangó Szalon mindazoknak szól, akik a Buenos Aires-i milongákhoz argentin tangó táncestekhez hasonló, elegáns teremben szívesen merülnek el a szenvedélyes tánc látványában a varázslatos élőzenére, esetleg még kedvük is nyílik kipróbálni az Argentínában minden korosztály által kedvelt tangót. Pörgő ritmusok, vérpezsdítő dallamok és a 60-as, 70-es, 80-as évek népszerű tánczenéi ifjaknak és örök-ifjaknak. május 15. péntek 19.00 Jegyár: 1500 Ft Jegyár: 7000 Ft 12 13

Az operairodalom gyöngyszemei Zorán koncert turné 2015 Zene Rossini: Tankred a Schwetzingeni Fesztivál eladása Vezényel: Gianluigi Gelmetti Szereplők: Bernadette Manca di Nissa, Mario Bayo, Ildebrando D Arcangelo, Katarzyna Bak, Maria Pia Piscitelli Mozart: Szöktetés a szerájból a Müncheni Operaház előadása Vezényel: Karl Böhm Rendezte: August Everdink Szereplők: Edita Gruberova, Francisco Araiza, Reri Grist, Martti Talvela, Norbert Orth, Thomas Holzmann május 17. vasárnap 15.00 június 14. vasárnap 15.00 A legendás Nagy Generáció tagjai közül Zorán az egyetlen, aki minden évben országjáró körútra indul, a turnézás mint létforma továbbra is vonzza. A vidéki, kisebb művelődési házakban ugyanolyan őszinte odaadással énekel, mint a legrangosabb fővárosi rendezvényhelyszíneken. Töretlen népszerűségének más oka is van: bő három évtizedes szólókarrierjének legfőbb vonása az állandóság, ma is ugyanazt az intellektuális könnyűzenei irányt képviseli, mint pályája kezdetén. Soha nem a pillanatnyi sikerre, hanem a minőségre törekedett. Haknit nem vállal, zenésztársai megbecsült, tehetséges muzsikusok. Dalait érdemes újra meg újra meghallgatni, s a versek gondolatai örök érvényűek. A koncertre minden jegy elkelt. Jegyár: 3800 Ft május 21. csütörtök 19.00 Zene A programokon ismeretterjesztő bevezető előadást tart Dr. Langermann István. A belépés díjtalan. A koncert a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával valósul meg. 14 15

Fiatal Zenészek Fóruma PERC./2 május 21. csütörtök 18.00 Wenzon Zsuzsanna és Ács Máté ütő hangversenye Zeneszalon május 29. péntek 19.00 Zene Zenész családok gyerekeiként nevelkedtünk, és mind a ketten már kicsi korunk óta tanulunk ütőhangszereken. Jelenleg a Miskolci Egyetem Zeneművészeti Intézetének hallgatói vagyunk. Zenészként mindkettőnk számára fontos és egyben szórakoztató a kamarazene. Ezért kezdtünk el együtt duózni. A koncert jelentős részét is ez teszi ki. Mester és tanítványa Műsor: Meghívott vendégek: J. S. Bach: d-moll kettősverseny Lantos István és Ránki Fülöp (zongorán közreműködik: Héja Benedek) Házigazda: Detvay M. Marcella Bobby Lopez: Conversation for two tambourines A belépés díjtalan. Robert Marino: Eight on 3 and Nine Jegyár: 600 Ft on 2 Casey Cangelosi: Plato s Cave 16 17 Zene

Dalnokklub Vendég a Barvich-Burns duó valamint a Göncölszekér együttes Házigazda: Radványi Balázs, Balog Péter, Fekete Dániel június 14. vasárnap 19.00 Zene Dalnokklub Vendég a Vendéghang együttes Házigazda: Radványi Balázs, Balog Péter, Fekete Dániel május 31. vasárnap 19.00 Duó vagyunk, trió, kvartett, kvintett. Tritonus, bő kvart, szűk kvint. A fantasztikus és megismételhetetlen perceinket a zenélés koronázza, borzasztóan boldogok vagyunk, ha értő fülekbe önthetjük csodálatos pillanatainkat, ananásszal díszített kávés narancsfagylaltként betetőző dallamainkat és akkordjainkat. Reméljük tervünk sikerrel jár és minden kedves hallgatónkban sikerül felkelteni az emberi létezés egyedi és megismételhetetlen voltát. Tóth Sándor Péter mandolin, bendzsuki; Arnold Fanni gitár, ének; Tarcsai Péter ének; Osváth Gábor akusztikus gitár, zeneszerző, szövegíró Osváth Georgina ének, djembe, basszusgitár, furulya, ritmus, zeneszerző Jegyár: 700 Ft Barvich-Burns duó: Népdalok, másképpen Barvich Iván évtizedek óta zenél, jelenleg is a Sebő együttes, a Mesi Trió és a Meshinda állandó tagja. Leggyakrabban kavalon, tamburán és tárogatón játszik. Burns Katalin a magyar népzenétől indulva jutott el Ázsia zenei világáig. Rendszeresen játszik együtt pakisztáni zenészekkel. A dalokban a duó a fundamentalista előadásmódig is eljut. A kíséretben kihasználja a tamburazenekarok harmonizáló hangszerének, a tamburabrácsának az adottságait, átütő hangját. Izrael földjén - Megzenésítések Paul Celan, Nelly Sachs és Oszip Mandelstam verseire A Göncölszekér együttes (Baló András Márton, Balog Péter, Erdősi Péter és Fekete Dániel) a 15. Zsidó Nyári Fesztivál felkérésére, három meghatározó európai költő művei alapján alkotta meg a 20. századi diktatúrák és a holokauszt történetére visszatekintő felmérő koncertjét. Jegyár: 700 Ft 18 19 Zene

Kiállítás Lélek-zeteim Tóth Lívia DLA textilművész kiállítása május 8. péntek 19.00 Tóth Lívia művei nem igényelnek magyarázatot. Létük evidens, megkérdőjelezhetetlen. A gyanútlan szemlélőt örvényként rántja világába. Spontánnak hatnak, pedig mélyen átgondoltak. De magyarázatot nem követelnek. Nem annyira alkotójuk személyisége, mint maga a teremtő erő süt belőlük. Műfajukra nincs szó, egyszerre képek, plasztikák, kollázsok. Asszociációs mezejük tágas, ugyanakkor mintha egyetlen gondolat megcáfolhatatlan jelei lennének. Ám magyarázatra nem szorulnak. Természeti tárgyaknak tűnnek, holott többségük nem mímeli, hanem újrateremti a természetet. Struktúráikban véletlen és szükségszerű összeolvad. Feszültséget generálnak, de ha van időnk kivárni, fel is oldják. A magyarázat felesleges. Varázslat történik, a gyapjú, ez a lágy, élő anyag képessé válik lényétől idegen minőségeket tükrözni: fénycsóva lobban, tűz ropog, patak csobog, kavics csörög, fű susog. A magyarázat szükségtelen. Kiállítás A kiállítást megnyitja Szepes Hédi művészettörténész 2015. május 8-án 19 órakor. Közreműködik Benedek Krisztina népdalénekes. Varga Zoltán Zsolt szobrászművész A kiállítás díjtalanul megtekinthető május 28-ig naponta 10-18 óráig. 20 21

Kiállítás Műhely/Werkstatt 2015 a VUdAK csoportos tárlata Magyarországon élő német képzőművészek közös tárlata A kiállítást megnyitja Pataki Gábor művészettörténész 2015. június 3-án 18 órakor. Kurátor: Matzon Ákos A kiállítás díjtalanul megtekinthető július 5-ig naponta 10-18 óráig. június 3. szerda 18.00 VUdAK a Magyarországi Német Írók és Művészek Szövetsége képzőművészei: Bartl József Berentz Péter Damó István Dechandt Antal Forster Jakab Frömmel Gyula Ingo Glass Hajdú Beáta Hajdú László Heitler László Húber András Jovián György Karsch Manfred Kling József Kovács-Gombos Gábor König Róbert Lieber Erzsébet Lux Antal Matzon Ákos Misch Ádám Schwarz Volker Szily Géza Trieb Zsuzsa Trischler Ferenc Wagner János grafikusművész grafikusművész szobrászművész szobrászművész iparművész szobrászművész szobrászművész grafikusművész képzőművész szobrászművész Kiállítás 22 23

Rajzolt mesék Büki Péter meseillusztrációi május 19. kedd GDF SUEZ Az Év Természetfotósa 2014 május 14-ig A hazai természetfotózás legjobb alkotásai láthatók tárlatunkon. A kiállítás megtekinthető május 14-ig a Kultúrkúria nyitvatartási ideje alatt. Kiállítás Kakas a kertben, halkirály tava, tündérlak és törpelak, éneklő sárkány és még sorolhatnám. Ezek foglalkoztatják fantáziámat, kevésbé a megírt mesék illusztrálásai. A kiállítás anyaga az elmúlt 3 évben készült képeim válogatása. Büki Péter A kiállítás díjtalanul megtekinthető június 28-ig a Kultúrkúria nyitvatartási ideje alatt. Kiállítás 24 Selmeczi Dániel: Körben 25

Gyerekprogram Babaszínház: Kuckómóka Első színházi élmény 0-4 éveseknek a Ciróka Bábszínház előadásában május 11. hétfő 10.30 Mikor én kicsike voltam a kuckóba is belebújtam fenyőfából tüzet raktam kukoricát pattogtattam Mindenki által ismert mondókákat fűztünk csokorba és rejtettünk el a szoba mélyén. Ott, ahol senki sincs, nem is mozdul a kilincs, pici titkunk zeneszóval nyílik. Ötlet: Krucsó Júlia Rita Látvány: Emőd Kriszta Mozgás: Juhász Anikó Zene: Kormos Z. Zsolt Játsszák: Krucsó Júlia Rita, Kormos Z. Zsolt Az előadás időtartama: 20 perc. Az előadást követően a játéktér megnyílik és játszótérré változik. A Kuckómóka megvalósítását az NKA támogatta. Az előadásra jegyek korlátozott számban vásárolhatók. Javasolt az előzetes jegyvásárlás. Gyerekprogram Jegyár: 900 Ft 26 27

Gyerekprogram május 30. szombat 15.00-19.00 VITÉZ LÁSZLÓ AZ ELÁSOTT KINCS A Mesebolt Bábszínház előadása A KOLOMPOS EGYÜTTES Gyereknapi mulatsága LOVAGI TORNA A Bóbita Bábszínház játszótere TEKERGŐTÉR Az izgalmas szerkezetek, szórakoztató feladatok tere Furfangos Csudavilág Játékos Tudomány játszóház A JÁTSZÓKERTBEN: kézműves játszóház, arcfestés, hempergő, logikai és ügyességi játékok várják a gyerekeket, családokat. Gyerekprogram A belépés díjtalan. 28 29

Gyerekprogram Gyerekbúcsú Hagyományos évadzáró gyermekmulatság június 28. vasárnap 15.00-19.00 Az ördög három aranyhajszála a Ciróka Bábszínház előadása Játsszák: Szörényi Júlia, Fülöp József Zenei közreműködő: Kormos Z. Zsolt A mese megtekintését csak kiskorúak felügyelete mellett ajánljuk! Az Eszter-Lánc mesezenekar koncertje A zenekar tagjai: Kárász Eszter - ének, ukulele, furulya, tilinkó, Becze Gábor - nagybőgő, Clemente Gábor - ütőhangszerek, Molnár György - gitár, ének, Veér Csongor - hegedű FOLYAMATOS PROGRAMOK Pegazus mesés játéktár Játék meseszereplőkkel és a mesékben szereplő tárgyakkal Tekergőtér Izgalmas szerkezetek, szórakoztató feladatok kicsiknek és nagyoknak A játszókertben Kézműves játszóház, arcfestés, körhinta, hempergő, logikai és ügyességi játékok Gyerekprogram A belépés díjtalan. 30 31

Ifjúsági Európai Önkéntes Szolgálat (EVS) Tanácsadás május 21. csütörtök 15.00-18.00 Hallottál már az Európai Önkéntes Szolgálatról? Esetleg épp gondolkozol, hogy kipróbáld? Gyere el és tudj meg mindent az EVS-ről! Szeretnél önkénteskedni külföldön? Megismerkednél más kultúrákkal? Szívesen szereznél tapasztalatot más országokban? Gyere el, ismerkedj meg az Európai Önkéntes Szolgálat által nyújtotta lehetőségekkel! A tanácsadás célja az EU önkéntes programjának megismertetése a fiatalokkal. Információ: Mulicz Ferenc Tel.: +36 20/291 7003 e-mail: mulicz.ferenc@kulturkuria.hu A tanácsadáson egyénileg és kiscsoportban (2-4 fő) lehet részt venni! A részvétel díjtalan. Ludmann Mihály művészettörténész előadás-sorozata A neoavantgarde A II. világháború után számtalan művészeti irányzat bontakozott ki, indult útjára. Beteljesedett a hegeli felismerés, hogy a sokszínűség vetélkedése lesz a mértékadó. Mit őriztek meg a hagyományból, miben teremtettek újat, hogyan nevezzük az új stílusokat és kik voltak meghatározó művészeik? Erről szól ez az este. Jegyár: 800 Ft május 26. kedd 18.30 május 12. kedd 18.30 A XX. század szobrászata Tudástár A szobrászat szűkebb területen mozog, mint a festészet. Fő alkotásai az emlékmű szobrok és az épületplasztika. A XX. századi szobrászat számára a nagy kihívás az volt, hogy hogyan és milyen irányba lehet túllépni a XIX. században kialakult sablonokon. Az ismert művészettörténeti sorozat ezen alkalma az új irányzatokat mutatja be. Jegyár: 800 Ft 32 33

Tudástár Makovecz Imre és az organikus építészet Ludmann Mihály művészettörténész előadása június 9. kedd 18.30 A rideg funkcionalizmust előtérbe helyező építészet mellett, az 1960-as években egyre több építész fedezte fel és emelte be a műépítészetbe a regionális építészeti hagyományokat. A magyar organikus építészetnek nemzetközileg is ismert alkotója volt Makovecz Imre, aki nagyon gazdag és sokszínű életművet teremtett. Ezen az estén az ő művészetéről lesz szó. Jegyár: 800 Ft Zöldág Kerámia Műhely Mintázás, korongozás, május 5., 19. kedd 17.00 Környezettudatos szemléletű kézműves foglalkozás, játékos ismerkedés az agyaggal kicsiknek és nagyoknak. Vezeti: Mózes Rita A részvétel ingyenes (csak anyagköltség van), de regisztrációhoz kötött. Regisztrálni előző nap 10 óráig lehet. Regisztráció és további információ: reokcecilia@kulturkuria.hu május 11. hétfő 18.00 Gyógynövény Klub Tüdő és légzőszervek gyógyítása a természet erejével Előadó: Dr. Pethő Mária Természetes gyógymódok, egészségmegőrzés mindenkinek. A gyógynövények gyűjtése és kezelése, gyógyhatások, készítmények, szakirodalmak és praktikus tanácsok. A hónap gyógyteája, bemutató, kóstoló. Zöldág 34 35

Zöldág május 12. kedd 17.00 Zöldág Mázas Műhely Kerámia mázazás Környezettudatos szemléletű kézműves foglalkozás, játékos ismerkedés az agyaggal kicsiknek és nagyoknak. Vezeti: Mózes Rita A részvétel ingyenes (csak anyagköltség van), de regisztrációhoz kötött. Regisztrálni előző nap 10 óráig lehet. Regisztráció és további információ: reokcecilia@kulturkuria.hu Kertbarát Fórum Tavaszi virágzású évelők május 26. kedd 17.30 Előadó: Deák Péter Hasznos tanácsok, praktikák, gyakorlati bemutatók. Az esemény célja: kedvet adni és segítséget nyújtani a közvetlen természeti környezetünk gondozására, megszépítésére. május 16. szombat 16.00-20.00 Zöldág Nap Színes programok, bio finomságok, zöld információk Bio étel- és italkóstoló Paleolit táplálkozás és a civilizációs betegségek Előadó: Dr. Samu Terézia sebész- érsebész szakorvos, életmód tanácsadó Klímabarát energiamegtakarítási lehetőségek az építészetben előadás Öko-divatbemutató iparművészek által alkotott, természetes és újrahasznosított alapanyagokból készült, egyedi darabokból álló látványos kollekció bemutatása Öko-design termékbemutató és vásár természetes és újrahasznosított alapanyagokból ékszerek, táskák, dísztárgyak Minden vendégnek 20%-os öko-design ajándékutalvánnyal kedveskedünk. A belépés díjtalan. Az esemény támogatója a K&H Bank Zrt. Információ: Reök Cecília Mobil: +36 20/299 1040 e-mail: reokcecilia@kulturkuria.hu 36 37 Zöldág

Zöldág május 17., június 21. vasárnap 6.00-15.00 Gyermek- és Ifjúsági Horgász- Klub Ismerkedés a természettel és a halakkal kicsiknek és nagyoknak! Helyszín: Hidegkúti Horgásztó (1028 Budapest, Temető u. 65.) Foglalkozások témái: horgászvizsgára felkészítés felszerelések összeállítása halak és vízparti állatok megismerése horgász etika kíméletes bánásmód a kifogott halakkal Felszerelés megléte nem feltétel! A részvétel ingyenes (csak a felhasznált anyagoknak van költsége). Részvétel csak előzetes bejelentkezés alapján. május 30. szombat 10.00-14.30 Zöldág Horgászverseny Helyszín: Hidegkúti Horgásztó (1028 Budapest, Temető u. 65.) Nyeremények: 1. helyezett: fél éves korlátlan horgászbérlet 2. helyezett: 20 alkalmas horgászbérlet 3. helyezett: 10 alkalmas horgászbérlet a Hidegkúti Horgásztóra Eredményhirdetés 15 órakor a Klebelsberg Kultúrkúria szabadtéri színpadán. A részvétel díjtalan, de regisztrációhoz kötött. Zöldág Foglalkozásvezető: Mucsi Ferenc Tel.: +36 70/949 0920 E-mail: fero.mucsi@gmail.com Honlap: www.bbme.hu Regisztrálni lehet: Reök Cecília Mobil: +36 20/ 299 1040 e-mail: reokcecilia@kulturkuria.hu További részletek: www.kulturkuria.hu 38 39

Zöldág Zöldág Kerámia Műhely Mintázás, korongozás, mázazás június 2., 9. kedd 17.00 Környezettudatos szemléletű kézműves foglalkozás, játékos ismerkedés az agyaggal kicsiknek és nagyoknak. Vezeti: Mózes Rita A részvétel ingyenes (csak anyagköltség van), de regisztrációhoz kötött. Regisztrálni előző nap 10 óráig lehet. Regisztráció és további információ: reokcecilia@kulturkuria.hu Gyógynövény Klub Szív- és érrendszeri problémák gyógyítása a természet erejével június 8. hétfő 18.00 Előadó: Dr. Pethő Mária Természetes gyógymódok, egészségmegőrzés mindenkinek. A gyógynövények gyűjtése és kezelése, gyógyhatások, készítmények, szakirodalmak és praktikus tanácsok. A hónap gyógyteája, bemutató, kóstoló. Zöldág Mázas Műhely Kerámia mázazás június 16. kedd 17.00 Környezettudatos szemléletű kézműves foglalkozás, játékos ismerkedés az agyaggal kicsiknek és nagyoknak. Vezeti: Mózes Rita A részvétel ingyenes (csak anyagköltség van), de regisztrációhoz kötött. Regisztrálni előző nap 10 óráig lehet. Regisztráció és további információ: reokcecilia@kulturkuria.hu június 30. kedd 17.30 Kertbarát Fórum Egynyári virágok Előadó: Deák Péter Hasznos tanácsok, praktikák, gyakorlati bemutatók. Az esemény célja: kedvet adni és segítséget nyújtani a közvetlen természeti környezetünk gondozására, megszépítésére. A belépés minden Zöldág programra díjtalan. Zöldág információ: Reök Cecília Tel.: +36 20/299 1040 e-mail: reokcecilia@kulturkuria.hu 40 41 Zöldág

Sport Nyári programok a Pokornyban A meleg évszakban is gőzerővel üzemel a Pokorny József Sport- és Szabadidőközpont. Egész nyáron táboroztatunk, ötnapos turnusokban, napi háromszori étkezésekkel várjuk a nyolcadik életévüket betöltött gyermekeket. A tábor három sport, a tenisz, a foci és a karate körül forog, de lesznek kézműves foglalkozások és kirándulás is. Egyéb információkért kérjük, hívjon minket vagy írjon nekünk. A táborozás ellenére a futball- és a teniszpályák zavartalanul üzemelnek, és közösségi terünk is használható. Egyéb nyári programjaink még szervezés alatt állnak, de már most tudjuk, hogy az augusztusi Hidegkúti Fesztiválra különleges eseményekkel készülünk minderről időben tájékoztatjuk vendégeinket. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál Fények színek zenék Előzetes Nyáron is várjuk önöket szeretettel: A Pokorny József Sport- és Szabadidőközpont munkatársai 42 Elérhetőség: 1028 Budapest, Szabadság utca 57. Telefon: +36 20/282 3346; + 36 20/340 6659; +36 20/280 4548 e-mail: info@pokornysportkozpont.hu Web: www.pokornysportkozpont.hu Facebook: www.facebook.com/pokornysportkozpont augusztus 26-30.

Civil oldal A Pesthidegkúti Evangélikus Gyülekezet májusi és júniusi programjai május 3. vasárnap 9.30 május 10. vasárnap 17.00 május 14. csütörtök 18.00 május 24. vasárnap 9.30 május 25. hétfő 9.30 május 28. csütörtök 18.00 június 14. vasárnap 9.30 Anyák napi Istentisztelet a templomban Családi Istentisztelet a templomban Mennybemenetel ünnepe a templomban Pünkösd ünnepe és Konfirmáció a templomban Pünkösd ünnepe a templomban Ökumenikus Imaest a Gercsei templomban Hálaadó istentisztelet templomunk 60 éves évfordulója alkalmából a templomban Tanévzáró hálaadás és Családi Istentisztelet a templomban Olvasótábor kezdés - A folytatás minden héten kedden, 9.00 és 17.00 között egész nyáron a gyülekezeti teremben. A tábor ökumenikus, minden gyermeket szeretettel várunk. Gazdapiaci napok nyáron május 30. szombat 9.00-12.00 Hol-Mi vásár június 14. vasárnap 17.00 június 30. kedd 9.00 Templom: II. kerület, Ördögárok u. 9. A nyári hónapokban már 7 órától 12 óráig várja az érdeklődőket a cserkészházi gazdapiac (Bp. II. ker. Hímes u. 3.). Vitaminokból, zöldségekből bőséges lesz a választék. Lesz spárga, bogyós gyümölcs és júliusban már barackfélék A háztartási holmik hagyományos vására a Klebelsberg Kultúrkúriában lesz, a Budaligeti Polgári Kör szervezésében. Az aktív résztvevők elrendezkedése 8.00-9.00 óra között. Előre jelentkezni szükséges! Gyülekezeti Terem, is megjelennek. Információ: Simon Imre Lelkészi hivatal: május 16. Májusban 9-én és 23-án, Tel./fax: +36 1/376 9325, 1029 Budapest, Pingpong verseny szombat 10.00 júniusban 13-án és 27-én, +36 20/978 0298, +36 20/328 6585 Zsiroshegyi út 47. Amatőr és regisztrált sportolók júliusban 11-én és 25-én lehet majd e-mail: imericus3@t-online.hu Tel.: +36 1/397 5403 számára egyéni asztalitenisz versenyt szervezünk a kiváló minőségű hazai élelmiszereket Kultúrkúriában, melyre szeretettel várjuk az érdeklődőket. vásárolni közvetlenül az előállítóktól. Nevezés a helyszínen 500 Ft megfizetése mellett. A gazdák, a piac üzemeltetője és segítői További információ: Herendi-Szabó Csilla szeretettel várják az idelátogatókat. 44 Mobil: +36 20/325 6252 A piac jó hangulata is közös ügyünk. e-mail: szabocsilla63@freemail.hu 45 Civil oldal

Német napok július 4-5. szombat, vasárnap Civil oldal Családi juniális A II. kerületi Családsegítő és Gyermekjóléti Központ és a II. kerületi Rendőrkapitányság szervezésében, a Kultúrkúria kertjében június 6. szombat 10.00-15.00 Rendőrkutyás bemutatók, ügyességi versenyek, családi vetélkedők, Ki Mit Tud! a színpadon, kézműves foglalkozások, rendőrautók és motorok bemutatója, színes, érdekes meglepetés programok, játék, móka, kacagás, értékes ajándékok Július 5. vasárnap, 15 órától Hagyományos Pesthidegkúti Német Nemzetiségi Nap a II. kerületi Német Önkormányzat szervezésében Július 4. szombat, 19 órától Hagyományos sváb bál a Pesthidegkúti Német Nemzetiségi Alapítvány és a Klebelsberg Kultúrkúria szervezésében. Belépő: 700 Ft A kulturális programban szerepelnek az Ökumenikus és a Klebelsberg iskola diákjai, a Pesthidegkúti Német Dalkör. A sváb kórustalálkozó meghívott vendégei a Solymári Asszonykórus, a Tarjáni Német Dalkör, a Soroksári Favágók, a Szigetújfalui Német Dalkör és a Kismarosi Német Kórus. A belépés díjtalan. 46 47 Civil oldal

Templomkerti esték Jótékonysági estek a máriaremetei bazilika javára 1029 Budapest, Templomkert 1. Művészek a templomért 2015 június 13. szombat 17.00 Tradicionális és modern indiai tánc a Parvati Odisszi Tánccsoport 5. évadzáró bemutatója Lelkesedés, lelkiség, nőiség, összetartás, nyugalom, derű, önbecsülés, szolgálat, alázat. Ezeket erősíti bennünk a közös tánc. Ez tart össze és ebből részesül, az aki nézi. Fővédnök: Dr. Láng Zsolt polgármester Háziasszony: Schmitt Pálné Makray Katalin Misét celebrál: Esterházy László c. prépost, esperes plébános június 20. Csillagok között Turay Ida Színház Szereplők: Hűvösvölgyi Ildikó, Bencze Ilona Vásári Mónika Rendezte: Árkosi Árpád július 4. Fellép Szulák Andrea július 18. A Csepel Táncegyüttes műsora augusztus 8. Dr. Bagdy Emőke előadása Szóló: Túri Virág Réka Konferál: Dóka Róbert Jegyár: 1000 Ft 48 Főtámogató: II. Kerületi Önkormányzat

A KERÜLET NAPJA június 12. péntek 19:00 Halász Judit június 13. szombat 18:00 Tóth Vera és Charlie a Benkó Dixieland Band jubileumi koncertje június 13. szombat 10:30 június 13. szombat egész nap 2015. június 12. és 13. MILLENÁRIS Családi nap Ízek utcája, SziaMarczi! játszóház, ugrálóvárak, mászófal, főzőverseny Díszvendég: Hollókő Minden program ingyenes. www.masodikkerulet.hu

05.16. szombat 19.00 VÉGrE ITT A nyár! nonstop impro A szindra TársulATTAl 05.22. péntek 19.30 bordó sárkány régizene rend középkori világzenei koncert Marczibányi Téri Művelődési KözponT 1022 Marczibányi tér 5/a Telefon: (06 1) 212-2820 e-mail: informacio@marczi.hu Web: www.marczi.hu

Szolgáltatás Béreljen termet a Kultúrkúriában! Intézményünk alkalmas esküvők, előadások, koncertek, ültetett és állófogadások, konferenciák és oktatási tevékenységek lebonyolítására. Termeink kis létszámú csoportos foglalkozások elhelyezésén túl akár háromszáz fős közönség befogadására is alkalmasak. Szabadtéri program esetén amfiteátrumunk és tágas kertünk is rendezvényhelyszínül szolgálhat. Tartsa esküvőjét a Kultúrkúriában! Bérelhető termek, terek: Színházterem, Nagyszalon - Télikert, Vinotéka, Barbakán, Szabadtéri színpad Bővebb információ: Öveges Tímea (céges és magánrendezvények) Mobil: +36 20/526 0628 e-mail: oveges.timea@kulturkuria.hu Zsúrszolgálat Ünnepelje gyermeke születésnapját és névnapját a Kultúrkúriában! Bővebb információ: N. Tóth Kinga (zsúrszolgálat, tanfolyamok) Mobil: +36 20/249 1580 e-mail: kingat@kulturkuria.hu Pelenkázó kuckó Kellemes, békés kis sziget a kisgyermekes családok számára, melynek díszítő elemeit, üvegmozaikjait Borbás Dorka iparművész alkotta. A pelenkázó kulcsát az információs pultnál lehet elkérni. Ingyen internet a Kultúrkúriában! Nyitástól 20 óráig használható. Jegyinformációk Budapest legtöbb rendezvényhelyszínének programjára és számos vidéki rendezvényre is vásárolhat jegyet a Kultúrkúria információs pultjánál, hétköznap 7.30 19.30, hétvégén 10.00 18.00 óra között. Telefon: +36 1/392 0860. Rendezvényeinkre a helyszínen, a www. jegy.hu oldalon, a Ticket Expressznél (Andrássy út 18.), a Broadway jegyirodáiban, Solymáron a Travelplaza utazási irodában tud jegyet venni. II. Kerület Kártyára és SOTE Alumni Tagsági Kártyára az 1000 Ft feletti jegyárú színházi előadásokra és koncertekre 10% kedvezményt adunk. A sorban állás elkerülése érdekében jegyét lehetőleg ne az adott rendezvény napján, hanem elővételben vásárolja meg! Impresszum II. Kerületi Kulturális Közhasznú Nonprofit Kft. havi kiadványa 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a. Tel.: +36 1/392 0860 e-mail: info@kulturkuria.hu web: www.kulturkuria.hu Felelős kiadó: Dolhai István Szerkesztő: Mulicz Ferenc Grafikus: Pálmai András Nyomda: GOLDBOX Nyomdaipari és Csomagolástechnikai Bt. 1083 Budapest, Práter u. 20/B. Megjelenik 13 000 példányban. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! A borítón: Büki Péter A rét kakasa című illusztrációja Szolgáltatás Kérjük, személyi jövedelemadója 1 %-ával támogassa a Klebelsberg Kultúrkúria működését! Kedvezményezett: II. Kerületi Kulturális Közhasznú Nonprofit Kft. Adószám: 24065924-2-41 Támogatóink, partnereink

2015. május 5., 19. kedd 17.00 Zöldág Kerámia Műhely 7. csütörtök 19.00 Párizs ege alatt Bardóczy Attila és Orosz Zoltán koncertje 8. péntek 10.00 Madarak és Fák Napja Solymász bemutató 19.00 Tóth Lívia textilművész kiállítása 11. hétfő 10.30 Babaszínház: Kuckómóka Ciróka Bábszínház 18.00 Gyógynövény Klub 19.00 Jurij Poljakov: Párcsere Kecskeméti Katona József Színház 12. kedd 17.00 Zöldág Mázas Műhely 18.30 A neoavantgarde Ludmann Mihály előadása 13. szerda 19.00 Maksaméta 19.30 Mesterkoncertek és fiatal művészek Duna Szimfonikus Zenekar 15. péntek 19.00 Hidegkúti Tangó Szalon 16. szombat 16.00 Zöldág Nap 17. vasárnap 6.00 Gyerek- és Ifjúsági Horgász Klub 15.00 Az operairodalom gyöngyszemei 21. csütörtök 15.00 EVS tanácsadás 18.00 Wenzon Zsuzsanna és Ács Máté ütő hangversenye 26. kedd 17.30 Kertbarát Fórum 18.30 A XX. század szobrászata Ludmann Mihály előadása 29. péntek 19.00 Grazioso Zeneszalon 30. szombat 10.00 Gyereknapi Zöldág Horgászverseny 15.00 Gyereknap 31. vasárnap 19.00 Dalnokklub Vendéghang együttes 2., 9. kedd 17.00 Zöldág Kerámia Műhely 3. szerda 18.00 a VUdak csoportos tárlatának megnyitója 8. hétfő 18.00 Gyógynövény Klub 9. kedd 18.30 Makovecz Imre és az organikus művészet Ludmann Mihály előadása 19.00 Joe Dipietro: A folyón túl Itália 10. szerda 19.00 Maksaméta 13. szombat 11.00 13. Pesthidegkúti Házikedvenc Kiállítás és Szépségverseny 14. vasárnap 15.00 Az operairodalom gyöngyszemei 19.00 Dalnokklub Barvich-Burns duó és a Göncölszekér együttes 16. kedd 17.00 Zöldág Mázas Műhely 21. vasárnap 6.00 Gyerek- és Ifjúsági Horgász Klub 28. vasárnap 15.00 Gyerekbúcsú 30. kedd 17.30 Kertbarát Fórum 2015. június Klebelsberg Kultúrkúria 1028 Budapest, Templom utca 2 10. Tel.: +36 1/392 0860 www.kulturkuria.hu www.facebook.com/kulturkuria e-mail: info@kulturkuria.hu