NISSAN X-TRAIL EREDETI
EXTRA IZGALMAKAT NYÚJT ÉLMÉNY VEZETNI, NAGYSZERŰ BELEÜLNI ÉS HIHETETLENÜL VÁLTOZATOS: AZ X-TRAIL-LEL MINDIG MESSZEBBRE JUTHAT. TEGYE MÉG PRAKTIKUSABBÁ ÉS STÍLUSOSABBÁ A HÁROMFÉLE OLDALSÓ DÍSZÍTŐCSŐ (FELLÉPŐS VAGY FELLÉPŐ NÉLKÜLI) VALAMELYIKÉVEL VAGY TOVÁBBI KRÓM ELSŐ ÉS HÁTSÓ DÍSZÍTŐCSÖVEKKEL ÉS ADJON NEKI EGYÉNISÉGET EREDETI KÖNNYŰFÉM FELNIVEL ÉS KIEGÉSZÍTŐ VÉDŐELEMEKKEL AMELYEK MINDEN ÉVSZAKBAN MEGŐRZIK KAROSSZÉRIÁJA ÉPSÉGÉT. 1 1) SZÉLTERELŐK, ELSŐ ÉS HÁTSÓ (7) ) OLDALSÓ AJTÓBORÍTÁS () ) OLDALSÓ DÍSZÍTŐCSÖVEK FELLÉPŐVEL rozsdamentes acél (1) ) KÖDLÁMPA GYŰRŰK, króm (15) A borítón: első díszítőcső, rozsdamentes acél (18), oldalsó ajtóborítás, króm (1), világító oldalsó díszítőcső, rozsdamentes acél (19), ködlámpa gyűrűk, króm (15)
ÉREZNI AZ EGYEDI STÍLUST 1 TOBZÓDHAT AZ EREDETI NISSAN DÍSZÍTŐ NYÚJTOTTA ESZTÉTIKAI ÉLMÉNYEKBEN: KRÓM CSOMAGTÉRAJTÓ KRÓMCSÍKKAL, KRÓM OLDALSÓ AJTÓBORÍTÁSSAL ÉS HÁTSÓ DÍSZÍTŐELEMMEL HANGSÚLYOZHATJA KI AZ X-TRAIL DIZÁJNJÁNAK DINAMIZMUSÁT. 6 5 1) TETŐ SPOILER () ) DÍSZÍTŐCSÖVEK, rozsdamentes acél (hátsó sarok) () ) CSOMAGTÉRAJTÓ KRÓMCSÍK (1) ) HÁTSÓ DÍSZÍTŐELEM (17) 5) OLDALSÓ FELLÉPŐK, alumínium (0) 6) OLDALSÓ KRÓMCSÍK (1) 5
ÁTVÁLTÁS VÉDEKEZŐ MÓDBA A VILÁG TELE VAN KIHÍVÁSOKKAL, ÉS AZ X-TRAIL ERRE TERMETT. X-TRAIL-JÉT A HEGYTETŐN ÉS A BETONDZSUNGELBEN IS MAKULÁTLAN ÁLLAPOTBAN ŐRIZHETI MEG A TERMÉSZETES KÖRNYEZETÉHEZ SZABOTT SZUPERTARTÓS VÉDŐELEMEKKEL. 1 1) LÖKHÁRÍTÓ SAROKVÉDŐ, ELŐRE (0) ÉS HÁTRA (1) ) OLDALSÓ AJTÓBORÍTÁS () 6 7
TEGYE MÉG IZMOSABBÁ TEGYE ERŐTELJESEBBÉ X-TRAILJE MEGJELENÉSÉT KÜLÖNLEGES DÍSZÍTŐCSÖVEKKEL, OLDALSÓ FELLÉPŐVEL, ELSŐ ÉS HÁTSÓ LÖKHÁRÍTÓ-SAROKVÉDŐVEL ÉS TETŐSPOILERREL. AZTÁN MÁR CSAK AZON FOG TŰNŐDNI, HOGYAN TUDOTT EDDIG MEGLENNI NÉLKÜLÜK. 1 1) ELSŐ DÍSZÍTŐELEM (16) robusztus és elegáns megjelenést ad az első lökhárítónak ) TETŐ SPOILER () sportos megjelenést kölcsönöz. ) AZ OLDALSÓ FELLÉPŐ ÉRDESÍTETT FELÜLETE (0) segít a könnyű és biztonságos ki- és beszállásban ) HÁTSÓ SAROK DÍSZÍTŐCSÖVEK () X-TRAIL-jének erőteljes stílust és extra védelmet nyújtanak. 5-6) LÖKHÁRÍTÓ SAROKVÉDŐ. KAPHATÓ AZ ELSŐ (0) ÉS HÁTSÓ LÖKHÁRÍTÓHOZ (1), ezek az elemek egyedi stílust kölcsönöznek járművének és hatékony védelmet nyújtanak a karcolásokkal szemben. 5 6 8 9
1) ELSŐ KÜSZÖBBORÍTÁS (65) megvédi X-TRAIL-jét, a be- és kiszálláskor. MEGVILÁGÍTOTT ELSŐ KÜSZÖBBORÍTÁS (6) és OLDALSÓ DÍSZÍTŐCSÖVEK (19). Amikor kinyitja az ajtót, a küszöbvédő X-TRAIL felirat világítan kezd és az oldalsó díszítőcső megvilágítja a talajt. ) OLDALSÓ AJTÓBORÍTÁS, króm (1) ÉS OLDALSÓ DÍSZÍTŐCSÖVEK FELLÉPŐVEL (1) krómozott rozsdamentes acélból, csúszásgátló recézett fellépővel. ) VILÁGÍTÓ OLDALSÓ DÍSZÍTŐCSŐ (19) beépített talajvilágítással. ) 17" KÖNNYŰFÉM FELNI (09) 5) 18" KÖNNYŰFÉM FELNI (10) 6) 18" SAPORO KÖNNYŰFÉM FELNI (11) 7) KERÉKŐR ANYÁK (1) védik az értékes könnyűfém felniket lopás ellen. 1 5 6 BELÉPÉS A KÉNYELMI ZÓNÁBA ÉLJE ÁT A VÖRÖS SZŐNYEGES FOGADTATÁS ÉLMÉNYÉT, AMIKOR BESZÁLL A KÜSZÖBBORÍTÁSSAL ÉS KIVILÁGÍTOTT OLDALSÓ DÍSZÍTŐCSŐVEL ELLÁTOTT X-TRAIL-BE. 7 10 11
1 KÉSZÜLJÖN A JÖVŐRE NYUGODT ÉS MAGABIZTOS MARADHAT. A GPS NYOMKÖVETŐ RENDSZER A NAP ÓRÁJÁBAN GONDOSKODIK NYUGALMÁRÓL, A HÁTSÓ PARKOLÓRADAR PEDIG MINDIG TÁJÉKOZTATJA, MI VAN A HÁTA MÖGÖTT. 1) ELSŐ ÉS HÁTSÓ PARKOLÓRADAR (01-0) és OLDALSÓ VÉDŐBURKOLATOK (8). Erős és rugalmas műanyagból készülnek, így az oldalsó védőburkolatok védik az ajtókat. ) NYOMKÖVETŐ RENDSZER (0-06). A GPS nyomkövető rendszer másodpercek alatt megtalálja járművét, majd órás ügyfélszolgálatunk riasztja a legközelebbi rendőri szervet. 1 1
REND A CSOMAGTÉRBEN HASZNÁLJA KI MAXIMÁLISAN AZ X-TRAIL NAGY CSOMAGTERÉT EZEKKEL A FUNKCIONÁLIS KIEGÉSZÍTŐKKEL. A CSOMAGTÉR ELVÁLASZTÓ EGY ÜGYES KIS ÖTLET PÉLDÁUL A KUTYA ÉS A CSOMAGOK ELVÁLASZTÁSÁHOZ, MÍG AZ ELVÁLASZTÓ RÁCS MEGAKADÁLYOZZA A CSOMAGOK (VAGY KUTYA) BEJUTÁSÁT AZ UTASTÉRBE. ) MÁSODIK BAL OLDALI CSOMAGTÉR FIÓK (7) (a jobboldali fiók alapfelszerelés), és KEMÉNY CSOMAGTÉRTÁLCA (68) a csomagtér padlójának és oldalának védelmére. ) TÉRELVÁLASZTÓ RÁCS (66) ÉS CSOMAGTÉR ELVÁLASZTÓ (67). A csomagtér elválasztó beszereléséhez szükség van a kettős padozatra és az elválasztó rácsra. 5) PUHA CSOMAGTÉRTÁLCA (69). Egyszerűen és gyorsan behelyezhető és védelmet nyújt a csomagtérnek. A VÍZSZINTES CSOMAGTÉRHÁLÓ (70) megakadályozza a poggyász elmozdulását és a CSOMAGTÉR KÜSZÖBVÉDŐ (9) megvédi a fényezést a karcolásoktól be- és kipakolás közben. 1 5 1) Az X-Trail szőnyegei kaphatók standard (81), velúr (8) és gumi (8) kivitelben. A textil szőnyegeken mutatós hímzett X-TRAIL logó van, egyedileg készültek és rögzíthetők, hogy pontosan illeszkedjenek és a helyükön maradjanak (tisztításhoz könnyedén eltávolíthatók). ) TÉRELVÁLASZTÓ RÁCS (66) ÉS CSOMAGTÉR HÁLÓ (71) függőleges "bölcső" helyzetben. 1 ACCESSORIES 15
1 VÁLASSZA AZ OPTIMÁLIS KAPACITÁST VIGYEN MAGÁVAL MINDEN FELSZERELÉST - BÁRMIKOR ÉS BÁRHOVÁ MEGY. A NISSAN TETŐCSOMAGTARTÓKAT AKCIÓRA TERVEZTÉK. TEGYE MAGÁT SZABADDÁ AZ ACÉL VAGY ALUMÍNIUM TETŐCSOMAGTARTÓVAL, A KIEGÉSZÍTŐ KERÉKPÁRTARTÓVAL VAGY SÍLÉCTARTÓVAL, TETŐCSOMAGTARTÓ KERETTEL VAGY A SOKFÉLE TETŐDOBOZ VALAMELYIKÉVEL. 1) Hyper tetősínek, speciális alumínium KERESZTTARTÓKKAL (), TETŐCSOMAGTARTÓ KERET, alumínium (0) RUGALMAS HÁLÓVAL (1) ) TETŐCSOMAGTARTÓ, alumínium () CSÚSZTATHATÓ SÍLÉC ÉS SNOWBOARD TARTÓVAL (7). Csúsztassa be síléceit és rögzítse őket biztonságosan ezzel a speciálisan erre a célra tervezett csomagtartóval. Akár 6 pár sílécet is szállíthat (hyper tetősín esetén nem csúsztatható). ) ALUMÍNIUM KERESZTRUDAK HYPER TETŐSÍNHEZ () ALUMÍNIUM KERÉKPÁRTARTÓVAL (6). A csomagtartóra egy vagy két kerékpártartó szerelhető. ) KICSI TETŐDOBOZ (8). Ez a kompakt tetődoboz több helyet kínál a hosszú hétvégi utazásokhoz. 16 17
VONTATÁSI LEHETŐSÉGEK VÁLASZTÉKA AZ X-TRAIL A VONTATÁSBAN IS KITESZ MAGÁÉRT. VÁLASSZA AZ IGÉNYEINK MEGFELELŐ VONÓHORGOT, ÉS HOZZA KI A LEGTÖBBET KOCSIJÁBÓL. NE FELEDKEZZEN MEG AZ ÖTLETES ÉS PRAKTIKUS VONÓHOROGRA SZERELT KERÉKPÁRTARTÓRÓL. MIVEL KÖZEL VAN A TALAJHOZ KÖNNYEN FEL- ÉS LEPAKOLHATÓ. KAPHATÓ KIVITELBEN: 7 VAGY 1 ÉRINTKEZŐS ELEKTROMOS CSATLAKOZÓVAL. 1 1-) LESZERELHETŐ VONÓHOROG (5) felszerelve / eltávolítva. Amikor a vonóhorog le van szerelve, akkor tegye rá a kupakot, hogy megakadályozza a sár vagy a homok vonóhorog nyílásába jutását. ) RÖGZÍTETT VONÓHOROG (5). ) TALPAS VONÓHOROG (5). 18 19
1 SEMMIT NE HAGYJON OTTHON SZERVEZZE MEG MOZGÁSÁT A NISSAN JÓL KIGONDOLT TARTOZÉKAIVAL, KÖZTÜK A KERÉK-FELLÉPŐVEL, AMELY SEGÍTSÉGET NYÚJT AHHOZ, HOGY FEL TUDJON LÉPNI A HÁTSÓ KERÉKRŐL, ÉS EGY ÖTLETES KIS RENDEZŐVEL, A TELEFONTARTÓVAL. 1) KERÉK FELLÉPŐ (6). Ezt az ötletes alumínium tartozékot a hátsó kerékre helyezheti és ráállhat: így már eléri a tetődoboz legalját vagy be tudja kapcsolni azt a leszorító hevedert, amit eddig nem ért el. ) TELEFONTARTÓ (79). ) SZEMETES ( rekesszel) (80). ) NAPELLENZŐK, a hátsó utasablakokra (7), az oldalsó hátsó ablakra (7) és a csomagtérajtó ablakára (75). 5) SZIVARGYÚJTÓ KÉSZLET és NOMÁD HAMUTARTÓ (76-77). 6) BIZTONSÁGI (85-91). 6 5 0 1
MEGRENDELŐLAP Töltse ki a megrendelőlapot, hogy X-TRAIL járműve igazán a kedvence lehessen. PARKOLÁST SEGÍTŐ RENDSZER (01) Első parkolóradar (0) Hátsó parkolóradar (0) Hátsó parkolóradar adapter NYOMKÖVETŐ RENDSZER (0) Excellence nyomkövető rendszer, fő egység (05) Serenity nyomkövető rendszer, fő egység (06) Nyomkövető rendszer, alegység RIASZTÓRENDSZER (07) Riasztó főegység (08) Riasztó alegység KÖNNYŰFÉM FELNIK (09) 17" könnyűfém felni (10) 18" könnyűfém felni (11) 18" Saporo könnyűfém felni (1) Kerékőr anya, db KRÓM HATÁSOK (1) Oldalsó ajtóborítás, króm (1) Csomagtérajtó krómcsík (15) Krómozott ködlámpagyűrűk STÍLUST ADÓ (16) Első díszítőelem (17) Hátsó díszítőelem (18) Első díszítőcső, rozsdamentes acél (19) Oldalsó díszítőcső - beépített világítással (0) Oldalsó fellépő, alumínium (1) Oldalsó díszítőcső fellépővel, rozsdamentes acél () Hátsó sarok díszítőcső, rozsdamentes acél () Oldalsó ajtóborítás () Tető spoiler (5) Ködlámpa készlet KÜLSŐ PRAKTIKUM (6) Kerék fellépő KÜLSŐ VÉDELEM (7) Ablak szélterelő készlet előre és hátra (8) Oldalsó védőburkolat (9) Csomagtér küszöbvédő, rozsdamentes acél (0) Első lökhárító sarokvédő (1) Hátsó lökhárító sarokvédő CSOMAGTARTÓK ÉS () Acél tetőcsomagtartó () Alumínium tetőcsomagtartó () Kereszttartók a tetősínhez, alumínium (5) Acél kerékpártartó (6) Alumínium kerékpártartó (7) T-track adapter kerékpár tartóhoz (8) T-track adapter síléctartóhoz (9) Tetőcsomagtartó keret, acél (0) Tetőcsomagtartó keret, alumínium (79*18 cm) (1) Rugalmas háló tetőcsomagtartó kerethez () Heveder, 00 cm-es () Csomag határolók ( db-os készlet) () Síléctartó (5) Sí/snowboard tartó, max. pár (6) Sí/snowboard tartó, max. pár (7) Sí/snowboard tartó, csúsztatható, max. 6 pár TETŐDOBOZOK Térfogat / Hosszúság *Szélesség*Magasság / Tömeg / Max. terhelhetőség (8) Kis tetődoboz (80 l / 1600*800*00 mm / 1 kg / 75 kg) (9) Közepes tetődoboz (80 l / 1900*800*00 mm / 15 kg / 75 kg) (50) Nagy tetődoboz (50 l / 50*800*0mm / 17 kg / 75 kg) (51) Ranger 90 tetődoboz, szövet 0 l / 1100x800x00 mm / 50 kg VONÓHOROG ÉS (5) Fix vonóhorog (5) Levehető vonóhorog (5) Talpas vonóhorog (55) Vonóhorog elektromos készlet, 7 érintkezős (56) Vonóhorog elektromos készlet, 1 érintkezős (57) Vonóhorog elektromos készlet, 1S (58) Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó, 7 érintkezős - bicikli (59) Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó, 7 érintkezős - bicikli (60) Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó 1 érintkezős - bicikli (61) Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó 1 érintkezős - bicikli (6) Csapos vonófej (6) Csapos és gömbös vonófej BELSŐ MEGJELENÉS (6) Küszöbborítás első ajtókhoz, beépített világítással (65) Küszöbborítás első ajtókhoz TÁROLÁS ÉS ELVÁLASZTÓK (66) Térelválasztó rács (67) Csomagtér elválasztó (68) Kemény csomagtértálca (69) Puha csomagtértálca (70) Vízszintes poggyászháló (71) Függőleges poggyászháló (7) Csomagtér fiók NAPELLENZŐK (7) Napellenzők a hátsó utasablakokra (7) Napellenzők a hátsó oldalablakokra (75) Napellenző a csomagtérajtó ablakra BELSŐ PRAKTIKUM (76) Nomád hamutartó (77) Szivargyújtó készlet (78) Szivargyújtó adaptergyűrű (79) Telefontartó (80) Szemetes ( rekesszel) SZŐNYEGEK (81) Textilszőnyeg, standard (8) Textilszőnyeg, velúr (8) Gumiszőnyeg (8) Csomagtér textilszőnyeg, velúr BIZTONSÁG / VÉDELEM (85) Elakadásjelző háromszög (86) Elakadásjelző háromszög ( db-os készlet) (87) Elsősegély készlet (kemény műa. doboz) (88) Elsősegély készlet (puha tasak) (89) Kresztáska (90) Kresztáska ( elakadásjelző háromszöggel) (91) Láthatósági mellény
Nissan. Az innováció élménye. Látogasson el honlapunkra: www.nissan.hu A márkakereskedés pecsétje: Mindent elkövettünk annak érdekében, hogy a kiadvány a nyomdába adás időpontjában (01. október) érvényes és pontos információkat tartalmazzon. A prospektusban szakmai rendezvényeken kiállított prototípusokat mutatunk be. A vállalat folyamatos termékfejlesztési elve alapján a Nissan International fenntartja a jogot arra, hogy a jelen kiadványban ismertetett specifikációkat és bemutatott járműveket bármikor megváltoztassa. Az esetleges változtatásokról a Nissan márkakereskedőket a lehető leghamarabb tájékoztatjuk. Ha a legfrissebb információkra van szüksége, forduljon a legközelebbi Nissan márkakereskedőhöz. Az alkalmazott nyomdai eljárás korlátai miatt előfordulhat, hogy a jelen prospektusban bemutatott színek néhány árnyalattal eltérnek a fényezés és a kárpitok valódi színétől. Minden jog fenntartva. A prospektus teljes vagy részleges sokszorosítása a Nissan International írásos hozzájárulása nélkül tilos. A kiadvány klórmentes papírból készült 10/01 nyomtatva az Európai Unióban. Készítette: NEW BBDO, Franciaország Tel.: + 1 0 6 7 7, kivitelezés: E-GRAPHICS\FRANCE, Franciaország Tel.: + 1 9 09 5 5