Álló porszívó Használati utasítás Modellszám: VCS-2001 1
FIGYELMEZTETÉS A tűz, elektromos áramütés illetve sérülés kockázatának csökkentése érdekében: 1. A bekapcsolt készüléket soha ne hagyja felügyelet nélkül. Használaton kívül, húzza ki a csatlakozót a fali aljzatból. 2. Az elektromos áramütés kockázatának csökkentése érdekében, ne használja a porszívót szabad térben illetve nedves felületeken. 3. A termék kisgyermekektől távol tartandó. 4. A porszívót rendeltetésszerűen használja, és kizárólag a gyártó által javasolt tartozékokat használjon. 5. Sérült elektromos kábellel vagy csatlakozóval ne használja a készüléket. Ha a porszívó nem megfelelően működik, mert például leesett, szabad térben használták vagy víz érte kérjük, juttassa azt el a szervizközpontba. 6. Ne vonszolja, illetve emelje fel a terméket az elektromos kábelnél fogva, illetve ne húzza át a készüléket a saját kábelén. Az elektromos tápkábelt tartsa felhevült felületektől távol. 7. A fali aljzatból ne húzza ki az elektromos csatlakozót a kábelnél fogva. 8. A csatlakozóhoz és a készülékhez ne érjen nedves kézzel. 9. Az elzáródás elkerülése érdekében ne helyezzen semmilyen tárgyat a szívócsőbe. Ne zárja el a levegőt úját. A szívócső elzáródása csökkenti a készülék hatásfokát. 10. A haját, laza ruházatát, ujjait illetve egyéb testrészeit tartsa a porszívó nyílásaitól és mozgó alkatrészeitől távol. 11. Kapcsolja le az összes kapcsolót, mielőtt a porszívót kihúzná a konnektorból. 12. A lépcsők tisztításakor fokozott figyelemmel járjon el. 13. A porszívót ne használja gyúlékony vagy éghető folyadékok, mint például benzin, felszívására, és soha ne használja a készüléket gyúlékony folyadékok környezetében. 14. A gégecső csatlakoztatása előtt, húzza ki a csatlakozót a fali aljzatból. 15. Égő vagy füstölő anyagokat, mint például cigaretta, gyufa vagy forró hamu, a készülékkel ne szívjon fel. 16. Ne használja a porszívót tartály és/vagy szűrő nélkül. 17. A termék kizárólag háztartási használatra készült. 18. Ha az elektromos kábel sérült, a kockázatok elkerülése érdekében a gyártóval, annak szervizszolgáltatójával vagy hasonlóan szakképzett személy segítségével ki kell cseréltetni azt. 19. A készüléket nem használhatják 8 év alatti gyerekek és olyan személyek, akik csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkeznek, vagy nincs meg a megfelelő tapasztalatuk és tudásuk, hacsak a biztonságukért felelős személy nem felügyeli őket, vagy nem látta el őket megfelelő utasításokkal a készülék használatára és az azzal kapcsolatos kockázatokra vonatkozóan. Ügyeljen arra, hogy a gyerekek ne játsszanak a készülékkel. A tisztítást és karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik. 2
A készülék fő elemei nyél gégecső kapcsoló gomb portartály fül készülékház portartály burkolat kábelrögzítő fül bútorvédő él kerék BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Ha a szívónyílás, a szívócső vagy a teleszkópos nyél elzáródik, azonnal kapcsolja le a porszívót. Mielőtt a készüléket újra bekapcsolná, szüntesse meg az elzáródást. 3
1. A porszívót ne használja fűtőkészülékek, radiátorok, cigaretta stb. közelében. 2. Mielőtt a csatlakozót az aljzatba dugná, ellenőrizze, hogy kezei szárazak-e. 3. Mielőtt a porszívót használni kezdené kérjük, hogy a papírszűrő sérülésének megakadályozása érdekében, a padlóról távolítsa el az éles tárgyakat. 4. Az elektromos csatlakozót soha ne húzza ki a tápkábelnél fogva a fali aljzatból. 4
ÖSSZESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT A tartozékok be- és kiszerelése előtt, minden esetben húzza ki a porszívót a konnektorból! 1. A PORTARTÁLY KISZERELÉSE. Nyomja le a rögzítő fül gombját, és óvatosan húzza ki a portartályt. fém nyélvég 2. A FÉMBŐL KÉSZÜLT NYÉLVÉG RÖGZÍTÉSE A KÉSZÜLÉKHÁZHOZ Helyezze a fémből készült nyélvéget a készülékház kialakított furatába. Ellenőrizze, hogy a fém nyélvég a nyílásba megfelelően rögzült-e. (ld.: ábra) Amikor a nyélvéget megfelelően behelyezte, csatlakoztassa a portartályt a készülékházra. nyélvég foglalat a készülékházban 3. A GÉGECSŐ CSATLAKOZTATÁSA A KÉSZÜLÉKHÁZHOZ Fogja meg a gégecső végét (ld.: ábra). Tolja a gégecsövet a helyére (az ábrán látható nyíl irányába) 5
A porszívó használata 1. AZ ELEKTROMOS KÁBEL LE- ILL. FELCSÉVÉLÉSE A használatot követő kábel felcsévéléshez, tekintse meg a jobb oldali ábrát. A kábel lecsévéléséhez, tekintse meg a jobb oldali ábrát, de ebben az esetben fordítva végezze a műveletet. A porszívó használata közben, akassza az elektromos kábelt a rögzítő fülbe, hogy a tápkábel a működés közben a nyéllel együtt tudjon mozogni (ld.: alábbi ábra) kábelrögzítő fül 2. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA FÜGGŐLEGES HELYZETBEN Csévélje le a tápkábelt és dugja be a csatlakozót a fali aljzatba (230V). Nyomja le a készüléket a nyíllal jelzett irányban, hogy a szőnyeg- vagy kemény padlózaton az optimális hatást kifejthesse. engedje le a nyelet FIGYELEM Vastag vagy nehezen porszívózható szőnyegek tisztításakor, a könnyebb munkavégzés érdekében, csökkentse a teleszkópos nyél szögét (ld.: ábra) 6
3. KÉTFUNKCIÓS FŐKAPCSOLÓ A főkapcsolón két, különböző szimbólummal ellátott kapcsoló található. Nyomja meg a jelzésű gombot a szívás bekapcsolásához. Nyomja meg a jelzésű gombot a kefe mozgató motor bekapcsolásához. 4. TISZTÍTÁS A RÉSTISZTÍTÓ SZÍVÓFEJ ÉS A PORKEFE SEGÍTSÉGÉVEL. Helyezze a gégecsövet a készülékházba. A gégecső másik végére helyezze fel a réstisztító szívófejet vagy a porkefét.. A használatot követően húzza ki a réstisztító szívófejet vagy a kefét. A réstisztító szívófej és a porkefe radiátorok, rések, sarkok lambériák és függönyök közötti rések bútorok, reluxák, könyvek, lámpaernyők és polcok KARBANTARTÁS 1. A portartály kiürítése A portartály kiürítésee lőtt mindig kapcsolja le a főkapcsolót és húzza ki a csatlakozót a fali aljzatból. 1. Nyomja le a rögzítő fül gombját, és óvatosan húzza ki a portartályt. 7
2. Nyomja le a rögzítő fület, lassan fordítsa el, és a tartály így kibillen. 2.A HEPA-szűrő kiszerelése 1 1. Vegye le a portartály fedelét, és az ábrán látható módon, csavarja el balra. 2. Fogja meg a HEPA-szűrő peremét, és óvatosan húzza ki. 2 2 3. A HEPA-szűrő tisztítása 1. Öblítse át hideg vízzel. 2. Szárítsa meg teljesen. 8
Figyelmeztetés: Minden egyes használat előtt, és hosszabb ideig tartó használat közben, mindig ürítse ki a portartályt. Ügyeljen arra, hogy a portartály soha ne legyen tele. Ürítse ki a tartály tartalmát, és tisztítsa ki a portartály szűrőjét, hogy a portartály telítődése miatt bekövetkező motor károsodását elkerülhesse. Ellenőrizze, hogy a portartály szűrője teljesen megszáradt, mielőtt azt visszahelyezné a porszívóba. A TERMÉK MEGFELELŐ ÁRTALMATLANÍTÁSA Ez a jelzés arra utal, hogy a terméket az EU területén nem szabad más háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A szabályozatlan hulladék ártalmatlanításból származó lehetséges környezeti és emberi egészség károsodás megelőzése érdekében felelősen hasznosítsa újra azt, hogy elősegítse az anyagi erőforrások fenntartható újrahasznosítását. Használt készülékének visszavételéhez, kérjük, használja a gyűjtőpontokat vagy forduljon a termék értékesítőjéhez. Ezáltal a termék környezetbarát módon újrahasznosítható. JÓTÁLLÁSRA VONATKOZÓ TUDNIVALÓK. A gyártó, az ügyfél lakhelyén érvényben levő törvényi előírásoknak megfelelően, a készülék vásárlásától számított legalább 1 évre terjedő (Németország esetén 2 év) jótállást biztosít. A jótállás csak az anyag- vagy gyártáshibából eredő meghibásodások esetén érvényesíthető. A garanciális javításokat kizárólag az arra felhatalmazott szervizközpont végezheti el. Jótállási igény benyújtásakor, az eredeti, vásárlást igazoló nyugtát is be kell mutatni, melyen a vásárlás időpontja szerepel. A kefét működtető szíjat az ügyfél nem tudja cserélni. A szíj nem megfelelő működése esetén, szakemberhez kell fordulni. A jótállás az alábbi esetekben nem érvényesíthető: - Természetes kopás és elhasználódás - Nem megfelelő használat, pl.: a készülék túlterhelése, olyan tartozékok használata, melyeket a gyártó nem hagyott jóvá - A készülék erőltetése, külső behatások okozta sérülés - A használati utasításban leírtak be nem tartásából, mint például nem megfelelő hálózati feszültség használata vagy az üzembe helyezési utasítás figyelmen kívül hagyása, eredő kár - Részlegesen vagy teljesen megbontott készülékek. 9
Vigyázat: A készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve gyerekeket), akik fizikai, érzékelési vagy mentális fogyatékossággal rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek megfelelő tapasztalatokkal vagy ismeretekkel; kivéve, ha azt egy, a biztonságukért felelős személy nem felügyeli vagy nem ad utasításokat a készülék használatával kapcsolatban. A készülék kisgyermekektől távol tartandó. Ha az elektromos kábel sérült, a kockázatok elkerülése érdekében a gyártóval, annak szervizszolgáltatójával vagy hasonlóan szakképzett személy segítségével ki kell cseréltetni azt. Veszélyt jelenthet, ha a porszívót az elektromos tápkábelen vezeti át. 10