1. Számviteli beszámoló A Castanea Környezetvédelmi Egyesület (9400 Sopron, Széchenyi tér 2.) Közhasznúsági jelentése a 2010. évről Egyesületünk a 2009. évi gazdálkodásáról a számviteli törvénynek és a kapcsolódó előírásoknak megfelelve közhasznú egyszerűsített beszámolót készített. A mérleg főösszege 8.517 e Ft, a saját tőke összege 2.444 e Ft. Egyesületünk könyvvizsgálatra nem kötelezett. A részletes kimutatást a melléklet tartalmazza. 2. A költségvetési támogatás felhasználása Az egyesület 2010. évben közvetlen állami támogatásban nem részesült. Ppályázati bevételein kívül 127981Ft SZJA 1% felajánlást, és 100000Ft adományt kapott közhasznú céljaira. 3. A vagyon felosztásával kapcsolatos kimutatás A 2010. évet 1.863 e Ft-os veszteséggel zártuk, a nyilvántartott saját tőke összege 2.444 e Ft, amely az alakulás óta felhalmozódott eredményből, még fel nem használt támogatásokból áll. Az egyesület a kapott bevételeit és támogatásokat közhasznú céljainak elérése érdekében használja fel.. 4. Kimutatás a cél szerinti juttatásokról Az egyesület nem nyújtott juttatást, így e soron nem történt kifizetés.) 5. Központi költségvetési szervtől, elkülönített állami pénzalaptól, helyi önkormányzattól, települési önkormányzatok társulásától és mindezek szerveitől kapott támogatások Tárgyévben a szervezet 1163550 Ft állami támogatást kapott, NCA működési támogatásként (733550Ft) illetve helyi és megyei önkormányzattól cél szerinti tevékenységekre (430000Ft), melyek felhasználása áthúzódik a következő évre. 6. A közhasznú szervezet vezető tisztségviselőinek nyújtott juttatások értéke, illetve összege Az egyesület vezető tisztségviselői 2010. évben nem részesültek juttatásokban (költségtérítés, megbízási díj, társadalmi jutalom), kizárólag a munkakörük teljesítéséből adódó feladattal arányos összegű bért kaptak. A Szervezetnél indokolatlan kifizetés nem történt, nem nevezhető a költségtérítés juttatási formának. 7. A közhasznú tevékenységről szóló rövid tartalmi beszámoló Lásd külön lapokon! Sopron, 2010. március 31. Hárs Olivér társelnök Záradék: Ezt a közhasznúsági jelentést a Castanea Környezetvédelmi Egyesület közgyűlése 2010. május 26 án elfogadta. - 1 -
KSH: 1910887671122908 Eredménykimutatás Forduló nap: 2010.12.31. Pk.60737/1991. adatok eft-ban Sorsz. Tétel megnevezése Előző év módosítás Tárgyév a b c d e A Összes közhasznú tevékenység bevétele 7 280 0 2 013 1. Közhasznú célra kapott támogatás 644 762 a alapítótól 0 0 b központi költségvetésbőll 0 128 c helyi önkormányzattól 538 534 d egyéb 106 100 2. Pályázati úton elnyert támogatás 5 440 733 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 863 199 4. Tagdíjból származó bevétel 4 12 5. Egyéb bevételek 0 1 6. Pénzügyi műveletek bevételei 329 306 7. Rendkívüli bevételek 0 0 8. Aktívált saját tevékenység bevétele 0 0 B Vállalkozási tevékenység bevétele 0 0 0 1. Árbevételek 0 0 2. Egyéb bevételek 0 0 3. Pénzügyi műveletek bevételei 0 0 4. Rendkívüli bevételek 0 0 C Összes bevétel 7 280 0 2 013 D Közhasznú tevékenység költségei 2 133 0 3 876 1. Anyagjellegű ráfordítások 1 406 2 669 2. Személyjellegű ráfordítások 528 977 3. Egyéb ráfordítások 2 7 4. Értékcsökkenési leírás 197 223 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 0 0 6. Rendkívüli ráfordítások 0 0 E Vállalkozási tevékenység ráfordításai 0 0 0 1. Anyagjellegű ráfordítások 0 0 2. Személyjellegű ráfordítások 0 0 3. Egyéb ráfordítások 0 0 4. Értékcsökkenési leírás 0 0 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 0 0 6. Rendkívüli ráfordítások 0 0 7. Aktívált saját tevékenység értéke 0 0 F Összes tevékenység költségei (D+E) 2 133 0 3 876 G Adózás előtti vállalkozási eredmény (B-E) 0 0 0 H Adófizetési kötelezettség 0 0 0 I Tárgyévi vállalkozási eredmény (G-H) 0 0 0 J Tárgyévi közhasznú eredmény (A-D) 5 147 0-1 863 A Személyjellegű ráfordítások 1. Bérköltségek a. megbízási díjak b. tisztelet díjak c. munkabér 2. Személyjellegű egyéb költségek 3. Személyjellegű költségek közterhei B Nyújtott támogatások 1. Továbbutalt, illetve adott támogatások Tájékoztató adatok 528 0 977 157 772 86 18 0 0 0 754 296 0 75 205 0 0 0 0 0 Sopron, 2011. március 31. Hárs Olivér társelnök
A Castanea Környezetvédelmi Egyesület tevékenysége 2010-ben Egyesületünk év elején eleget tett a jogszabályoknak az előző évi közhasznúsági jelentés elkészítésével és közzétételével. Az Egyesület körei: Gombász kör: 2003. óta rendszeres túrákkal és előadásokkal működik, vezeti Dr. Börcsök Zoltán biológus, szakellenőr Kertbarátok Köre: a szívvel-lélekkel kertészkedőkből alakult 2004-ben, majd Horváth Sándor vezetésével az Egészséges, virágos Sopronért mozgalomhoz kapcsolódó bemutató-sorozatnak köszönhetően más növénykedvelőkkel is bővült. Tárogató: a Tájjal együttműködő egészséges életmódra törekvők (főleg fiatalok) alakították, előadások és szabad ég alatti közös tevékenységek szolgálják a közös célt, a Táj és lakóinak egészségét. Zöldiroda Egész évben működő környezetvédelmi tanácsadás egyesületi irodánkban (2007. március 6-tól a Fövényverem utca 5. II. emeletén), ahol szakértőinken kívül Internet, számos hasznos kiadvány és kis szakkönyvtár segíti az érdeklődőket. Híreink és kiadványaink honlapunkon is elérhetőek. Az egyesület folytatja környezeti nevelési tevékenységét. Helyi és vendég csoportokban és rendezvényeinken közel 3000 embert ismertettünk meg a soproni táj élővilágával, szépségeivel. Közösségi faültetés során a város évfordulójára emlékezve 733 fa és cserje csemetét ültettünk el a várros területén, és új kezdeményezésként többezer magot is osztottunk azoknak, akik vállalták azok elültetését. Folyamatos programok Gyógynövényismereti tanfolyamunk kibővítésével homeopátiás és rügy-virágterápiás önismereti képzéseket is tartottunk. Erdőprogram: Célunk a magyar erdők kiemelten az erdészképzés központja, Sopron közelében még természetesebbé tétele, jó példák bemutatása, nemzetközi kutatások segítése. Ebben továbbra is támogató együttműködését ajánlotta fel egyesületünknek a Pro Silva Hungaria Egyesület vezetői és a Palocsa Egyesület. Folytattuk a bagy és különleges fák felmérését a soproni erdőkben. A természetes erdőkért erdfórumot szerveztünk a Kerekerdő Alapítványal, a TAEG-gel, az Erdőfelügyelettel és az Egyetemmel együttműködve. Egyetemisták dolgozatainak elkészítésében segítettünk, Felújítottuk a kapcsolatot az egyetem Kaán Károly Ökoklubjával és az Osztrák Erdészek Szövetségével. Tavasszal más civil szervezetekkel együtt tájtakarításokat szerveztünk. Folytattuk a kísérleti területek kialakítását, gondozását, megfigyelését. Gyümölcsprogram: a régi, helyi gyümölcsfajták megőrzése, szaporítása érdekében a Lippai Szakközépiskolával folytatódott az együttműködésünk. Ők is részt vettek őszi egészségnapunkon régi fajták bemutatásával. Idén is többen érdeklődtek a régi, ízletes, egészséges fajták iránt. További oltványokat ültettünk ki kertbarátokhoz, és újabb felfedezéseket is tettünk régi kertekben, ahol szívesen adnak szaporítóanyagot. Élénken működik az országos gyümölcsész hálózat is, ahol tanácsokat, segítséget adhatunk-kaphatunk, és közösségi tanulásra, munkákra is van mód. Együttműködés az Österreichisches Naturschutzbund burgenlandi csoportjával: az Európai Zöld Öv (Green Belt) program folytatásaként közösen igyekeztünk megvédeni a határszéli értékes bokorsávot Ágfalva és Somfalva között. Kiadványunkat, a Borostyán Füzeteket minden rendezvényünkön bemutattuk, és honlapunkon kívül helyi könyvesboltokban, bioboltokban tettük hozzáférhetővé.. Egyesületünket több tanulmány és diplomamunka kapcsán is megkeresték, és környezetmérnökhallgatók is jelentkeztek nálunk gyakorlatra, ahol kipróbálhatták képességeiket a környezeti nevelésben, természetvédelemben. Riportok: jan. 21. Regionális TV az energiatakarékosságról (Stöckert Károly, Hárs O.), Febr. 2. Védegylet mélyinterjú a gyümölcs-programról (ho), Márc. 10. Pulzus TV a GYIK Kikelet programról (HO), Márc. 17.
egyetemi mélyinterjú a soproni tájról (JO), Jún. 1. Corvinus rádió (HO), Jún. 9. Regionális TV (HO), Szept. 30. Corvinus rádió (HUK) Konferenciák, megbeszélések: Jan. 26. Kistérségi Egészségügyi Összefogás alakulása (H.O.) Febr. 8. Abdai Géza alpolgármesternél (Horváth Sándor, Hárs O.) Febr. 22. HÉT ülés (Körny. Véd. Program vitája, HO) Márc. 18. Sopron Körny.véd. Programja záró egyeztetés (Andrássy István, Berki Imre, HO, Varga Gábor) Márc. 29 Tervek és lehetőségek egyeztetése a Kakasos lőverben a FHNP vezetőivel (HO,HUK) Ápr. 8. Látogatás a Kapuvári kertészetben (Horváth Sándor, HO) Ápr. 14. iskolai pályázat segítése (Nagy fák a Lőverekben) séta (HO) Ápr. 21. Föld Napja pályázat rajz és tárgy bírálata a Zöld Állomásban (HO) Máj.25. Natúrpark közgyűlés Máj. 26. Castanea közgyűlés Máj. 29. Bakonybélben részvétel Dános Béla professzor terepi gyógynövényismertetésén (HO,HUK) Jún. 5. Pátria Közalapítvány ülése (HO) Jún. 10. civil egyeztetés a gyorsforgalmi út ügyében (HO) Júl. 15. AMI fórum a várost érintő új hallgatói tervekről (HO) Szept. 10. erdőfelmérés megbeszélése a Tómalmi Csemetekertben (Mazál István, HO) Szept. 24. Záró előadások az egyetem táj-projektjéről (hozzászólás, JO) Okt. 14. Táj-díj pályázat írása a Városházán Dec. 8-án hozzászólás a városi Közmeghallgatáson (HO) Erdei óvoda, iskola: máj. 18. Lackner, Máj. 20. Ajka, Máj. 25. Lackner, Jón. 8-9. Hunyadi, Jún. 23. Nagylózs óvodásokkal, Júl. 1. Fenyő téri isk. (éjszakai), Aug. 11. Evangélikus táborosokkal, Szept. 2. Lackner, Szept. 21-23. Kópházi ált. isk., Nov. 22-25. Hunyadi óvoda Rendezvényeink: Tárogató (HO és HUK): Jan. 9-én Tűztoronytól Szent Mihály, Koronázó-domb, Amfiteátrum, Castanea Zöldiroda Jan. 16. Mamutfenyőtől Erzsébet kert, Nándor-magaslat, Kolostor-rét Jan. 23. Székelykapu, Barátság park, Kis-erdő, Harkai-plató, Jan. 30. Váris, Szív-ér, Kőfejtető, Haraszt-lejtő, Lőtér, Kis-erdő, Febr. 5. Brennberg, Jóremény, Muck, Mester-kereszt, Deák-kút Febr. 13. Bécsi-domb, Hubertusz, Virág-völgy Febr. 20. Hűségkapu, Halász u., Nemes-kút, Fehér-barlang, Febr. 27. Uszodától Deák-kút, Hétbükkfa, Tölgyes-mocsár, Fáber-rét TIT-Castanea Barabits Elemér Kertészeti Szabadegyetem: Március 2. Hársné Dr. Unger Klára Gyógynövények a szépségért vetített képes előadás Április 20. Neumayer Éva és Zentai Kinga bemutatója Gyógy- és festőnövények a környezeti nevelésben Május 25. Gombák a kertészek szolgálatában címmel Dr. Börcsök Zoltán tartott előadást. Okt. 12. Gyöngyössy Péter előadása a társadalmi részvétel lehetőségeiről az erdők sorsának alakításában. Nov. 30. Prof. Konkoly-Gyuró Éva előadása Átalakuló kertek és táj Sopronban címmel. Az Egészséges, virágos Sopronért Március 8. Abdai Géza Sopron jelene, fejlesztése, Gabnai Sándor a soproni Evangélikus Egyházközség, Dr. Varga Mária a Nő szerepe a környezetvédelemben. Horváth Sándor,virágmagokat ajánlott fel.. Április 16-18-ig a Lippai János Kertészeti Szakiskola és a Pro Kultúra Sopron rendezvényén, az Adonis Ünnepen vettünk részt kiállítással, tanácsadással, és A Táj üzenete c. előadással )HO) Április 20. Dr. Józan Tibor megnyitója után Dr. Szigeti Jenő: Az Adventisták Sopronban, Sopronért, Horváth Sándor az erkélyek virágosítását mutatta be, és virágmagokat osztott. Május 11. Hotel-Környezet-Ember Sándor Péter előadása, majd bemutatkozott a Kapuvári Kertészet és a Flóra Gyógyfürdő Szűcs Kálmán ügyvezető segítségével, aki virágbemutatót is tartott. Június 1. A Soproni Történelmi Borvidék legszebb ajándékát, a Szőlővirágzást ünneplő tájnéző sétát terveztünk Hárs Olivér vezetésével, de a zuhogó eső közbeszólt Június 15. A Tájat termékenyítő méhek és vízerek Tuba Jenő méhész bemutatója a Kis-Tómalomnál. Szept. 14. A Jereván lakótelepi Szent Imre templom kertjét mutatta meg Turner Lajos plébános.
Szept. 21. A Deák tér növényzete Nagy Zsolt városi főkertész vezetésével, majd Horváth Sándor mutatta be a József Attila lakótelep hivatalosan is elismert szép virágosítását. Útközben a vasút menti zöldsáv és a Barátság-park értékeibe is bepillanthattunk Hárs Olivérrel. Okt. 19. A Szent Mihály templomban Dr. Simon István alpolgármester köszöntője után Horváth Imre város-plébánost helyettesítve Holzhofer Evelin mutatta be röviden a soproni katolikus egyházat, Dr. Varga Mária Ember és Természet kapcsolatára hozott szép példákat, majd megtekintettük a temetőkert faóriásait, a Szent Mihály és a Keresztelő Szent János templomot. Orgonált Kuzsner Péter. Nov. 16. A református templomban Dr. Boronkai László köszöntője után Dr. Vladár Gábor lelkész tartott ismertetést Reformátusok Sopronban és környékén címmel, majd Kiss Attila előadása következett A szőlőtőkék átoltása terméskiesés nélkül címmel. Közreműködtek Kuzsner Péter, Kádár Zoltán és Horváth Sándor. December 20. Évzáró ünnepi rendezvény (Kelemen Imre MTESZ elnök köszöntője után Dr. Szigeti Jenő professzor előadása Embernek lenni Sopronban 2010. Karácsonyán címmel. Az elmúlt év eseményei Hárs Olivér beszámolója, a jövő évi terveket Horváth Sándor ismerteti. Dallal, zenével közreműködtek a Horváth József AMI tanárai és növendékei, Farkas Ilona és a Fiatalok. Takarékos háztartás: Március 10. A szővés (Doborjáni Ferenc Nevelési-Oktatási Központ, Gottschling Katalin) Április 22. A Napenergia házi hasznosítását mutatta be Stöckert Károly saját házában.. Május 27. A kosárfonás (Kozmutza Flóra Speciális Iskola, Bősze Balázsné) Június 9. A bőrművesség (Kozmutza Flóra Speciális Iskola, Borossay Ferencné). XIII. Dalos-hegyi Kórustalálkozó Április 30. Gyógynövény-ismereti sorozat (HO és HUK): Március 13. Rügyséta, Június 12 November 5. Ki mérgez kit? - Bóna László író-homeopata előadása az emberi kapcsolatok homeopátiájáról. Közreműködés más rendezvényeken: Március 9-én 16 órakor a Zöld Állomás környezetbarát boltban ((Mátyás király u. 34.) Veled a világ természetes szépség címmel (HUK és Osváthné Kovács Gyöngyi kozmetikai bemutatója) Márc. 16-án 8 órától Táj-Háromság előadás a Vas-Villa 76 tanulójának (HO) Március 21-én részt veszünk a GYIK Kikelet napján. (Hajnali Napüdvözlet, elixírkészítés az Erzsébet kertből, Medvehagyma-köszöntő a Botanikus kertben, Mandulafa ültetés, Ügyes rügyek, Lélekvirágok, Kibomló ön-magunk szelíd Gesztenyjátékok) Márc. 24-én 8 órától a Kőszegi úti óvodában egészségnapi kóstolót tartottunk a gyerekeknek. (HO) Márc. 27-én 10 órától a balfi Medvehagyma napon gyógynövényes séta (HO és HUK) Április 20. Neumayer Éva és Zentai Kinga erdőpedagógusok (Magosfa Alapítvány) Fogyasztani tanítani címmel a Vackor közösség új oktatási segédkönyvét mutatták be, melyből a fenntarthatóságra nevelés 48 modulját ismerhetik meg az érdeklődők. Máj. 7. Az Eötvös Egészségügyi Szakközépiskola egészségnapi sétája a Botanikus kertben (HO) Május 9. GYIK Madarak és Fák Napja programjában ünnepi séta (HO) Május 21. és 23. között STKH Új Utca rendezvénye a Pannónia Szállóban ill. a Várkerületen. Az Egyensúlyról Hárs Olivér tartott előadást..jún. 5. ETI gyógynövényismereti séta (HO, HUK) Jún. 11. A Szívszanatórium dolgozóinak gyereknapján gyógynövényes bemutató (HO,HUK) Június 26-án ismét részt vettünk a GYIK Tündérfesztiválján (Gesztenyés Lombsátor, Tánc a Tündérkertben) Júl. 10. Natúrpark Kelta napja (Gyógynövényes bemutató és séták (HO, HUK) Aug. 27. Reiki klub előadások a gyógyító növényekről és a táj erejéről. (HO és HUK) Nov. 6. Homeopátiás kiscsoport-terápia a párkapcsolatok megoldására (Bóna László, HO, HUK) Nov. 27. GYIK Adventi készülődés (Napvárás és köszöntés, Fagyöngy-olvasó) Nov. 27. Gyógyulás a Fertő partján címmel előadás a Szanatórium dolgozóinak (HO) Dec. 8. Területfejlesztési Szabadegyetemen kerekasztal-beszélgetés Sopronról (HO)
Dec. 18. A Szivárvány Gyógyító Központban Szivárvány Havasán - helybéli kézművesek bemutatkozója és vására szervezői voltunk. Segítségnyújtás: Febr 15. Építőkockák pály. debreceni csapatával helyszíni bejárás (Igaz Titusz, Csatári István, HO) Márc. 6. GYIK játszótéren Fűzanya ápolása (Prázmári Mihály, HO és HUK) Márc. 26-án a mozgássérült Tóth Gáboréknál segítünk a kertrendezéseeeben. (Horváth Sándor, HO) Márc. 29-én sövényültetésben segítünk. (Horváth Sándor, HO) Júl. 30. A mozgássérült Tóth Gáborék kertjét rendezzük (Horváth Sándor, HO) Szept. 12. GYIK játszótéren Fűzanya ápolása (HO, HUK) November 16-án és december 7-én Pap Gábor művészettörténésszel jártunk a környék nevezetes helyein. Gyógynövények az egészség-megőrzésben képzés: Április 16-17. Az STKH Zöld Állomás Egészség-piacán bemutatóval szerepelünk az Állomás melletti kis parkolóban. Április 17., Május 15., Nov. 13. Gombaismereti túrák (Dr. Börcsök Zoltán): Május 9., Június 20., Júl. 18., Szeptember 12., Október 17 Gesztenye-Méz Egészségnap a Szieszta szállodában. Okt. 16. (Kertnéző séta, fiatal kezdeményezések, helyi gyümölcseink, egészséges életmód bemutatása) Erdőfórum az egészséges erdőért Nov. 9. Az Egyetemmel, a TAEG-gel, az Erdőfelügyelettel és a Kerekerdő Alapítvánnyal együttműködve. (Előadók: Dr. Bartha Dénes, Margittai Endre, Gyöngyössy Péter, Hárs Olivér) Egészségóvoda - élő bemutató a Bánfalvi óvodában Nov. 24-én Az egészséges táplálkozás Horváth-Szováti György bemutatója (Abrakoló Vitaminbüfé és Lébár) Részt vettünk a Soproni Helyi Érdekegyeztető Tanács Civil Oldala, a Vackor Közösség, az Országos Erdészeti Egyesület, a Palocsa Egyesület munkájában. 2007. március 27-én megalakult a soproni Hulladékkommandó, melynek munkáját egyesületünk is segíti a tájtakarítások népszerűsítésével és az azokon való részvétellel. A Castanea Környezetvédelmi Egyesület alapító tagja a 2004. szept. 9-én alakult Soproni-hegység Natúrpark Egyesületnek, melynek közgyűlésein, programjain képviseltük a soproni táj érdekeit és egyesületünket. A soproni Pátria Közalapítvány kuratóriumában a Castaneát Hárs Olivér képviseli. Véleményeztük a szabályozási és egyéb városi terveket. Javaslatokkal segítettük a takarékos városüzemeltetésre, értékeink védelmére. Jó emberi kapcsolatokra törekszünk, hogy minden programunkban együttműködőkre találjunk.