Médiaajánlat 2008 www.itthon.hu ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK A Magyar Turizmus Zrt. (a továbbiakban MT Zrt.) központi portálja a magyar nyelvű, belföldi piacra szánt www.itthon.hu oldal havonta közel 60.000 egyedi látogatót vonz, akik Magyarország, mint turisztikai desztináció iránt érdeklődnek. Médiaajánlatunkban különböző online megjelenési lehetőségeket (banner, link, ajánlatok, stb.) kínálunk portálunk nyitó-, illetve bel-oldalain. REKLÁMSZOLGÁLTATÁS IGÉNYBEVÉTELÉNEK FORMÁJA A Megrendelő a reklámszolgáltatás igénybevételére vonatkozó szándékát a jelen Feltételekhez 1.sz. mellékletként csatolt Megrendelőlap kitöltésével és az MT Zrt.-hez történő eljuttatásával jelzi. Az MT Zrt.-hez eljuttatott és lehetőség szerint elektronikusan kitöltött Megrendelőlap önmagában még jelent az MT Zrt. száma kötelezettségvállalást a reklámszolgáltatás biztosítása. A reklámszolgáltatásra vonatkozó kötelezettségvállalás akkor jön létre, ha az MT Zrt. a cégszerűen aláírt Megrendelőlapot visszajuttatja a Megrendelőhöz, és abban jelzi, hogy mely felületen, milyen ú megjelenést, milyen feltételekkel, hány alkalommal és időtartamban, valamint milyen összegért bocsátja a Megrendelő rendelkezésére. Az MT Zrt. fenntartja a jogot, hogy a hirdetést felülbírálja és azt - jellege miatt - ne fogadja el. A megjelenések alapvető feltétele, hogy a hirdetni kívánt szolgáltatás Magyarország beutazó, vagy belföldi turizmusát serkentse; a hirdetni kívánt szolgáltatás, illetve a hirdetés tartalma a közízlést ne sértse; a megjelentetni kívánt hirdetések minőségükben a médium minőségéhez illeszkedjenek. Mindezen feltételek bmelyikének teljesítése okán MT Zrt. elállhat a hirdetés megjelentetésétől. Az MT Zrt. a megrendeléseket azok beérkezési sorrendjében kezeli. Amennyiben Megrendelő által kitöltött és az MT Zrt.-nek megküldött Megrendelőlap sorrendben akkor érkezik, amikor m foglalt adott felületen valamennyi hirdetési lehetőség, úgy arról, illetve más megjelenési lehetőségekről az MT Zrt. írásban értesíti a Megrendelőt. A Megrendelő kötelezettsége a Megrendelőlap visszaigazolása után a jelen Általános szerződési feltételekben és a visszaigazolásban közölt feltételek alapján a megfelelő díjazás időben történő megfizetése. ANYAGLEADÁS Az MT Zrt. online felületein csak web-ready, azaz felhasználásra kész hirdetéseket jelentet meg, azok elkészítését vállalja. Bannerek: a Megrendelő köteles felhasználásra kész hirdetését.html,.jpeg,.gif vagy.swf ban eljuttatni az MT Zrt. részére az általa kívánt megjelenési időpont előtt legalább 5 munkanappal. Bannereket limitált számban tudunk elfogadni, elhelyezésük érkezési sorrendben történik. Bannert kizólag új ablakban megnyíló hivatkozással fogadunk el. Amennyiben a megrendelés tgya üdülési ajánlat, kiemelt ajánlat, illetve apróhirdetés az MT Zrt. konzultál Megrendelővel annak élesítése előtt az esetlegesen felmerülő korrektúra végett. Mindenű megrendelt szolgáltatás élesítéséről az MT Zrt. 24 órán belül tájékoztatja a Megrendelőt.
Anyagleadás: Magyar Turizmus Zrt. 1054 Budapest, Hold utca 1., Wolf Mta, wolf@itthon.hu, telefon: (+36-1) 488-8630, fax: (+36-1) 488-8782. Technikai információ: emarketing@itthon.hu DÍJAK, KEDVEZMÉNYEK A hirdetési felületek díjait a Hirdetési felületek és tarifák című fejezet tartalmazza. Az ak minden esetben forintban értendők és a mindenkor hatályos Áfát tartalmazzák. Megjelenések csoportos váslása esetén, Megrendelő kedvezményre lehet jogosult, melynek mértéke a megrendelt szolgáltatások figyelembevételével tgyalás kérdése. Megrendelés esetén a Megrendelő szolgáltatása amennyiben az releváns bekerül az MT Zrt. szolgáltatói adatbázisába, amelyben kereshetővé válik. A MEGRENDELŐ Az MT Zrt. Ügynöknek tekint minden olyan Megrendelőt, aki a megrendelt szolgáltatást a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 3. (4) bekezdése 1. pontjában meghatozottaknak megfelelően közvetített szolgáltatásként tartja nyilván. Az MT Zrt. Ügyfélnek tekint minden olyan Megrendelőt, aki a megrendelt szolgáltatást a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 3. (4) bekezdése 1. pontjában meghatozottaknak megfelelően közvetített szolgáltatásként tartja nyilván. AZ MT ZRT. SZERZŐDÉSSZEGÉSE Az MT Zrt.-nek felróható hibás teljesítés esetén az MT Zrt. a Ptk. 305-311. -ban foglaltak alapján köteles helytállni, valamint a fizetendő hirdetési díjnak csak az 50%-át jogosult kiszámlázni a Megrendelő felé. Nemteljesítés, azaz a hirdetés megjelenésének az MT Zrt. hibájából történő meghiúsulása esetén a Megrendelő díjfizetésre köteles, és az MT Zrt. az elmaradt hirdetések díjának 10%-át köteles kötbérként megfizetni a Megrendelő részére. Az MT Zrt. vállal felelősséget a megrendelések teljesítésének rajta kívül álló technikai okok miatti meghiúsulásáért, Felek ilyet tekintenek szerződésszegésnek. LEMONDÁS A MEGRENDELŐ RÉSZÉRŐL Megrendelő felmondási jogával a megrendelés visszaigazolását követő 10 munkanapig indoklás nélkül élhet, ezt követően csak az adott teljesítésre eső nettó hirdetési díj 30%-ának megfelelő kötbér megfizetése ellenében. A web-ready reklámanyag leadási hatideje utáni lemondás esetén az összeg 50%-a leszámlázásra kerül Megrendelőnek. A kötbérről MT Zrt. a lemondást követő 8 munkanapon belül számlát állít ki. EGYÉB RENDELKEZÉSEK A felek megállapodnak abban, hogy jelen megállapodásból eredő vitás kérdéseket elsősorban peren kívül békés úton, megegyezéssel rendezik. Amennyiben ez vezet eredményre, úgy kikötik a Pesti Központi Kerületi Bíróság kizólagos illetékességét. Az itt szabályozott kérdésekben a Ptk. mindenkori hatályos, megfelelő rendelkezései az irányadóak.
HIRDETÉSI FELÜLETEK ÉS TARIFÁK 1. Banneres hirdetési felületek Főoldal, bal oldali banner flash beállítások 180 x 90 px SWF, GIF, JPEG, PNG 20 Kb on (release){ geturl(clicktag,""); 450.000 250.000 130.000 50.000 20.000 Főoldali középső banner flash beállítások 550 x 90 px SWF, GIF, JPEG, PNG 45 Kb on (release){ geturl(clicktag,""); 2.500.000 1.500.000 900.000 - -
Főoldali alsó banner flash beállítások 550 x 45 px SWF, GIF, JPEG, PNG 45 Kb on (release){ geturl(clicktag,""); 1.500.000 850.000 600.000 - - Aloldali felső banner flash beállítások 550 x 45 px SWF, GIF, JPEG, PNG 45 Kb on (release){ geturl(clicktag,""); 1.000.000 650.000 350.000 - -
2. Szöveges hirdetési felületek Kiemelt ajánlatok: adatbázis keresők kezdőlapján megjelenő kiemelt szállás, esemény, étterem stb. (egyidejűleg max. 4db ajánlat megjelenésére van lehetőség!) kép link Max.: 1500 karakter DOC, TXT, HTML Igen, max 5 db, : 800x600 px, : JPEG, GIF, PNG 5.000 /nap Üdülési ajánlatok: konkrét belföldi üdülési csomagok akkal, szöveges leírással, képpel. kép link Max.: 1500 karakter DOC, TXT, HTML Igen, max 5 db, : 800x600 px, : JPEG, GIF, PNG 30.000 ajánlat/év Főoldali apróhirdetés (egyidejűleg max. 5 db hirdetés megjelenésére van lehetőség!) kép link 200x90 px -es dobozban max 50 karakter DOC, TXT, HTML Igen, 1 db, : 70x70 px, : JPEG, GIF, PNG Nem Nem Igen - - 75.000 30.000 10.000
Rovaton belüli apróhirdetés (rovatonként egyidejűleg max. 6 db hirdetés megjelenésére van lehetőség! kép link 180x90 px -es dobozban max 50 karakter DOC, TXT, HTML Igen, 1 db, : 70x70 px, : JPEG, GIF, PNG Nem Nem Igen - - 35.000 15.000 5.000 Videospot: az adatbázisban szereplő szolgáltatóknak lehetőségük nyílik a turisztikai objektumaikhoz videófilm hozzendelésére Max. 340 x 200 px MPEG, AVI, MOV, VMW Max. 10 Mb Max. 30 mp 30.000 / db
MEGRENDELŐLAP MÉDIA MEGJELENÉS A MAGYAR TURIZMUS ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG (MAGYAR TURIZMUS ZRT.) INTERNETES PORTÁLJAIN I. Megrendelő adatai Ügyfél esetén Számlázási név Számlázási cím Postázási cím Kontakt Cégjegyzékszám Adószám Közösségi adószám Telefon/fax E-mail Ügynök esetén Számlázási név Számlázási cím Postázási cím Kontakt Cégjegyzékszám Adószám Közösségi adószám Telefon/fax E-mail II. Fizetés módja A Magyar Turizmus Zrt. a hirdetés megjelenését követően jogosult a számla kiállítása, melyet a megjelenésről adott értesítéssel együtt megküld a Megrendelőnek. Megrendelő a számla kézhezvételétől számított 8 banki napon belül, a Magyar Turizmus Zrt. bankszámlája történő átutalással köteles a hirdetési díjat megfizetni. A számla alapjául a megrendelő szolgál. Kérjük, hogy az átutalási megbízás közlemény rovatában a Magyar Turizmus Zrt. által kibocsátott számla sorszámát feltüntetni szíveskedjenek.
III. Megjelenés adatai (ügyfél v. ügynök tölti ki) Kérjük az alábbi táblázatban a kiválasztott megjelenések adatait kitölteni. 1. Weboldal címe (pl. www.itthon.hu) Hirdetés típusa (pl. banner 120x60 px) Hirdetés helye (pl. főoldal / aloldal) Tarifa (Áfa nélkül) 2. 3. 4. 5. Összesen Egyéb (pl. megjelenítendő link szövege /max 70 karakter/ és URL-je; Üdülési ajánlat leírása): IV. Banki adatok Magyar Turizmus Ztkörűen Működő Részvénytsaság 1054 Budapest, Hold utca 1. Bankszámlaszám: 103000002-20392752-00003285 MKB Bank Rt., 1056 Budapest, Váci u. 38. SWIFT kód: MKKB HU HB IBAN szám: HU90 1030 0002 2039 2752 0000 3258
A megrendelőt /1 példány eredeti és 1 példány faxon/ a médiaajánlatban megadott címre kérjük visszaküldeni. A portfolióban megadott díjtételeket, valamint az Általános Szerződési Feltételeket megismertem és elfogadom. Megrendelés dátuma: Megrendelő cégszerű aláírása (bélyegző) Kérjük olvashatóan kitölteni a megrendelőt! Visszaigazolási azonosító (Magyar Turizmus Zrt. tölti ki): Visszaigazolással kapcsolatos megjegyzés /Magyar Turizmus Zrt. tölti ki/: (A Magyar Turizmus Zrt. fenntartja a jogot, hogy hirdetést felülbírálja és azt jellege miatt, ne fogadja el.) Visszaigazolás dátuma: cégszerű aláírás (bélyegző)