Természetes és tiszta 25 év a szépség szolgálatában Természetes arcápolás minden bőrtípusra
ÜDVÖZÖLJÜK A LAVERA ARCÁPOLÓ TERMÉKEINEK BEMUTATÁSA ALKALMÁBÓL > Természetes megoldás minden bőrtípusra Mitől olyan egyedi és különleges a lavera arcápoló program? Gyengéd, természetes, hatásos és 25 év tapasztalatára támaszkodik. Minden bőrtípus kihívást jelent a megfelelő bőrápolásban. Ha a természetes, bőrbarát összetevők fontosak Önnek, akkor a lavera natúrkozmetikumokban megtalálta, amit keresett. Speciális bőrápolási formulákat fejlesztettünk ki minden bőrtípusra, melyekben csak természetes összetevők találhatók. A 100%-ban természetes összetevőkkel gyönyörű, észrevehető hatást érhet el pontosan ez az, amivel a lavera 25 éve foglalkozik. Ha saját bőrünkkel való törődésről van szó, nem köthetünk kompromisszumot. Nem használunk mesterséges összetevőket, tartósítószereket. A természetes alapanyagokkal a lavera arcápoló termékei kiemelik a természetes szépséget, bőre mindig friss és sugárzó lesz. Formuláink innovatív aktív hatóanyagok és természetes növényi kivonatok kombinációit tartalmazzák, melyet a lavera természetes összetevőkkel ér el. Az egyedi lavera formulák hatásosságát és bőrbarát mivoltát független ellenőrző szervek tanúsítják. 02
Az Ön bőre milyen tipusú? Minden bőrtípusra kifejlesztettünk egy-egy terméket. A zsíros bőrtől kezdve a vegyes bőrön át az érett bőrig minden arctípusra megtalálja a megfelelő terméket bőre ápolására. A tisztító termékek kiemelkedő skálája most számos bőrápoló termékkel egészül ki. Bőrtípus: Bőrömről: Jellemzők: Amit keresek: Normál bőr zárt pórusú sima, rózsás jól hidratált megfelelő védelem a bőrnek Száraz bőr gyakran érdes nedvességtartalma alacsony húzódik és nem elég zsíros, ráncosodásra hajlamos a vékony felsőréteg miatt erősítse a bőröm védő rétegét, megfelelően zsírozza és hidratálja Törődést igénylő bőr nőknél 30 év felett ápolást igényel, pigmentfoltok képződésére hajlamos természetesting ráncosodás bőrfunkciók hanyatlása bőrregenerálás és a természetes védőréteg biztosítása, több hidratálás Érzékeny bőr kiszámíthatatlan piros foltok jelentkezése kiegyensúlyozatlan bőrfunkciók, irritációk gyengéd, nyugtató bőrápolás, és extra védelem Vegyes bőr zsíros és fénylő, de egyes helyeken száraz túl sok zsír ter melődése a T-zónában, az arcon vízhiány kiegyenlítő bőrápolás több nedvesség Zsíros bőr zsírosan fénylő, sápadt zsír- és verejték-mirigyek túlzott működése hidratáló krém, mely nem teszi bőrömet még pattanásosabbá, fénylővé és fakóbbá 03
LAVERA ARCÁPOLÓ TERMÉKCSALÁD ÁTTEKINTÉSE > A lavera arctisztító termékskála kombinálható a lavera bőrápoló termékekkel, így válhat még hatásosabbá bőre ápolása. NYUGTATÓ ARCTISZTÍTÓ TEJ Száraz és érzékeny bőrre Az arctisztító tej finoman tisztítja a bőrt, miközben eltávolítja a sminket és nélkülözhetetlen hidratálást nyújt. A bio mályva javítja az arcszínt, megnyugtatja a bőrt az irritációktól, míg a bio mandula feltölti a bőrt, és kíméletesen tisztítja. ÉLÉNKÍTŐ HATÁSÚ ARCTISZTÍTÓ GÉL Vegyes, zsíros és pattanásos bőrre Az arctisztító gél hatásosan eltávolítja az arcról a zsírt, a szennyeződést és a sminket, miközben a bőrt felfrissíti és a pórusokat összehúzza. A gingko hatására a bőr sugárzó és tiszta marad, míg a bio szőlőmag természetes arcszínt biztosít. 04
Mindegyik arctisztító termékünk az adott bőrtípus igényeinek megfelelően hat és előkészíti a bőrt arcápoló termékeink használatára. A jó, alapos tisztítás nélkülözhetetlen ahhoz, hogy bőrápoló termékeink maximálisan hassanak. TISZTÍTÓ BŐRRADÍR Minden bőrtípusra A lavera tisztító bőrradír kitisztítja a pórusokat és látványosan tisztábbá varázsolja bőrünket. A kis jojoba viaszos gyöngyöcskék a tisztító folyamat alatt szétbomlanak, felfrissítik a bőrt és eltávolítják a feleslegessé vált, elhalt bőrdarabokat. A ginkgotól ragyogó és tiszta lesz arcunk. GYENGÉD ARCTONIK, KÍMÉLŐ Normál és száraz bőrre Ez a tonik gyengéden tisztítja, frissíti és hidratálja a bőrt. A bio mályva szebbé varázsolja arcunkat, megnyugtatja a bőrt és enyhíti az irritációtól, míg a bio mandula feltölti a bőrt és gyengéden tisztítja azt. ARCTONIK, FRISSÍTŐ Vegyes, zsíros és pattanásos bőrre Ez a tonik mélyen tisztítja a bőrt, hogy sugárzó maradjon. A Ginkgo frissíti és tisztítja azt, míg a bio szőlőmag üde arcszínt biztosít. 05
LAVERA ARCÁPOLÓ TERMÉKCSALÁD ÁTTEKINTÉSE > Lavera arcápolás természetes megoldás minden bőrtípusra MY AGE időtlen szépség 30 év feletti nőknek: MY AGE termékek, bio fehér teával és karanja olajjal: gondosan válogatott bio aktív összetevők és bio esszenciák a lavera anti-age különleges kínálatából. Bio fehér tea növényi kivonat (fair trade -ből származó alapanyag) A bio fehérteának különösen magas a polifenol tartalma. A polifenolok védik a sejteket és időt adnak a bőr regenerálódásához. A készítmények fehértea kivonatot és tápláló olajkeveréket tartalmaznak. Karanja olaj Természetes UV védelmet nyújt, ezáltal megelőzi a pigment foltok kialakulását, és intenzíven táplálja a bőrt. INTENZÍV SZEMRÁNCKRÉM Ápolja és táplálja a szem környékét Az intenzív szemránckrémm alkalmazásával tekintetünk ragyogóbb, sugárzóbb lesz. Észrevehetően feszesíti a szem környéki bőrt, és láthatóan simává varázsolja. MY AGE BŐRMEGÚJÍTÓ NAPPALI KRÉM Feszesebbé, teltebbé teszi a bőrt Ez a bőrmegújító krém intenzíven hidratál. A bőr helyreállításáról a Q10 koenzim gondoskodik. Hatásos védelmet nyújt a bőr sejtjeinek - a bőr észrevehetően feszesebbé válik. 06
THE LAVERA FACE CARE RANGE AT A GLANCE > TIPP: használja a golyós szemkörnyékápolót a MY AGE szemránckrém alkalmazása előtt, így fokozott hatást érhet el. A lavera szemránckrémet az arccsont fölötti résztől kezdve, kőrkörös mozdulattal finoman masszírozza be a szemkörnyéki bőrbe. MY AGE REGENERÁLÓ ÉJSZAKAI KRÉM Feltölti a bőrt az éjszakai pihenés alatt, ránctalanító hatású. Ébredjen minden reggel ragyogó, kisimult arcbőrrel, ami feszesebbé válik a hiányzó tápanyagok és a víz pótlásával. GYENGÉD ARCTISZTÍTÓ HAB Igénybevett arcbőrre A My Age arctisztító hab karanja olajat és bio fehértea kivonatot (fair trade-ből származó alapanyag) tartalmaz, mely gyengéden tisztítja az igénybevett bőrt. A bio mandulaolaj, a bio jojobaolaj és bio aloe vera kivonat védő hatással van az igénybevett bőrre 07
THE LAVERA FACE CARE RANGE AT A GLANCE > A bio vadrózsás termékek gazdagon ápolják a bőrt, melynek csodálatos kisugárzása lesz. Bio vadrózsa száraz bőrre Ez a természetes formula organikus olajok, hidratáló összetevők és bio esszenciák kombinációja, melyet a lavera speciálisan a száraz bőr táplálására és védelmére fejlesztett ki. Gyengéd, természetes, hatásos. Bio vadrózsa növényi esszencia A vadrózsa több mint 300 különböző aktív összetevőt tartalmaz és különösen gazdag A, E és C vitaminban. Védő és hidratáló hatású és aktívan támogatja a bőrregenerációt. A természetes összetevőkből álló termékek körében új megjelenés, ahol a bio vadrózsa esszenciák és a tápláló olajok keveréke együttesen fejti ki hatását. 24 ÓRÁS HIDRATÁLÓ KRÉM Ragyogó kisugárzás egész nap Az intenzív 24 órás hidratáló krém csökkenti a száraz bőr miatt az arcon korán kialakuló vonalakat és ráncokat. Az értékes bio makadámiaolaj simává varázsolja a bőrt és segíti annak regenerálódását. 08
THE LAVERA FACE CARE RANGE AT A GLANCE > TIPP: amikor különösen fáradt a bőrünk és felfrissülést igényel, hagyja arcbőrén a revitalizáló maszkot egész éjszakára. INTENZÍV LIPOSZÓMÁS KRÉM A selymesen sima bőrért Az intenzív liposzómás krém csökkenti a száraz bőr miatt kialakuló korai vonalakat és ráncokat. Az értékes avokádó olaj segít megőrizni a bőr hidratáltságát és elősegíti a sejtek regenerálódását. TÁPLÁLÓ SZEMRÁNCGÉL A ragyogó, selymesen sima szemkörnyékért A tápláló szemráncgél revitalizáló hatású, csökkenti a szárazság okozta vonalakat és a szarkalábakat. A bio zöldtea levél feszesebbé és ragyogóbbá teszi a bőrt, míg a duzzadtabb részt elfedi, enyhíti. REVITALIZÁLÓ ARCMASZK Egy igazi bőrmegújító élmény otthonában Ez az arcmaszk intenzíven táplál és javítja a bőr rugalmasságát. Az értékes bio makadámiaolaj simábbá teszi a bőrt és segíti azt a gyorsabb regenerálódásban. A bio avokádóolaj szintén a sejtek regenerálásáért felelős, míg a bőr természetes hidratáltságát segít visszaállítani. 09
LAVERA ARCÁPOLÓ TERMÉKCSALÁD ÁTTEKINTÉSE > Bio körömvirág kiegyensúlyozó bőrápolás a gyönyörű megjelenésért Bio körömvirág - normál és vegyes bőrre Ez a természetes formula a bio olajok, hidratáló összetevők és bio esszenciák kombinációja, melyet a lavera azért fejlesztett ki, hogy táplálja és védje a normál és vegyes bőrt. Gyengéd, természetes, hatásos. Bio körömvirág növényi esszencia A körömvirág gyógyító, jótékony hatása közismert és gyógynövényként szívesen használják a kozmetikában is. Bőrre gyakorolt hatása miatt segít a bőr kiegyensúlyozásában, enyhíti és regenerálja azt. A bio körömvirág növényi esszencia a növény kivonatát és tápláló olajkeveréket tartalmaz. TIPP: a hidratáló maszk használata előtt tisztítsuk meg az arcot tisztító, hámlasztó arcradírral. Ez kitisztítja a pórusokat és felkészíti a bőrt az arcápolás folyamatának következő lépésére. Egyensúlyt teremt, kiegyenlíti a néhol zsíros, néhol száraz arcbőrt. MATTÍTÓ BŐRKIEGYENLÍTŐ KRÉM Balanced care for a radiant complexion A bio gyömbér serkentő hatással van a bőrfunkciókra, kiegyensúlyozza azt és tisztítja. EGYENSÚLY MASZK Igazi bőrmegújító élmény otthonában Ez a maszk hidratálja és kiegyensúlyozza a bőrt. Az értékes mangómagvaj különösen alkalmas a vegyes bőrre intenzív táplálást és védelmet nyújtva. 10
LAVERA ARCÁPOLÓ TERMÉKCSALÁD ÁTTEKINTÉSE > Bio menta bőrápolás a gyönyörű kisugárzás érdekében Bio menta zsíros, pattanásra hajlamos bőrre Ez a természetes formula organikus olajokat, hidratáló összetevőket és bio esszenciákat tartalmaz, melyet a lavera azzal a céllal hozott létre, hogy táplálja és tisztítsa a zsíros, pattanásra hajlamos bőrt. Gyengéd, természetes, hatásos. Bio menta növényi kivonat A menta esszenciális olajokot tartalmaz, melyek a vírusok ellen védenek, felfrissítik és hűtik a bőrt. A természetes összetevőkből álló termékcsalád új tagja, mely hatásosan fellép a zsírosodásra, pattanások képződésére hajlamos bőr megtisztátásáért. BŐRFINOMÍTÓ HIDRATÁLÓ KRÉM TIPP: a 2in1 ecsetelő és korrektor tökéletesen alkalmas egy gyors arckezelésre, szükség esetén bármikor, bárhol alkalmazható. A hatás fokozható, ha a gélt a kezelendő területre este visszük fel és egy éjen át hagyjuk rajta. Látható eredmény az arcbőr finomításában A bio bojtorján táplálja a bőrt és összehúzó hatása van ECSETELŐ ÉS KORREKTOR 2IN1 Az innovatív megoldás zsíros, pattanásos bőrre Használjuk két lépésben: 1. lépés: a géllel kenjük be a a száraz arcon a pattanásos felületeket. 2. lépés: fedjük el ezeket a korrektorral, hogy azok láthatatlanná váljanak. 11
A LEVERA ARCÁPOLÓ TERMÉKEK 100%-ban ellenőrzött, bioalapanyagokból álló natúrkozmetikumok Minőségi garancia a lavera 25 éves gyártói múltja 100 % -ban a lavera által kifejlesztett és gyártott termékek 100 % -ban természetes összetevők, színezékek és tartósítók alkalmazása 100 % -ban tisztán bio növényi olajok, kivonatok használata 100 % -ban mentes szilikontól, paraffintól, ásványi olajoktóll 100 % -ban bőrbarát növényi emulziók, felületaktív anyagok alkalmazása A termékek bőrbarát mivoltját dermatológiai tesztelt igazolják. A TERMÉKEKKEL ÁLLATKÍSÉRLE- TEKET NEM VÉGEZTEK A BDIH ÉS A NATRUE FÜGGETLEN SZERVEK NATÚRKOZMETIKUMOKRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSAINAK MEGFELELŐEN Bio logo: Termékeinken lévő bio logo annak tanúsítása, hogy tisztán a lavera cég által termelt bio növények esszenciáit és kivonatait használtuk termékeink összetevőiként Natrue logo: A Natrue logo egy olyan nemzetközi jelölés, mely könnyen felismerhetővé teszi a vásárlók számára a magas minőségűnatúrkozmetikum mivoltát Vegán logo: Ez a logo egy nemzetközi tanúsítása annak, hogy a termék nem tartalmaz állati eredetű összetevőt Gyártó: Laverana GmbH & Co Kg., Németország Magyarországi kizárólagos forgalmazó: Helios Bio-ker Bt. Bioélelmiszer és natúrkozmetikum nagykereskedés 1033 Budapest, Szentendrei út 89-93. www.heliosbio.hu Megvásárolható: Bio- és natúrtermékek nagykereskedéseiben Kiemelt dm-szaküzletekben Bioélelmiszer és kozmetikum szaküzletekben Bio webáruházakban