1 9 0 1 3 9 8 3 9 4 9 9 5 2 9 0 1 Statisztikai számjel Közhasznú Társadalmi Szervezet neve: Magyar Helsinki Bizottság Közhasznú Társadalmi Szervezet címe: 1054 Budapest, Bajcsy-Zs. út 36-38. Közhasznú beszámoló 2011. Üzleti évről Keltezés: Budapest, 2012.05.31. ------------------------------------- a bizottság vezetője (képviselője)
1 9 0 1 3 9 8 3 9 4 9 9 5 2 9 0 1 Statisztikai számjel MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG Közhasznú Társadalmi Szervezet Közhasznú Egyszerűsített éves beszámoló MÉRLEGE Eszközök (aktívák) Az üzleti év mérlegforduló napja: 2011.12.31 (év/hó/nap) Adatok e Ft-ban Ssz A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) Tárgyév módosításai a b c d e 01. A. Befektetett eszközök ( 02.+04.+06. Sor) 13 119 13 617 02. I. Immateriális javak 0 0 03. 02.sorból: Immateriális javak értékhelyesbítése 04. II. Tárgyi eszközök 593 492 05. 04.sorból : Tárgyi eszközök értékhelyesbítése 06. III. Befektetett pénzügyi eszközök 12 526 13 125 07. 06.sorból: Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése 08. B. Forgóeszközök (09.+10.+11.+12.sor) 107 311 202 832 09. I. Készletek 10. II. Követelések 96 1 143 11. III. Értékpapír 12. IV. Pénzeszközök 107 215 201 689 13. C. Aktív időbeli elhatárolások 7 14. Eszközök összesen (01.+08.+13. Sor) 120 430 216 456 Keltezés: Budapest, 2012.05.31. ------------------------------------- a bizottság vezetője (képviselője)
1 9 0 1 3 9 8 3 9 4 9 9 5 2 9 0 1 Statisztikai számjel MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG Közhasznú Társadalmi Szervezet Közhasznú Egyszerűsített éves beszámoló MÉRLEGE Források (passzívák) Az üzleti év: 2011.12.31.(év/hó/nap) Adatok e Ft-ban Ssz A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) Tárgyév módosításai a b c d e 15. D. Saját tőke (16+18+19+20+21 sor) 109 086 181 495 16. I. Jegyzett Tőke 15 463 15 463 17. II. Tőkeváltozás/ eredmény 59 152 93 623 18. III. Lekötött tartalék 19. IV. Értékelési tartalék 20. V. Tárgyévi eredmény közhasznú tevékenységből 34 471 72 409 21. VI. Tárgyévi eredmény vállalkozási tevékenységből 22. E. Céltartalékok 23. F. Kötelezettségek (24+25+26 sor) 11 344 34 961 24. I. Hátrasorolt Kötelezettségek 25. II. Hosszú lejáratú kötelezettségek 26. III. Rövid lejáratú kötelezettségek 11 344 34 961 27. G. Passzív időbeli elhatárolások 28. Források Összesen (15+22+23+27 sor) 120 430 216 456 Keltezés: Budapest, 2012.05.31. ------------------------------------- a bizottság vezetője (képviselője)
1 9 0 1 3 9 8 3 9 4 9 9 5 2 9 0 1 Statisztikai számjel MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG Közhasznú Társadalmi Szervezet Közhasznú Egyszerűsített éves beszámoló Eredménykimutatás Az üzleti év mérlegforduló napja: 2011.12.31 (év/hó/nap) Adatok e Ft-ban Ssz A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) Tárgyév módosításai a b c d e A. Összes közhasznú tevékenység bevétele 188 575 323 447 1. Közhasznú célra, működésre kapott támogatás 1 089 4 021 a. Magánszemélyektől, cégektől kapott támogatás 415 3067 b, Központi költségvetésből c, Helyi Önkormányzattól d. Egyéb 674 954 Ebből 1 %-os 674 954 2. Pályázati úton elnyert támogatás 175 664 296 080 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 5 836 5 485 4. Tagdíjból származó bevétel 82 210 5. Egyéb bevétel 5 904 17 651 B. Vállalkozási tevékenység bevétele 0 0 C. Összes bevétel 188 575 323 447 D. Közhasznú tevékenység ráfordításai 154 104 251 038 Anyagi jellegű ráfordítások 83 769 155 700 Személyi jellegű ráfordítások 67 994 85 849 Értékcsökkenési leírás 890 1 115 Egyéb ráfordítások 434 7 642 Pénzügyi műveletek ráfordításai 1 017 732 Rendkívüli ráfordítások 0 0 E. Vállalkozási tevékenység költségei 0 0 Anyagjellegű ráfordítások Személyi jellegű ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítások Pénzügyi műveletek ráfordításai Rendkívüli ráfordítások F. Összes ráfordítás 154 104 251 038 G. Adózás előtti közhasznú eredmény (C-F) 34 471 72 409 H. Adófizetési kötelezettség 0 0 I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (B-E) 0 0 J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A-D) 34 471 72 409 Keltezés: Budapest, 2012.05.31. ------------------------------------- a bizottság vezetője (képviselője)
1 9 0 1 3 9 8 3 9 4 9 9 5 2 9 0 1 Statisztikai számjel MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG Közhasznú Társadalmi Szervezet Közhasznú Egyszerűsített éves beszámoló MÉRLEGE Tájékoztató Adatok Az üzleti év mérlegforduló napja: 2011.12.31 (év/hó/nap) Adatok e Ft-ban Ssz A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) módosításai Tárgyév a b c d e A. Központi költségvetési támogatás 1 135 0 B. Helyi önkormányzati költségvetési támogatás 0 0 C. Az Európai Unió strukturális alapjaiból nyújtott támogatás 84 365 165 821 D. Normatív támogatás 0 0 E. A személyi jövedelemadó meghatározott részének adózó rendelkezése szerinti felhasználásról szóló 1996. évi CXXVI. Törvény alapján kiutalt összeg 674 954 F. Közszolgáltatási bevétel 0 0 Keltezés: Budapest, 2012.05.31. ------------------------------------- a bizottság vezetője
Tájékoztató adatok 2011.12.31 adatok e Ft-ban Személyi jellegű ráfordítások 85 849 Bérköltség 59 264 Ebből: Alkalmazottak munkabére 52 736 Megbízási díjak 6 528 Személyi jellegű egyéb kifizetések 11 918 Bérjárulékok 14 667 Keltezés: Budapest, 2012.05.31. ------------------------------------- a bizottság vezetője (képviselője)
Statisztikai számjele: 19013983949952901 Közhasznú Társadalmi Szervezet neve: MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG Közhasznú Társadalmi Szervezet címe: 1054. Budapest, Bajcsy Zs. út 36-38. Kiegészítő melléklet a 2011. évi beszámolóhoz Keltezés: Budapest, 2012. május 31.
Általános kiegészítések A Kiegészítő Melléklet a MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG 2011.01.01-től 2011.12.31-ig terjedő időszak tevékenységéről készült. Jogszabályi háttérként a beszámoló, ezen belül a kiegészítő melléklet összeállításában a többször módosított 2000. évi C számú Törvény a számvitelről, valamint az érvényben lévő adótörvények szolgáltak. 1. A vállalkozás adatai és tevékenységi körének bemutatása Alakulás Alakulás és bejegyzés kelte: 1989.10.01 A szervezet teljes neve: MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG Székhelye: 1054 BUDAPEST Bajcsy Zs. út 36-38 Telephelye(i): 0 Adószáma: 19013983-1-41 Képviselő elérhetőségi adatai: 1. Név: dr. Pardavi Márta Lakcím: 1075 Budapest, Wesselényi u. 2. 2. Név: dr. Kádár András Kristóf Lakcím: 1136 Budapest, Balzac u. 35. A szervezet működési formája: Közhasznú Egyesület 2. A számviteli politika főbb vonásai A mérleg fordulónapja és a mérlegkészítés időpontja: A mérleg fordulónapja: 2011.12.31. A mérlegkészítés időpontja: 2012.05.31. A kettős könyvvitel keretében vezetett könyvelés alapján az éves beszámoló összeállításánál alkalmazott főbb értékelési módszerek és eljárások a következők: Az immateriális javak és tárgyi eszközök értékcsökkenése lineárisan a társasági adótörvényben meghatározott leírási kulcsokkal került meghatározásra, és évente egyszer kerül elszámolásra. Az egyesület tevékenységéből adódóan a beszámolási évben beszerzett eszközök esetén maradványértéket nem képzett, mert a beszerzett eszközeinek értéke, és/vagy maradványértéke nem jelentős. Az 100 000,- Ft alatti egyedi beszerzésű tárgyi eszközök beszerzési értékükön a használatba vételkor értékcsökkenési leírással egy összegben azonnal költségként elszámolásra kerültek. Készletek: tényleges beszerzési áron épültek a mérlegbe. A tételes leltárfelvételre 0-én került sor. A leltár értékelésekor a tényleges készletérték FIFO módszerrel került meghatározásra. Az üzletrészek, kötvények bekerülési értéken lettek értékelve. Az egyesület 2011. évben értékvesztésként 0 eft számolt el, 0 eft fejlesztési tartalékot képzett.
A devizában nyilvántartott tételek évvégén átértékelésre kerültek 2011.12.31-i K and H bank vételi árfolyamon. A választott mérleg az A típusú egyszerűsített éves beszámoló, az eredménykimutatás A típusú egyszerűsített összköltség eljárással készült. 3. Az egyesület valós vagyoni, pénzügyi elemi a következők Az eredmény alakulásának elemei a következők voltak: Megnevezés Bázisév eft Tárgyév eft Összes bevétel eredménye 188 575 323 447 Összes ráfordítás eredménye 154 223 251 038 Vállalkozási eredmény 0 0 Közhasznú eredmény 34 471 72 409 A mérleghez kapcsolódó kiegészítések: A mérlegben a 2010 és a 2011 évek adatai teljes mértékben összehasonlíthatóak. A készletek az alábbi bontásban szerepelnek a mérlegben (adatok eft-ban): Megnevezés Bázisév eft Tárgyév eft KÉSZLETEK 0 0 A pénzeszközök az alábbi bontásban szerepelnek a mérlegben (adatok eft-ban): Megnevezés Bázisév eft Tárgyév eft Pénztár, csekkek 55 3 Bankbetétek 107 160 201 686 PÉNZESZKÖZÖK 107 215 201 689 Az elszámolt értékcsökkenési leírás összege mérlegtételek szerinti bontásban (adatok eft-ban): Megnevezés Összeg eft Lineáris terv szerinti értékcsökkenési leírás 1 115 Degresszív terv szerinti értékcsökkenési leírás Teljesítményarányos terv szerinti értékcsökkenési leírás Egyéb módszerű (progresszív) terv szerinti értékcsökkenési leírás A tárgyévben elszámolt értékcsökkenés A tárgyévben elszámolt értékcsökkenés 1 115 Saját tőke alakulása 2011. évben (adatok eft-ban): Megnevezés Bázisév eft Tárgyév eft Jegyzett tőke 15 463 15 463 Tőkeváltozás/eredmény 59 152 93 623 Eredmény közhasznú tevékenységből 34 471 72 409 Lekötött tartalék 0 0 Értékelési tartalék 0 0 SAJÁT TŐKE 109 086 181 495
Az eredménykimutatás kiegészítése: Az eredmény-kimutatás tárgyévi és előző évi adatai teljes mértékben összehasonlíthatók. A 2012. május 31-én tartott taggyűlés határozatával elfogadta a 2011. évi mérleg szerinti eredmény következők szerinti felosztását: Tárgyévi közhasznú eredmény: 72 409 eft. Tájékoztató kiegészítések: A tárgyévben foglalkoztatott munkavállalók átlagos állományi létszáma 16 fő, a személyi ráfordítások a következők szerint alakultak: Megnevezés Összeg eft Bérköltség 59 264 Bérjárulékok 14 667 Személyi jellegű egyéb kifizetések 11 918 SZEMÉLY JELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK 85 849 Egyéb kiegészítő információk: Nincs olyan kötelezettségünk, amely zálogjoggal, vagy hasonló jogokkal biztosított, illetve amely a mérlegben nem jelenik meg, de a pénzügyi helyzet értékelésekor jelentős lenne. A vállalkozás határidőn túli, valamint kétes kinnlevősége: 0 eft Kelt: Budapest, 2012. május 31.... Szervezet képviselője
Közhasznúsági melléklet Magyar Helsinki Bizottság 1. Közhasznú szervezet azonosító adatai név: székhely: bejegyző határozat száma: nyilvántartási szám: 383 képviselő neve: Magyar Helsinki Bizottság 1054 Bp., Bajcsy-Zsilinszky út 36-38. I/12. 6.Pk.60383/3 dr. Pardavi Márta, dr. Kádár András Kristóf 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása: lásd a közhasznúsági melléklet narratív beszámolóját (a melléklet után csatolva) 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) közhasznú tevékenység megnevezése: közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: a közhasznú tevékenység célcsoportja: a közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: a közhasznú tevékenység főbb eredményei: 4. Közhasznú tevékenység érdekében felhasznált vagyon kimutatása: Jegyzett tőke Tőkeváltozás Felhasznált vagyonelem megnevezése Tárgyévi eredmény közhasznú tevékenységből: 5. Cél szerinti juttatások kimutatása Khtv. 26.. c.) Ebktv. szerinti védett tulajdonsággal rendelkező személyek, nemzetközi védelemre szoruló külföldi állampolgárok több százezer lásd a közhasznúsági melléklet narratív beszámolóját (a melléklet után csatolva) Vagyonelem értéke Felhasználás célja 15 463 lásd 2. számú melléklet 93 623 lásd 2. számú melléklet 72 409 lásd 2. számú melléklet Cél szerinti juttatás megnevezése Előző év Tárgyév Austrian Red Cross / ACCORD Országinformáció a bírói gyakorlatban program (COI) keretében CIR Az európai menekültügyi gyakorlat tudásalapú harmonizációja a menedékjogi oktatás, a gyakorlatorientált kutatás és az információcsere fejlesztésén keresztül program keretében Asylum Aid Továbbfejlesztett hitelességi vizsgálat az európai uniós menekültügyi eljárásokban program (CREDO) keretében 6. Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatás 2 784 1 441 2 942 Tisztség Előző év (1) Tárgyév (2) Bizottság társelnöke 9 223 1 664 A Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatás összesen: 9 223 1 664 7. Közhasznú jogállás megállapításához szükséges mutatók Alapadatok Előző év (1) Tárgyév (2) B. Éves összes bevétel 188 575 323 447
ebből: C. a személyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. törvény alapján átutalt összeg 674 954 D. közszolgáltatási bevétel 1 135 0 E. normatív támogatás 0 0 F. az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás 84 365 165 821 G. Korrigált bevétel [B-(C+D+E+F)] 102 401 156 681 H. Összes ráfordítás (kiadás) 154 104 251 038 I. ebből személyi jellegű ráfordítás 67 994 85 849 J. Közhasznú tevékenység ráfordításai 154 104 251 038 K. Adózott eredmény 34 471 72 409 L. A szervezet munkájában közreműködő közérdekű önkéntes tevékenységet végző személyek száma (a közérdekű önkéntes tevékenységről szóló 2005. évi LXXXVIII. törvénynek megfelelően) 10 11 Erőforrás-ellátottság mutatói Mutató teljesítése Ectv. 32. (4) a) [(B1+B2)/2>1.000.000,- Ft] Igen Nem Ectv. 32. (4) c) [(I1+I2-A1- Igen Nem Társadalmi támogatottság mutatói Igen Mutató teljesítése 2. számú melléklet 2011. évben szervezetünk vagyoni eredménye jelentős növekedést mutat a 2010. évhez képest. Közhasznú tevékenységünkből származó eredményünk 37 938 e Ft-tal növekedett. Igen Igen Igen Nem Nem Nem Nem