TÖK Patakiné Bitay Adél 2073 Tök, Széchenyi u.8. Tel.: 23 341 275 Balogh Kálmán 2073 Tök, József Attila u.4. Tel.: 30 577 4653 Patkó Csárda 2073 Tök, Fô út 1., Kis sor 13. Tel.: 23-341 381, 30-944 9792 Fax: 23-341 224 www.patkocsarda.netdesign.hu E-mail: patkokft@gmail.com Budapesttôl 30 km-re, falusi környezetben, Tök Községben lévô Patkó Csárda és Üdülôházak egész évben várják vendégeiket. Az elhelyezés 2 és 4 ágyas téliesített faházakban, 24 órás portaszolgálattal, teljes komforttal: zuhanyzófülke, teakonyha felszerelve, hûtôszekrény, minibár, televízió minden lakásban található. Patkó Csárda 2073 Tök, Fô út 1. Tel.: 23-341 381, 30-944 9792 Fax: 23-341 224 www.patkocsarda.netdesign.hu E-mail: patkokft@gmail.com Budapesttôl 30 km-re, falusi környezetben, Tök községben lévô Patkó Csárda egész évben várja vendégeit. Az ízes magyar ételek, a tüzes borok és a cigányzenekar mindenkinek maradandó élményt nyújt. Igény szerint lovasbemutató, kovaskocsizás, lovaglási lehetôség, táncos-folklórmûsor megrendelhetô. Nyakas Pincészet 2073 Tök, Központi Major Nagy Péter Tel.: 23-341 023, 23-341 129, 30-410 3505 www.nyakas.hu Az 1997-es minôségi borászkodás elindítása és fejlesztése Malya Ernô fôborász érdeme. A pincészet alapelve: mindennemû fejlesztést csak az induláskor megszabott feltételekkel szabad végrehajtani. Ennek lényege: egy emberi léptékû, átlátható kézmûves borászat létrehozása, melynek egyetlen kritériuma a minôség. ( Malya Ernô ) Kovács Pince 2073 Tök, Gagarin u. 3. Tel.: 23-342 103, 23-341 390, 30-949 4498 www.kovacspince.hu Hangulatos falusi környezetben kínálja igényes, kiváló borait és nyújt nyáron hûs kikapcsolódást, télen kandallómeleget. Töki pompos Pacsirtai Bt 2073 Tök, Dózsa György u.5. Tel.: 23-341 064, 30-241 7231, 20-560 5940 Tel./Fax: 23-319 098 www.tokipompos.hu E-mail: info@tokipompos.hu Nagyanyáink idejében kenyérsütéskor a nyers tésztából egy darabot leszakítottak és azt a mindig éhes gyermekek részére és örömére elôre kinyújtották, a háznál lévô kemencében pedig megsütötték. Az így elkészült forró kenyérlángos tetejére a kamrában rejlô finomságokból szórtak, pl.: lilahagyma, tejföl, sajt, fokhagyma, szalonna és akár baromfizsír. Az étel igazi zamatát azonban a lobogó tûz és az akácfa füstje adja meg. Ezt az ízvilágot hozzuk el önöknek, hogy részeseivé tudjanak válni kicsit az igazi magyar vidéki hangulatnak.
TÖRÖKBÁLINT Fortuna Camping 2045 Törökbálint, Dózsa György utca 164. Tel.: 23-335 364 Fax: 23-339 697 www.fortunacamping.hu E-mail: fortunacamping@axelero.hu TV terem, saját parkoló, buszparkoló, nagy, játszásra alkalmas terület, strand, étkezési lehetôség, falusi-hegyvidéki elhelyezkedés. Piri Panzió 2045 Törökbálint, Munkácsy Mihály utca 6. Tel: 23-336 504, 30-395 6088 E-mail: istvan.rajna@gmail.com Budapesttôl 10km-re, a 0-s, 1-es és 7-es autópályák metszéspontjánál, csendes, nyugodt környezetben, belsô parkolási lehetôséggel, 11 kényelmes, jól felszerelt szoba, 36 férôhely Szent László Lovagkirály Lovagrend Étterem és Szálloda Cím: 2045 Törökbálint, Határ út 26. Tel.: 23-335 773, Fax: 23-335 774 www.lovagkiraly.hu E-mail: info@fanatqart.hu A szállóban 7 szoba - ebbôl 1 apartman - áll a vendégek rendelkezésére, maximum 16 fô elhelyezésére alkalmas. A 2-3 ágyas szobák, melyek pótágyazhatók, zuhanyzóval, televízióval felszereltek. Parkolási lehetôség buszok részére is biztosított. Etap Hotel 2045 Törökbálint, Tó utca 1., Pf. 40 Tel.: 23-337 736 Fax: 23-337 737 www.etaphotel.hu E-mail: etap_hu@accor-hotels.com Zuhannyal, WC-vel, színes TV-vel felszerelt 1-3 fôs szobák, kontinentális reggeli. Éva Panzió Cím: 2045 Törökbálint, Kisfaludy utca 79. Tel./Fax: 23-336 310, 20-586 1545 Családi panzió, 6 szoba, 15 férôhely, saját parkoló, 50 fôs konferenciaterem, kert, sörözô. Szent László Lovagkirály Lovagrend Étterem és Szálloda Cím: 2045 Törökbálint, Határ út 26. Tel.: 23-335 773 Fax: 23-335 774 www.lovagkiraly.hu E-mail: info@lovagkiraly.hu A közel 100 férôhelyes étterem valódi középkori hangulatot kínál: a középkori élôzene, hastánc, akrobata show látványos köret a remek étkekhez. A lovagok korát idézô kemencében sült csülök és kacsa, cipóban felszolgált leves mellett a modern konyhamûvészet is képviselteti magát. Éva Panzió (és sörözô) Cím: 2045 Törökbálint, Kisfaludy utca 79. Tel.: 20-586 1545 Tel./Fax: 23-336 310 Sörözô, hangulatos szórakozóhely kerthelyiséggel, játékterem, billiárd, csocsó, szórakozóhely 40 41
ZSÁMBÉK Hegyalja Panzió és Étteremfotó 2072 Zsámbék, Corvin János u.1. Tel.: 23-342 107 E-mail: hegyalja007@t-online.hu A Romtemplom tövében családias hangulatú panzió 2 db 2 ágyas, 1 db 3 ágyas szobával, nappalival várja egész évben szállóvendégeit. Kovács Vendégház 2072 Zsámbék, Petôfi Sándor u.48. Tel.: 23-342 168, 20-592 8660 Szobáink nem dohányzók, kétágyasak és TV-vel vannak ellátva. Négy szobánkhoz a folyosón két fürdôszoba tartozik. A szállás családoknak és baráti társaságnak a legalkalmasabb. Egy különálló apartman is van az udvarban: szoba, fürdôszoba, minikonyha. Az apartman kétágyas, pótágyazható. A szálláshely télen zárva van, de elôjegyzésre kinyitható, feltéve, ha több napra és szobára van igény. Német Közösségi Ház 2072 Zsámbék, Szent István tér Te.l: 23-342 716, 23 342 640 Zsámbék nagymultú sváb település. A Német Közösségi Ház a testvértelepülés, Wettenberg támogatásával épüllt. Az 1946-os kitelepítés után itthon maradt családok és leszármazottaik összetartó közösséget alkotnak, ápolják hagyományaikat. E házban jönnek össze rendszeresen, itt mûködik a Német Önkormányzat és a Nemzetiségi Kórus is. A ház kialakításánál elsôdleges szempont volt, hogy megfelelô szálláshely álljon rendelkezésre. A tetôtérben található kétágyas vendégszobák külön fürdôszobával, tágas közösségi térrel, szép, nyugodt környezetben Zsámbék szívében várják a látogatókat. Josephinum 2072 Zsámbék, Táncsics Mihály u.22. Tel.: 06 70 265 4946 berkecz@mail.datanet.hu A zsámbéki barokk kastélyhoz tartozó Josephinumban nagy csoportok fogadására is alkalmas szálláshely várja vendégeit parkos udvarral, tágas közösségi terekkel, elôadótermekkel. Ajánljuk osztálykirándulások, családi nyaralás, baráti összejövetelek, osztálytalálkozók számára, kerékpártúrák állomásaként, képzések, tréningek szervezéséhez. 36 db 2-és 3-ágyas szoba. Ágyszám: 97. Elôadótermek: 3 Jelli Jánosné 2072 Zsámbék, Mányi út 36. Tel: 23 341 800 Zsámbék központjához közel, parkolási lehetôséggel a zárható udvaron háromszintes, tágas családi ház várja szállóvendégeit 4 szobával, mellékhelyiségekkel, konyhával és társalgóval. Miklósvölgyi József 2072 Zsámbék, Táncsics u.12. Tel.: 23 342 375 A tágas, tekintélyes, többszintes családiházban két három fôs szoba várja vendégeit egész évben a központhoz közel, a Zichy-kastély közvetlen szomszédságában, csendes, nyugodt környezetben. A terasz és a kert kellemes kikapcsolódást nyújt nyári estéken. Simon Istvánné Szabari Csabáné 2072 Zsámbék, Ady Endre u.25. Tel.: 70 506 3068 Teljesen felújított, igényesen berendezett komplett lakás külön teraszos kerttel bérelhetô az év teljes idôtartamában rövid- és hosszútávra egyaránt. A két és félszobás, ebédlôs, összkomfortos lakrész öt-hat fô részére garantál kellemes szálláslehetôséget. 42 2072 Zsámbék, Szôlôhegyi u.3. Tel.: 23 342 158 A Zsámbéki Romtemplom közelében csendes hegyvidéki környezetben 10 vendég befogadására is alkalmas komplett, 4 szobás csa-ládi ház alsó és felsô szintje kiadó egyben, vagy akár szobánként is. Mindkét szinten külön mellékhelyiségek, az emeleten hangulatos konyha és ebédlô használ-ható. A szálláshely védjegye az elôtte álló hatalmas fûzfa. 43
Cserepeskert Fazekas Ház Mátyás Borozó és Étterem Cserepeskert Bt 2072 Zsámbék, Etyeki u.12. Tel./Fax: 23-340 279 Mobil: 20-916 1832, 20-234 1227 www.cserepeskert.uw.hu Nagy kertes falusi házban, romantikus környezetben várja vendégeit a Cserepeskert vendégházban Zombori László és Varga Zsuzsa keramikusházaspár. A tetôtérben a két vendégszoba kellemes, közös konyhával és étkezôhelyiséggel, igényes mellékhelyiségekkel teljes szezonban bérelhetô. Aki a kellemest a hasznossal össze szeretné kötni, az ott tartózkodás idején rögtön be is íratkozhat egy kézmûvestanfolyamra, de legalábbis részt vehet egy korongosbemutatón 2072 Zsámbék, Szôlôhegy 3418. Tel.: 23-340 467, 70-639 0705, 70-616 0708 A Nyakas-hegy oldalában hangulatos kisvendéglô, lugas, terasz, rálátás a Romtemplomra Vígh Istvánné 2072 Zsámbék, Bicskei u.80. Tel.: 23-341 296 Aladdin Sörözô 2072 Zsámbék, Etyeki u.33. Tel: 23-341 631 Esküvôk, rendezvények alkalmáral helyben készített házias ételek is megrendelhetôk Gabriele Étterem Pizzeria és Fagyizó 2072 Zsámbék, Petôfi Sándor utca 30/12. Tel.: 23-342 401, 30-417 6910 www.gabriele.hu E-mail: info@gabriele.hu Lámpás Étterem Egy hely, ahol a lélek is jóllakik. 2072 Zsámbék, Magyar u.29. Tel.: 23-340 467, 70-639 0705, 70-616 0708 http://lampas-etterem.internettudakozo.hu/ Teraszunkon 60-70 fô tud kényelmesen, kultúráltan étkezni, szórakozni. 2005ben elkészült kemence (búbos) még színesebbé teszi ételkínálatunkat. Éttermünk, számos újságcikkben megemlítésre került, amelyekben fô erényként a magyaros, házias ízeket méltatják, valamint megemlítik a barátságos, igényesen öszszeállított régiségeket, melyek a falakat díszítik épületen belül és kívül. Hegyalja Étterem Kele Pub 2072 Zsámbék, Magyar u.19. Tel: 20-326 3824 Igényesen kialakított, boxos, fiatalos berendezésû szórakozóhely, hangulatos kerthelyiség. Dart, csocsó, koncertek és a környék legjobb melegszendvicse 2072 Zsámbék, Corvin János u.1. Tel.: 23-342 107 E-mail: hegyalja007@t-online.hu A Romtemplom tövében, családias kisvendéglô hangulatos teraszszal, házis ételek, esküvôk, rendezvények 44 45
46 47