Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 9112 Sokorópátka, Öreg utca 1. Tel. (96) 488-046, Fax: (96) 549-044, Mobil: (20) 440 3049 E-mail: polg.hiv@sokoropatka.hu Honlap: www.sokoropatka.hu Iktatószám: 1-6/2014. J e g y z ő k ö n y v Készült Sokorópátka Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. április 28-án 18 órai kezdettel tartott nyilvános üléséről. Jelen vannak: Czibulya Balázs polgármester Ifjú László képviselő Inotayné Pécsi Mária képviselő Jelencsics Éva képviselő Vigh Sándor képviselő Meghívottként az ülésen részt vesz: dr. Kocsis Zsófia Rebeka jegyző Horváthné Fekete Edit mb. ÁMK vezető Parcsaminé Sándor Zsuzsanna pénzügyi előadó Igazoltan távol maradt Szakács Sándor és Mészáros Sándor képviselő. (A jelenléti ív és a meghívó a jegyzőkönyv 1. és 2. számú mellékletét képezi.) Czibulya Balázs polgármester köszönti az ülésen megjelenteket, majd elmondja, hogy két képviselő jelezte késését. Megállapítja, hogy a megválasztott 7 fő képviselőből 5 fő az ülésen megjelent, így az ülést határozatképesnek nyilvánítja és azt megnyitja. Ismerteti a meghívóban szereplő napirendet. Hozzászólás nem volt. A polgármester az alábbi határozati javaslatot terjeszti elő: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2014. április 28-i nyilvános ülésén a következő napirendet tárgyalja: 1. Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi költségvetése módosításának beterjesztése 2. Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi zárszámadásának beterjesztése 1
3. Az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 3/2013.(III.7.) önkormányzati rendelet módosításának beterjesztése 4. Sokorópátka Község Önkormányzata 2013. évi zárszámadásának beterjesztése 5. A Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetése módosításának beterjesztése 6. A Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi zárszámadásának beterjesztése 7. Éves belső ellenőrzési jelentés 2013. évről Előadó: dr. Kocsis Zsófia Rebeka jegyző 8. Egyéb ügyek 30/2014. (IV.28.) számú határozat: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2014. április 28-i nyilvános ülésén a következő napirendet tárgyalja: 1. Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi költségvetése módosításának beterjesztése 2. Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi zárszámadásának beterjesztése 3. Az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 3/2013.(III.7.) önkormányzati rendelet módosításának beterjesztése 4. Sokorópátka Község Önkormányzata 2013. évi zárszámadásának beterjesztése 5. A Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetése módosításának beterjesztése 6. A Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi zárszámadásának beterjesztése 2
7. Éves belső ellenőrzési jelentés 2013. évről Előadó: dr. Kocsis Zsófia Rebeka jegyző 8. Egyéb ügyek Határidő: azonnal A napirend tárgyalása: 1. Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi költségvetése módosításának beterjesztése Az ÁMK költségvetésének módosítása a jegyzőkönyv 3. sz. mellékletét képezi. Czibulya Balázs polgármester kérdezi a képviselőket, hogy a kiküldött előterjesztést illetően van-e valakinek észrevétele, kérdése? Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi költségvetésének módosítását a jegyzőkönyv mellékletét képező tartalommal elfogadja. 31/2014. (IV.28.) számú határozat: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi költségvetésének módosítását a jegyzőkönyv mellékletét képező tartalommal elfogadja. Határidő: 2014. április 30. 2. Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi zárszámadásának beterjesztése Az ÁMK zárszámadása a jegyzőkönyv 4. sz. mellékletét képezi. Czibulya Balázs polgármester megkéri a pénzügyi előadót, hogy mondja el hogyan készült a zárszámadás. 3
Parcsaminé Sándor Zsuzsanna pénzügyi előadó elmondja, hogy az ÁMK 2013. I. félévében még az Önkormányzathoz tartozott, a II. félévben az intézményfenntartó társulás intézménye lett. A zárszámadásokat úgy kellett elkészíteni, hogy az ÁMK egész évre vonatkozó költségvetési adatait a társulás zárszámadásában kellett szerepeltetni. Így az önkormányzat zárszámadása az ÁMK eredeti előirányzatait sem tartalmazza. Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi zárszámadását a jegyzőkönyv mellékletét képező tartalommal elfogadja. 32/2014. (IV.28.) számú határozat: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Sokorópátka, Bakonytamási és Gic Községek Önkormányzata Egységes Óvodai-Bölcsődei Nevelési Intézményfenntartó Társulás, valamint a Sokorópátkai Egységes Óvoda-Bölcsőde ÁMK 2013. évi zárszámadását a jegyzőkönyv mellékletét képező tartalommal elfogadja. Határidő: 2014. április 30. 3. Az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 3/2013.(III.7.) önkormányzati rendelet módosításának beterjesztése A költségvetési rendelet módosítása a jegyzőkönyv 5. sz. mellékletét képezi. Czibulya Balázs polgármester kérdezi a képviselőket, hogy a kiküldött előterjesztést illetően van-e valakinek észrevétele, kérdése? Hozzászólás nem volt, a polgármester javaslatot tesz a rendelet-tervezet elfogadására. rendeletet alkotta: 4/2014. (IV.29.) önkormányzati rendelet: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 3/2013.(III.7.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló önkormányzati rendeletét megalkotta. Határidő: azonnal 4
4. Sokorópátka Község Önkormányzata 2013. évi zárszámadásának beterjesztése A zárszámadási rendelet a jegyzőkönyv 6. sz. mellékletét képezi. Czibulya Balázs polgármester elmondja, hogy a zárszámadás beterjesztésének határideje 2014. április 30-a. A rendelet mellékletét képező táblázatok a belső ellenőr segítsége és iránymutatása alapján készültek el. Hozzászólás nem volt, a polgármester javaslatot tesz a rendelet-tervezet elfogadására. rendeletet alkotta: 5/2014. (IV.29.) önkormányzati rendelet: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2013. évi zárszámadásáról szóló önkormányzati rendeletét megalkotta. Határidő: 2014. április 30. 5. A Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetése módosításának beterjesztése A napirendre vonatkozó előterjesztés a jegyzőkönyv 7. sz. mellékletét képezi. dr. Kocsis Zsófia Rebeka jegyző elmondja, hogy a közös önkormányzati hivatal költségvetése, zárszámadása a székhely település, Kajárpéc rendeletébe épül be. Ahhoz, hogy a költségvetés összhangban legyen a zárszámadással, a költségvetési rendeletet módosítani kell. A rendelet megalkotásához szükség van Sokorópátka és Tényő községek képviselő-testületeinek elfogadó határozatára. Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítását a melléklet szerinti tartalommal elfogadja. 33/2014. (IV.28.) számú határozat: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítását a melléklet szerinti tartalommal elfogadja és hozzájárul, hogy arról Kajárpéc Község Önkormányzata rendeletet alkosson. Határidő: 2014. április 30. 5
6. A Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi zárszámadásának beterjesztése A közös hivatal zárszámadása a jegyzőkönyv 8. sz. mellékletét képezi. A napirendi ponttal kapcsolatban hozzászólás nem volt. A polgármester a következő határozati javaslatot terjeszti elő, majd Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi zárszámadását a melléklet szerinti tartalommal elfogadja. 34/2014. (IV.28.) számú határozat: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kajárpéci Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi zárszámadását a melléklet szerinti tartalommal elfogadja és hozzájárul, hogy arról Kajárpéc Község Önkormányzata rendeletet alkosson. Határidő: 2014. április 30. 7. Éves belső ellenőrzési jelentés 2013. évről Az előterjesztés és a belső ellenőrzési jelentés a jegyzőkönyv 9. sz. mellékletét képezi. Czibulya Balázs polgármester tájékoztatja a képviselőket, hogy a belső ellenőrzés során feltárt hiányosságok pótlása az intézkedési tervben foglaltaknak megfelelően részben megtörtént. A szabályzatok egy-két kivétellel elkészültek. A pénzügyi dokumentumok a hatályos szabályzatnak megfelelően kerülnek előállításra, illetve aláírásra. 2014-től a pénzügyi területen jelentős változások történtek, új könyvelési program került bevezetésre. A program akadozó működéséből adódóan minden önkormányzatnál csúszások vannak az idei tételek rögzítésében. Egyelőre e miatt nem került sor az utóellenőrzésre, melynek márciusban kellett volna megtörténnie február hónapra vonatkozóan. Amint helyre áll a könyvelés, a belső ellenőr az utóellenőrzést elvégzi. Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2013. évre vonatkozó éves belső ellenőrzési jelentést a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a jegyzőt, hogy a jelentést jóváhagyólag aláírja, valamint felkéri, hogy a határozatot a MEGOLDÁS 2006. Kft. részére küldje meg. 6
35/2014. (IV.28.) számú határozat: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2013. évre vonatkozó éves belső ellenőrzési jelentést a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a jegyzőt, hogy a jelentést jóváhagyólag aláírja, valamint felkéri, hogy a határozatot a MEGOLDÁS 2006. Kft. részére küldje meg. Felelős: dr. Kocsis Zsófia Rebeka jegyző Határidő: azonnal 8. Egyéb ügyek Szennyvíz szivattyúk áramdíj-kompenzációja Az előterjesztés a jegyzőkönyv 10. sz. mellékletét képezi. Czibulya Balázs polgármester ismerteti az írásos előterjesztés tartalmát. Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az 51/2011.(VII.05.) számú határozatát az alábbiak szerint módosítja: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a Kossuth utcában és az Újtelepen a szennyvízszivattyú működtetése során felmerülő többlet áramdíj 2010. évi kompenzációja kifizetésre kerüljön, valamint 2012. évben március 15-ig, 2013. évtől minden év június 15-ig történjen meg a kompenzáció kifizetés. 36/2014. (IV.28.) számú határozat: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az 51/2011.(VII.05.) számú határozatát az alábbiak szerint módosítja: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a Kossuth utcában és az Újtelepen a szennyvízszivattyú működtetése során felmerülő többlet áramdíj 2010. évi kompenzációja kifizetésre kerüljön, valamint 2012. évben március 15-ig, 2013. évtől minden év június 15-ig történjen meg a kompenzáció kifizetés. Határidő: azonnal Használtruha gyűjtő konténer kihelyezés Czibulya Balázs polgármester elmondja, hogy Huszár Ádám Győrújbarát, Kert u. 18. szám alatti lakos használtruha gyűjtő konténert szeretne kihelyezni a faluban. Az egy darab, 2x1x1 7
méter nagyságú edényzet a szelektív hulladéklerakók mellé, illetve közelébe kerülne. A konténerbe csak tisztára mosott, csomagolt ruhákat lehet rakni. A kérelmező az ürítést kéthetente végezné. Tevékenységét a hulladékokról szóló törvény újrahasznosítási pontja alapján végzi. Hozzászólás: Inotayné Pécsi Mária képviselő saját tapasztalatából kiindulva szükségesnek tartja ilyen jellegű gyűjtő kihelyezését. Jelencsics Éva képviselő szintén egyetért a felvetéssel. Az edényt a focipálya melletti szelektív szigeten javasolná elhelyezni. dr. Kocsis Zsófia Rebeka jegyző elmondja, hogy Kajárpécen és Tényőn már kihelyezték a gyűjtőedényt, az emberek élnek a lehetőséggel. Czibulya Balázs polgármester azért nem támogatná a kezdeményezést, mivel a családsegítőn keresztül is el lehet juttatni a feleslegessé vált ruhákat a rászorulóknak. Azt gondolja, hogy a kérelmező hasznot húz ebből a gyűjtésből. Inotayné Pécsi Mária képviselő szerint egy idő után sok olyan ruhanemű is lehet a háztartásban, amit már nem szívesen adományoznak másnak. Erre a célra jó megoldásként kínálkozik ez a kezdeményezés. Czibulya Balázs polgármester azt javasolja, hogy csak közterület-használati díj fejében engedélyezze az önkormányzat a gyűjtőedény kihelyezését. Kössenek egy évre szerződést és a kérelmező fizessen havi 5.000 Ft közterület-használati díjat. A javaslattal több képviselő is egyetért. A polgármester a következő határozati javaslatot terjeszti elő, majd javaslatát szavazásra bocsátja: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Huszár Ádám Győrújbarát, Kert u. 18. szám alatti lakos kérelmére, használt ruha gyűjtőedény kihelyezéséhez az alábbi feltételekkel járul hozzá: a) Kérelmező a gyűjtőedény elhelyezése miatt egy évre szóló közterület használati szerződést köt az önkormányzattal. b) A közterület használati díj mértéke havi 5.000 Ft. A díjat egy évre előre, egy összegben kell megfizetni. c) A használt ruha gyűjtőedény a focipálya melletti szelektív szigeten helyezhető el. A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a határozatot a kérelmezővel közölje, valamint felhatalmazza a közterület használati szerződés megkötésére. 37/2014. (IV.28.) számú határozat: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Huszár Ádám Győrújbarát, Kert u. 18. szám alatti lakos kérelmére, használt ruha gyűjtőedény kihelyezéséhez az alábbi feltételekkel járul hozzá: a) Kérelmező a gyűjtőedény elhelyezése miatt egy évre szóló közterület használati szerződést köt az önkormányzattal. 8
b) A közterület használati díj mértéke havi 5.000 Ft. A díjat egy évre előre, egy összegben kell megfizetni. c) A használt ruha gyűjtőedény a focipálya melletti szelektív szigeten helyezhető el. A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a határozatot a kérelmezővel közölje, valamint felhatalmazza a közterület használati szerződés megkötésére. Határidő: 2014. május 15. Vig Zoltán Emlék-Alapítvány támogatása Czibulya Balázs polgármester az alapítvány kérelmére javaslatot tesz az éves támogatás 10.000 Ft-tal történő megemelésére. Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Vig Zoltán Emlék-Alapítvány 2014. évi céljellegű támogatását 70.000 Ft-ról 80.000 Ft-ra emeli. A határozatról értesíteni kell az Alapítványt. 38/2014. (IV.28.) számú határozat: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Vig Zoltán Emlék-alapítvány 2014. évi céljellegű támogatását 70.000 Ft-ról 80.000 Ft-ra emeli. A határozatról értesíteni kell az Alapítványt. Határidő: 2014. május 15. Szakács Sándor képviselő megérkezett. A jelenlévő képviselők száma 6 fő. Térítési díj rendelet A rendelet a jegyzőkönyv 11. sz. mellékletét képezi. Czibulya Balázs polgármester elmondja, hogy az önkormányzat hatályos térítési díj rendelete a napközis gyerekekre vonatkozóan csak az ebéd térítési díját tartalmazza. Mivel a napköziseknek tízórait és uzsonnát is biztosítani kell, a rendeletet ki kell egészíteni ezekkel a térítési díjtételekkel. A két étkezés díja áfa nélkül egységesen 55 Ft. Hozzászólás nem volt, a polgármester javaslatot tesz a rendelet-tervezet elfogadására. 9
A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotta: 6/2014. (IV.29.) önkormányzati rendelet: Sokorópátka Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az étkezési térítési díjakról szóló rendeletét megalkotta. Határidő: azonnal Lomtalanítás Czibulya Balázs polgármester elmondja, hogy a tényői hulladékudvarban személyenként, havi 3 m 3 válogatott lomot tudnak átvenni. Az átvételnél a Győr-Szol számlát be kell mutatni. Egy fuvar Sokorópátkáról Tényőre kb. 10 ezer forintba kerül. Kérdés, hogy az önkormányzat szociális rászorultság alapján biztosítsa-e ezt a szolgáltatást vagy bárki igénybe veheti, ha megfizeti a szállítás költségét? Hozzászólás: A képviselők nem javasolnak különbségtételt tenni, véleményük szerint bárki kérhesse a szállítás költségének megfizetése fejében. Szakács Sándor képviselő elmondja, hogy a Kisalföldben megjelent cikk szerint a Győr-Szol Győrben elvégzi a lomtalanítást. Igazságtalannak tartja, hogy a vidékieket meg rákényszerítik arra, hogy más településre maguk szállítsák el a feleslegessé váló lomot. Ifjú László képviselő javasolja, hogy írjanak ez ügyben a Győr-Szolnak. Czibulya Balázs polgármester készít egy tájékoztatót és felméri a lakosság körében, hogy lenne igény a feleslegessé vált lomok szervezett elszállítására, valamint megkeresi a Győr-Szolt a témával kapcsolatban. Testvértelepülési kapcsolat Czibulya Balázs polgármester tájékoztatja a képviselőket, hogy egyeztetett a görgényüvegcsűri alpolgármesterrel a nyári cseretáboroztatás ügyében. A július 28-i héten mehetnek a sokorópátkai gyerekek Erdélybe, az azt követő héten az erdélyiek jönnek. A 14 gyerek és 2 kísérő szállítását két kisbusszal oldják meg. Közfoglalkoztatás A polgármester tájékoztatásul elmondja, hogy az önkormányzat május 2-től szeptember 30-ig terjedő időszakra ismét 20 fő foglalkoztatására kapott támogatást. Ezen kívül 5 fő dolgozik még közmunkában 2015. január 31-ig. Pénzügyi igazgatási előadói álláspályázat dr. Kocsis Zsófia Rebeka jegyző tájékoztatja a képviselőket, hogy a meghirdetett állásra négy pályázat érkezett. A köztisztviselői állást Koller Tímea sokorópátkai pályázó nyerte el. 10
Kérdések, észrevételek, interpellációk: Vigh Sándor képviselő kérdezi, hogy a játszótér átadása mikorra várható? Czibulya Balázs polgármester elmondja, hogy várhatóan gyereknapon, május 25-én átadásra kerül. Szakács Sándor képviselő véleménye szerint a hivatallal szemközti önkormányzati ingatlannal kezdeni kellene valamit. Rontja a faluközpont képét. Czibulya Balázs polgármester elmondja, hogy megnézette az épületet egy szakemberrel. Az alap és a lábazat el van törve, a felújítás nem lenne gazdaságos. További napirend nem volt. A polgármester megköszönte a részvételt és az ülést 19 óra 30 perckor bezárta. Czibulya Balázs polgármester dr. Kocsis Zsófia Rebeka jegyző 11