Akciós Powerline katalógus 2014. tavasz Az akció idôtartama: 2014.04.01-05.31. www.al-ko.com/kert Csatlakozzon, és nyerjen! Játsszon velünk a Facebookon, és nyerjen AL-KO fûnyírót! www.facebook.com/alkohungary Nyeremény: Highline 46.3 P-A Edition fûnyíró A nyereményjáték idôtartama: 2014. április 14-június 15.
TÖKÉLETES TECHNIKA ÉS KÉNYELEM ÁTTEKINTHETÔ ÉS BIZTONSÁGOS A sportos kormánynak és a világító mûszerfal-kijelzônek köszönhetôen a vezetô mindig mindent a felügyelete alatt tarthat: a napi számlálót és üzemóra-számlálót, az akkumulátor töltöttségi állapotát, az üzemanyagtartály töltöttségi szintjét és a fontosabb biztonsági funkciókat. AZ ÚJ POWERLINE KERTI TRAKTOROK NYISSA FEL, TÖLTSE BE NAGYSZERÛ GYÛJTÔ Az autókhoz hasonlóan a Powerline kerti traktorok is egy külsô töltônyíláson keresztül, egyszerûen és gyorsan tölthetôk fel benzinnel anélkül, hogy a motorháztetôt fel kellene emelni. A nagy méretû fûgyûjtô kosár kényelmesen, a vezetôülésbôl üríthetô, és 310 literes ûrtartalmának köszönhetôen hosszú nyírási idôt biztosít. A fûgyûjtô akár egy gombnyomással, egyszerûen üríthetô. PARKOLÁS KÖNNYEDÉN Ha szünetet tart vagy befejezte a munkát, a kormány alatt kényelmesen elérhetô rögzítôfék megakadályozza, hogy a kerti traktor elguruljon. OPTIMÁLIS ÜLÉSHELYZET A kényelmes vezetôülés nem csak tökéletes oldaltartást és kényelmes ülést biztosít a fokozatmentes beállítási lehetôségnek köszönhetôen bármilyen testmagassághoz tökéletesen beállítható. A SZÉLESEBB JOBB A széles abroncsos AL-KO Powerline kerti traktorok kímélik a gyepet, valamint gondoskodnak a megfelelô húzóerôrôl és a kényelmes használatról. Az akár 23"-os abroncsméretet ezért mindig az adott modellhez igazítjuk. OPTIMÁLIS ERGONÓMIA A mély lábtartó felületek és a nagy lábtér biztosítják a kényelmes fel- és leszállást, az alacsony súlypont pedig rendkívüli borulásbiztonságot eredményez. Ráadásul minden kezelôszerv könnyen elérhetô a vezetôülésbôl, így semmi nem állhat a könnyed fûnyírás útjába. INTUITÍV Az AL-KO kerti traktor elég helyet biztosít a lábaknak, így valódi vezetési élményt nyújt. Ráadásul a kezelôszervek könnyen elérhetôk, az elôre- és hátramenet pedáljai pedig egyértelmûen, egymás mellett vannak elhelyezve. SZENZORTECHNOLÓGIA A választható oldalsó távolságmérô szenzoroknak köszönhetôen a fûnyírás közben esetlegesen balról vagy jobbról érkezô veszélyekrôl a vezetô látható és hallható figyelmeztetést kap, és kívánság szerint meg is áll a vágószerkezet. 2 www.al-ko.com/kert 3
Powerline T 16-105.4 HD V2 Powerline T 23-125.4 HDE V2 Motor típusa B&S 7160 Intek V-Twin B&S 8230 Intek V-Twin Vágószélesség 105 cm 125 cm Fûgyûjtô kapacitás 310 l 310 l Max. gyepfelület 6000 m2 7000 m2 Cikkszám 119351 119547 999 900 Ft 1 299 900 Ft A piac számos olcsó, lemezvázas felépítésû modelljével szemben csavarodásmentes acélcsôváz (Space Frame), neves olasz formatervezô iroda által megálmodott karosszéria jellemzi traktorjainkat. A hidrosztatikus sebességváltó, az elektronikus késkuplung, a gázrugóval támogatott gyûjtôürítés kényelmes szabadidô eltöltéssé varázsolják a fûnyírást. Golyóscsapágyazott, profi vágószerkezet, prémium design és minôség. Powerline 3600 E Powerline 4100 E Motor típusa 1300 W 1600 W Vágószélesség 36 cm 41 cm Fûgyûjtô kapacitás 36 l 50 l Max. gyepfelület 500 m2 7000 m2 Cikkszám 112778 112776 64 990 Ft 69 990 Ft Elnyûhetetlen elektromotorok, fûnyíróház és csapágyazott kerekek. Központi magasságállítás, állítható tolókar, fûgyûjtô telítettségjelzô és hordfogantyú a kényelemért. A gép ezen kívül összehajtható, a gyûjtôboxára felállítható vagy falra akasztható. Egyedülálló, zárt gyûjtôrendszere visszatartja a port és pollent, így allergiások is használhatják. Powerline 4704 VS selection Powerline 4704 VSE selection Motor típusa B&S 675 EX B&S 750 EX Vágószélesség 46 cm 46 cm Fûgyûjtô kapacitás 70 l 70 l Max. gyepfelület 1400 m2 1400 m2 Cikkszám 119527 119531 179 990 Ft 219 990 Ft Az AL-KO a benzinmotoros fûnyírók specialistája. A Powerline Selection modellek pedig az AL-KO elit ligájában játszanak. A formaterv, a funkció és a hosszú élettartam legjobb kombinációja. A prémium motorok, az alumínium présöntvény tolókar erôsítések, a duplán golyóscsapágyazott kerekek és a merev késház a hosszú élettartamot garantálják. Az aszimmetrikus ház - ami szegély-közeli nyírást és tökéletes gyûjtési tulajdonságot biztosít -, a 4in1 felépítés (nyírás, gyûjtés, mulcsozás, oldalkidobás) a funkcionalitást szolgálják. A fûgyûjtô telítettségjelzô és a rendkívül ergonomikus, valamint puha borítású kezelôfelület tökéletes kényelemmel ajándékozza meg a tulajdonosát. Powerline 5204 VS Powerline 5300 BRV ALU Motor típusa B&S 850 EX B&S 850 EX Vágószélesség 51 cm 53 cm Fûgyûjtô kapacitás 70 l 75 l Max. gyepfelület 2000 m2 2000 m2 Magasságállítás központi, 7 fokozat központi, 6 fokozat Cikkszám 119533 119307 229 900 Ft 299 990 Ft Lélegzetelállító formatervük mellett technikájuk is lenyûgöz. Minden a rendkívüli élettartamot szolgálja. Briggs&Stratton 850 EX motorok csak különleges minôségû gépekre kerülhetnek rá. Robosztus, állítható tolókar. Egyedülálló vezérlô konzol. Ezen modellek hajtási sebessége is változtatható (SpeedControll). Az 5300BRV alumínium présöntvény háza elpusztíthatatlan és csavarodásmentes. 4 www.al-ko.com/kert 5
Robolino 3000 Powerline Robolinho 4000 Akkumulátor 3Ah / 25,2 V 4,4 Ah / 25,2 V Vágószélesség 30 cm 32 cm Töltési idô 2 óra Max. gyepfelület 2000 m2 2000 m2 Üzemidô 1,5-2 óra Cikkszám 119356 119511 499 900 Ft 599 900 Ft Vevôknek akik idôsebbek, akadályozottak,allergiásak, vagy egyszerûen szívesebben töltik az idôt pihenéssel, egyéb kikapcsolódással vagy a családjukkal. A robot fûnyíró használatával nem hordjuk ki az értékes szerves tápanyagot a kertbôl, az újra meg újra felhasználásra kerül. Mivel a gyepkeverékekben lévô fûfélék tûrik a legjobban a folyamatos intenzív nyírást, így a gép használatával a gyomfélék kikopnak. Az ütés-, emelés- és billenés érzékelôk, illetve a vízálló ház megóvják a gépet és a felhasználót a sérülésektôl. Az AL-KO robotok Li.Ion akkumulátorai a legújabb technikát képviseli. Nagy teljesítmény, hosszú élettartam és kis súly jellemzi. A lemerülésig teljes kapacitást biztosít, nem merül le használaton kívül és nincs memória effektus így bármikor rá lehet tölteni. Így a robot mindig bevetésre kész. A gép könnyen üzembe helyezhetô. Csak a határoló kábeleket és a töltôállomást kell letelepíteni, majd a gépet beprogramozni és már hátra is dôlhet. A gyepe mindig szépen ápolt lesz. A 4000-es modell nagyobb vágószélességgel, akku kapacitással bír. A magasságállítás elektromosan történik és helytakarékos upstanding funkcióval is rendelkezik. BF 5200 BR kombi gép Motor típusa B&S XRQ 675 Vágószélesség 51 cm Fogantyú Állítható magasság, 180 -ban elforgatható Mûködési mód benzines Cikkszám 110493 279 900 Ft Egy gép, sok lehetôség Rendkívül erôs többfunkciós powerline kerti gép gyepápolásra, talajmunkákra, rendezésre vagy téli munkákra a sokoldalú tartozékprogramnak köszönhetôen (homlokgerendás fûnyíró, függesztett kasza, talajmaró, hótoló, seprûhenger adapterek) Made in Italy DESIGNED AND ENGINEERED IN GERMANY MS 3300 B MS 4300 B BM 5001 R Homlokgerendás fûnyíró Motor típusa 1,2LE 1,5LE B&S 625XLS Vágószélesség 41 cm damil/25 41 cm damil/25 102 cm cm kés cm kés Fogantyú "bike" "bike" HajtómÛ merev rudas merev rudas Cikkszám 112868 112867 112870 59 990 Ft 67 990 Ft 349 900 Ft Amikor a fûnyírók elérik teljesítôképességük határát, akkor jön el új motoros kaszáink ideje. Motoros kaszáink széles választéka könnyûvé teszi az olyan munkákat, mint a gyepek szélének nyírása, a gaz, illetve a bozótok és bokrok irtása. Új készülékeinket a nagy teljesítményû motorok, az egyedi részletmegoldások és a kényelem jellemzi. Walbro karburátor merev acélrudas hajtómû, nagyon erôs terelôlemez garantálják a hosszú élettartamot. A kényelemrôl az elforgatható szarv, a duplahevederes mellény és a sínes rögzítô heveder gondoskodik. Power Line 2500 TCS Motor típusa 2500 W Max. ág átmérô 43 mm Kerekek, igen golyóscsapággyal Biztosíték 16 A B Magasság 135 cm Cikkszám 118513 199 900 Ft Ez a gép a késtárcsás komposztaprítók többszörös tesztgyôztese. A TCS mindenevô. Külön ágadagoló vezeti be az ágakat az alsó nagyobb méretû vágó tárcsához, illetve egy nagyméretû tölcséren át a konyhai szerves hulladékot és füvet is le tudja darálni a kétkazettás, elôaprítóval is felszerelt vágómûvével. Made in Austria. 6 www.al-ko.com/kert 7
Az Ön Powerline szakkerkeskedései Név Utca Irányítószám Helység Elérhetôség Kertészeti Áruház Rákóczi u. 184. 8638 Balatonlelle 06-85-554-254 www.lellekert.hu Ratter Kerttechnika Fogarasi út 43. 1148 Budapest 06-1-220-5284 www.ratter.hu HUFBAU Áruház és Pusztatemplom u. 1. 2370 Dabas 06-29-360-264 www.wtuzep.hu Tüzéptelep Mátra Agro Kft. Barkóczy u.15. 3300 Eger 06-36-312-133 www.matra-agro.hu Mátra Agro Kft. Cifrakapu út 162. 3300 Eger 06-36-311-232 www.matra-agro.hu Amex Center Iparos u. 10-12. 2030 Érd 06-23-376-493 www.amexcenter.hu Kertészeti és Barkács Áruház Pataki Tamás Dorogi u. 7. 2500 Esztergom 06-33-400-523 Gazdabolt Gazdabolt Dózsa György út 51. 2100 Gödöllô 06-28-432-854 www.gazdaboltgodollo. blogspot.com Mátra Agro Kft. Mátrai út 8. 3200 Gyöngyös 06-37-302-198 www.matra-agro.hu Farmer Center Áruház József A. u. 13. 9028 Gyôr 06-96-412-114 www.gyorigazdabolt.hu Rábca Áruház Erkel F. u. 4. 9025 Gyôr 06-96-321-880 www.gyorigazdabolt.hu Mátra Agro Kft. Horváth Mihály u.53. 3000 Hatvan 06-37-342-792 www.matra-agro.hu Mátra Agro Kft. Fô u. 19. 3360 Heves 06-36-345-825 www.matra-agro.hu Mátra Agro Kft. Szövetkezetek u. 7/a 5100 Jászberény 06-57-404-030 www.matra-agro.hu Agro Kisgép Center Füredi út 16. 7400 Kaposvár 06-82-512-749 www.krinor.hu Agro Kisgép Center Dombóvári út 1. 7400 Kaposvár 06-82-413-794 www.krinor.hu Krausz és Tsai. Fûrész u.8 6400 Kiskunhalas 06-77-421-972 www.krausz.hu Mûszaki Áruház Fitting 848 Kft. Rákóczi u. 107. 9900 Körmend 06-94-594-212 Gazda-Barkács Áruház M Profil 2000 Kft. Aradi út 125. 6900 Makó 06-62-510-690 www.mprofil.hu Borsod Agroker Zrt. Kistokaji u. 1. 3434 Mályi 06-46-529-081 www.borsodagroker.hu Flex Fény Kft. Nap u. 45. 9200 Mosonmagyaróvár 06-96-576-236 www.flexfeny.hu Charon Üzletház Kállói út 85. 4400 Nyíregyháza 06-42-596-660 www.charontrade.hu AGRO Kisgép Center Szigeti út 94. 7624 Pécs 06-72-532-282 www.krinor.hu Lomen Áruház Zrinyi u. 3. 2651 Rétság 06-45-405-145 www.lomen.hu Kertigép Üzlet Vak Bottyán u.28. 8600 Siófok 06-84-311-881 Agrocentrum Lagerhaus Szappanfôzô krt. 2. 9400 Sopron 06-99-523-248 www.w3.tigaman.hu/divo Tiffer Alba Kft. Zsurló u. 15. 8000 Székesfehérvár 06-22-317-077 www.tiffer.hu Gazda ABC és Kertigép Vasút u. 10. 9700 Szombathely 06-94-340-930 www.gazda-abc.hu Centrum Vasi Agrocenter Pálya u. 5. 9700 Szombathely 06-94-505-831 www.vasiagrocenter.hu Gombos Agrodiszkont Arany J. u. 4. 2890 Tata 06-34-384-456 www.kertigeparuhaz.hu plusz Kft. Szabó Kerttechnika Budapesti u. 19. 8200 Veszprém 06-88-420-099 www.kerttechnika.hu Pannónia Üzletház Fô u. 1/A 9371 Vitnyéd 06-96-241-188 www.vitnyed-onlineceglista.hu AL-KO a Facebookon facebook.com/alkohungary www.al-ko.com/kert www.youtube.com/user/alkomagyarorszag AZ ön al-ko PARTNERE: AL-KO KFT Haraszti u. 122/a 2351 Alsónémedi Magyarország Tel.: +36 29 537 050 Fax: +36 29 537 051 al-ko@al-ko.hu www.al-ko.hu AL-KO jármûtechnika AL-KO kert + hobbi AL-KO légtechnika Az AL-KO vállalat csapata az Ön erôs partnere! Európában több mint kétmillió ügyfél dönt az AL-KO minôségi termékei mellett évente. A világ több mint 50 országában, Európában, az Egyesült Államokban, Afrikában és Ausztráliában dolgozó 4200 munkatársunk segítségével nem csak Európát gyôzik meg a termékeink, hanem az egész világot. Íme egy bizonyíték arra, hogy az európai termékeknek is van jövôje ha azok következetesen az innovációra és a minôségre épülnek. Lépjen át velünk a jövôbe, és ügyfélként vagy partnerként profitáljon az AL-KO márka teljesítményébôl, minôségébôl és biztonságából a vállalat mûködési területein: AL-KO jármûtechnika, AL-KO kert + hobbi, AL-KO légtechnika. A szórólapon szereplô ábrák, képek, árak és mûszaki jellemzôk tájékoztató jellegûek. Az árak Ft-ban értendô bruttó árak, melyek az akciós idôszakban (2014.04.01-05.31.) az akcióban részt vevô magyarországi üzletekben (www.al-ko.hu weboldalon) érvényesek. Az ajánlat a készlet erejéig érvényes. A változás jogát fenntartjuk. Az esetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk.