KEZELÉSI ÚTMUTATÓ KEK SILENCE MOBILTELEFONOK SILENCE STAR, SILENCE MEDIUM 1. FONTOS TUDNIVALÓK 2. KEZDŐ LÉPÉSEK 2.1 A készülék kezelőszervei és csatlakozói 2.2 SIM kártya (kártyák) behelyezése és eltávolítása 2.3 Akkumulátor töltése 2.4 A telefon be- és kikapcsolása 2.5 Hálózat keresése 2.6 Érintőképernyő használata 2.7 Kezdőképernyő 2.8 Alkalmazások kezelése 2.9 Widgetek 3. BEÁLLÍTÁSOK 3.1 Nyelv és bevitel 3.2 Dátum és idő 3.3 Háttérkép 3.4 Audió profilok 3.5 Wi-Fi 3.6 Megjelenítés 3.7 Tárhely 3.8 Akkumulátor 3.9 Alkalmazások 3.10 Biztonság 3.11 Bluetooth 4. TELEFONHÍVÁSOK ÉS SZÖVEGES ÜZENETEK 4.1 Telefonhívások 4.2 Hívás közbeni lehetőségek 4.3 Szöveges üzenetek 5. ALKALMAZÁSOK 5.1 Fájlok kezelése 5.2. 3G videóhívás 5.3 Rádió 5.4 Kamera 5.5 Hangrögzítés 5.6 Naptár 5.7. Email küldése 5.8 Zene 5.9 Galéria 6. INTERNET 6.1 Böngésző 6.2 Letöltések 6.3 Kereső 7. CSATLAKOZÁS SZÁMÍTÓGÉPHEZ 8. SD KÁRTYA
1. FONTOS TUDNIVALÓK Tisztelt Felhasználó! Köszönjük, hogy a KeK Silence mobiltelefont vásárolta meg! Arra kérjük, hogy a készülék gyors és kényelmes használata érdekében gondosan olvassa át a használati útmutatót a táblagép üzembe helyezése előtt. Szíveskedjen figyelembe venni az alábbiakat: A KeK Silence mobiltelefon precíziós elektronikai termék. Ne próbálja meg szétszerelni a készüléket, mert az működési hibát okozhat és a jótállás elvesztését vonja magával! Óvja a készüléket a fi zikai erőhatástól! Ne használja a mobiltelefont szélsőséges hőmérsékleti viszonyok között, vagy olyan környezetben, ahol nedvesség, por vagy mágneses mező hatása érheti! Ne tegye ki a mobiltelefont hosszabb ideig erős napsütésnek! Ne kezelje a mobiltelefon érintőképernyőjét hegyes tárgyakkal, mert megkarcolhatják a képernyő felületét! A mobiltelefon fejhallgatóval való, hosszú ideig tartó használata, illetve a nagy hangerő súlyos halláskárosodást okozhat. A közlekedési balesetek megelőzése érdekében ne használja a készüléket vezetés közben! Csak az engedélyezett akkumulátorokat, töltőket és tartozékokat használja a készülékkel. Bármely más termék használata üzemzavart vagy műszaki hibákat eredményezhet, megsértheti a jótállást és a garancia elvesztéséhez vezethet. A mobiltelefon csak enyhén nedves pamutanyaggal tisztítsa, a pamutot csak vízzel nedvesítse. A készüléket nem szabad tisztítószerrel tisztítani. Kicsomagolás után kapcsolja be a készüléket, de ne töltse fel az akkumulátort! Az akkumulátor számára úgy optimális, ha az első használat során lemeríti a töltést, majd teljesen feltölti. Ha a készülék kicsomagolás után nem indul, akkor az akkumulátor lemerült, és a mobiltelefont használatba vételéhez először fel kell töltenie.
2. KEZDŐ LÉPÉSEK 2.1 A készülék kezelőszervei és csatlakozói 1. Bekapcsoló gomb A készülék jobb felső oldalán található Bekapcsoló gomb a készülék be- és kikapcsolására, illetve alvó üzemmódba kapcsolására szolgál. 2. Hangerőszabályzó A készülék hangerejét szabályozza. 3. Vissza gomb Az éppen futó alkalmazásból léphetünk ki, illetve egy könyvtárszerkezettel léptet vissza (böngészőnél az előző honlaphoz léptet vissza). 4. Home gomb Röviden nyomva a készülék főképernyőjére vált viszsza. Hosszan nyomva a futó alkalmazásokat mutatja meg. 5. Menü gomb A menürendszert hívja elő. 6. Micro USB csatlakozó Az USB kábel segítségével töltheti fel a telefon akkumulátorát, illetve csatlakoztathatja a készüléket számítógéphez. 7. 3,5 mm-es fejhallgató csatlakozó Fejhallgató csatlakoztatására szolgál.
2.2 SIM kártya (kártyák) behelyezése és eltávolítása Kapcsolja ki a telefont, távolítsa el az akkumulátort, és győződjön meg róla, hogy a készülék nincs csatlakoztatva a töltőhöz. Ezután helyezze be a SIM kártyát a foglalatba. A SIM kártya eltávolításához kapcsolja ki a telefont, távolítsa el az akkumulátort, és vegye ki a SIM kártyát a foglalatból. 2.3 Akkumulátor töltése A telefon használatba vétele előtt töltse fel az akkumulátort. Csatlakoztassa az USB kábelt a hálózati töltőhöz vagy a számítógép USB csatlakozójához, és csak akkor húzza ki, amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött (ezt a kijelzőn látható ikon is mutatja). 2.4 A telefon be- és kikapcsolása Bekapcsolás A készülék bekapcsolásához tartsa benyomva a Bekapcsoló gombot. Kikapcsolás Tartsa benyomva a Bekapcsoló gombot 3 másodpercig a kikapcsoló menü megjelenítéséhez. Az elérhető opciók a következők: Kikapcsolás, Restart (Újraindítás) és Repülőgép üzemmód. 2.5 Hálózat keresése A SIM kártya behelyezése után kapcsolja be a készüléket, és üsse be a kártya PIN kódját. Ezt követően a készülék keresni kezdi a hálózatot (ezt az állapotsávban feltűnő ikon is jelzi). Miután a telefon megtalálta a hálózatot, megjeleníti a szolgáltató nevét. 2.6 Érintőképernyő használata Az érintőképernyő számos gesztust felismer, amelyekkel vezérelheti a készüléket. Az ikonok, a billentyűzet vagy az alkalmazások megérintésével aktiválhatja azokat. Ha megérinti és nyomva tartja az adott ikont, megjeleníti az adott elemhez kapcsolódó lehetőségeket. Ha megérinti és gyorsan elhúzza a képernyőt, lapozhat a kezelőfelületen vagy weblapokon.
Ha megérinti és elhúzza valamelyik ikont, akkor áthelyezheti azt a képernyőn. Ha megfordítja a telefont, a készülék automatikusan elforgatja a képernyőt. 2.7 Kezdőképernyő A készülék bekapcsolása után megjelenik az operációs rendszer kezdőképernyője. A kezdőképernyőről érhetők el a különböző funkciók, alkalmazások és menük. A kezdőképernyő felülete nagyobb, mint a kijelző, a kiterjesztett kezdőképernyőt a kép csúsztatásával tekintheti meg. A kezdőképernyőn a következő felületeket láthatja: 1. Állapotsáv A képernyő felső sávjában látható az állapotsáv. A sávban lévő ikonok mutatják a telefon állapotát (hálózati jel, nem fogadott hívások, riasztás, beérkezett üzenet, USB kapcsolat, Bluetooth kapcsolat, folyamatban lévő hívás, GPRS adatkapcsolat, stb.), az akkumulátor töltési szintjén és a pontos időt. 2. Google kereső Az ikon megérintésével megnyithatja a Google keresőt. 3. Hívás ikon Az ikon megérintésével kezdeményezhet telefonhívást. 4. Böngésző ikon Az ikon megérintésével felléphet az internetre. 5. Menü ikon Az ikon megérintésével megjelenítheti a telefonra telepített alkalmazásokat és modulokat. 6. Üzenetek ikon Az ikon megérintésével megnyithatja a szöveges üzeneteket. 7. Telefonkönyv Az ikon megérintésével megnyithatja a telefonkönyvet.
2.8 Alkalmazások kezelése A kezdőképernyő Menü ikonjának megérintésével hívhatja elő a telefonra telepített alkalmazásokat. A megnyitni kívánt alkalmazást az ikon megérintésével indíthatja. A futó alkalmazások listáját a Home gomb megérintésével és nyomva tartásával hívhatja elő. Miután megjelennek a futó alkalmazások kicsinyített képernyői, a hozzá tartozó képernyő megérintésével hívhatja elő a kiválasztott alkalmazást. 2.9 Widgetek A Menü ikon megérintésével, a Modulok menü kiválasztásával tallózhat a különböző widgetek között ( 3D élő időjárás jelentés, Forgalom, Energiagazdálkodás, Analóg óra, Dropbox folder, Google Play, stb.). A kiválasztott widgeteket áthelyezheti a kezdőképernyőre, így gyorsabban hozzáférhet a leggyakrabban használt alkalmazásokhoz. 3. BEÁLLÍTÁSOK A Beállítások menüt a Beállítások ikon megérintésével, vagy a Menü gomb megérintésével előhívható Rendszerbeállítások üzenet megérintésével hívhatja elő.
3.1 Nyelv és bevitel Ebben a menüben állíthatja be az operációs rendszer nyelvét ( Nyelv ), a billentyűzet nyelvét ( Android-billentyűzet ), a hanggal kapcsolatos funkciókat ( Hangalapú keresés, Szövegfelolvasó kimenet ), illetve az érintőképernyő érzékenységét ( Mutató sebessége ). 3.2 Dátum és idő Ebben a menüben állíthatja be a dátumot ( Dátum beállítása ), az időt ( Idő beállítása ), választhatja ki az időzónát ( Időzóna kiválasztása ), illetve az idő és a dátum kijelzési formátumát ( 24 órás formátum használata, Válassza ki a dátum formátumát ). 3.3 Háttérkép Ebben a menüben állíthatja be a kezdőképernyő hátterét. A Válasszon tapétát innen üzenettel a telefon felkínálja a következő kategóriákat: Élő háttérképek, Galéria, Videó háttérképek, Wallpapers ( Tapéták ). A lehetőségek közül választva személyre szabhatja a kezdőképernyő hátterét. A hátteret a képernyő üres felületének érintve tartásával is beállíthatja.
3.4 Audió profilok Ebben a menüben állíthatja be a csengőhangot. Választhat az Előre meghatározott profi lok között ( Általános, Néma, Találkozó, Kültéri ), illetve a készülék fülhallgatóval való használatához kiválaszthatja a Hangzásjavítás funkciót. A hangjelzések részletes beállításához érintse meg az Általános felirat mellett megjelenő ikont. Ebben a menüben aktiválhatja a rezgő hívásjelzőt ( Rezgés ), beállíthatja a jelzések és az ébresztés hangerejét ( Hangerő ). Személyre szabhatja a hívást jelző csengőhangot ( Beszédhívás csengőhang ), a videóhívás csengőhangját ( Videóhívás csengőhang ), a szöveges üzenetek jelzőhangját ( Értesítések ), illetve a rendszer hangjelzéseit ( Tárcsázó érintés hangjai, Érintés hangja, Képernyőzár hangja, Érintéskor rezegjen ). 3.5 Wi-Fi A WiFi aktiválásához a képernyő tetején megjelenő Wi-Fi menüben csúsztassa On állapotba az ikon! A telefon keresni kezdi az elérhető WiFi hálózatokat, amelyeket a keresés végeztével megmutat. Válasszon ki egy hálózatot a listából! Ha a hálózat nyitott, a telefon felkínálja a megerősítést a hálózathoz való kapcsolódáshoz. A megerősítéshez érintse meg a Kapcsolódást! Ha a hálózat védett (ezt a lakat ikon jelzi), a telefon felkínálja a jelszavas belépés lehetőségét. Érintse meg a szövegdobozt, és a felugró billentyűzeten írja be a jelszót! A megerősítéshez érintse meg a Kapcsolódást! Ha sikeresen kapcsolódott egy WiFi hálózathoz, a képernyő alján az értesítő sávban megjelenik a WiFi jele.
3.6 Megjelenítés Ebben a menüben kapcsolhatja ki a képernyő automatikus forgatását ( Képernyő automatikus forgatás ), beállíthatja a kijelző fényerejét ( Fényerő ) és az operációs rendszer betűméretét ( Betűméret ). Más funkciók mellett azt is meghatározhatja, hogy a készülék mennyi idő elteltével kapcsoljon át alvó módra ( Alvó mód ). 3.7 Tárhely Ebben a menüben tekintheti meg a rendelkezésre álló tárhelyeket és a tárhelyek állapotát, valamint beállíthatja az alapértelmezett íráslemezt. 3.8 Akkumulátor Ebben a menüben tekintheti meg az akkumulátor állapotát.
3.9 Alkalmazások Az Alkalmazások menüben megtekintheti a telepített alkalmazások listáját. A felső sáv segítségével tallózhat a letöltött ( Letöltött ), az éppen futó ( Futó ), illetve az előző menükben szerepeltetett összes alkalmazás ( Összes ) listája között. 3.10 Biztonság A Biztonság menüben megváltoztathatja a telefon gyári biztonsági beállításait. További funkciók mellett beállíthatja jelszóval, ábrával vagy PIN kóddal védett képernyőzárat ( Képernyő zárolása ), illetve beállíthatja az egyéni jelszavát ( Telefon titkosítása ). A telefon titkosításának folyamata 60 percig is tarthat, közben a telefon többször újraindítja magát. 3.11 Bluetooth Bluetooth vezeték nélküli kapcsolat létesítéséhez csúsztassa el a Bluetooth menüben megjelenő kapcsolót bekapcsolt állapotba ( Be ). Ha bekapcsolja a Bluetooth kapcsolatot, az állapotsáv jobb felső sorában megjelenik a Bluetooth kapcsolat ikonja.
4. TELEFONHÍVÁSOK ÉS SZÖVEGES ÜZENETEK 4.1 Telefonhívások Telefonhívás kezdeményezéséhez érintse meg a Hívás ikont. A felső sávban megjelenő ikonok segítségével kiválaszthatja, hogy billentyűzet segítségével adja meg a hívott fél számát (baloldali ikon), a hívásnaplóból választja ki (középső ikon), vagy a telefonban szereplő névjegyek közül választja ki (jobboldali ikon). 4.2. Hívás közbeni lehetőségek A hívóképernyőn megjelenő ikonok lehetőséget adnak a telefon kihangosítására (hangszóró bekapcsolása), új bejövő hívás fogadására (ilyenkor az első hívás tartásba kerül), a tárcsázó billentyűk megjelenítésére, a hívások egyesítésére, illetve további lehetőségek közül is választhat. 4.3 Szöveges üzenetek Az Üzenetek ikon megérintésével hívhatja elő a szöveges üzenetek és multimédiás üzenetek küldésére szolgáló alkalmazást.
5. ALKALMAZÁSOK 5.1 Fájlok kezelése A Menü ikon megérintését követően válassza ki a Fájlkezelő alkalmazást. A Fájlkezelő segítségével gyorsan és könnyedén hozzáférhet a telefonon és az SD kártyán tárolt fájlokhoz, azokat mappákba rendezheti és törölheti. 5.2. 3G videóhívás A Telefonkönyv megnyitását követően érintse meg a kiválasztott névjegyet, és válassza a 3G Videohívás funkciót. 5.3 Rádió A rádió bekapcsolásához csatlakoztassa a fülhallgatót a készülékhez. A kezdőképernyő Menü ikonjának megérintésével hívja elő a telefonra telepített alkalmazásokat, és érintse meg az FM-rádió ikont. A képernyőn beállíthatja a kívánt frekvenciát, vagy a jobb felső sarokban megjelenő ikon megérintésével a készülék automatikusan megkeresi a fogható állomásokat. Az állomások között tetszése szerint válogathat, és elmentheti azokat. Az elmentett csatornákat bármikor előhívhatja.
5.4 Kamera A kamera segítségével fotókat és videófelvételeket készíthet, amelyeket a telefon memóriájában vagy memóriakártyán tárolhat. A képeket és videókat a telefonon is meg tudja tekinteni, vagy át tudja másolni a számítógépére. Fénykép készítéséhez érintse meg a Menü ikont, és válaszsza ki a Kamera alkalmazást. Készíthet automata üzemmódban felvételeket, és lehetősége van a fényképezőgép paramétereinek ( Expozíció, Színhatás, Kép jellege, Fehéregyensúly, Képtulajdonságok ) kézi beállítására is. A beállítási lehetőségek listáját a bal alsó sarokban megjelenő ikonnal hívhatja elő. Videó készítéséhez a kamera alkalmazás indítása után érintse meg a kamera ikont (balra lent), amely fényképezőgép üzemmódból videókamera üzemmódra vált. 5.5 Hangrögzítés A kezdőképernyő Menü ikonjának megérintésével hívja elő a telefonra telepített alkalmazásokat, és érintse meg a Hangrögzítő ikont. A hangfelvétel megkezdéséhez érintse meg a képernyő bal alsó sarkában látható ikont, majd a hangfelvétel leállításához érintse meg ugyanezt az ikont. A hangfelvétel visszajátszásához érintse meg a képernyő alsó sávjában megjelenő középső ikont, a tárolt hangfelvételek közötti tallózáshoz pedig érintse meg a képernyő jobb alsó sarkában lévő ikont.
5.6 Naptár A kezdőképernyő Menü ikonjának megérintésével hívja elő a telefonra telepített alkalmazásokat, és válassza ki a Naptár ikont. A Naptár alkalmazásban a jobb felső sarokban lévő üzenetet megérintve többféle kijelzési mód közül választhat: napi ( Nap ), heti ( Hét ), havi ( Hónap ), illetve napló ( Napló ) nézetek között tallózhat. Az adott mezőt megérintve hívhatja elő az Új esemény üzenetet. Az üzenet megérintése után megjelenő menüben megadhatja az esemény pontos leírását, és részletesen beállíthatja az emlékeztető jelzést ( Leírás ). 5.7. Email küldése A telefon alkalmas email üzenetek küldésére és fogadására. Ehhez a Menü ikon megnyomása után válassza ki az E-mail alkalmazást. Ezután állítsa be az email-fi ókot (nyithat új fi ókot, illetve meglévő fi ók adatait is megadhatja). Abban az esetben, ha G-mail postafi ókot használ, a Gmail alkalmazás segítségével is küldhet és fogadhat emaileket. Az email alkalmazások használatához WiFi kapcsolatra van szükség.
5.8 Zene A zenei fájlokat vagy albumokat tartalmazó mappákat USB kapcsolat (ld. 6. Csatlakozás számítógéphez) segítségével másolhatja számítógépéről a telefon memóriakártyájára. A telefonon tárolt zenei fájlok lejátszására szolgáló Zene alkalmazást a kezdőképernyő Menü ikonjának megérintésével hívhatja elő. A megjelenő menüben a következő kategóriák szerint választhat a zenei fájlok közül: Előadók, Albumok, Dalok, illetve Lejátszási lista. A meghallgatni kívánt dal lejátszását a dal megérintésével indíthatja el. A Hozzáadás lejátszási listához funkció segítségével a kiválasztott dalt hozzárendelheti egy meglévő lejátszási listához, vagy új lejátszási listát szerkeszthet. A dalokat vagy albumokat a dal vagy album megérintése után a Törlés gombbal törölheti. A kiválasztott dalt alapértelmezett csengőhangként is beállíthatja, illetve a Névjegy szerkesztése menüben a Csengőhang hozzárendelése névjegyhez opcióval az adott névjegyhez egyedi csengőhangot rendelhet. 5.9 Galéria A telefon kamerájával készített fotókat és videófelvételeket, a telefonra másolt fotókat és videókat a Galéria alkalmazás segítségével tudja megtekinteni. A Galéria megnyitásához érintse meg a Menü gombot, és válassza ki a Galéria alkalmazást. A megnyitott fotót a bal alsó sarokban lévő Szerkesztés ikon megérintését követően szerkesztheti. A szerkesztés során a képeket effektezheti, forgathatja, tükrözheti, vághatja, és beállíthatja a kívánt fényeket és színárnyalatokat. A módosított képeket külön galériába mentheti el. A galériában szereplő
képeket háttérképként is beállíthatja a telefonon. A videófelvételeket a telefonon is lejátszhatja a Videolejátszás vagy a Mobo Player alkalmazások (illetve tetszőlegesen telepített alkalmazások) segítségével, illetve megoszthatja másokkal. 6. INTERNET 6.1 Böngésző A WiFi kapcsolat beállítását követően a kezdőképernyőn megjelenő Böngésző ikon megérintésével csatlakozhat az internetre (a böngésző automatikusan indul, ha a képernyőn megjelenő webhivatkozást megérinti). A böngészőben beállíthatja a kezdőlapot ( Kezdőlap beállítása ), az adott oldalt felveheti a könyvjelzők közé ( Mentés a könyvjelzők közé ), és egyszerre több böngészőablakot is megnyithat. 6.2 Letöltések Böngésző használata közben hosszan érintse meg a kiválasztott képet vagy fájlt, és a felugró menüben válassza a Kép mentése vagy a Link mentése funkciót. A letöltött fájlokat a Menü ikon megérintésével, a Letöltések között tekintheti meg és rendezheti tetszése szerint. 6.3 Kereső A készülék több kereső futtatására kínál lehetőséget. Az alkalmazások és a widgetek között tallózva kiválaszthatja a Google keresőt ( Google Keresés ), a 1Mobile Search keresőt ( 1Mobile Search ), illetve más alkalmazásokat is telepíthet a telefonra. Emellett lehetőség van hangalapú keresésre ( Hangalapú ) is.
7. CSATLAKOZÁS SZÁMÍTÓGÉPHEZ A tartozékként mellékelt USB kábel segítségével csatlakoztassa a telefont a számítógéphez. Húzza le a bal felső sarokban megjelenő menüsort. Az USB-eszköz csatlakoztatva ikon megérintésével előhívhatja a csatlakozási képernyőt. Az USB tár bekapcsolása ikon aktiválását követően a számítógép operációs rendszeréből is hozzáférhet a számítógépen tárolt adatokhoz és fájlokhoz, azokat szabadon böngészheti, másolhatja vagy törölheti. 8. SD KÁRTYA A telefon tárhelyének bővítése (max. 32GB) micro SD kártya segítségével lehetséges. Az SD kártyát a hátlap eltávolítása után tudja elhelyezni a megfelelő foglalatban. Az SD kártyán tárolt adatokat, fényképeket, videókat számítógépre is másolhatja, illetve számítógépről is másolhat fájlokat a kártyára.