Dok száma: Sz-15/2010 ENGEDÉLYEZÉSI DOKUMENTÁCIÓ 4287 (hrsz: 476/13) alatt felépítésre kerülõ KISTÉRSÉGI JÁRÓBETEG SZAKELLÁTÓ KÖZPONT beépített automatikus tûzészlelõ és -jelzõ rendszeréhez Miskolc, 2010 május Készítette: Magyarsóki György okl gépészmérnök tervezõ Terveng: OKF 487/10/2009 Kamarai sz: 05-0742
2 Tartalomjegyzék: 1 Elõzmények 2 A létesítmény ismertetése 3 A védelmi rendszer mûszaki leírása 4 Anyagszükséglet 5 Záradék 6 Tervezõi nyilatkozat Mellékletek: Megrendelõi egyeztetés jegyzõkönyve Tûzoltósági egyeztetés jegyzõkönyve Telepítési jegyzék Anyagjegyzék Rajzjegyzék Kapcsolási sématerv Rajzszám: Sz-15/09/E-1 Telepítési nyomvonalter Rajzszám: Sz-15/09/E-2/1-2 Minõsítõ tanúsítványok
3 1 Elõzmények, hrsz: 476/13 alatt Kistérségi a továbbiakban Központ épül Az intézmény a település és vonzáskörzete lakossága számára biztosítja a magasabb színvonalú és teljesebb körû egészségügyi szolgáltatások elhelyezési feltételeit A beruházói feladatokat az érintett települések által létrehozott VÁMOSPÉRCS-KISTÉRSÉG EGÉSZSÉGÜGYI SZAKELLÁTÓ NONPROFIT KFT a továbbiakban Beruházó végzi Az engedélyezési dokumentáció a 9/2008 (II22) ÖTM sz rendelettel hatályba léptetett Országos Tûzvédelmi Szabályzat a továbbiakban: OTSZ elõírásainak figyelembevételével rögzítette, hogy az épületegyüttes védelmére beépített automatikus tûzészlelõ és jelzõ rendszert kell telepíteni A rendszer engedélyezési dokumentációjának elõkészítése során a jogszabály által meghatározott egyeztetések lefolytatásra kerültek Beruházó a tervezés elõkészítésekor lefolytatott egyezetés dokumentumában felhatalmazást adott Tervezõ részére az engedélyezési terv elõterjesztésére Az egyeztetésbe harmadik fél nem lett bevonva, mivel a kivitelezõ cég kijelölésére késõbb kerül sor A Tûzoltósági egyeztetésen a rendszer alapkövetelményei rögzítésre kerültek, a jegyzõkönyv elõírásai a tervkészítés során betartásra, ill figyelembevételre kerültek Az egyeztetési dokumentumok a terv mellékletét képezik 2 A létesítmény ismertetése Az építési engedélyezési eljárásban szakmailag elbírált és jóváhagyott épület helyiségeinek kiosztása két használati szinten a szakmai és közegészségügyi elõírások figyelembevételével történt Az épület vertikális lehatárolással két tûzszakaszra osztottan kerül kialakításra, ami a tûzjelzõ rendszer struktúrájának meghatározásánál figyelembevételre került Az egyedi szakmai helyiségek álmennyezetei feletti terek kielégítik az alacsony kockázat kritériumait, ezért ezekbe a terekbe érzékelõ telepítése nincs elõirányozva A szakmai helyiségeket összekötõ közlekedõk és folyosók feletti álmennyezetek geometriája és az ott kiépítésre kerülõ vezetékrendszerek minõsítése a terek védelmét indokolttá teszik, ezért oda felületarányosan telepített, másodkijelzõvel beazonosítható érzékelõk vannak betervezve Az álmennyezet feletti terek minõsítése az OTSZ vonatkozó követelményeinek figyelembevételével történt Az épületben álpadló építésére nem kerül sor A vizes blokkok gépi szellõztetõ rendszerei a tûzjelzõ rendszer telepítését nem befolyásolják 3 A létesítendõ védelmi rendszer mûszaki leírása 31 Védelmi koncepció: A létesítményt tûzvédelmi szempontból az épületben egyidejûleg nagyobb létszámban tartózkodó, egészségügyi ellátásra segítségre - szoruló emberek biztonságának
4 veszélyeztetése minõsíti A tûzszakaszok önálló kiûrítési feltételei ellenére rendkívüli helyzetben számolni kell a veszélyhelyzetbõl következõ kiszámíthatatlan emberi viselkedés következményeivel A tûz miatt kialakuló veszélyhelyzet lehetõségének mérlegelésénél figyelembe kell venni a Tûzoltóság vonulási idõszükségletét is, ami a tûz kiterjedésére, a mentési munkák megkezdésére meghatározó hatással bír Elõzõekbõl következõen a létesítmény területén olyan automatikus mûködésû tûzjelzõ rendszer kerül betervezésre, amely a keletkezõ tüzet a lehetõ legkorábbi fázisában érzékeli, idõben és hatékonyan riasztja a létesítményben tartózkodókat, a tûzjelzõ központ a címzett jelzésadók jelzéseit értékelve pontos információt szolgáltat a tûz keletkezési helyére, a központ vezérlõ jelet biztosít a menekülés segítésére és a veszély enyhítésére telepített eszközök és berendezések hang/fényjelzõk, tûzszakasz lezárás, légtechnika indítása/leállítása, lift vezérlése, stb mûködtetésére, az üzemeltetõ személyzettõl függetlenül automatikus átjelzést ad a Tûzoltóság ügyeletére, elõsegítve a mentés mielõbbi és gyors megkezdését Az elvárásokat kielégítõ védelmi rendszer tervezésénél rendszerelemek kiválasztása, telepítési helyek és módok meghatározása a telepítési környezet építészeti adottságai és az üzemeltetési körülmények figyelembe vételre kerültek Az analóg címzett érzékelõket és jelzésadókat tartalmazó hurkok a Sz-15/09/E-2/1-3 rsz nyomvonaltervek szerint kerülnek kiépítésre 32 A rendszer felépítése A védelmi rendszer tervezésénél nyomvonal, jelzésadók telepítése a Q-ART STÚDIÓ ÉPÍTÉSZETI BT által szolgáltatott építészeti tervek kerültek alkalmazásra, ill figyelembevételre A jelzõhurkok felépítését a Sz-15/2009/E-1 rsz Kapcsolási séma, a kiépítés részleteit a Sz- 15/2009/E-2/1 2 rsz Telepítési nyomvonalterv tervlapok jelenítik meg A létesítményben bekövetkezõ tûz esetén mikroprocesszoros vezérlésû, visszatérõ hurkos, analóg címzett tûzjelzõ központ a továbbiakban: Központ fogadja a két jelzõhurokra telepített önálló címzésû érzékelõk és jelzésadók jelzéseit A jelzõhurkokon belül a jelzési zónák az épület adottságai és a funkcionális követelmények figyelembevételével izolátorok telepítésével az OTSZ vonatkozó fejezet 4344 pontjának elõírásait érvényesítve kerültek kialakításra Az épület két riasztási zónaként van kezelve: a tûzjelzõ központ éles jelzés esetén mûködteti a telepítésre kerülõ vezérlési kapcsolatokat biztosítva a riasztásra és a veszélymentesítésre szolgáló berendezések mûködését A Bentel gyártmányú AFD 2020-as jelzõközpont az intézmény hivatali munkaideje alatt állandó felügyeletet biztosító helyen a betegforgalmat irányító Recepció helyiség falán kerül elhelyezésre, biztosítva a beérkezõ jelzések alapján megteendõ intézkedések személyi feltételeit Munkaszüneti idõben az üzemeltetõi felügyelet nem biztosított, ezért a központ
5 összesített jelzései átjelzõ modem útján automatikusan továbbításra kerülnek a mentõ tûzvédelmet ellátó Debrecen Megyei Jogú Város Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság a továbbiakban DEHÖT ügyeletén üzemelõ fogadóközpontra Az átjelzésben késleltetés nincs megengedve, ezért az átjelzõ modem a nap minden szakában továbbítja a központ jelzéseit A felügyeleti szerzõdés keretében üzemeltetésre kerülõ átjelzés a vonatkozó szakmai követelményeknek megfelelõen duplikát kapcsolati rendszerrel kerül megvalósításra Az egyik csatornát a DEHÖT által szerzõdés alapján biztosított GPRS modul szolgáltatja A másik csatorna Contact ID formátumban kommunikálni képes kommunikátor lehet (pl DSC 585) Az átjelzés technikai részletkérdéseit jelzések csoportosítása, fogadó központ mûszaki paraméterei Telepítõ köteles egyeztetni a Tûzoltósággal Az átjelzõ modem minõségi tanúsítványát Telepítõ az üzembehelyezési eljáráson az átadási dokumentumok részeként köteles szolgáltatni A visszatérõ hurkos struktúra, valamint a zónahatárokon, ill a zónákon belül a hurokba max 32 érzékelõnként betervezett szerelõ aljzatba épített izolátorokkal a rendszer biztosítja az automatikus és kézi jelzésadók, a riasztó elemek (hang és fényjelzõk) és a vezérlések mûködésének folyamatosságát egyszeres vezetékhiba esetén is A rendszerelemek telepítése az OTSZ elõírásainak betartása mellett történik Az automatikus érzékelõk telepítésében a magasságra és a védett területre vonatkozó elõírások az építészeti adottságokból következõen nem okoztak korlátozásokat Az érzékelõk telepítése a helyiségek mennyezetének geometriai középpontjába, tagolt alapterület esetén a füst terjedése szempontjából optimális centrális helyre történik Több érzékelõ esetén az egy érzékelõre esõ egyenlõ védett felület elvét követi a telepítési hely kijelölése Folyosó szerû helyiség egyik oldal többszöröse a másiknak esetén az érzékelõk egymástól való távolsága nem haladhatja meg a 10 m-t Az álmennyezet fölé telepített érzékelõ másodkijelzõjét az érzékelõ alatti álmennyezeti pontra kell beépíteni A kézi jelzésadók telepítése a 30 m-en belül való elérhetõségi követelmény szerinti távolságon belül a járófelület fölött +1,50 m magasságban kerülnek felszerelésre a közlekedõk falára A jelzõvezeték mechanikai védelmét védõcsõvel kell biztosítani A jelzõhurok minõsített, árnyékolt tûzjelzõ vezetékének nyomvonala az álmennyezet feletti alacsony tûzkockázatú terekben van betervezve A hálózat telepítésére felhasználhatók a kiépítésre kerülõ kábelcsatornák, de rendszer kábeleit elkülönítve és egyértelmû jelzésekkel ellátva kell telepíteni Álmennyezeten kívül a kábelek védõcsatornában, vagy védõcsõben szerelhetõk A jelzõhálózat a tûzjelzõ Központ szünetmentes áramellátását biztosító tápegységen keresztül kap megtáplálást A hurok nyomvonala az álmennyezetek felett JBY (StY) 2 x 1,5 típ árnyékolt tûzjelzõ kábellel kerül kialakításra A Központ és a vezérelt berendezések kapcsolatát: átjelzõ modem, riasztó eszközök, füstmentesítõ ventillátorok, nyílászárók nyitás-csukása
6 tûzálló SR114H/2x1 mm típ 30 perces lángállóságú kábellel TMT 25/2007 kell kiépíteni, melynek minõségi bizonylatát Kivitelezõ az átadási eljáráson köteles az átadási dokumentáció részeként szolgáltatni A Központ éles tûz jelzés esetén a vezérlõ reléken keresztül - mindkét tûzszakaszra kiterjedõen mûködteti, ill vezérli: tûzoltósági átjelzõ modemet, a telepített hang, ill hang/fényjelzõ berendezéseket, a fõbejárati tolóajtókat (nyitás, nyitott állapotban leállítás), tûzszakasz határra telepített ajtótartó elemek oldását, lift földszintre irányítása, - a jelzés helyének megfelelõ tûzszakaszra kiterjedõen vezérli: kiûrítésre figyelembe vett nyílászárók zárásának oldását, füstmentesítõ nyílászárók nyitószerkezeteinek mûködtetését, füstmentesítõ ventilátorok indítását A vezérlés mûködtetõ feszültséget a Központ szünetmentes tápegysége, a tartómágnesek áramellátását a tervezett póttápegység szolgáltatja A gyengeáramú hálózat tartómágnesek, vezérlõ jelek kábeleinek kiépítése a tûzjelzõ telepítési körébe tartozik, a mûködtetõ elemek erõsáramú tápellátása az erõsáramú tervek részét képezik A vezérelt, ill mûködtetett elemek típusa és a mûködtetés módja az építés és villamos kiviteli tervekben kerül specifikálásra 33 A tervben megjelenített rendszerelemek A tervezett rendszer a becsatolt mûszaki tájékoztatóban szereplõ DSC által forgalmazott Bentel termékcsalád AFD 2020-as tûzjelzõ központjával és alapvetõen az FC elemek felhasználásával kerül kiépítésre A betervezett rendszerelemek rendelkeznek a szükséges minõségi tanúsítványokkal Az elemek alkalmazhatóságát igazoló Tûzvédelmi Megfelelõségi Tanúsítványok másolatai a dokumentáció mellékletét képezik Tûzjelzõ központ (TMT 717-09/2007) Az AFD 2020 típ két jelzõáramkörös analóg, címezhetõ központ folyamatosan felügyeli a jelzõhurkok állapotát és rendellenesség esetén hiba, élez jelzés esetén tûz jelzést ad, egyidejûleg beépített hangjelzõ berendezésével riasztja a környezetben tartózkodókat A központon az érzékelõk és a modulok címzése alapján egyértelmûen megállapítható a jelzés pontos helye A központ vezérlõ kimenetein keresztül szoftveresen vezérli a riasztó és tûz esetén mûködésre kijelölt elemeket, valamint a tûzoltósági átjelzõ modemet A Központ részletesebb adatait a becsatolt mûszaki ismertetõ tartalmazza Címzett kézi jelzésadó (TMT 717-09/2007) A Bentel gyártmányú FC420CP típ címzett beltéri kézi jelzésadó rendelkezik a szükséges minõségi tanúsítvánnyal A jelzésadók mûanyag védõfedéllel +1,50 m magasságban a láthatóságot biztosító jelöléssel együtt, a 30 m-es elérhetõségi távolság figyelembevételével kijelölt helyeken kerülnek telepítésre
7 Címzett automatikus jelzésadók (TMT 717-09/3/2007) A használati terek védelmére Bentel gyártmányú jelzésadók kerülnek telepítésre: általános használati jelleggel az FC400P típ címezhetõ intelligens optikai füstérzékelõk, a rendeltetésszerû használat mellett gõz, vagy füst jelenlétével terhelt helyiségek esetén az FC400H típ címezhetõ intelligens hõérzékelõk beépítése van elõirányozva A jelzésadók általánosságban FC450UB típ normál szerelõ aljzattal, a kijelölt érzékelõk FC450IB típ izolátoros szerelõ aljzattal kerülnek felszerelésre Az álmennyezet fölé tervezett jelzésadók mûködése LEDANN típ az álmennyezetbe szerelt másodkijelzõ egységek jelzése alapján azonosíthatók Hang és hang/fény jelzés (TMT-643-04/6/2006) A helyiségekben tartózkodókat a betegforgalmi terek telepített EMA24FRSSR típ hangfényjelzõ és EMA1224B4R típ hangjelzõ egységek figyelmeztetik a veszélyhelyzetre Az épület fõbejárata fölé telepített DSC ECHO-R-24 típ kültéri hang/fényjelzõ egység kerül telepítésre A jelzõ egységeket védett áramellátása a központ mellé telepített FINDER típ vezérlõ reléken keresztül, a központ szünetmentes tápegységérõl történik 34 A rendszer átadása, üzembe helyezése Létesítés A rendszer hatósági létesítési engedéllyel rendelkezõ engedélyezési dokumentáció alapján telepíthetõ Telepítõ a kivitelezett rendszerben a jelzésadókat és érzékelõket az engedélyezési terv kapcsolási blokksémájának megfelelõ azonosító jelölésekkel köteles ellátni A jelzések beazonosíthatósága érdekében Telepítõ a megvalósulási nyomvonalterv másolatát a jelzõközpont mellett maradandó kivitelben köteles elhelyezni /kifüggeszteni/ A kábelek tûzszakasz határon történõ átvezetésénél megfelelõ tûzállóságú tömítést pl HILTI kell alkalmazni A rendszer építésével csak tûzjelzõ rendszer telepítésére jogosító szakvizsgával rendelkezõ Vállalkozó bízható meg Üzembe helyezés, átadás A védelmi rendszer a vonatkozó jogszabályi elõírásai szerint helyezhetõ üzembe A kiépített rendszer dokumentált eredményes üzemi próbái után az üzembehelyezési eljárás összehívása a kivitelezéssel megbízott Vállalkozó feladatát képezi Az eljáráson Vállalkozó köteles szolgáltatni az átadási dokumentációt ( D tervet, a beépített rendszerelemek tanúsítványait, a rendszer rendeltetésszerû állapotát igazoló bizonylatokat, a rendszer üzemeltetési dokumentumait/üzemeltetési napló/ és a rendszer kijelölt kezelõinek oktatási naplóját, stb) Az átadási dokumentáció kötelezõ részét képezi a kivitelezõi nyilatkozat, mely tartalmazza a telepítésért felelõs személy adatait (név, beosztás, szakvizsga bizonyítvány száma) Az üzembehelyezõ mérnök jogszabály szerinti tartalmú nyilatkozata az eljárás dokumentumának részét képezi Megrendelõ az üzembehelyezõ mérnök által összeállított dokumentáció alapján veszi át a rendszert és kéri meg a használatbavételi engedélyt a tûzvédelmi hatóságtól
8 35 A rendszer üzemeltetése, karbantartása Az állapot és hibajelek automatikus kijelzésének figyelembevételével a tûzjelzõ rendszer elemei nem igényelnek állandó felügyeletet, ill ellenõrzést Az állandó felügyeletûnek minõsített helyiségbe telepített Központ figyelembevételével az Üzemeltetõ számára elõírt ellenõrzési kötelezettség a rendszer üzemkészségének naponkénti ellenõrzésével és annak dokumentálásával nyer teljesítést A Recepció dolgozóinak az üzemeltetéssel kapcsolatos és a tûz esetén végrehajtandó feladatait Üzemeltetõ szabályozni és oktatni tartozik A jogszabályok által elõírt, szakvizsgához kötött idõszakos ellenõrzés és karbantartás beleértve az üzemkészséget biztosító hibaelhárítás az Üzemeltetõ feladat és felelõsségi körébe tartozik Az üzemeltetési körülmények a jogszabályban meghatározott félévenkénti ellenõrzési idõszak sûrítését nem indokolják Az üzemvitel biztonságát szolgáló, a jogszabály által elõírt ellenõrzések és karbantartások végrehajtásának módjáról Üzemeltetõ a rendszer használatbavételi eljárásán tartozik nyilatkozni 4 Anyagszükséglet A rendszer kiépítésére érvényes minõsítõ tanúsítvánnyal rendelkezõ rendszerelemek építhetõk be, amit Kivitelezõ az átadási eljáráson köteles bizonylatolni A telepítésre kerülõ szakanyag szükségletet a mellékletben csatolt Anyagjegyzék tartalmazza A kábelek és védõcsövezés mennyiségét Kivitelezõ az árajánlatában felmérés alapján adja meg 5 Záradék A tervdokumentáció az 1999 évi LXXVI törvény értelmében szerzõi jogvédelem alatt áll 6 Tervezõi nyilatkozat Alulírott az 1996 évi XXXI tv 21 -ban foglaltak értelmében kijelentem, hogy a VÁMOSPÉRCS-KISTÉRSÉG EGÉSZSÉGÜGYI SZAKELLÁTÓ NONPROFIT KFT beruházásában épülõ Kistérségi (, hrsz: 476/13) védelmére telepítésre kerülõ beépített automatikus tûzérzékelõ és -jelzõ rendszer jelen a 9/2008 (II22) ÖTM sz rendelettel kiadott Országos Tûzvédelmi Szabályzat 2 sz melléklet V fejezetében meghatározott tartalmú engedélyezési dokumentációja megfelel a tervezés idõszakában érvényes elõírásoknak Miskolc, 2010 május 31 Magyarsóki György okl gépészmérnök Terveng: OKF 487/10/2009 Kamarai sz: 05-0742