J E G Y Z İ K Ö N Y V

J E G Y Z İ K Ö N Y V Készült Kaposmérı Községi Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. április 30-án megtartott soron következı ülésérıl Jelen vannak: Pap József alpolgármester Harangozó Csaba képviselı dr. Kiss Attila képviselı Miovecz János képviselı Berecz Pál képviselı Jegyzıkönyvvezetı: dr. Mészáros Renáta jegyzı Dr. Árva-Lóky Zsófia képviselı az ülésrıl - elızetes bejelentéssel - távol maradt. köszöntötte a megjelenteket, a képviselı-testületi tagokat, a hivatal dolgozóját. A képviselı-testület jegyzıkönyv-hitelesítınek 6 igen szavazattal egyhangúan Miovecz János képviselıt választotta. A polgármester javasolta, hogy a meghívóban feltüntetett napirendi pontokat tárgyalja a képviselıtestület. Javaslatára a képviselı-testület egyetértett, egyhangúlag a következı napirendi pontokat tárgyalta: Napirend: 1.) Elıterjesztés a 2012. évi költségvetési beszámoló elfogadásáról 2.) Elıterjesztés a 2012. évi zárszámadási rendelet elfogadásáról 3.) Elıterjesztés a 2014. évi költségvetési koncepció elfogadásáról 4.) Elıterjesztés a Kaposvár és Környéke Pénzügyi Végrehajtási Társulás megszüntetésérıl 5.) Elıterjesztés átruházott hatáskörben hozott döntésekrıl, lejárt határidejő határozatokról szóló beszámoló elfogadásáról 6.) Tájékoztatás törvényességi felhívásokról 7.) Elıterjesztés esküvık tartásáról szóló rendelet elfogadásáról 8.) Közszolgáltatási Kft. tulajdonrésze adás-vétele 9.) Egyebek ZÁRT ÜLÉS: 1.) Szociális ügyek 1

1.) Elıterjesztés a 2012. évi költségvetési beszámoló elfogadásáról A 2012. évi költségvetési beszámoló kiküldésre került a Képviselı-testület részére. Ismertette a beszámolóban foglaltakat. Kérte, tegyék fel kérdéseiket, mondják el észrevételeiket. Miovecz János képviselı Elmondta, hogy az anyagot a Pénzügyi Bizottság megvizsgálta, azt tárgyalásra alkalmasnak találta és javasolja elfogadni. A képviselı-testület megtárgyalta a 2012. évi költségvetési beszámolót. határozatot 71/2013. (IV. 30.) Kt. határozat Kaposmérı Községi Önkormányzat Képviselı-testülete az önkormányzat 2012. évi gazdálkodásáról szóló költségvetési beszámolót elfogadja. Felelıs: 2.) Elıterjesztés a 2012. évi zárszámadási rendelet elfogadásáról A napirendi ponthoz kapcsolódó anyagok írásban el lett küldve a Képviselı testületi tagoknak, melyet ismertetett. A képviselı-testület az önkormányzat 2012. évi zárszámadási rendelet-tervezetét megtárgyalta, a rendelet megalkotásával egyetértett. rendeletet alkotta: Kaposmérı Község Önkormányzat Képviselı-testületének 6/2013. (IV. 30.) számú rendelete az Önkormányzat 2012. évi gazdálkodásának zárszámadásáról (A rendelet pontos szövege e jegyzıkönyv mellékletét képezi.) 3.) Elıterjesztés a 2014. évi költségvetési koncepció elfogadásáról Tájékoztatásul elmondta, hogy a költségvetési törvény szerint 2014. évi költségvetési koncepciót április 30-ig meg kell tárgyalnia és el kell fogadnia a testületnek. Azonban a határidı október november hónapra kitolásra került, viszont, mivel a koncepció elkészült ismertette a koncepcióban szereplı fıbb irányelveket. 2

Kérte képviselı-társait tegyék fel kérdéseiket, mondják el véleményüket az elıterjesztéssel kapcsolatban. A képviselı-testület az önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepciójáról szóló elıterjesztést megtárgyalta és elfogadta az abban foglaltakat. határozatot 72/2013. (IV. 30.) Kt. határozat Kaposmérı község Önkormányzat Képviselı-testülete az önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepciójában a 2014. évi költségvetés elkészítéséhez az alábbi irányelveket határozza meg: A bevételek struktúrájában jelentıs változás nem várható. Az önkormányzat a lekötött betét állományával nem számol a koncepcióban. Az önkormányzat vagyontárgyak értékesítésével (építési telkeken és az ipari területeken kívül) nem számol. A mőködési kiadások struktúrájában jelentıs változás nem várható. A dologi kiadások 2014. évi tervezési módjának meghatározására célszerőbb az ún. 0-bázisú tervezést alkalmazni, mikor minden egyes dologi kiadásösszegét indoklással kell alátámasztani. Közüzemi díjak esetében viszont a bázistervezés, egységes % kulcs meghatározása.(várható infláció mértéke.) A közalkalmazottak és a köztisztviselık esetében a személyi juttatás emelésével nem számolunk, hiszen a közalkalmazotti és a köztisztviselıi illetménytáblák 2014-ben sem változnak. A Munka Törvénykönyve hatálya alá tartozók esetében figyelembe kell venni a minimálbér emelkedését. Tekintettel a felhalmozási bevételek alacsony arányára a fejlesztéseket a bevételekhez kell igazítani. Meg kell teremteni a felhalmozási bevételek és kiadások egyensúlyát. Megfelelı feltételek esetén önkormányzatunk részt kíván vállalni a szeméttelep üzemeltetésében, tulajdonrész megvásárlásával. A sportöltözı felújítását az MLSZ pályázati lehetıségével élve, társasági adóból oldanánk meg. Felkéri a képviselı-testület a polgármestert és a jegyzıt, hogy a 2014. évi költségvetés elkészítésénél a koncepció irányelveit vegyék figyelembe. Felelıs: Közremőködik: dr. Mészáros Renáta jegyzı 4.) Elıterjesztés a Kaposvár és Környéke Pénzügyi Végrehajtási Társulás megszüntetésérıl A Kaposvár és Környéke Pénzügyi Végrehajtási Társulás megszüntetését Kaposvár Város Önkormányzata kezdeményezte, mert a társulás fenntartását nem fedezik a beszedett összegek, és a társult tagönkormányzatok nem tudják vállalni a végrehajtással kapcsolatos többletköltségeket. Javasolta, hogy támogassák a társulás megszüntetését. A képviselı-testület megtárgyalta a Kaposvár és Környéke Pénzügyi Végrehajtási Társulás megszüntetésérıl szóló elıterjesztést és az abban foglaltakkal egyetértett. 3

73/2013. (IV. 30.) Kt. határozat Kaposmérı Községi Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határozott, hogy hozzájárul a Kaposvár és Környéke Pénzügyi Végrehajtási Társulás megszüntetéséhez és felhatalmazza a polgármestert a társulást megszüntetı megállapodás aláírására. Felelıs: Közremőködik: dr. Mészáros Renáta jegyzı Határidı: 2013. június 30. 5.) Elıterjesztés átruházott hatáskörben hozott döntésekrıl, lejárt határidejő határozatokról szóló beszámoló elfogadásáról Elmondta, hogy a beszámolók írásban ki lettek küldve. Ismertette az elıterjesztésben foglaltakat. A képviselı-testület a napirendi pontot megtárgyalta, a polgármester lejárt határidejő határozatokról, valamint átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló beszámolókat elfogadta. 74/2013. (IV. 30.) Kt. határozat Kaposmérı Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a polgármester lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról szóló beszámolóját jóváhagyólag tudomásul veszi. Felelıs: 75/2013. (IV. 30.) Kt. határozat Kaposmérı Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a polgármester átruházott hatáskörben hozott intézkedéseit jóváhagyólag tudomásul veszi. Felelıs: 6.) Tájékoztatás törvényességi felhívásokról Elmondta, hogy a Somogy Megyei Kormányhivatal a szilárd hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet, valamint a vagyongazdálkodási terv elkészítése kapcsán élt törvényességi felhívással a Testület felé. A felhívást a testület korábbi ülésén már megismerte, azonban határozat nem született róla. A közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervet már elfogadta a testület, a hulladékkezelésrıl szóló rendelettel kapcsolatos törvényesség helyreállítása folyamatban van. A képviselı-testület megtárgyalta és tudomásul vette a törvényességi felhívásokról szóló tájékoztatást. 4

76/2013. (IV.30) Kt. határozat Kaposmérı Község Önkormányzat Képviselı-testülete a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelés helyi közszolgáltatásról szóló 18/2012. (XII.30.) önkormányzati rendeletének törvénysértése miatt tett törvényességi észrevételt megtárgyalta, az abban foglaltakat tudomásul vette. A Képviselı-testület felhatalmazza a jegyzıt, hogy a törvényességi felhívásnak megfelelıen járjon el. Felelıs: Közremőködik: dr. Mészáros Renáta jegyzı 77/2013. (IV. 30.) Kt. határozat Kaposmérı Község Önkormányzat Képviselı-testülete a törvényességi észrevételt megtárgyalta, az abban foglaltakat tudomásul vette. A Képviselı-testület a hiányzó vagyongazdálkodási tervet megtárgyalta, azt elfogadta. Felelıs: 7.) Elıterjesztés esküvık tartásáról szóló rendelet elfogadásáról Elmondta, hogy a törvény alapján rendeletet kell alkotniuk a hivatali helyiségen, valamint munkaidın kívüli házasságkötésekrıl. Kérte a képviselı-testületet, alkossák meg erre vonatkozóan helyi rendeletüket. A képviselı-testület megtárgyalta az esküvık tartásáról szóló rendelet elfogadásáról szóló elıterjesztést. rendeletet alkotta: Kaposmérı Község Önkormányzat Képviselı-testületének 7/2013. (V.02.) rendelete a hivatali helyiségen kívüli és a hivatali munkaidın kívül történı házasságkötés létesítése engedélyezésének szabályairól és díjairól (A rendelet pontos szövege e jegyzıkönyv mellékletét képezi.) 5

8.) Közszolgáltatási Kft. tulajdonrésze adás-vétele Elmondta, hogy az elızı testületi ülésen volt szó Bárdudvarnok Község Önkormányzatának a Kaposmérıi Közszolgáltatási Kft.-bıl történı tulajdonrész vásárlási szándékáról. Azóta a bárdudvarnoki önkormányzat határozatot hozott szándékáról, és kérte, hogy 33% tulajdonrészesedést, ami lakosságszám arányosan került kiszámításra, adjon él részére. A képviselı-testület a napirendi pontot megtárgyalta, azt elfogadta. A polgármester javaslatára a képviselı-testület 4 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett a következı határozatot 78/2013. (IV. 30.) Kt. határozat Kaposmérı Községi Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határozott, hogy a Kaposmérıi Közszolgáltatási Kft bıl tulajdonrészt ad el lakosságszám arány szerint 33%-ot Bárdudvarnok Község Önkormányzatának a tulajdonrészbıl a törzstıke összegének (500.000.- Ft) tulajdoni hányaddal (33%) arányos értének megfelelıen. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a kapcsolódó intézkedések megtételére. Felelıs: Határidı: 2013. augusztus 31. 9.) Egyebek 8/2013. BM rendelet szerinti pályázat beadása Elmondta, hogy a 8/2013. BM rendelet szerint a tavalyi évi feltételeknek megfelelıen 80%-os támogatás mellett pályázni lehet mőfüves pálya kialakítására, melyet az elıterjesztés, és a kiküldött költségvetés részletez. A képviselı-testület a napirendi pontot megtárgyalta, azt elfogadta. határozatot 79/2013. (IV. 30.) Kt. határozat Kaposmérı Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határozott, hogy a 8/2013. (III. 29.) BM rendelet alapján pályázatot nyújt be mőfüves pálya elkészítésére. 1. A tervezett beruházás teljes beruházási költsége: 24.971.483,- Ft 2. A pályázat megvalósítási helyszíne: 457/15. hrsz. Az Önkormányzat vállalja, hogy a saját forrás összegét 4.994.297,- Ft-ot a 2013. évi költségvetésében elkülöníti. Felelıs: Határidı: 2013. május 02. 6

Faluház Házirendje: Elmondta, hogy a Faluház mőködéséhez szükséges egy házirend elfogadása is, melynek a mellékletében szerepelnének a Faluházban alkalmazandó díjtételek és a szerzıdésminták is. Az anyagban szereplı díjtételekre, a használat feltételeire javaslatot vár a késıbbiek során, hogy összeállítható legyen a díjszabás. A képviselı-testület a napirendi pontot megtárgyalta, a tájékoztatást a testület elfogadta. Állami földterületek önkormányzati tulajdonba adásáról A Somogy Megyei Önkormányzat aljegyzıjétıl, dr. Sárhegyi Judittól érkezett egy e-mail, amelyben tájékoztatták az önkormányzatokat, hogy lehetıség van településükön földterületek ingyenes önkormányzati tulajdonba vételére. Kaposmérıben a földterületeket az állam ingyenesen az önkormányzat számára át tudja adni. Kérte képviselı-társait, mondják el az átvételrıl véleményüket, javaslataikat. A képviselı-testület megtárgyalta az állami földterületek önkormányzati tulajdonba adásáról szóló elıterjesztést. határozatot 80/2013. (IV. 30.) Kt. határozat Kaposmérı Községi Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határozott, hogy ingyenesen önkormányzati tulajdonba veszi a Kaposmérı külterületi 04 és Kaposmérı belterületi 364/3, 365/3, 369/1, 422/2, 427/2, 429/2, 430/2, 434/2, 438/2, 544, 546/1 és 546/2. hrsz. állami tulajdonban lévı ingatlanokat az eredeti mővelési ágnak megfelelı hasznosításra. Az önkormányzat a tulajdonba adás érdekében felmerülı költségek megtérítését vállalja. A képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére, a szerzıdés aláírására. Felelıs: Határidı: 2013. december 31. A polgármester megköszönte a képviselı-testület munkáját, és az ülést bezárta. K.m.f. dr. Mészáros Renáta jegyzı Prukner Gábor polgármester Miovecz János jegyzıkönyv-hitelesítı képviselı 7