oldal 1/7. BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK rendelet alapján 1. SZAKASZ AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 A keverék neve: domol Mosogatószer Ultra Sensitiv 1.2 A keverék ajánlott felhasználása: folyékony kézi mosogatószer lakossági felhasználásra Ellenjavallt felhasználás: nem ismert 1.3 Gyártó: NOPA A/S Havrevaenget 13 DK-9500 Hobro Dánia Tel.:+45 89 122 122 Fax: +45 89 122 199 Biztonsági adatlapért felelős személy: E-mail: nopa@nopa-as.dk Forgalmazó: Dirk Rossmann GmbH Isernhagener Str. 16., D-30938 Burgwedel Tel.: 01802-7677 6266 www.rossmann.de service@rossmann.de Magyarországi forgalmazó: ROSSMANN Magyarország Kft. H-2225 Üllő, Zsaróka út 8. Tel.: +36-29-889-800 Fax: +36-29-889-801 Információ: Gyuris Fruzsina E-mail: gyuris.fruzsina@rossmann.hu Tel.: +36-29-889-862 Fax: +36-29-889-860 1.4 Sürgősségi tájékoztatás: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztatási Szolgálat Cím: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Telefon: 06 80 201-199 2. SZAKASZ A VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA 2.1 A keverék osztályozása: osztályba sorolás 1999/45/EK irányelv (44/2000(XII.27) EüM rendeletnek) megfelelően: nem jelölésköteles 2.2 Címkeelemek Az összetevők megadása a 648/2004/EK mosószer rendelet szerint a vegyi anyagok biztonságos kezelésére vonatkozó szabályozás figyelembe vételével: Összetevők: 5-15% anionos felületaktív anyagok, kevesebb, mint 5% amfoter felületaktív anyagok, nem ionos felületaktív anyagok. További összetevők: nátrium-klorid, citromsav 2.3 Egyéb veszélyek A PBT és vpvb értékelés eredménye: PBT: vpvb: 1/5
oldal 2/7 3. SZAKASZ AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ ÖSSZETÉTEL/INFORMÁCIÓ 3.2. Kémiai jellemzés: keverék. A tisztítószer az alábbi jelölésköteles veszélyes osztályba sorolt anyagok és nem veszélyes anyagok keveréke. Veszélyes összetevők: Megnevezés Nátrium laureth szulfát CAS szám: 3088-31-1 EK szám: 221-416-0 REACH reg.szám:- Index szám: - Lauril betain CAS szám:683-10-3 EK szám: 211-669-5 REACH reg.szám:- Index szám:- Koncentráció tartomány m/m% 5-15 <5 Veszély-jel Osztályozás Figyelmeztető mondatok Xi R36/38 GHS07 Xi GHS05 Bőr irrit. 2 H315 Szem Irrit. 2 H319 R38 R41 Bőr irrit 2 H315 Szem irrit. 2 H319 Szem károsító 1; H318 Az R és H mondatok teljes szövege a 16. Szakaszban található. A munkahelyi expozíció határértékkel rendelkező összetevők a 8. Szakaszban vannak feltüntetve. 4. SZAKASZ ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4.1. Elsősegélynyújtási intézkedések Belélegezve: nem releváns Bőrrel érintkezve: A termékkel átitatott ruhát le kell vetni, a termékkel érintkezett bőrfelületet bő vízzel le kell mosni. Szemmel érintkezve: A kontaktlencsét el kell távolítani. A szemet azonnal, nyitott szemhéjjal, legalább 10-15 percen keresztül folyó vízzel mosni. Panasz esetén orvoshoz kell fordulni. Lenyeléskor: Kiöblíteni a szájüreget. Nem szabad hánytatni. A biztonsági adatlapot az orvosnak meg kell mutatni. 4.2 A legfontosabb akut és késleltetett tünetek: nem áll rendelkezésre további releváns információ 4.3 Azonnali és speciális orvosi ellátás: nem áll rendelkezésre további releváns információ Útmutatás az orvos részére: ezt a biztonsági adatlapot mutassa meg az orvosnak 5. SZAKASZ TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Oltóanyag Alkalmazható oltószer: víz, oltó por, CO 2 Biztonsági okokból oltószer: erős vízsugár 5.2. A termékből vagy égéstermékeiből származó különleges veszély: A termékből származó veszélyek: nem ismert 5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat Védőfelszerelés: információ nem áll rendelkezésre, a termék nem éghető 2/7
6. SZAKASZ INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások oldal 3/7 A kiömlött terméket azonnal fel kell takarítani csúszásveszélyt okozhat 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Felszíni vagy talajvízbe jutását meg kell akadályozni. Tilos a csatornába engedni. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezés ítés módszerei és anyagai: Folyadékmegkötő anyaggal felvenni. A szennyezett felületet sok vízzel leöblíteni, majd vízzel és tisztítószerrel felmosni. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra: Biztonságos kezelés lásd 7. Szakasz Személyi védőfelszerelések ld. 8. Szakasz Ártalmatlanítás ld. 13. Szakasz 7. SZAKASZ KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre utaló óvintézkedések A szemmel való érintkezést kerülni kell 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel Együtt tárolás: a tárolásra vonatkozó szabályozásnak megfelelőn Betartandó tárolási szabályok: Sötét helyen kell tárolni. Tárolási hőmérséklet: >5 C-<30 C. Gyermekek kezébe nem kerülhet Együtt-tárolási utasítás Élelmiszerekkel nem tárolható együtt 7.3. Meghatározott végfelhasználás: Folyékony kézi mosogatószer lakossági felhasználásra 8. SZAKASZ AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenőrzési paraméterek Munkahelyi légtérben megengedett határértékek: a 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM együttes rendelet értelmében határértékkel rendelkező anyagot nem tartalmaz. DNEL/PNEC Adatok nem állnak rendelkezésre 8.2. Az expozíció ellenőrzése Normál felhasználás esetén nem szükséges Védőintézkedések: Légzésvédelem: Nem releváns Kézvédelem: Védő kesztyű Rendeltetésszerű felhasználásnál nem szükséges. Érzékeny bőr esetén ajánlott egyszer használatos kesztyű viselése Szemvédelem: Nem szükséges rendeltetésszerű felhasználásnál Testvédelem: Nem releváns Környezeti expozíció korlátozása: Rendeltetésszerű használat esetén nem szükséges 3/7
oldal 4/7 9. SZAKASZ FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Általános információ Külső megjelenés: folyadék Szín: színtelen Szag: jellemző ph kb 6.0 Forráspont/tartomány o C: n.a. Lobbanáspont: nincs megadva Tűzveszélyesség nem meghatározott Robbanásveszély nincs megadva Égési tulajdonságok nincs megadva Gőznyomás Sűrűség (20 C) 1045 g/l Oldhatóság vízben oldható Oldódás zsírokban nem meghatározott Eloszlási hányados n-oktanol/víz nem meghatározott Gőzsűrűség Párolgási sebesség 10. SZAKASZ STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG 10.1. Reakciókészség 10.2. Kémiai stabilitás 5 és 30 C közötti hőmérsékleten stabil 10.3. Veszélyes reakciók lehetősége nem ismert 10.4. Kerülendő körülmények: napfénytől védeni kell 10.5. Kerülendő anyagok: n.a. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Nem ismert 11.SZAKASZ TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás: Adatok nem állnak rendelkezésre Bőrre jutás: Bőrrel érintkezve a bőr kiszáradását okozhatja Szembe jutás: Szembe jutva irritációt okozhat Belélegzés esetén: Nem releváns Lenyelés esetén Lenyelés esetén hányást, gyomorfájdalmat valamint a szájüreg és a nyelőcső irritációját okozhatja. Karcinogenitás: Mutagenitás 4/7
Reprodukciós toxicitás Összetevőkre vonatkozó adatok: Nátrium laureth szulfát: LC50 oral, patkány: >2000mg/kg Biztonsági adatlap oldal 5/7 LC54 dermal patkány:=>2000mg/kg Lauril betain: LC50 oral, patkány: =>2000mg/kg Nátrium laureth szulfát: Szem (nyúl): irritáló Bőr (nyúl): irritáló Lauril betain: Szem (nyúl) : irritáló 12. SZAKASZ ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1 Toxicitás A termékre vonatkozóan adatok nem állnak rendelkezésre Összetevőkre vonatkozó adatok: Rövid- és/vagy hosszantartó hatás a környezetben: Nátrium laureth szulfát Toxicitás, hal LC50 1-10mg/kg, OECD 203 (C 181)30) Toxicitás, daphnia vízibolha: EC50 (48h) 1-10 mg/kg, OECD 202 (C181)30) Toxicitás, alga alga, IC50(72h) 10-100mg/kg,OECD 201 (C 181) 30) 12.2 Perzisztencia és lebomlás: adatok nem állnak rendelkezésre Valamennyi, a termékben felhasznált felületaktív anyag, teljes biológiai lebomlás tekintetében, megfelel a 648/2004/EK mosószer rendeletben megkövetelt értékeknek. Nátrium laureth szulfát: OECD 301 A, >70% biológiailag könnyen lebomlik Lauril betain >90% biológiailag könnyen lebomlik 12.3 Bioakkumulációs potenciál: adatok nem állnak rendelkezésre 12.4 Mobilitás talajon: a termék vízben oldódik és a vizekben feloldódhat 12.5.PBT és vpvb értékelés eredményei PBT: adatok nem állnak rendelkezésre vpvb: adatok nem állnak rendelkezésre 13. SZAKASZ ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1. Hulladékkezelési módszerek Felhasználatlan keverék: kis mennyiségben a kommunális szeméttel együtt kezelhető Hulladék kód : 20 01 30 mosószerek, amelyek különböznek a 20 01 29-től 5/7
oldal 6/7 Kiürült csomagolóanyag: a csomagolóanyag teljesen üres állapotban újrafelhasználásra kerülhet 14. SZAKASZ SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 14.1 UN-szám ADR, IMDG, IATA 14.2. UN helyes szállítási elnevezés ADR, MDG, IATA 14.3 Szállítási osztály ADR, IMDG, IATA Osztály 14.4 Csomagolási csoport ADR, IMDG, IATA 14.6 Speciális óvintézkedés a felhasználóknak 14.7 A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás 15. SZAKASZ SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Vonatkozó jogszabályok 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, ill. tevékenységek részletes szabályairól 648/2004/EK rendelet a mosó- és tisztítószerekről 1907/2006/EK rendelet REACH 1272/2008/EK rendelet az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 16/2001.(VII. 18.) KÖM rendelet a hulladékok jegyzékéről 1993. évi XCIII. Törvény a munkavédelemről 20/1979 (IX.18.) KPM rendelet a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás és mellékletének kihirdetéséről és belföldi alkalmazásáról 28/2011(IX.6) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról 16. SZAKASZ EGYÉB INFORMÁCIÓK A biztonsági adatlap 3. szakaszában előforduló R és H mondatok teljes szövege: R38 Bőrizgató hatású R36/38 Szem- és bőrizgató hatású R41 Súlyos szemkárosodást okozhat H315 Bőrirritáló hatású H318 Súlyos szemkárosodást okoz H319 Súlyos szemirritációt okoz Azonosított felhasználás: 1. szakaszban található 6/7
oldal 7/7 Egyéb információ: A biztonsági adatlapban közölt információk a jelenlegi ismereteken és a termék beszállítási állapotán alapulnak. Céljuk, hogy a terméket a biztonsági előírásoknak megfelelően értékeljék és nem az, hogy a terméknek megfelelő tulajdonságokat biztosítsanak A magyar nyelvű adatlap a gyártó által 2010 június 4-én felülvizsgált, 1-es verziószámú biztonsági adatlapja alapján az1097/2006/ek REACH rendelet II mellékletének megfelelően készült. Biztonsági adatlap vége 7/7