Adatkapu rendszer technológiai frissítése (tájékoztató a szerződés módosításáról) Közbeszerzési Értesítő száma: 2017/37 Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2017.03.14. Iktatószám: 3124/2017 CPV Kód: 72212517-6 Ajánlatkérő: Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Teljesítés helye: 1015 Budapest, Ostrom u. 23-25. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Albacomp RI Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Nemzeti azonosítószám: AK05653 Postai cím: Ostrom utca 23-25. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1015 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Dekkerné Fodor Klára Telefon: +36 14680628 E-mail: kozbeszerzes@nmhh.hu Fax: +36 14577303 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nmhh.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.nmhh.hu II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás 1
II.1.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés - Adatkapu rendszer technológiai frissítése tárgyában Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 72212517-6 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés - Adatkapu rendszer technológiai frissítése tárgyában Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 72000000-5 További tárgyak: 72416000-9 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés helye: 1015 Budapest, Ostrom u. 23-25. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: A közbeszerzés tárgya: Adatkapu rendszer technológiai frissítése az alábbi elvárások szerint: 1. Működőképesség fenntartása - az elkészült fejlesztésekkel szembeni fő elvárás, hogy az összes meglévő rendszerfunkció és adatkapus űrlap működőképességét és azok jelenlegi rendszerekkel történő feldolgozhatóságát meg kell őrizni 2. Képernyő felületekre vonatkozó követelmények - Rendszerpéldányok megkülönböztetése - Többféle megjelenítő geometria dinamikus támogatása - Korszerű megjelenésű kontrollok - Hibatűrő űrlap verzió - Beküldéskor csak az arra vonatkozó információk megjelenítése a felületeken 3. Korszerű böngésző típusok támogatása - Felhasználó felületek - Központosított erőforráskészlet Űrlap specifikus kivételkezelés Űrlapverziók - Adminisztrátori felületek 4. Adatbeviteli funkciók korszerűsítése - Navigáció 2
- Validáció - Adatmentés - Űrlap szintű kommentek - Mező szintű kommentek - Szinkronizáció optimalizációja - Admin felület kezelése - Dashboard funkció ügyfeleknek - Dashboard funkció adminisztrátoroknak - Automatikus figyelmeztető üzenet küldés - Logolás továbbfejlesztése - Korszerű fájlfeltöltés kialakítása 5. Java technológiai frissítés - Java futtató környezet 6. XML és XSD követelmények - XML - Űrlap verzió kapcsolat - Mezőtípus megfelelőség - String korlátozások - Egyértelmű mezőnév használat - Minden verzióban állandó és beszédes XML node nevek használata - Csak hasznos tartalom - Programozói szemléletű értékkészletek - Dokumentáció (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 9 vagy napban: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 5506 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye 3
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási szerződés - Adatkapu rendszer technológiai frissítése V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/05/06 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Albacomp RI Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Mártírok útja 3/B. Város: Székesfehérvár NUTS-kód: HU211 Postai irányítószám: 8000 Ország: HU E-mail: tender@albacomp.hu Telefon: +36 22515414 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 22327532 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 29480000 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 72212517-6 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 72000000-5 További tárgyak: 72416000-9 VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés helye: 1015 Budapest, Ostrom u. 23-25. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: A közbeszerzés tárgya: Adatkapu rendszer technológiai frissítése az alábbi elvárások szerint: 1. Működőképesség fenntartása - az elkészült fejlesztésekkel szembeni fő elvárás, hogy az összes meglévő rendszerfunkció és adatkapus űrlap működőképességét és azok jelenlegi rendszerekkel történő feldolgozhatóságát meg kell őrizni 4
2. Képernyő felületekre vonatkozó követelmények - Rendszerpéldányok megkülönböztetése - Többféle megjelenítő geometria dinamikus támogatása - Korszerű megjelenésű kontrollok - Hibatűrő űrlap verzió - Beküldéskor csak az arra vonatkozó információk megjelenítése a felületeken 3. Korszerű böngésző típusok támogatása - Felhasználó felületek - Központosított erőforráskészlet Űrlap specifikus kivételkezelés Űrlapverziók - Adminisztrátori felületek 4. Adatbeviteli funkciók korszerűsítése - Navigáció - Validáció - Adatmentés - Űrlap szintű kommentek - Mező szintű kommentek - Szinkronizáció optimalizációja - Admin felület kezelése - Dashboard funkció ügyfeleknek - Dashboard funkció adminisztrátoroknak - Automatikus figyelmeztető üzenet küldés - Logolás továbbfejlesztése - Korszerű fájlfeltöltés kialakítása 5. Java technológiai frissítés - Java futtató környezet 6. XML és XSD követelmények - XML - Űrlap verzió kapcsolat - Mezőtípus megfelelőség - String korlátozások - Egyértelmű mezőnév használat - Minden verzióban állandó és beszédes XML node nevek használata - Csak hasznos tartalom - Programozói szemléletű értékkészletek - Dokumentáció (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 9 vagy napban: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 29480000 5
Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Albacomp RI Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Mártírok útja 3/B. Város: Székesfehérvár NUTS-kód: HU211 Postai irányítószám: 8000 Ország: HU E-mail: tender@albacomp.hu Telefon: +36 22515414 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 22327532 A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2017/02/06 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Felek a rendszertervezési feladatok Vállalkozó általi elvégzése, mint szerződéskötést követő teljesítési cselekmények alapján tudomásukra jutó tényként megállapították, hogy a Glassfish 4.1.1 platform alkalmazásával az Adatkapu rendszer fejlesztése a Műszaki leírásban meghatározottak szerint eredményesen nem végezhető el, ezért megállapodtak abban, hogy a szerződésszerű teljesítés érdekében az Adatkapu rendszer továbbfejlesztése során a Glassfish 4.1.1 platform helyett a gyártói támogatást biztosító Wildfly 10.1.0 Final Platform kerül alkalmazásra. Az eredetileg tervezett Glassfish 4.1.1 platform kiváltása érdekében a helyette alkalmazható új platformok felkutatása, kiválasztása és vizsgálata és ezzel kapcsolatos Felek közötti egyeztetések, mint a szerződéses kötelezettség eredeti tartalmát nem képező és előre nem látható, de a szerződésszerű teljesítés érdekében nélkülözhetetlen tevékenység egyik félnek sem felróható többlet-időigénnyel járt. Felek a fent leírtakra tekintettel egyetértésben abban állapodtak meg, hogy a Szerződés 2.3. pontjában meghatározott, rendszer átadása és sikeres átadás-átvételi tesztje részteljesítést Vállalkozó 2017. május 31-ig jogosult a Szerződésben meghatározott jogkövetkezmények alkalmazása nélkül teljesíteni. Felek a Szerződés 2.4. pontjában meghatározott próbaüzem időtartamát változatlanul a sikeres átvételi tesztet követő 1 hónapos időtartamban határozták meg. Az előző bekezdésben meghatározott módosítás oka egyik félnek sem volt felróható. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: 6
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A műszaki leírásban meghatározottak szerint az Adatkapu rendszer új futtató környezete Glassfish 4.1.1 tapusú (web) alkalmazás szerverben került meghatározásra. A Szerződés megkötését követően az elfogadott rendszerterv alapján a Vállalkozó a fejlesztési feladatot megkezdte, azonban a fejlesztés során kiderült, hogy a Megrendelő által a Műszaki leírásban előírt Glassfish 4.1.1 platform több, az Adatkapu rendszer későbbi rendeltetésszerű működéséhez is szükséges funkciója nem működik. Tekintettel arra, hogy a Glassfish 4.1.1 platform javított - így a Szerződésből eredő vállalkozói kötelezettség teljesítéséhez alkalmas - verziója még nem került kiadásra és a javított verzió kiadásának szándékáról és időpontjáról Felek nem rendelkeznek információval Vállalkozó javaslatot tett a Glassfish 4.1.1 platform kiváltására, a Payara 4.1.1.163 (Full) platformra. A felek közös egyeztetés után a Megrendelő javaslata alapján a WildFly 10.1.0 Final platformot választották ki. Felek a rendszertervezési feladatok Vállalkozó általi elvégzése, mint szerződéskötést követő teljesítési cselekmények alapján tudomásukra jutó tényként megállapították, hogy a Glassfish 4.1.1 platform alkalmazásával az Adatkapu rendszer fejlesztése a Műszaki leírásban meghatározottak szerint eredményesen nem végezhető el, ezért megállapodtak abban, hogy a szerződésszerű teljesítés érdekében az Adatkapu rendszer továbbfejlesztése során a Glassfish 4.1.1 platform helyett a gyártói támogatást biztosító Wildfly 10.1.0 Final Platform kerül alkalmazásra. Az eredetileg tervezett Glassfish 4.1.1 platform kiváltása érdekében a helyette alkalmazható új platformok felkutatása, kiválasztása és vizsgálata és ezzel kapcsolatos Felek közötti egyeztetések, mint a szerződéses kötelezettség eredeti tartalmát nem képező és előre nem látható, de a szerződésszerű teljesítés érdekében nélkülözhetetlen tevékenység egyik félnek sem felróható többlet-időigénnyel járt. Felek a fent leírtakra tekintettel egyetértésben abban állapodtak meg, hogy a Szerződés 2.3. pontjában meghatározott, rendszer átadása és sikeres átadás-átvételi tesztje részteljesítést Vállalkozó - az előbbiek szerinti többlet-időigénnyel összhangban - 2017. május 31-ig jogosult a Szerződésben meghatározott jogkövetkezmények alkalmazása nélkül teljesíteni. Felek a Szerződés 2.4. pontjában meghatározott próbaüzem időtartamát változatlanul a sikeres átvételi tesztet követő 1 hónapos időtartamban határozták meg. Az előző bekezdésben meghatározott módosítás oka egyik félnek sem volt felróható. Felek egyetértőleg rögzítik továbbá, hogy jelen módosító szerződés maradéktalanul megfelel a Kbt. 141. -ának, azon belül is elsősorban annak (6) bekezdésében foglaltaknak, azaz a Szerződés jelen szerződéssel történő módosítása nem lényeges, különös tekintettel az alábbiakra: - a) a módosítás nem határoz meg olyan feltételeket, amelyek ha szerepeltek volna a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárásban, az eredetileg részt vett ajánlattevőkön kívül más ajánlattevők részvételét vagy a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességét lehetővé tették volna, mivel az ellátandó feladatok köre nem bővül, csak a teljesítéshez szükséges beépülő platform kiváltására van szükség, mely platform rendelkezésre állásásának biztosítása továbbra is Megrendelő feladata; - b) a módosítás a szerződés gazdasági egyensúlyát nem változtatja meg a nyertes ajánlattevő javára, mivel a szerződéses ellenértéke nem változik, továbbá a műszaki tartalom nem csökken; - c) a módosítás a szerződés tárgyát az eredeti szerződésben foglalt ajánlattevői kötelezettséghez képest jelentős új elemre nem terjeszti ki, mivel a módosítással Vállalkozó új feladatot nem lát el. 7
VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: Pénznem: VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/02/24 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 8