J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: 2011. május 25. napján megtartott üléséről. Jelen vannak: Nádasdi Frida a bizottság elnöke, Héri Viktor a bizottság tagja, Távolmaradt: Távolmaradását bejelentette: Farkas Ernő polgármester, Dr. Tóth Andrea jegyző, Kiss Tímea pénzügyi irodavezető, Veisz Andrea jegyzőkönyvvezető. Kornis Tibor bizottsági tag. Nádasdi Frida a Pénzügyi Bizottság elnöke köszönti a bizottság tagjait és a jelenlévőket. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mert a bizottság három tagjából két fő bizottsági tag jelen van. Ezt követően az ülést megnyitja. Nádasdi Frida elnök javasolja, hogy a meghívóban szereplő napirendi pontokon kívül 11.) napirendi pontként A Tokaji Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2010. évi egyszerűsített éves beszámolójának megtárgyalása napirendi pontot, 12.) napirendi pontként az Ingatlan vásárlás napirendi pontot, 13.) napirendi pontként a Telekhatár-rendezéshez szükséges változási vázrajz és tervezési alaptérkép elkészítésére beérkezett ajánlat megtárgyalása napirendi pontot, 14.) napirendi pontként a Kisteknősbéka ház építési helyének meghatározása napirendi pontot, 15.) napirendi pontként a Rakamaz Rendőrőrs épületének felújítása napirendi pontot, 16.) napirendi pontként A Szent István Karitász Alapítvány kérelmének megtárgyalása napirendi pontot, 17.) napirendi pontként A Területi Gyermekvédelmi Központ kérelmének megtárgyalása napirendi pontot is tárgyalja meg a bizottság. A módosításnak megfelelően a meghívóban szereplő 11.) napirendi pont 18.) napirendi pontra változik. 2 igen szavazattal az alábbi napirendi pontok tárgyalását fogadta el:
2 1.) A munkamegosztás és felelősségvállalás rendjéről szóló megállapodás módosítása. 2.) 2011. évi Közbeszerzési Tervének módosítása. 3.) Közbeszerzési eljárás megindítása. 4.) Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre kerülő Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és pályázati dokumentáció elkészítésére tett ajánlat elfogadásáról szóló határozat hatályon kívül helyezése. 5.) A Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre került Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és műszaki dokumentáció elkészítésére érkezett ajánlat megtárgyalása. 6.) Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre kerülő Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és pályázati dokumentáció elkészítésére tett ajánlat elfogadásáról szóló határozat hatályon kívül helyezése. 7.) A Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre került Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és műszaki dokumentáció elkészítésére érkezett ajánlat megtárgyalása. 8.) Folyószámla hitelkeret megemelésének kezdeményezése. 9.) A K&H Csoportszolgáltató Központ Kft. kérelmének megtárgyalása.
10.) A Kisebbségekért Pro Minoritate Alapítvány kérelmének megtárgyalása. 3 11.) A Tokaji Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2010. évi egyszerűsített éves beszámolójának megtárgyalása. 12.) Ingatlan vásárlás. 13.) Telekhatár-rendezéshez szükséges változási vázrajz és tervezési alaptérkép elkészítésére beérkezett ajánlat megtárgyalása. 14.) Kisteknősbéka ház építési helyének meghatározása. 15.) Rakamaz Rendőrőrs épületének felújítása. 16.) A Szent István Karitász Alapítvány kérelmének megtárgyalása. 17.) A Területi Gyermekvédelmi Központ kérelmének megtárgyalása. 18.) A Rakamazi Spartacus Sportegyesület részére nyújtott támogatás felhasználásáról szóló elszámolások elfogadása. Előadó: Nádasdi Frida elnök 1. napirendi pont: A munkamegosztás és felelősségvállalás rendjéről szóló megállapodás módosítása. A határozat-tervezet és a megállapodás módosításának tervezete a jegyzőkönyvhöz csatolva van.
2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 4 51/2011. (V.25.) számú a munkamegosztás és felelősségvállalás rendjéről szóló megállapodás módosítása A munkamegosztás és felelősségvállalás rendjéről szóló megállapodás módosításának tervezetét megtárgyalta, a határozat-tervezetet elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. 2. napirendi pont: 2011. évi Közbeszerzési Tervének módosítása. A határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 52/2011. (V.25.) számú 2011. évi Közbeszerzési Tervének módosítása A 2011. évi Közbeszerzési Tervének módosításáról szóló határozat-tervezetet megtárgyalta, azt elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek.
3. napirendi pont: Közbeszerzési eljárás megindítása. 5 Az OMNIUM CONSENSU Tanácsadó és Szolgáltató KFT. ajánlata és a határozattervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 53/2011. (V.25.) számú közbeszerzési eljárás megindítása Az OMNIUM CONSENSU Tanácsadó és Szolgáltató KFT. (4400 Nyíregyháza, Belső körút 37/B. II/5.) által a háziorvosi központi ügyeleti feladatok ellátása tárgyban lefolytatandó közbeszerzési eljárás megindítására vonatkozóan benyújtott ajánlatot megtárgyalta, a határozat-tervezetet a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. 4. napirendi pont: Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre kerülő Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és pályázati dokumentáció elkészítésére tett ajánlat elfogadásáról szóló határozat hatályon kívül helyezése. A határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van.
2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 6 54/2011. (V.25.) számú Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre kerülő Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és pályázati dokumentáció elkészítésére tett ajánlat elfogadásáról szóló határozat hatályon kívül helyezése A Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre kerülő Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és pályázati dokumentáció elkészítésére tett ajánlat elfogadásáról szóló határozat hatályon kívül helyezéséről szóló határozat-tervezetet megtárgyalta, azt elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek. 5. napirendi pont: A Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre került Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és műszaki dokumentáció elkészítésére érkezett ajánlat megtárgyalása. Lendvay Gábor e.v. ajánlata és a határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
7 55/2011. (V.25.) számú a Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre került Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és műszaki dokumentáció elkészítésére érkezett ajánlat megtárgyalása A Lendvay Gábor e.v. (1122 Budapest, Székács út 15.) által a Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre került Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és műszaki dokumentáció elkészítésére vonatkozóan benyújtott ajánlatot megtárgyalta, a határozat-tervezetet a Képviselőtestületnek elfogadásra javasolja. 6. napirendi pont: Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre kerülő Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és pályázati dokumentáció elkészítésére tett ajánlat elfogadásáról szóló határozat hatályon kívül helyezése. A határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
8 56/2011. (V.25.) számú Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre kerülő Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és pályázati dokumentáció elkészítésére tett ajánlat elfogadásáról szóló határozat hatályon kívül helyezése A Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre kerülő Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és pályázati dokumentáció elkészítésére tett ajánlat elfogadásáról szóló határozat hatályon kívül helyezéséről szóló határozat-tervezetet megtárgyalta, azt elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek. 7. napirendi pont: A Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre került Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és műszaki dokumentáció elkészítésére érkezett ajánlat megtárgyalása. Lendvay Gábor e.v. ajánlata és a határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
9 57/2011. (V.25.) számú a Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre került Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és műszaki dokumentáció elkészítésére érkezett ajánlat megtárgyalása A Lendvay Gábor ev. (1122 Budapest, Székács u. 15.) által a Környezet és Energia Operatív Program keretében meghirdetésre került Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal elnevezésű pályázat benyújtásához szükséges tanulmány és műszaki dokumentáció elkészítésére vonatkozóan benyújtott ajánlatot megtárgyalta, a határozat-tervezetet a Képviselőtestületnek elfogadásra javasolja. 8. napirendi pont: Folyószámla hitelkeret megemelésének kezdeményezése. A határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 58/2011. (V.25.) számú folyószámla hitelkeret megemelésének kezdeményezése
10 A folyószámla hitelkeret megemelésének kezdeményezéséről szóló határozattervezetet megtárgyalta, azt elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. 9. napirendi pont: A K&H Csoportszolgáltató Központ Kft. kérelmének megtárgyalása. A K&H Csoportszolgáltató Központ Kft. kérelme és a határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 59/2011. (V.25.) számú a K&H Csoportszolgáltató Központ Kft. kérelmének megtárgyalása A K&H Csoportszolgáltató Központ Kft. (1051 Budapest, Vigadó tér 1.) képviseletében Laboranovits György ügyvezető igazgató és Balogh Imre ingatlangazdálkodási referens önkormányzati ingatlan bérbevételére irányuló kérelmét megtárgyalta, a határozat-tervezetet a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. 10. napirendi pont: A Kisebbségekért Pro Minoritate Alapítvány kérelmének megtárgyalása. A Kisebbségekért Pro Minoritate Alapítvány kérelme és a határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van.
11 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 60/2011. (V.25.) számú Kisebbségekért Pro Minoritate Alapítvány kérelmének megtárgyalása A Kisebbségekért Pro Minoritate Alapítvány (1055 Budapest, Falk Miksa u. 6. V/10.) támogatás iránt benyújtott kérelmét megtárgyalta, a határozat-tervezetet elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. 11. napirendi pont: A Tokaji Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2010. évi egyszerűsített éves beszámolójának megtárgyalása. A Tokaji Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2010. évi egyszerűsített éves beszámolója és a határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
12 61/2011. (V.25.) számú a Tokaji Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2010. évi egyszerűsített éves beszámolójának megtárgyalása A Tokaji Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (3910 Tokaj, Rákóczi út 54.) 2010. évi egyszerűsített éves beszámolóját megtárgyalta, a határozat-tervezetet elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. 12. napirendi pont: Ingatlan vásárlás. Kotosz Norbertné 4463 Tiszanagyfalu, Hunyadi út 22/a.; Vasvári Béláné 4465 Rakamaz, Nefelejcs út 67. szám alatti lakosok és a Kelet-Gabona-Impex Termelő és Feldolgozó Kereskedelmi Kft. (4400 Nyíregyháza, Eszperantó tér 1.) ajánlata, valamint Fodor Józsefné 4465 Rakamaz, Szent István út 10. szám alatti lakos hozzájáruló nyilatkozata és a határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 62/2011. (V.25.) számú ingatlan vásárlás
13 Kotosz Norbertné 4463 Tiszanagyfalu, Hunyadi út 22/a.; Vasvári Béláné 4465 Rakamaz, Nefelejcs út 67. szám alatti lakosok és a Kelet-Gabona-Impex Termelő és Feldolgozó Kereskedelmi Kft. (4400 Nyíregyháza, Eszperantó tér 1.) által a rakamazi 231/1 hrsz-ú ingatlan értékesítésére vonatkozóan benyújtott ajánlatot megtárgyalta, a határozat-tervezetet a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. 13. napirendi pont: Telekhatár-rendezéshez szükséges változási vázrajz és tervezési alaptérkép elkészítésére beérkezett ajánlat megtárgyalása. A Geo-Gamma Földmérési és Térképészeti Kft. ajánlata és a határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 63/2011. (V.25.) számú telekhatár-rendezéshez szükséges változási vázrajz és tervezési alaptérkép elkészítésére beérkezett ajánlat megtárgyalása A Geo-Gamma Földmérési és Térképészeti Kft. (4405 Nyíregyháza, Lombkorona utca 24.) által a rakamazi 230/2 hrsz-ú ingatlan és a rakamazi 231/1 hrsz-ú ingatlanrész telekhatár-rendezéséhez szükséges változási vázrajz és tervezési alaptérkép elkészítésére vonatkozóan benyújtott ajánlatot megtárgyalta, a határozattervezetet a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolja.
14. napirendi pont: Kisteknősbéka ház építési helyének meghatározása. 14 A LAK-LAK Építész Szolgáltató és Kereskedelmi KFT. ajánlata és a határozattervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 64/2011. (V.25.) számú kisteknősbéka ház építési helyének meghatározása A LAK-LAK Építész Szolgáltató és Kereskedelmi KFT. (4400 Nyíregyháza, Holló utca 35.) által a kisteknősbéka ház építéséhez szükséges építési engedélyes tervdokumentáció és talajmechanikai szakvélemény elkészítésére vonatkozóan benyújtott ajánlatot megtárgyalta, a határozat-tervezetet a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. 15. napirendi pont: Rakamaz Rendőrőrs épületének felújítása. A határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van.
2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 15 65/2011. (V.25.) számú Rakamaz Rendőrőrs épületének felújítása A Rakamaz Rendőrőrs épületének felújításáról szóló határozat-tervezetet megtárgyalta, azt a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. 16. napirendi pont: A Szent István Karitász Alapítvány kérelmének megtárgyalása. A Szent István Karitász Alapítvány kérelme és a határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 66/2011. (V.25.) számú Szent István Karitász Alapítvány kérelmének megtárgyalása A Szent István Karitász Alapítvány (4465 Rakamaz, Szent István út 35.) támogatás iránt benyújtott kérelmét megtárgyalta, a határozat-tervezetet elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek.
16 17. napirendi pont: A Területi Gyermekvédelmi Központ kérelmének megtárgyalása. A Területi Gyermekvédelmi Központ kérelme és a határozat-tervezet a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 67/2011. (V.25.) számú Területi Gyermekvédelmi Központ kérelmének megtárgyalása A Területi Gyermekvédelmi Központ (4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 3.) képviseletében Virányi-Vasi Dóra nevelőszülői tanácsadó támogatás iránt benyújtott kérelmét megtárgyalta, a határozat-tervezetet elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek. 18. napirendi pont: A Rakamazi Spartacus Sportegyesület részére nyújtott támogatás felhasználásáról szóló elszámolások elfogadása. Előadó: Nádasdi Frida elnök Az elszámolások és a határozat-tervezetek a jegyzőkönyvhöz csatolva vannak. Javaslom a Pénzügyi Bizottságnak a határozat-tervezetek elfogadását. 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
17 68/2011. (V.25.) számú a Rakamazi Spartacus Sportegyesület részére nyújtott támogatás felhasználásáról szóló elszámolás elfogadása A Rakamazi Spartacus Sportegyesület (4465 Rakamaz, Szent István út 116.) részére 2011. január 24. napján nyújtott 650 eft összegű támogatás felhasználásáról szóló elszámolást megtárgyalta, azt elfogadja. A határozatról értesül: 1.) Rakamazi Spartacus Sportegyesület 4465 Rakamaz, Szent István út 116. 2.) Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Iroda 3.) Belső ellenőr 4.) Könyvvizsgáló 2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 69/2011. (V.25.) számú a Rakamazi Spartacus Sportegyesület részére nyújtott támogatás felhasználásáról szóló elszámolás elfogadása A Rakamazi Spartacus Sportegyesület (4465 Rakamaz, Szent István út 116.) részére 2011. február 25. napján nyújtott 650 eft összegű támogatás felhasználásáról szóló elszámolást megtárgyalta, azt elfogadja. A határozatról értesül: 1.) Rakamazi Spartacus Sportegyesület 4465 Rakamaz, Szent István út 116. 2.) Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Iroda 3.) Belső ellenőr 4.) Könyvvizsgáló
2 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 18 70/2011. (V.25.) számú a Rakamazi Spartacus Sportegyesület részére nyújtott támogatás felhasználásáról szóló elszámolások elfogadása A Rakamazi Spartacus Sportegyesület (4465 Rakamaz, Szent István út 116.) részére 2011. március 17. napján nyújtott 650 eft összegű támogatás felhasználásáról szóló elszámolást megtárgyalta, azt elfogadja. A határozatról értesül: 1.) Rakamazi Spartacus Sportegyesület 4465 Rakamaz, Szent István út 116. 2.) Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Iroda 3.) Belső ellenőr 4.) Könyvvizsgáló Mivel több napirendi pont nem volt, Nádasdi Frida a bizottság elnöke az ülést bezárta. K.m.f. Nádasdi Frida a bizottság elnöke Veisz Andrea jegyzőkönyvvezető