Előterjesztés A biatorbágyi oktatási intézmények 2011/2012 tanév oktatásszervezési feladatairól

Hasonló dokumentumok
ELŐTERJESZTÉS. a Képviselő-testület október 15.-i rendkívüli ülésére

Az oktatási-nevelési intézményekben a maximális csoport és osztálylétszám túllépésének engedélyezéséhez szükséges kérelem benyújtásáról

Elıterjesztés. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének szeptember 13-i ülésére

Előterjesztés. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselő-testületének október 14-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a HUMÁN ÜGYEK Bizottságának október 2-i ülésére

ELİTERJESZTÉS a Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés június 25-ei ülésére

Előterjesztés a Képviselő-testület április 24-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 7-i ülésére

Látta: Mészáros Miklós Feikusné Horváth Erzsébet polgármester

ELİTERJESZTÉS a Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés szeptember 24-ei ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Kerekegyháza Város Képviselő-testületének, május 29-i ülésére. Tárgy: Óvodai csoportszám és iskolai osztályszám meghatározás

ELŐTERJESZTÉS. Nemes-Nagy Györgyi kérelme az iskola-egészségügyi feladatok ellátására

Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testülete

ELİTERJESZTÉS a Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés szeptember 27-ei ülésére

Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala 8630 Balatonboglár, Erzsébet u. 11. Balatonboglár Város Önkormányzat Képviselı-testülete

Előterjesztés Biatorbágy Város Közoktatási Esélyegyenlőségi Program időarányos végrehajtásáról

ELŐTERJESZTÉS A Benedek Elek Óvoda alapító okiratának módosításáról

241/2011. számú elıterjesztés

ELİTERJESZTÉS a Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés szeptember 25-ei ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 18-ülésére

Előterjesztés. Tárgy: A Meserét Lajosmizsei Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde maximális csoport létszám túllépésének engedélyezése

SZOCIÁLIS és KÖZNEVELÉSI OSZTÁLY ELŐTE RJ ESZTÉS. - a Köznevelési, Kulturális és Sport Bizot t sághoz -

ELŐTERJESZTÉS. A Képviselő Testület szeptember 27-i ülésére. Tisztelt Képviselő Testület!

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET október 15-i ülésére

Ó z d, június 21. Előterjesztő: Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság Elnöke. Előkészítő: Oktatási, Művelődési és Sport Osztály

HATÁROZAT KIVONAT. 1/2010. (I.7.) OTB. hat.

Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Alpolgármestere

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET október 13-i ülésére

Tisztelt Képviselő-testület!

A nevelési-oktatási intézményekben indítható tanulócsoportok számának meghatározásáról.

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET május 15-i ülésére

Szentes Város Alpolgármesterétől 6600 Szentes, Kossuth tér 6.

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET november 06-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. a Benedek Elek Óvoda Biatorbágy Alapító okiratának módosításáról

Előterjesztés a május 29 -én tartandó Képviselő-testületi ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Kerekegyháza Város Képviselő-testületének, május 29-i ülésére. Tárgy: Óvodai csoportszám és iskolai osztályszám meghatározás

Szentes Város Alpolgármestere 6600 Szentes, Kossuth tér 6. Ikt. sz.: P-1498/2009 Témafelelős: Kovács Zsuzsa

ELŐTERJESZTÉS május 24-i rendkívüli ülésére

Előterjesztés. A Pászti Miklós Alapfokú Művészetoktatási Intézmény alapító okiratának módosításáról

Előterjesztés A 2016/2017-es nevelési évben az óvodai csoportok számának meghatározásáról és csoportlétszám túllépésének engedélyezéséről

Tárgy: Javaslat indítható óvodai csoportok számának meghatározására

E L Ő T E R J E S Z T É S

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének május 29-i rendes ülésére

K i v o n a t Biatorbágy Város Képviselő-testülete április 29-én megtartott ülésének jegyzőkönyvéből

Békés Város Képviselő-testülete Oktatási, Kulturális és Sport Bizottsága április 28-i ülésére

K i v o n a t. Biatorbágy Város Önkormányzat Képviselő-testületének december 3-án megtartott ülésének jegyzőkönyvéből

Elterjesztés két els osztály indításáról 2010/2011 Mellékletek:

GÖDÖLLŐ VÁROS POLGÁRMESTERE ELOTERJESZTES. a Képviselő-testület június 20- i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Nemes-Nagy Györgyi kérelme az iskola-egészségügyi feladatok ellátására

Szentes Város Polgármesteri Hivatal Jegyzőjétől 6600 Szentes, Kossuth tér 6. Ikt. szám: U-17846/2012 Témafelelős: Kovács Zsuzsa

VárosPolgármestere. Előterjesztés. A Pászti Miklós Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Alapító Okiratának módosításáról

ELŐ TERJESZTÉS. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő testületének március 26 i ülésére

Előterjesztés. A Benedek Elek Óvoda alapító okiratának módosításáról

Az előterjesztés száma: 97/2016.

Város Polgármestere. Előterjesztés. Dr. Nemes Nagy Györgyi kérelméről

KIVONAT. Biatorbágy Város Képviselő-testülete október 1-jén megtartott ülésének jegyzőkönyvéből

ELŐTERJESZTÉS eltérés az óvodai maximális csoportlétszámtól

Alapító okirat szerinti férőhely. Új beiratkozók száma

Város Polgármestere ELŐTERJESZTÉS. A Benedek Elek Óvoda vezetőjének státuszbővítési kérelméről

ELŐTERJESZTÉS A fogorvosok feladat-ellátási szerződéseinek módosításáról

1. Az intézmény neve: Ságújfalu Körzeti Általános és Alapfokú Művészeti. 2. Az intézmény székhelye: 3162 Ságújfalu, Kossuth út 134.

E L Ő T E R J E S Z T É S

E L Ő T E R J E S Z T É S

Ajka város Önkormányzata Képviselő-testületének Művelődési-, Oktatási- és Sportbizottságának augusztus 29-i rendkívüli ülésére

Biatorbágy, április 9. Tisztelettel: Tarjáni István polgármester

Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testülete

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Rákosmenti Erőforrás Bizottsága Ikt. sz.: 17-4/11/2012. JEGYZŐ KÖNYV

Gárdonyi Géza Általános Iskola Alapító okirata

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA OKTATÁSI, KULTURÁLIS ÉS SPORT OSZTÁLY

Javaslat a középfokú nevelési-oktatási intézmények Alapító Okiratainak módosítására

Város Polgármestere Biatorbágy, Baross Gábor utca 2/a Telefon: /213 mellék

Város Polgármestere. ELŐTERJESZTÉS Óvodai státuszbővítéssel összefüggő kérdésekről

HATÁROZAT KIVONAT. 1/2009. (I.12.) OTB. hat.

Kiszombor Nagyközség Polgármesterétől 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. Tel/Fax: 62/

J A V A S L A T 2017/2018-as nevelési évben indítható óvodai csoportok számának, valamint a maximális csoportlétszám túllépésének engedélyezésére

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselőtestületének

15. számú előterjesztés Egyszerű többség. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének június 26-i rendes ülésére

HATÁROZAT KIVONAT. 24/2009. (III.5.) OTB. hat.

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET május 17-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS február 9-i rendes ülésére

Kiegészítés a Csengey Gusztáv Általános Iskolában indítható osztályok számának meghatározásához

J e g y z ő k ö n y v. Készült: Háromfa községi Önkormányzat Képviselő-testületének február 22-én megtartott rendkívüli üléséről.

ELŐTERJESZTÉS. a Képviselő-testület április 30.-i ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYE KÖZGYŐLÉSÉNEK ALELNÖKE

Kivonat Sióagárd Község Önkormányzata Képviselő-testületének augusztus 9-én tartott rendkívüli üléséről készített jegyzőkönyvből

Szentes Város Alpolgármestere 6600 Szentes, Kossuth tér 6. Ikt. sz.: P-256/2008 Témafelelős: Kovács Zsuzsa

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 28-i ülésére

ELŐLAP AZ ELŐTERJESZTÉSEKHEZ

SZOMBATHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA OKTATÁSI, KULTURÁLIS ÉS SPORT OSZTÁLY 9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1-3.

POLGÁRMESTER JAVASLAT. a 2009/2010-es tanév előkészítésére. az 1. számú melléklet szerint

A CÖDIMED Kft-vel kötött megbízási szerződés módosításáról

Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének. Szeged Megyei Jogú Város Alpolgármestere. A 2013/2014. óvodai nevelési év előkészítése

ELŐTERJESZTÉS. Pályázat kiírása az iskola-egészségügyi feladatok ellátásról

ELŐTERJESZTÉS a HUMÁN ÜGYEK Bizottságának augusztus 23-ai ülésére

E L T E R J E S Z T É S

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselő-testületének május 30-án tartandó ülésére

I. fejezet A rendelet célja. A rendelet hatálya 2.

ELŐTERJESZTÉS. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése. Szeged Megyei Jogú Város Alpolgármestere

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Átírás:

Előterjesztés A biatorbágyi oktatási intézmények 2011/2012 tanév oktatásszervezési feladatairól Az oktatási-nevelési intézmények maximális osztály/csoport létszám túllépéséről Tisztelt Képviselő-testület! 2010. január 1-jével a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény (továbbiakban:kt.) vonatkozó rendelkezései, amely az Oktatási Hivatal engedélyezési hatáskörét az oktatásinevelési intézmények maximális osztály/csoport létszám túllépés tekintetében fenntartói hatáskörbe helyezte. A fenntartónak a Kt. 52. -ának (3)-(7) bekezdéséhez, 53..-ának (2)- (4) bekezdéséhez, 65. -ának (3) bekezdéséhez, a 66. (5), 68. (2), és a 123. -ának (4) bekezdéséhez a 3. számú mellékletet figyelembe kell vennie. E melléklet alapján és a fenti jogszabályok szerint: Intézmény megnevezése Átlag létszám fő óvoda 20 25 iskola 1-4 évfolyam 21 26 iskola 5-8 évfolyam 23 30 alapfokú művészetoktatási intézményi oktatás 8 15 zeneművészeti ágban művészeti ágban 10 20 Maximális létszám fő A fenntartó a maximális létszámot + 20 %-kal engedélyezheti, ha az óvodában, iskolában az adott évfolyamon legfeljebb két iskolai osztály vagy legfeljebb két óvodai csoport indul. Oktatásszervezési indoklás ebben az esetben nem szükséges. Abban az esetben is alkalmazható, függetlenül az indított csoportok, osztályok számától a + 20 %-os átlépés, ha a nevelési év, tanítási év során az új gyermek, tanuló átvétele, felvétele miatt indokolt. Ha a tanítási/nevelési év indításánál a Kt. 3. számú melléklet I. részében (fenti táblázat) meghatározott maximális létszám emelhető + 10 %-kal, ha az óvodában két csoportnál több indul, ha az iskolában az adott évfolyamon két iskolai osztálynál több indul. A kt. 3. számú melléklet 8. pontja alapján a +20 %-os emelést és további + 10 %-kal emelhető, ha azt oktatásszervezés indokolttá teszi. Az intézkedéssel, azaz a túllépéssel a szülői szervezetnek és az iskolai diákönkormányzatnak is egyet kell értenie. Ezen egyetértési nyilatkozatok bekérése szükséges az engedélyezéshez. A létszámok kiszámításánál a szorzószámokat is figyelembe kell venni. Az

intézményvezetőknek a létszámok alakításánál figyelembe kell venni a maximális, alapító okiratban jelölt gyermek/tanulói létszámot. Az engedély a kt. 3. számú melléklete II. rész 1. pontja alapján egy nevelési évre vonatkozik. A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény fenti rendelkezései hivatottak védeni a gyermekek megfelelő színvonalon való oktatásához, neveléséhez való jogát, valamint biztosítsák a pedagógusok többlet terhektől való megkímélését. Biatorbágy Város általános iskolájában a + 20 %-os keret alkalmazható az osztályok tekintetében, a napközis csoportoknál a maximális létszámkeret elegendő. A Benedek Elek óvoda és a Pászti Miklós Alapfokú Művészetoktatási Intézmény vonatkozásában a +20 %-os maximális létszám + 10 %-os emelése szükséges oktatásszervezési okokból. Kérem, a Tisztelt képviselő-testületet, hogy a szükséges nyilatkozatok benyújtásának feltételével engedélyezze a településen működő oktatási-nevelési intézmények határozati javaslat szerinti osztály- és csoportlétszám túllépését. Biatorbágy, 2011. június 16. Tisztelettel dr. Kovács András jegyző

Határozati Javaslat Biatorbágy Város Önkormányzata Képviselő-testületének /2011.( )sz. határozata A biatorbágyi oktatási intézmények 2011/2012 tanév oktatásszervezési feladatairól Benedek Elek Óvoda maximális osztály/csoport létszám túllépéséről Biatorbágy Város Képviselő-testülete megtárgyalta és jóváhagyja a Benedek Elek Óvoda, 2011/2012 nevelési évére, óvodai csoportjai +20%-és 10%-os létszámemelését: Tagóvoda megnevezése Vadvirág Óvoda Fő utca 61 Pitypang Óvoda. Szent László u. 48 Csicsergő Óvoda Bajcsy-Zs. u. 13. Meserét Óvoda Dévai u. 1. Legóvár Óvoda Szentháromság tér 6. Csoportok Felvett létszám + 20 %-os Emelt létszám +10%-os Emelt létszám Sün 25 fő 30 fő 32 fő Mókus 25 fő 30 fő 32 fő Katica 23 fő 28 fő 30 fő Mackó 22 fő 26 fő 29 fő Mókus 25 fő 30 fő 32 fő Sün 17 fő 20 fő 22 fő Mackó 15 fő 18 fő 19 fő Csibe 19 fő 13 fő 25 fő Katica 20 fő 24 fő 26 fő Mókus 24 fő 29 fő 31 fő Süni 25 fő 30 fő 32 fő Napocska 25 fő 30 fő 32 fő Méhecske 25 fő 30 fő 32 fő Napraforgó 25fő 30 fő 32 fő Margaréta 25 fő 30 fő 32 fő Nefelejcs 25 fő 30 fő 32 fő Tulipán 25 fő 30 fő 32 fő Százszorszép 25 fő 30 fő 32 fő Hóvirág 20 fő 25 fő 26 fő Sárga 24 fő 29 fő 31 fő Zöld 24 fő 29 fő 31 fő Nyitnikék 24 fő 29 fő 31 fő A képviselő-testület megállapítja, hogy a maximális osztály/csoport létszám engedélyezése nem indokolja a foglalkoztatott létszám emelését. A Képviselő-testület a működési feltételekhez szükséges forrásokat a 2011. évi intézményi költségvetésben biztosítja. Felelős: Polgármester Határidő: 2011. július 1.

Határozati Javaslat Biatorbágy Város Önkormányzata Képviselő-testületének /2011.( )sz. határozata A biatorbágyi oktatási intézmények 2011/2012 tanév oktatásszervezési feladatairól A Biatorbágyi Általános Iskola maximális osztály/csoport létszám túllépéséről Biatorbágy Város Képviselő-testülete megtárgyalta és jóváhagyja a Biatorbágyi Általános Iskola, 2010/2011. tanévére, az alábbi osztályok +20% létszámemelését: Osztály Felvett létszám +20%-os Emelt létszám Telephely megnevezése 1.a 31fő 32 fő Torbágy 1e 29 fő 32 fő Torbágy 2.b 28 fő 32 fő Torbágy 3.a 32fő 32 fő Torbágy 3.b 28 fő 32 fő Torbágy 4.a 27 fő 32 fő Torbágy 4.c 28 fő 32 fő Torbágy 4.d 28fő 32 fő Bia Biatorbágy Város képviselő-testülete az általános iskola kérelme alapján a 17 napközis csoport tekintetében a maximális 26 fő csoportlétszámot a 2011/2012 tanévre engedélyezi. A képviselő-testület a maximális osztály/csoport létszám engedélye nem indokolja a foglalkoztatott létszám emelését. A működési feltételekhez szükséges forrásokat a 2011. évi intézményi költségvetés biztosítja. Felelős: Polgármester Határidő: 2011. július 1.

Határozati Javaslat Biatorbágy Város Önkormányzata Képviselő-testületének /2011.( )sz. határozata A biatorbágyi oktatási intézmények 2011/2012 tanév oktatásszervezési feladatairól A Pászti Miklós Alapfokú Művészetoktatási Intézmény maximális osztály/csoport létszám túllépéséről Biatorbágy Város Képviselő-testülete megtárgyalta és jóváhagyja a Pászti Miklós Alapfokú Művészetoktatási Intézmény 2011/2012 tanévére a +20% és a +10%-os létszámemelést. Osztályok Szolfézs Előképző Maximális +20 %-os +10 %-os létszám Emelt létszám Emelt létszám 15 fő 18 fő 20 fő Szolfézs 1.osztály 15 fő 18 fő 20 fő Szolfézs 2. osztály 15 fő 18 fő 20 fő Szolfézs 3. osztály 15 fő 18 fő 20 fő Szolfézs 4. osztály 15 fő 18 fő 20 fő Zeneirodalom 15 fő 18 fő 20 fő Néptánc csoport I. 20 fő 24 fő 26 fő Néptánc csoport II. 20 fő 24 fő 26 fő Barackvirág 20 fő 24 fő 26 fő Néptánc csoport Tökmag Néptánc csoport 20 fő 24 fő 26 fő A képviselő-testület megállapítja, hogy a maximális osztály/csoport létszám engedélye nem indokolja a foglalkoztatott létszám emelését. A Képviselő-testület a működési feltételekhez szükséges forrásokat a 2011. évi intézményi költségvetésben biztosítja. Felelős: Polgármester Határidő: 2011. szeptember 1.

Iskolai adatlap a 2011/2012. tanévre szóló maximális csoportlétszám átlépésének engedélyeztetéséhez A fenntartó neve és címe: Biatorbágy Város Önkormányzata 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 2.A Az intézmény neve: Biatorbágyi Általános Iskola címe: 2051 Biatorbágy, Szentháromság tér 6. az alapító okiratban meghatározott, intézménybe felvehető maximális tanulólétszám: 870/1041 fő A Biatorbágyi Általános Iskolában működő csoportok száma az igényfelmérés értelmében: Bia: Torbágy: Napközis csoportok száma: 4 Napközis csoportok száma: 13 Tanulószoba: 1 Tanulószoba: 0 Államilag engedélyezett csoportlétszám: 21fő/csoport Kérem a 2011/2012. tanévre szóló maximális csoportlétszám átlépésének engedélyezését, a csoportlétszámok 26 főre történő emelését. Biatorbágy, 2011. június 15. Tisztelettel: Benkő Cs. Gyuláné igazgató 1

Iskolai adatlap a 2011/ 2012. tanévre szóló maximális osztálylétszám átlépésének engedélyeztetéséhez A fenntartó neve és címe: Biatorbágy Város Önkormányzata 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 2.A Az intézmény neve: Biatorbágyi Általános Iskola címe: 2051 Biatorbágy, Szentháromság tér 6. az alapító okiratban meghatározott, intézménybe felvehet maximális tanulólétszám: 870/ 1041 f 1. Ssz. 2.Az intézményben m köd osztályok, tényleges létszámuk 3.Az SN I tanulók száma, szorzószámuk (és szakiskola esetén az FO tanulók száma) 4.A 3. oszlop szorzószámainak figyelembevételével számított létszám (f ) 5. Magántanulók (külföldön tanulók) száma (f ) 6.A fenntartó saját hatáskörben engedélyez-e létszámtúllépést, hány f re? 7.A tanterem befogadóképessége a.)osztály megnevezése b.)f a.)2-es szorzóval számítandó, f (+ x f FO) b.)3-as szorzóval számítandó, f 1. 1.a 30 1 31 32 54,53 m 2 Torbágy 8.Oktatásszervezési indokok 2. 1.e 29 29 32 54,53 m 2 Torbágy 3. 2.b 28 28 32 54,53 m 2 Torbágy Nemzetiségi tagozat 4. 3.a 29 3 32 32 54,53 m 2 Torbágy l 5. 3.b 27 1 28 32 54,53 m 2 Torbágy Nemzetiségi tagozat 6. 4.a 27 27 32 54,53 m 2 Torbágy 1

7. 4.c 28 28 32 56,78 m 2 Torbágy 8. 4.d 21 5 1 28 32 54,53 m 2 Bia angol/német Kérelem: Kérem a 2011/ 2012. tanévre szóló maximális osztálylétszám átlépésének engedélyezését az 1.a; 1.e; 2.b; 3.a; 3.b; 4.a; 4.c; 4.d osztályokban. Biatorbágy, 2011. június 15. Tisztelettel: Benkő Cs. Gyuláné igazgató 2

Biatorbágy Város Önkormányzata 2051 Biatorbágy, Baross G. u.2/a Tárgy: csoportlétszám túllépési engedély kérése Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Oktatási és Kulturális Bizottság! Művészeti iskolánkban a szolfézs illetve zeneirodalom tantárgyak évfolyamonkénti csoport létszáma esetenként 2-4 fővel meghaladhatja a Kt. 3. számú mellékletében engedélyezett maximális (15 fős) létszámot. Pontos számot minden évben csak a szeptemberben tanulmányaikat valóban megkezdők ismeretében tudunk, ezért elébe menve a felmerülő létszám problémának, szeretném az engedélyezhető maximális csoport létszám (20 fő) engedélyezését kérni valamennyi csoportunk számára. Ez természetesen nem jelenti, hogy minden esetben élünk a lehetőséggel. A kérelem indoka, hogy a csoportbontás a korlátozott álláshelyek (óraszámok) miatt nem megvalósítható, illetve a csekély létszám miatt ésszerűtlenül gazdaságtalan lenne. A néptánc oktatás gyakorlatában egyes koreográfiák megvalósítása, valamint a fiú-lány párok kialakítása bizonyos minimális létszám alatt nem megfelelően alakítható. A csoportbontás pedig ilyen alacsony létszám létrejöttét okozná. Ezért kérjük a maximált csoportlétszám túllépésének engedélyezését, mely más művészeti ág (nem zene) esetén 26 fő. Mindkét művészeti ág esetén a +20% -os emelés +10%-os emelését vettem figyelembe. Mivel az oktatásszervezési okok esetünkben nem változnak évente, lehetőség szerint kérem a létszámengedély több évre szóló megadását. Tisztelettel kérve támogatásukat, üdvözlettel: Biatorbágy, 2011. június 3. Korbuly Klára