21. Komárňanské dni Komáromi Napok. 26. apríla 1. mája 2012 2012. április 26 május 1.

21. omárňanské dni omáromi Napok 26. apríla 1. mája 2012 2012. április 26 május 1.

Milí omárňania! Ďalší rok prešiel a opäť sú tu omárňanské dni. Tento rok už 21. ročník. Tohtoročný festival bude o niečo skromnejší, ale možno o to rodinnejší. Nie veľmi dobrá hospodárska, finančná a zamestnanostná situácia nás núti k tomu, aby sa tentoraz neorganizovali príliš pompézne a drahé podujatia, priestor dáme preto najmä ochotníckym, domácim telesám, skupinám, ktoré sa celý rok svorne pripravujú na to, aby sa ukázali početnejšiemu obecenstvu. Tento rok očakávame obyvateľov omárna a omáromu a samozrejme tiež ctených návštevníkov na dvoch hlavných stanovištiach. Jedným bude amfiteáter na malebnom nádvorí Dôstojníckeho pavilónu a druhým, priestranstvo pred vchodom do Novej pevnosti, kde bude postavený pivný stan a budú dominantné hlasnejšie hudobné žánre. opri domácich a regionálnych interprétoch sa Vám predstavia aj umelci a skupíny zvučnejšieho mena. riestor, už tradične, budú mať aj žiaci a študenti našich škôl, aby si v rámci športových a zručnostných zápolení zmerali sily so svojimi rovesníkmi. Veríme, že počas omárňanských dní bude námestie a ulice centra mesta opäť naplnené životom, radosťou a bezstarostnou zábavou, čomu dúfame, že bude priať aj počasie. Ako vždy, aj v tomto roku na slávnostnom spoločnom zasadnutí zastupiteľstiev omárna a omáromu oceníme výnimočné osobnosti, ktoré sa veľkou mierou pričinili o zveľaďovanie dobrého mena nášho mesta. red týmito slávnostnými a pre naše mestá významnými dňami srdečne pozdravujem všetkých našich hostí a zároveň všetkým občanom omárna a omáromu, prajem príjemné zážitky, veľa pohody a dobrej nálady. omárňanské dni sú už tradičnou súčasťou jari, spoločenskou udalosťou veľkého rangu a pevným článkom súdržnosti našich miest. MDr. Anton Marek, primátor mesta omárno edves omáromiak! Ismét eltelt egy év és újra itt vannak a omáromi Napok. Immár 21. alkalommal. Ezúttal kicsit szerényebb formában, de talán annál bensőségesebb, családiasabb szellemben kerül a komáromiak közös tavaszi fesztiválja megrendezésre. A nem túl kedvező gazdasági, költségvetési és foglalkoztatottsági helyzetre való tekintettel talán visszatetsző is lenne a költséges ünneplés, ezért leginkább hazai önképző csoportok, együttesek kapnak majd teret, hogy azt, amire egész évben készültek, amiért keményen megdolgoztak, a közönség előtt bemutathassák. Ezúttal két fő helyszínen várjuk nagy szeretettel a komáromiakat, a környékbelieket és minden távolabbról érkezőt egyaránt. Az egyik a festői Tiszti pavilon udvarában található szabadtéri színpad, a másik pedig az európai jelentőségű erődítményrendszerűnk kapuja, az Újvár bejárata előtti várárok, ahol a sörsátor és a zajosabb produkciók kapnak helyet. Lesz természetesen több, nagyobb érdeklődésre is számot tartó, élvonalbeli művészprodukció is. Iskoláink tanulói, diákjai is alkalmat kapnak arra, hogy bizonyítsák tehetségüket a kultúra és a a legkülönfélébb sportversenyek terén. Az utcák és terek remélhetőleg újfent megtelnek pezsgő élettel, gondtalan, jó hangulatú tavaszvárással. Mint mindig, a két omárom képviselő-testületeinek közös ünnepi ülésén most is lerójuk tiszteletünket azon kimagasló teljesítményt nyújtó egyéniségeink előtt, akik tetteikkel, munkásságukkal és egész életükkel példaként szolgálhatnak a fiatalok és mindnyájunk számára. Ezen ünnepi, és városunk számára kimagasló rendezvénysorozat előtt szívélyesen köszöntöm minden vendégünket, Észak- és Dél-omárom lakosait és kívánok jó szórakozást, kellemes együttlétet, élménydús rendezvényeket. MDr. Anton Marek, omárom polgármestere

20. apríla IATO Š N 16.00- Vodnopólový turnaj 11-ročných žiakov -22.00 rytá plaváreň, omárno 17.00 Jubilejná výstava Erzsi Štefunkó-zabó otvorenie výstavy Galéria Limes, omárno 21. apríla OBOTA 8.00- Vodnopólový turnaj 11 ročných žiakov -18.30 rytá plaváreň, omárno 24. apríla TORO 8.00 Dobré slovo 16. ročník Medzinárodnej súťaže v prednese poézie a prózy v slovenskom jazyku Gymnázium Hansa elyeho, omárno 9.00 Nec arte, nec marte historická súťaž pre žiakov základných škôl odunajské múzeum, omárno 17.30 Jarný koncert žiakov Základnej umeleckej školy v omárne sólová a komorná hra Dôstojnícky pavilón, omárno 6 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

Április 20 éntek 16.00-11 éves diákok nemzetközi vízilabda tornája -22.00 Fedett uszoda, Észak-omárom 17.00 Štefunkó-zabó Erzsébet jubileumi kiállítása a tárlat megnyitója Limes Galéria, Észak-omárom Április 21 zombat 8.00-11 éves diákok nemzetközi vízilabda tornája -18.30 Fedett uszoda, Észak-omárom április 24 edd 8.00 Jó szó a nemzetközi szlovák nyelvű vers- és prózamondó verseny 16. évfolyama elye János Gimnázium, Észak-omárom z z Cs z V H 9.00 Nec arte, nec marte alapiskolás tanulók történelmi vetélkedője Duna Menti Múzeum, Észak-omárom 17.30 A omáromi Művészeti Alapiskola tanulóinak tavaszi hangversenye szóló- és kamarajáték Tiszti pavilon, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 7 www.komarominapok.sk

25. Apríla TREDA Š N 9.00 ohár Györgya lapku turnaj učiteľov v malom futbale Športová hala, omárno 10.00 omárno tu žijem! otvorenie výstavy literárnej a výtvarnej súťaže pre žiakov a študentov mesta Centrum voľného času, omárno 10.00 Ahoj Európa! zábavný program žiakov základných škôl z omárna Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 15.00 zékely János: Caligulov miestodržiteľ dráma vstupné: 5,- eur Jókaiho divadlo, omárno 17.30 Vernisáž výstavy výtvarných prác žiakov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy v omárne Galéria Foyer, Základná umelecká škola, omárno 26. apríla ŠTVRTO 8.00 omárno v roku 3000 výtvarná súťaž pre žiakov základných a študentov stredných škôl mesta Dom Matice slovenskej, omárno 9.00 Futbalový turnaj žiakov prvých ročníkov ZŠ o pohár prezidenta FC Futbalový štadión FC, omárno 8 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

április 25 zerda 9.00 lapka György upa tanárok kispályás labdarúgó tornája portcsarnok, Észak-omárom 10.00 omárom itt élek! a komáromi tanulók és diákok részére kiírt képzőművészeti és irodalmi verseny kiállításmegnyitója zabadidőközpont, Észak-omárom 10.00 Helló, Európa! komáromi alapiskolások szórakoztató műsora Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 15.00 zékely János: Caligula helytartója dráma belépődíj: 5,- euró Jókai zínház, Észak-omárom 17.30 A omáromi Művészeti Alapiskola növendékei képzőművészeti alkotásainak tárlatnyitója Foyer Galéria, Művészeti Alapiskola, Észak-omárom z z Cs z V H április 26 Csütörtö 8.00 omárom 3000-ben komáromi alapiskolások és középiskolások képzőművészeti vetélkedője Matica slovenská székháza, Észak-omárom 9.00 Az alapiskolák alsó tagozatos tanulóinak labdarúgó tornája a FC elnökének díjáért FC Labdarúgó-stadion, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 9 www.komarominapok.sk

Š N 9.00 Harmónia krásy vadba snov súťaž stredných škôl okresu omárno v odbore kozmetiky a kaderníctva Centrum voľného času, omárno 9.30 Malá športová olympiáda 12. ročník Športová hala, omárno 10.00- Meranie tlaku krvi a hladiny cholesterolu v krvi -18.00 poradenstvo v oblasti zdravého životného štýlu Námestie generála lapku, omárno 10.00 Ahoj Európa! zábavný program študentov stredných škôl z omárna Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 10.00 omárňanský beh mladých Vážsky most, cyklistická dráha, omárno 16.00 lávnostné spoločné zasadnutie mestských zastupiteľstiev omárna a omáromu Monoštorská pevnosť, omárom 17.00 ladenie vencov pri pamätnej tabuli Egressy Béniho ri obchodnom dome Ister, omárno 19.00 oncert komárňanských umelcov a ich priateľov účinkujú: Mi k l ó s k u t a (klavír), Ró b e r t La k a t o s (viola), Cs a b a Rá c z (violončelo), Jo z e f Ho r v á t h (husle) a Ma r i á n Ga š p a r (husle) odunajské múzeum, omárno 10 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

9.00 A szépség harmóniája Az álmok esküvője a omáromi járás középiskolásainak kozmetikai és fodrászati versenye zabadidőközpont, Észak-omárom 9.30 Oviolimpia 12. évfolyam portcsarnok, Észak-omárom 10.00- Vérnyomás- és koleszterinszint-mérés -18.00 egészségügyi tanácsadás lapka tér, Észak-omárom 10.00 Helló, Európa! komáromi középiskolások szórakoztató műsora Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 10.00 omáromi ifjúsági futóverseny Vág-híd, biciklipálya, Észak-omárom 16.00 Észak- és Dél-omárom városi képviselő-testületeinek közös ünnepi ülése Monotori erőd, Észak-omárom z z Cs z V H 17.00 Egressy Béni emléktáblájának megkoszorúzása Az Ister áruház mellett, Észak-omárom 19.00 omáromi művészek és barátaik hangversenye közreműködnek: k u t a Mi k l ó s (zongora), La k a t o s Ró b e r t (brácsa), Rá c z Cs a b a (cselló), Ho r v á t h Jo z e f (hegedű) és Ma r i á n Ga š p a r (hegedű) Duna Menti Múzeum, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 11 www.komarominapok.sk

Š N 20.00 Tanečný dom so skupinou ritka Magyar Folk Band Vináreň na Nádvorí Európy, omárno 27. apríla IATO 9.00 úťaž mladých záchranárov CO Mŕtve rameno Váhu, omárno 9.00 ľúč od radnice súťaž žiakov základných škôl o putovný pohár primátora mesta omárna Historické centrum, omárno 9.00- Deň otvorených dverí -12.00 ukážka hasičskej techniky a zásahovej činnosti profesionálnych hasičov pre školskú mládež Hasičská stanica na Družstevnej ulici, omárno 10.00 Olympijský beh škôlkarov Materskej školy Bóbita na Eötvösovej ulici 16. ročník Námestie generála lapku, omárno 10.00- Meranie tlaku krvi a hladiny cholesterolu v krvi -14.00 poradenstvo v oblasti zdravého životného štýlu Námestie generála lapku, omárno 10.15 lávne omárno je dobyté! konferencia historikov Nový hrad muničný sklad, omárno 11.00 úťaž v stavaní mosta tredná priemyselná škola v omárne, omárno 12 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

20.00 Táncház a Ritka Magyar Folk Banddel Borozó az Európa-udvarban, Észak-omárom április 27 énte 9.00 Ifjúsági katasztrófavédelmi vetélkedő Holt-Vág, Észak-omárom 9.00 A városháza kulcsa komáromi diákok vetélkedője a olgármester díjáért Történelmi belváros, Észak-omárom 9.00- Nyílt napok a tűzoltóállomáson -12.00 tűzvédelmi bemutató iskolák részére Tűzoltóállomás, Észak-omárom 10.00 A komáromi Eötvös tcai Bóbita Óvoda növendékeinek olimpiai futóversenye 16. évfolyam lapka tér, Észak-omárom z z Cs z V H 10.00- Vérnyomás- és koleszterinszint-mérés -14.00 egészségügyi tanácsadás lapka tér, Észak-omárom 10.15 Híres omárom be van véve! történész konferencia Újvár Lőporraktár, Észak-omárom 11.00 Hídépítő verseny Ipari zakközépiskola, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 13 www.komarominapok.sk

Š N 14.00- zábavný park Acacia Team -23.00 a lubu extrémnych športov 14.00 r o g r a m p r e n a j m e n š í c h nafukovací hrad, maľovanie na tvár, megačloveče r o g r a m p r e m l á d e ž a d o s p e l ý c h trampolíny, paint ball, lanová dráha, sumo 15.00 Hl a s o m á r n a (výber) amatérska spevácka súťaž pre všetkých (info a prihlasovanie do súťaže na mieste) 20.00-22.00 Do m h r ô z y strašidelná prechádzka v bývalom ruskom obytnom dome (Info: 0917/387 855, vstupné: 2,- eur) 19.00 k a r a o k e s h o w s DJ 21.00 r e t r o d i s c o ark Anglia, omárno 16.00 REEBOOT I. Retro výstava počitačov vernisáž výstavy (otvorená do 1. mája) Námestie generála lapku, omárno 16.00 lica vín a remeselníkov slávnostné otvorenie omárňanských dní účinkuje folklórna hudba Du n a j Námestie generála lapku, omárno 18.00 XI. VOX HMANA jarný koncert komárňanských speváckych zborov Mestské kultúrne stredisko, omárno 18.00 FORET BA festival elektronickej hudby (do 12.00 28. apríla) Mŕtve rameno Váhu, omárno 19.00 Euroliga v boxe B1 omárno ubotica Športová hala, omárno 14 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

14.00- Acacia Team -23.00 és Extrém port lub Élménypark 14.00 Vi d á m g y e r m e k p r o g r a m a legkisebbeknek légvárak, arcfestés, megatársasjáték Me r é s z e b b e k é s b á t r a b b a k r é s z é r e trambulin, kötélpálya, szumó 15.00 o m á r o m Ha n g j a (válogató) amatőr énekverseny minden korosztály részére (jelentkezés és bővebb információ a helyszínen) 20.00-22.00 A r e t t e g é s h á z a kísérteties séta az egykori orosz lakótömbben (Info: 0917/387 855, belépődíj: 2,- euró) 19.00 k a r a o k e s h o w DJ-v e l 21.00 r e t r o d i s c o Anglia park, Észak-omárom 16.00 REEBOOT I. Retro számítógép kiállítás tárlatnyitás (nyitva május 1-ig) lapka tér, Észak-omárom 16.00 Borok és kézművesek utcája a omáromi Napok ünnepélyes megnyitója közreműködik a Du n a j Né p t á n c e g y ü t t e s z e n e k a r a lapka tér, Észak-omárom 18.00 XI. VOX HMANA a komáromi énnekkarok tavaszi hangversenye omáromi Városi Művelődési özpont, Észak-omárom z z Cs z V H 18.00 FORET BA elektronikus zenei fesztivál (április 28-án 12.00 óráig) Holt-Vág, Észak-omárom 19.00 B1 Box Euroliga Észak-omárom ubotica portcsarnok, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 15 www.komarominapok.sk

Š N 19.00 ACACIA TEAM TAGE: araoke show s DJ ark Anglia, omárno 21.00 ACACIA TEAM TAGE: Retro Disco ark Anglia, omárno 28. Apríla OBOTA 7.00- XVII. ročník Medzinárodnej streleckej súťaže -18.00 o ohár generála lapku v streľbe z historických zbraní treľnica Š Royal, omárno 9.00 V4 Medzinárodný volejbalový turnaj junioriek Základná škola na ohraničnej ulici, omárno 9.00 Comorra Cup 1/2012 preteky rádiom riadených terénnych áut s elektrickým pohonom v mierke 1:10 Modelová terénna dráha, Bašty II., omárno 9.00 Fotovíkend úvodné stretnutie fotenie v uliciach omárna nižnica Józsefa zinnyeiho, omárno 9.00- Deň otvorených dverí -12.00 ukážka hasičskej techniky a zásahovej činnosti profesionálnych hasičov pre verejnosť Hasičská stanica na Družstevnej ulici, omárno 16 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

19.00 ACACIA TEAM TAGE: araoke show DJ-vel Anglia park, Észak-omárom 21.00 ACACIA TEAM TAGE: Retro Disco Anglia park, Észak-omárom április 28 zombat 7.00- XVII. lapka upa -18.00 történelmi fegyverek nemzetközi lövészversenye Az Š Royal lövöldéje, Észak-omárom 9.00 V4 Junior lányok nemzetközi röplabdaversenye Határőr tcai Alapiskola, Észak-omárom 9.00 Comorra Cup 1/2012 1:10 arányú távirányítású terep-modellautók bemutató versenye Modellpálya, II. Bástya, Észak-omárom z z Cs z V H 9.00 Fotós hétvége találkozó fotózás omárom utcáin zinnyei József önyvtár, Észak-omárom 9.00- Nyílt napok a tűzoltóállomáson -12.00 tűzvédelmi bemutató a nyilvánosság részére Tűzoltóállomás, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 17 www.komarominapok.sk

Š N 10.00- zábavný park Acacia Team -23.00 a lubu extrémnych športov 10.00 r o g r a m p r e n a j m e n š í c h nafukovací hrad, maľovanie na tvár, megačloveče r o g r a m p r e m l á d e ž a d o s p e l ý c h trampolíny, paint ball, lanová dráha, sumo k á ž k a a s ú ť a ž v p a i n t b a l l info : 0907/559 812 14.00 k á ž k a t e c h n i k y ko m p l e x n e j c e n t r á l n e j z á c h r a n n e j s l u ž b y 15.00 Hl a s o m á r n a (výber) amatérska spevácka súťaž pre všetkých (info a prihlasovanie do súťaže na mieste) 17.00 Vystúpenie tanečnej skupiny p a n i s h Li n e 20.00-22.00 Do m h r ô z y strašidelná prechádzka v bývalom ruskom obytnom dome (Info: 0917/387 855, vstupné: 2,- eur) 21.00 Di s c o s DJ Be d e c s o m (MR) hosť o 22.00 DJ LALA (Lányi Lala OZMIX) ark Anglia, omárno 10.00- ešia túra, bitka o métu, číslená vojna -16.00 športové hry pre deti a mládež Voľné priestranstvo na brehu Váhu, pri Šištagu, omárno 10.00 kážka malých talentov kurzu klasického baletu Ms omárno Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 11.00 oncert mládežníckej cigánskej hudby riateľstvo Ms omárno Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 12.00 XXXVIII. ročník Medzinárodného pouličného behu omárno omárom Štart: Lesík Jókaiho, omárom 18 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

10.00- Acacia Team -23.00 és Extrém port lub Élménypark 10.00 Vi d á m g y e r m e k p r o g r a m a legkisebbeknek légvárak, arcfestés, megatársasjáték Me r é s z e b b e k é s b á t r a b b a k r é s z é r e trambulin, kötélpálya, szumó a i n t b a l l v e r s e n y é s b e m u t a t ó (info: 0907/559 812) 14.00 A ü l ö n l e g e s ö z p o n t i Me n t ő s z o l g á l a t b e m u t a t k o z á s a 15.00 o m á r o m Ha n g j a (válogató) amatőr énekverseny minden korosztály részére (jelentkezés és bővebb információ a helyszínen) 17.00 A p a n i s h Li n e tánccsoport fellépése 20.00-22.00 A r e t t e g é s h á z a kísérteties séta az egykori orosz lakótömbben (Info: 0917/387 855, belépődíj: 2,- euró) 21.00 Di s c o DJ Be d e c c s e l vendég 22.00-k o r DJ LALA (Lányi Lala OZMIX) Anglia park, Észak-omárom 10.00- Gyalogtúra, métacsata, számháború -16.00 gyermek- és ifjúsági sporvetélkedők Vág part a istag mellett, Észak-omárom 10.00 A komáromi VM balett-tanfolyama növendékeinek bemutatkozása Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom z z Cs z V H 11.00 A komáromi VM Barátság ifjúsági cigányzenekarának koncertje Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 12.00 XXXVIII. omárno omárom Nemzetközi zabadidős tcai Futóverseny tart: Jókai liget, Dél-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 19 www.komarominapok.sk

Š N 13.00 XXXVIII. ročník Medzinárodného pouličného behu omárno omárom Cieľ: Športová hala, omárno 13.30 Zabavme sa spoločne! zábavný program lubu dôchodcov v omárne a klubu dôchodcov Mo d r ý Ba l a t ó n z Balatonfüredu Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 13.30- Ochrana materinského jazyka -17.30 deň menšinových materských a základných škôl celodenný rodinný program: detský koncert At t i l u Zs a p k u, výuka ľudových tancov a ľudového spevu, ukážky ľudových remeselníkov, ukážka športu Baranta, jazdenie na koni Mŕtve rameno Váhu, omárno 14.00- Dobrodružstvo na lezeckej stene -17.00 zaujímavé výhry Lezecká stena Volejbalová hala, omárno 15.00 oncert dychovky Egressy Béniho Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom 15.30 oncert hudobnej skupiny In Between In Between sú dvaja hudobníci - amuel ovács (gitara) a Martin Géč (bicie, elektronické perkusie), ktorí sa po niekoľkoročnej spolupráci v rôznych skupinách rozhodli založiť vlastný projekt. Hudba je podporovaná mohutnými podkladmi, 20 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

13.00 XXXVIII. omárno omárom Nemzetközi zabadidős tcai Futóverseny Cél: portcsarnok, Észak-omárom 13.30 zórakozzunk együtt! a omáromi Nyugdíjas lub és a balatonfüredi ék Balaton Nyugdíjas lub szórakoztató műsora Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 13.30- Az anyanyelv védelme -17.30 a felvidéki magyar óvodák és iskolák napja egész napos családi program: Zs a p k a At t i l a gyermekkoncertje, néptánc és népdal oktatás, kézművesbemutatók, Baranta bemutató, lovaglás Holt-Vág, Észak-omárom 14.00- aland a mászófalon -17.00 érdekes nyeremények Mászófal Röplabdacsarnok, Észak-omárom 15.00 Az Egressy Béni fúvószenekar koncertje Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom z z Cs z V H 15.30 Az In Between zenekar koncertje Az In Between két zenészből áll - amuel ovács (gitár) és Martin Géč (ütőhangszerek), akik több éves együttműködés után különböző zenekarokban saját együttest alakítottak. Erőteljes alapokra emelt, stílusos zenéjük a liquid funk, drum & bass, progressive house és hasonló electro Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 21 www.komarominapok.sk

Š N štýlovo je projekt orientovaný na liquid funk, drum & bass, progressive house a ostatné electro štýly. oncerty, väčšinou sprevádzané živým spevom, sú doplnené o videoprojekciu, ktorá každé vystúpenie obohacuje aj o jedinečnú vizuálnu stránku. Javisko pri pevnosti, omárno 16.00 Medzinárodný turnaj olympijských nádejí juniorov v boxe vylučovacie a semifinálové boje Boxová hala, omárno 17.00 oncert hudobnej skupiny HER ON TONE Javisko pri pevnosti, omárno 17.30 Bratislavské džezové dni v omárne: oncert omárňanského dixieland Bandu úbor vznikol v roku 1984. Založili ho nadšenci tradičného jazzu z radov amatérskych hudobníkov z omárna. V roku 1986 získali najvyššie ocenenie na Jazzovom festivale v Žiline a úspešne vystupovali na festivaloch v rešove, v Banskej Bystrici, v Nových Zámkoch aj v zahraničí: v Maďarsku a vo Francúzsku. V 90-tych rokoch kapela často účinkovala v budapeštianskom Benko dixieland klube. Na základe medzinárodného uznania je súbor pravidelne pozývaný na rôzne jazzové podujatia. očas rokov pôsobenia na domácej i zahraničnej scéne súbor svojím talentom obohatili už mnohí komárňanskí hudobníci. Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 18.00 oncert Nagy ándora a eller Anny úryvky zo svetoznámych muzikálov Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom 22 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

stílusra épül. oncertjeiket többnyire énekkel és videóprojekcióval gazdagítják, különleges vizuális élménnyel gazdagítva őket. Vár zínpad, Észak-omárom 16.00 Olimpiai reménységek nemzetközi junior boxversenye középdöntők Boxcsarnok, Észak-omárom 17.00 A HER ON TONE zenekar koncertje Vár zínpad, Észak-omárom 17.30 ozsonyi Jazz Napok omáromban: a omáromi Dixieland Band oncertje A zenekart 1984-ben lelkes komáromi amatőr jazz-rajongók alapították. Már 1986-ban nagy sikert értek el, amikor a zsolnai jazz-fesztivál nagydíját szerezték meg, majd Eperjesen, Besztercebányán, Érsekújvárott, illetve Magyarországon és Franciaországban is sikeresen szerepeltek. A zenekar a kilencvenes években gyakran lépett fel a budapesti Benkó dixieland klubban, illetve a nemzetközi elismerésnek köszönhetően rendszeres vendége lett a különféle jazz-koncerteknek országszerte. A bel- és külföldi fellépéseken a zenekarban az elmúlt évek alatt már számos komáromi zenész megfordult. Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom z z Cs z V H 18.00 Nagy ándor és eller Anna koncertje részletek világhírű musicalekből Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 23 www.komarominapok.sk

Š N 18.00 oncert miešaného speváckeho zboru CONCORDIA a ženského zboru Zoltána odálya Bratského kruhu ilony Andor z Budapešti odunajské múzeum, omárno 18.30 oncert hudobnej skupiny AIMEE Dlhoroční muzikanti rôznych žánrov sa našli cez inzerát a vznikla skupina AIMEE. apela už má za sebou desiatky spoločných úspešných koncertov. Ich filozofiou je vytvárať vlastnú pohodovú hudbu, ktorá nie je obmedzená jedným štýlom: nezáleží nám na tom, či je to reggae, rap, poprock, jazz, funky alebo indie-rock n roll. Rôznorodosť neplatí len v ich hudbe, členovia skupiny sú z omárna, Dunajskej tredy a Bratislavy. valitu skupiny podčiarkujú úspechy na súťažiach, ako Rock Me Fest (2011), Emergenza (2012), ale aj to, že si ich kapela IMT mile zaradila do výberu o predkapelu na Tour 2012. Javisko pri pevnosti, omárno 19.00 Bratislavské džezové dni v omárne: oncert etry börnerovej Bandu kupina etra Börnerová band vznikla v roku 2005. Založila ju česká speváčka etra Börnerová a slovenský bubeník Tomáš Bobrovniczký. rizvanie troch výborných maďarských muzikantov, s ktorými po niekoľkých príležitostných 24 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

18.00 A CONCORDIA vegyes kar és a budapesti Andor Ilona Baráti ör odály Zoltán női kórusának hangversenye Duna Menti Múzeum, Észak-omárom 18.30 Az AIMEE együttes koncertje Tapasztalt zenészek találtak egymásra egy hirdetés keretén belül, és megszületett az AIMEE zenekar. Ma az együttes már több sikeres koncertet tudhat maga mögött, irányultságuk a sajátos zenei világ, mely nincs behatárolva egyetlen stílussal: legyen az reggae, rap, poprock, jazz, funky vagy indie-rock n roll. A zenekar tagjai komáromi, dunaszerdahelyi és pozsonyi zenészek. Az együttes eredményeit jelzik a Rock Me Fest (2011), vagy az Emergenza (2012) versenyeken nyújtott teljesítményeik, valamint az, hogy az IMT mile a 2012-es turnéjuk előtt besorolta őket az előzenekari válogatóba. Vár zínpad, Észak-omárom 19.00 ozsonyi Jazz Napok omáromban: a etra börnerová Band koncertje A etra Börnerová band-et 2005-ben alakította etra Börnerová cseh énekesnő és Tomáš Bobrovniczký, szlovák dobos, akik még három kiváló magyar zenészt hívtak meg a csapatba. Néhány magyarországi és szlovákiai fellépés után az együttes csehországi és szlovákiai Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) z z Cs z V H 25 www.komarominapok.sk

Š N vystúpeniach v Maďarsku a na lovensku absolvovali prvé turné po ČR a lovensku im otvorilo cestu k tomu, aby následne v Brne nahrali Live CD Live at tará ekárna. Od roku 2008 sa formovala nová zostava s Milošom Železňákom, avelom Novákom a etrom Oberländerom. novou zostavou prichádza aj nový zvuk a vlastné autorské kompozície v štýle folk-jazz-blues. Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 19.00 Nad mŕtvolou hudobno-poetická zostava z diel Arany Jánosa vstupné: 6,- eur Jókaiho divadlo, Štúdio otva, omárno 19.30 ouličný bál s hudobnou skupinou Apropó Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom 20.00 oncert ECÉ EFÍR TIBORA (V-TECH) efir (Tibor ecskés) bol členom skupiny T-Boyz, neskôr zakladateľom skupiny V- Tech, ktorá od roku 1998 dostávala stále viac a viac priestoru v médiách a pravidelne vystupovala na veľkolepých koncertoch. Vydali niekoľko úspešných platní, ale v súčasnosti už niekoľko rokov spolu nevystupujú. efir v roku 2006 vydal svoju sólovú platňu pod názvom Az élet megy tovább. Javisko pri pevnosti, omárno 20.00 lica vín a remeselníkov Hrá cigánska ľudová hudba Józsefa ovácsa st. sólisti: Bertók Tibor ml. a ovács Mónika Námestie generála lapku, omárno 26 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

turnén vett részt, majd Brünnben elkészítette első lemezét Live at tará ekárna címen. 2008-tól az együttes átalakult, az új tagok: Miloš Železňák, avel Novák és eter Oberländer. Az új felállás új hangzást valamint saját szerzeményeket eredményezett a folk-jazz-blues stílusában. Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 19.00 Tetemrehívás zenés-lírai összeállítás Arany János műveiből belépődíj: 6,- euró Jókai zínház, Vasmacska túdiószínpad, Észak-omárom 19.30 Apropó utcabál Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom 20.00 ECÉ EFÍR TIBOR (V-TECH) koncertje efir (ecskés Tibor) a V-Tech együttes alapítója, előbb T-Boyz nevű együttesben zenélt, majd annak felbomlása után is tovább írta a dalokat és szövegeket. A V-Tech egyre gyakrabban tűnt fel különböző nagyszabású koncerteken, rendezvényeken, és szerepelt a médiában, jelenleg valószínűleg szünetet tart. efir 2006-ban szólóalbummal jelentkezett Az élet megy tovább címmel. Vár zínpad, Észak-omárom z z Cs z V H 20.00 Borok és kézművesek utcája id. ovács József és zenekara játszik szólisták: ifj. Bertók Tibor és ovács Mónika lapka tér, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 27 www.komarominapok.sk

Š N 20.30 Bratislavské džezové dni v omárne: oncert etra Lipu Najvýznamnejšia osobnosť slovenského jazzu. pevák, skladateľ, organizátor, moderátor, manažér jazzového diania, dlhoročný dramaturg a promotér popredného európskeho festivalu Bratislavské jazzové dni. Tvorba jedného z najlepších európskych jazzových spevákov vychádza z bluesu, soulu i z klasického mainstreamového idiómu. Jeho rozpätie siaha od klasických jazzových štandardov a dixielandu cez latinskoamerický jazz, jazzový šansón a spirituál až po funky a rock. Na omárňanských dňoch vystupuje so skupinou Lipa Tatár Buntaj Gašpar Žáček Band. Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 21.00 ACACIA TEAM TAGE: Disco s DJ BEDECOM (MR) hosť o 22.00 DJ LALA (Lányi Lala z ozmix) ark Anglia, omárno 21.30 lica vín a remeselníkov Hrá ľudová hudba Árgyélus Námestie generála lapku, omárno 29. apríla nedeľa 7.30- X. Čarda túra -9.30 medzinárodná vytrvalostná cyklotúra (rilba je povinná! Info: www.csardatura.sk) Trasy: Classic 40, MTB 55, Road 60 a Extrem 90 km Štart a cieľ: Lodná 2, omárno 28 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

20.30 ozsonyi Jazz Napok omáromban: eter Lipa oncertje eter Lipa a szlovák jazz legkiemelkedőbb egyénisége. Énekes, zeneszerző, szervező, moderátor, az európai szinten is kiemelkedő ozsonyi Jazz Napok dramaturgja. Európa egyik legjobb jazz énekese munkássága a blueson, soulon és a klasszikus mainstream idiómán alapjaira épül, skálája a klasszikus jazz, dixieland és latin amerikai jazztől a sanzonon keresztül egészen a rockig terjed. A omáromi Napokon a Lipa - Tatár Buntaj Gašpar Žáček Banddel lép fel. Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 21.00 ACACIA TEAM TAGE: Disco DJ BEDECCEL vendég 22.00-kor DJ LALA (Lányi Lala z ozmix) Anglia park, Észak-omárom 21.30 Borok és kézművesek utcája az Árgyélus zenekar játszik lapka tér, Észak-omárom z z Cs z V H április 29 Vasárnap 7.30- X. Csárda túra -9.30 nemzetközi kerékpáros teljesítménytúra (isak kötelező! Info: www.csardatura.sk) Távok: Classic 40, MTB 55, Road 60 és Extrem 90 km. tart és cél: Hajós u. 2, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 29 www.komarominapok.sk

Š N 8.00- elye Cup -20.00 Medzinárodný univerzitný futsálový turnaj Športová hala, omárno 8.00 Fotovíkend fotenie v uliciach omárna lice mesta, omárno 8.00- Medzinárodný volejbalový turnaj žien -20.00 Športové centrum niverzity Jánosa elyeho, Volejbalová hala, omárno 9.00 Medzinárodný turnaj olympijských nádejí juniorov v boxe finálové boje Boxová hala, omárno 9.00 V4 Medzinárodný volejbalový turnaj junioriek Základná škola na ohraničnej ulici, omárno 10.00- zábavný park Acacia Team -23.00 a lubu extrémnych športov 10.00 r o g r a m p r e n a j m e n š í c h nafukovací hrad, maľovanie na tvár, megačloveče r o g r a m p r e m l á d e ž a d o s p e l ý c h trampolíny, sumo 15.00 Hl a s o m á r n a (výber) amatérska spevácka súťaž pre všetkých (info a prihlasovanie do súťaže na mieste) 16.00 III. Me d z i n á r o d n á s ú ť a ž v b r e a k d a n c e o o h á r m e s t a v prestávkach módna prehliadka 20.00-22.00 Do m h r ô z y strašidelná prechádzka v bývalom ruskom obytnom dome (Info: 0917/387 855, vstupné: 2,- eur) 21.00 Di s c o a l a s e r s h o w s DJ i e t No r m a n o m a DJANE Fr e d e r i e o m ark Anglia, omárno 30 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

8.00- elye Cup -20.00 Nemzetközi egyetemi futszal torna portcsarnok, Észak-omárom 8.00 Fotós hétvége fotózás omárom utcáin A város utcáin, Észak-omárom 8.00- Nemzetközi női röplabdatorna -20.00 A elye János Egyetem portközpontja, Röplabdacsarnok, Észak-omárom 9.00 Olimpiai reménységek nemzetközi junior boxversenye döntők Boxcsarnok, Észak-omárom 9.00 V4 Junior lányok nemzetközi röplabdaversenye Határőr tcai Alapiskola, Észak-omárom 10.00- Acacia Team -23.00 és Extrém port lub Élménypark 10.00 Vi d á m g y e r m e k p r o g r a m a legkisebbeknek légvárak, arcfestés, megatársasjáték Me r é s z e b b e k é s b á t r a b b a k r é s z é r e trambulin, kötélpálya, szumó 15.00 o m á r o m Ha n g j a (válogató) amatőr énekverseny minden korosztály részére (jelentkezés és bővebb információ a helyszínen) 16.00 III. Ne m z e t k ö z i b r e a k t á n c v e r s e n y a Vá r o s d í j á é r t a szünetben divatbemutató 20.00-22.00 A r e t t e g é s h á z a kísérteties séta az egykori orosz lakótömbben (Info: 0917/387 855, belépődíj: 2,- euró) 21.00 Di s c o é s l a s e r s h o w dj i e t No r m a n n e l é s DJANE Fr e d e r i e-v e l Anglia park, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) z z Cs z V H 31 www.komarominapok.sk

Š N 10.00 kážka potápania každý záujemca si môže zadarmo vyskúšať dýchanie a plávanie pod vodou s pomocou kvalifikovaných inštruktorov, potápačský výstroj zabezpečia organizátori Termálne kúpalisko, omárno 12.00 Hladanie komárňanského pokladu ukážka a súťaž v potápaní Mŕtve rameno Váhu, omárno 14.00- Aj my sme tu! deň otvorených dverí -18.00 v Židovskom kultúrno-spoločenskom centre Menház: Ma l á s y n a g ó g a - p r e d n á š k y: 14.00 Na š e s p o l o č n é d e d i č s t v o otvorenie výstavy (otvorená do 15. mája) 14.30 t o v l a s t n e s m e? prednáška Dr. Balázsa Gábora z Budapešti o pojme Židovstvo 15.15 Ži d o v s t v o a u m e n i e prednáška Dr. Jany Švantnerovej z Bratislavy 16.00 c h n i t z e r Ár m i n z n á m y h l a v n ý r a b í n o m á r n a prednáška Dr. Gábora chweitzera z Budapešti 16.45 História Ži d o v n a Ma ď a r s k u ukážka knihy Dr. Gézu omoróczyho Mi e s t n o s ť Zo l t á n a Wa l l e n s t e i n a: 15.30 220 r o k o v o m á r ň a n s k e j ž i d o v s k e j c i r k e v n e j o b c e premietanie filmu Ágnesy adlovics a Milana Drozda v slovenskom jazyku 16.30 220 r o k o v o m á r ň a n s k e j ž i d o v s k e j c i r k e v n e j o b c e premietanie filmu Ágnesy adlovics a Milana Drozda v maďarskom jazyku Menház, omárno 32 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

10.00 Búvár-bemutató minden érdeklődő ingyenesen kipróbálhatja a merülést és a víz alatti úszást. Felszerelést és szakértő oktatókat a szervezők biztosítanak Termálfürdő, Észak-omárom 12.00 omáromi kincskeresés búvárverseny és bemutató Holt-Vág, Észak-omárom 14.00- Mi is itt vagyunk! -18.00 nyílt nap a Menház Zsidó ulturális és özösségi özpontban: Zs i n a g ó g a - e l ő a d á s o k 14.00 ö z ö s ö r ö k s é g ü n k kiállítás-megnyitó (nyitva május 15-ig) 14.30 ik is v a g y u n k? g o n d o l a t o k a z s i d ó s á g r ó l Dr. Balázs Gábor előadása Budapestről 15.15 Zs i d ó s á g é s a m ű v é s z e t e k Dr. Jana Švantnerová előadása ozsonyból 16.00 c h n i t z e r Ár m i n o m á r o m h í r e s f ő r a b b i j a Dr. chweitzer Gábor előadása Budapestről 16.45 A z s i d ó k t ö r t é n e t e Ma g y a r o r s z á g o n Dr. omoróczy Géza könyvbemutatója Wa l l e n s t e i n Zo l t á n t e r e m: z z Cs z V H 15.30 220 é v e s a o m á r o m i Zs i d ó Hi t k ö z s é g adlovics Ágnes és Drozd Milán szlovák nyelvű filmjének vetítése 16.30 220 é v e s a o m á r o m i Zs i d ó Hi t k ö z s é g adlovics Ágnes és Drozd Milán magyar nyelvű filmjének vetítése Menház, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 33 www.komarominapok.sk

Š N 14.00 Jarné ťaženie vojsk revolúcie 1848/49 kultúrny program tradicionalistov a kladenie vencov pri soche generála lapku Námestie generála lapku, omárno 14.00- XIII. omárňanský modlitebný deň -17.00 14.00 začiatok slávnosti v kostole svätého Ondreja 14.30 krížová cesta 15.30 spomienková slávnosť 15.45 nóna poobedňajšia modlitebná lekcia 16.00 slávnostná omša lica alatínova a Župná, kostol svätého Ondreja, omárno 14.00 romenáda účastníkov X. Čarda túry lica Jazerná a Františkánov, Nám. gen. lapku, omárno 14.30 oncert hudobnej skupiny Colour Blind Javisko pri pevnosti, omárno 15.00 oncert hudobnej skupiny ABBAlite Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom 15.30 oncert atrície Turiničovej Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 16.00 rogram tanečnej skupiny Divadla a ľudového domu Mari Jászi z Tatabánye Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom 16.00 oncert hudobnej skupiny MadDogx Javisko pri pevnosti, omárno 34 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

14.00 Tavaszi hadjárat hagyományőrzők kultúrműsora és koszorúzás lapka György tábornok szobránál lapka tér, Észak-omárom 14.00- XIII. omáromi Imanap -17.00 14.00 Az ünnepi megemlékezés kezdete a zent András templomban 14.30 eresztút 15.30 Megemlékező ünnepség 15.45 Nóna délutáni imaóra 16.00 ünnepi szentmise Nádor utca, Megye utca, zent András templom, Észak-omárom 14.00 A X. Csárda túra résztvevőinek felvonulása Tó utca, Ferencesek utcája, lapka tér, Észak-omárom 14.30 A Colour Blind együttes koncertje Vár zínpad, Észak-omárom 15.00 ABBAlite koncert Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom z z Cs z V H 15.30 atrícia Turiničová koncertje Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 16.00 A tatabányai Jászai Mari zínház és Népház how Formációs Táncegyüttesének és utánpótlás együttesének bemutatója Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom 16.00 A MadDogx zenekar koncertje Vár zínpad, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 35 www.komarominapok.sk

Š N 16.30 oncert hudobnej skupiny HARVETRI kupina Harvestri hrá profesionálnu muziku založenú na pôvodných textoch aj hudbe a vynikajúcom inštrumentálnom majstrovstve muzikantov. oncertujú hlavne na lovensku, Morave a v Čechách. Charakterizujú ich nielen pôvodné texty a hudba, ale aj originalita prevedenia, pôsobivá festivalová atmosféra a spokojní náv števníci. Vystupujú s programom TRAM ART, ktorý je autorskou tvorbou Ivana Terry Zemana, nadväzujúcou na najlepšie tradície folk - country - trampskej hudby. Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 17.30 oncert hudobnej skupiny ALIA Rocková kapela je z Bratislavy, dvaja jej členovia sú pôvodom z omárna. apela vznikla v roku 2004, ale výraznejšie úspechy sa dostavili len v roku 2010. Finálová účasť v ošickom zlatom poklade 2010 aj následná semifinálová v roku 2011 ich posunula na pódiá popredných slovenských letných festivalov. Momentálne sa predstavia s novým koncertným programom, základom ktorého sú piesne z pripravovaného premiérového albumu. Ten má uzrieť svetlo sveta na jeseň tohto roku! Javisko pri pevnosti, omárno 18.00 oncert Dolly Roll Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom 18.00 oncert hudobnej skupiny OLD GANG Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 19.00 oncert uperiora a THE BDAEt RIDDIM BAND uperior je komárňanský spevák, o ktorom od vlaňajších omárňanských dní počujeme stále viac a viac. Účinkuje ako sólista, ktorému potrebné hudobné zázemie na 36 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

16.30 A HARVETRI együttes koncertje A Harvestri együttes eredeti szövegen, zenén és a tagok hangszeres tudásán alapuló mesteri muzsikát játszik. Főleg zlovákiában, Morvaországban és Csehországban koncerteznek. Nemcsak eredeti szövegeik és zenéjük, de sajátságos előadás módjuk az elragadó fesztiválhangulat és elégedett közönség is jellemzi koncertjeiket. TRAM ART című műsorukkal lépnek a komáromi közönség elé, mely főleg Ivan Terry Zeman alkotói munkája folkcountry-tramp zenei áthallásokkal. Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 17.30 Az ALIA együttes koncertje Az Alias pozsonyi rockegyüttes, melynek két tagja komáromi származású. 2004- ben alakultak, első jelentős sikereiket 2010-ben érték el. zereplésük a kassai Zlatý poklad fesztivál 2010-es döntőjében valamint 2011-es elődöntőjében lehetőséget nyitott számukra a jelentősebb nyári fesztiválokon való megjelenésre is. Most új műsorral jelentkeznek, melynek gerincét az előkészületben lévő első albumuk dalai alkotják. A lemez megjelenése ez év őszére várható. Vár zínpad, Észak-omárom z z Cs z V H 18.00 Dolly Roll koncert Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom 18.00 OLD GANG koncert Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 19.00 uperior és a THE BDAET RIDDIM BAND koncertje uperior & The Budapest Riddim Band. A komáromi (barátai közt csak osi néven ismert) uperior névre hallgató énekesről a tavalyi omáromi napok óta sokat Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 37 www.komarominapok.sk

Š N koncertoch zabezpečuje budapeštianska skupina Budapest Riddim Band. Táto zostava láka divákov výbornými pesničkami a aj tento koncert bude veľkým sviatkom hudby v žánri reggae. Ako hosť na ňom vystúpi aj najlepšia reggae-- speváčka trednej Európy Anna zélinger (zo skupiny annonia Allstars ka Orchestra), resp. známy virtuóz dancehall MC: Jr.Brown. Ďalšími hosťami budú niektorí členovia legendárnej skupiny Ladánybene 27. Javisko pri pevnosti, omárno 19.30 oncert skupiny Memória Társulat Amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 20.00 lica vín a remeselníkov oncert dychovky Veselá kapela Námestie generála lapku, omárno 21.00 ouličný bál s Elektron Bandom Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom 21.00 ACACIA TEAM TAGE Disco a laser show s DJ iet Normanom a DJANE Frederieom ark Anglia, omárno 21.00 oncert hudobnej skupiny EE FLOYDING (ink Floyd Revival) kupina hrajúca skladby svetoznámej skupiny ink Floyd bola založená v roku 1999. Ich repertoár zahŕňa okrem najznámejších piesní aj skladby menej známe, resp. aj celé 38 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

hallhattunk. A ma már szólóénekesként az egyre nagyobb nemzetközi elismerésnek örvendő Budapest Riddim Bandel a háta mögött fellépő zenész kiváló dalokkal, koncertekkel örvendezteti meg egyre népesebb rajongótáborát. A koncert nagy reggae ünnep lesz, hiszen vendégként fellép a annonia Allstars ka Orchestra frontembere, zélinger Anna (özép Európa legjobb reggae énekesnője) és a dancehall MC-k koronázatlan magyar királya, Jr. Brown. A vendégek sorából nem maradhatnak ki a legendás Ladánybene 27 képviselői sem. Vár zínpad, Észak-omárom 19.30 A Memória Társulat koncertje Tiszti pavilon szabadtéri színpada, Észak-omárom 20.00 Borok és kézművesek utcája a Vidám Fiúk fúvószenekar koncertje lapka tér, Észak-omárom 21.00 tcabál az Elektron Banddel Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom z z Cs z V H 21.00 ACACIA TEAM TAGE Disco és laser show DJ iet Normannel és DJANE Frederie-vel Anglia park, Észak-omárom 21.00 A EE FLOYDING (ink Floyd Revival) együttes koncertje A eep Floyding Magyarország első számú ink Floyd tribute zenekara, 1999-ben alakult. Repertoárjuk a közismert dalok mellett mindig tartalmaz ritkán hallott zenei Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 39 www.komarominapok.sk

Š N albumy. Na vystúpeniach sa snažia prispôsobiť charakter svojej show špecifikám miestnych podmienok, čím zabezpečujú obecenstvu najväčší možný zážitok z koncertu. Členovia skupiny sa zámerne usilujú o vytvorenie veľkolepej show, aby mohli byť aj na medzinárodnej scéne hodnovernými nasledovníkmi takých predkov, ako sú napr. Australian ink Floyd how alebo Britfloyd. V záujme toho začali s budovaním vlastnej techniky: o kvalitu ich koncertov sa starajú vlastní majstri zvuku a svetelnej techniky.ž viackrát koncertovali aj v Nemecku, a v Maďarsku tiež absolvovali niekoľko úspešných sezón v rôznych kluboch, pričom ich koncerty pravidelne navštevujú aj záujemcovia zo vzdialenejších častí krajiny. Javisko pri pevnosti, omárno 21.30 lica vín a remeselníkov oncert Eli Csóka Námestie generála lapku, omárno 30. apríla ondelok omárno v srdci Európy spoločný projekt študentov Gymnázia Ľ.J. Šuleka a gymnazistov z nemeckého Waldkraiburgu evnostný systém a historiské pamiatky, omárno 8.00- omárňanský Valibuk 3. ročník -14.00 medzinárodná súťaž študentov stredných škôl v silovom trojboji Gymázium Ľudovíta Jaroslava Šuleka, omárno 40 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

különlegességeket, valamint akár teljes albumokat is. Emellett minden egyes műsor keretében a helyszín és az alkalom jellegéhez formálva igyekeznek egyedülálló koncertélményt biztosítani. A zenekar tudatosan dolgozik azon, hogy nemzetközileg is meghatározó ink Floyd how-vá váljon a legnagyobb elődök (Australian ink Floyd how, Britfloyd) mintájára. Ennek jegyében saját látvány- és hangtechnika/backline kiépítésébe kezdtek. A koncertek színvonalának biztosításáról saját hang- és fénymestereik gondoskodnak. Már többször is jártak Németországban, emellett hazájukban is sikeres klubszezonok vannak mögöttük, koncertjeinkre az ország távolabbi részeiről is rendszeresen érkeznek látogatók. Vár zínpad, Észak-omárom 21.30 Borok és kézművesek utcája Csóka Eli koncertje lapka tér, Észak-omárom z z Cs z V H április 30 Hétfő omárom Európa szívében a Ľ.J. Šulek Gimnázium és a waldkraiburgi gimnázium diákjainak közös projektje Várrendszer és történelmi műemlékek, Észak-omárom 8.00- omáromi Valibuk (Fanyűvő) 3. évfolyam -14.00 középiskolás diákok nemzetközi háromtusa versenye Ľudovít Jaroslav Šulek Gimnázium, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) 41 www.komarominapok.sk

Š N 8.00- elye Cup -18.00 Medzinárodný univerzitný futsálový turnaj Športová hala, omárno 8.00 Medzinárodný volejbalový turnaj žien -18.00 Športové centrum niverzity Jánosa elyeho, Volejbalová hala, omárno 8.30 Majáles pre škôlkarov účinkuje folklórna hudobná skupina o l o m p o s a d e t s k ý f s Gy e r k ő c e Materská škola Tulipán na Vodnej ulici, omárno 9.00 Návšteva omárňanskej pevnosti so sprievodcom (o 9.00, 11.00 a 14.00 vstup voľný!) Brána Lipót Nového hradu, omárno 10.00 rogram bábkového súboru Tábita a detského divadelného súboru Gólyalábas z Chotína Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom 10.00- zábavný park Acacia Team -23.00 a lubu extrémnych športov 10.00 r o g r a m p r e n a j m e n š í c h nafukovací hrad, maľovanie na tvár, megačloveče r o g r a m p r e m l á d e ž a d o s p e l ý c h trampolíny, sumo 15.00 Hl a s o m á r n a (výber) amatérska spevácka súťaž pre všetkých (info a prihlasovanie do súťaže na mieste) 16.00 Vystúpenie skupiny Th e a m e 19.00 Vystúpenie účastníkov talentovej súťaže TAT 20.00-22.00 Do m h r ô z y strašidelná prechádzka v bývalom ruskom obytnom dome (Info: 0917/387 855, vstupné: 2,- eur) 21.00 Di s c o s DJ Be d e c s o m (MR) ark Anglia, omárno 42 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

8.00- elye Cup -18.00 Nemzetközi egyetemi futszal torna portcsarnok, Észak-omárom 8.00- Nemzetközi női röplabdatorna -18.00 A elye János Egyetem portközpontja, Röplabdacsarnok, Észak-omárom 8.30 Ovimajális közreműködik a o l o m p o s e g y ü t t e s é s a Gy e r k őc e Gy e r m e k Né p t á n c e g y ü t t e s Víz tcai Tulipán Óvoda, Észak-omárom 9.00 Igyenes csoportos idegenvezetés a Várban (csoportok indulása: 9.00, 11.00 a 14.00) Lipót kapu, Újvár, Észak-omárom 10.00 A hetényi Tábita gyermek bábcsoport és Gólyalábas gyermek színjátszócsoport műsora Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom 10.00- Acacia Team -23.00 és Extrém port lub Élménypark 10.00 Vi d á m g y e r m e k p r o g r a m a legkisebbeknek légvárak, arcfestés, megatársasjáték Me r é s z e b b e k é s b á t r a b b a k r é s z é r e trambulin, kötélpálya, szumó 15.00 o m á r o m Ha n g j a (válogatás) amatőr énekverseny minden korosztály részére (jelentkezés és bővebb információ a helyszínen) 16.00 A Th e a m e együttes fellépése 19.00 A TAT tehetségkutató verseny résztvevőinek fellépése 20.00-22.00 A r e t t e g é s h á z a kísérteties séta az egykori orosz lakótömbben (Info: 0917/387 855, belépődíj: 2,- euró) 21.00 Di s c o DJ Be d e c c s e l Anglia park, Észak-omárom Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) z z Cs z V H 43 www.komarominapok.sk

13.00 Detský program skupiny Zsebsün Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom Š N 14.00 Fotovíkend odborné vyhodnotenie fotografií nižnica Józsefa zinnyeiho, omárno 15.00 Gospel koncert Javisko Jókaiho, Lesík Jókaiho, omárom 15.00 viatok Folklóru -21.00 15.00 Rozprávková hra divadla Cs a v a r z í n h á z Názov CAVAR zínház vznikol ako mozaikové slovo z výrazu Csallóközi Vándorok (Žitnoostrovskí pútnici). o svojimi predstaveniami putujú od najmenších obcí až po väčšie mestá a snažia sa občanom sprostredkovať maďarskú kultúru, ako aj kultúru ostatných národov žijúcich na tomto území. ú presvedčení, že súčasný človek má záujem o literatúru (klasickú aj súčasnú) - tomu svojím divadlom slúžia ako spoľahlivý a presný prievozník pri plavbe k brehu ľudského pochopenia. 16.30 z ó l a a k a s, s z ó l.., koncert Év y o r p á s voju spevácku kariéru začala v komárňanskom súbore Hajós, neskôr pokračovala v súbore Mladé srdcia v Bratislave. Od roku 1995 je speváčkou budapeštianskej hudobnej skupiny Tükrös, ktorá hráva autentické ľudové piesne. V uplynulých 14 rokoch spoločnej práce vydali 6 platní, z ktorých 2 boli pripravené pre deti a mládež. Ako členka tejto skupiny v roku 2001 prevzala ocenenie Népművészet Ifjú Mes- 44 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk

13.00 A Zsebsün együttes gyermekműsora Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom 14.00 Fotós hétvége a fényképek szakmai kiértékelése zinnyei József önyvtár, Észak-omárom 15.00 Gospel koncert Jókai zínpad, Jókai liget, Dél-omárom 15.00 A Népművészet ünnepe -21.00 15.00 A Csavar zínház előadása A CAVAR zínház neve egy mozaikszóból fakad: Csallóközi Vándorok. Előadásaik vándor előadások, a legkisebb faluktól a legnagyobb városokig, illetve határokon túlra is próbálják elvinni elsősorban a magyar kultúrát, de sosem hagyják figyelmen kívül a körülöttünk élő nemzetek, nemzetiségek kultúráját sem. Hitük, hogy az irodalom, legyen az klasszikus vagy kortárs, igenis érdekli a mai kor emberét, ha az előadó - mint a jó révész, biztonságosan és pontosan viszi át utazóját a megértés partjára. 16.30 z ó l a a k a s, s z ó l.., orpás Éva koncerje orpás Éva - népdalénekesi pályafutását a komáromi Hajós néptáncegyüttes szólóénekeseként kezdte, ahonnan a pozsonyi Ifjú zívek táncegyüttesbe vezetett az útja. 1995-től az autentikus népzenét játszó budapesti Tükrös zenekar énekese lett, akikkel tizennégy éves együttműködésük alatt 6 lemezt készített, Négy felnőtteknek és két gyermekeknek szólót. E zenekar énekeseként 2001-ben átvehette a Népművészet Ifjú Mestere címet, egy lemezüket a Magyar Művészeti Akadémia díjával is jutalmazták, később pedig Fonogram Észak-komáromi rendezvények (V) Dél-komáromi rendezvények (HN) z z Cs z V H 45 www.komarominapok.sk

Š N tere, jednu ich platňu ocenili cenou Maďarskej umeleckej akadémie a získala tiež významné ocenenie Fonogram. V umeleckej činnosti spolupracuje aj so svojim manželom, Róbertom Lakatosom, je speváčkou skupiny Lakatos Róbert és a RÉV. Na základe pedagogických skúseností a zážitkov z materstva vydala v roku 2007 prvú samostatnú platňu pre deti s názvom Csalogató, neskôr aj platňu pre dospelých s názvom zerelem, szerelem, na ktorej ju sprevádzajú významní umelci so lovenska a Maďarska. 18.00 program F Be r k e n y e Ľudový súbor Berkenye vznikol v roku 2002. Tvoria ho mladí nadšenci z obce ošúty a z blízkeho okolia Matúšovej zeme. Tento malý súbor sa vo veľmi krátkom čase stal pevným článkom kultúrneho života v regióne. Okrem domácich vystúpení už viackrát účinkovali aj v Českej republike, Chorvátsku, lovinsku, Rakúsku a v Maďarsku. Členovia súboru propagujú autentický ľudový tanec. Najdôležitejším cieľom súboru je priblížiť obecenstvu krásu sedliackej kultúry, hudby a tanca jednoduchým spôsobom. 19.30 koncert Ma g y a r p a l a t k a i Ba n d u ălatca sú hudobným strediskom svojho regiónu v edmohradsku. Tunajšie dynastie cigánskych hudobníkov svojou hrou dlhé obdobie zabávali obyvateľov mnohých susedných obcí. apela hráva maďarskú, rumunskú a cigánsku hudbu. Jej členovia sú v príbuzenskom vzťahu a svoje vedomosti si tradične odovzdávajú z generácie na generáciu. ravidelne vystupujú aj na podujatiach v zahraničí. Nádvorie a amfiteáter Dôstojníckeho pavilónu, omárno 46 rogramy v omárne (V) rogramy v omárome (HN) www.komarnanskedni.sk