1/6 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:273027-2010:text:hu:html HU-Budapest: Újságok, folyóiratok, időszakos kiadványok és magazinok 2010/S 179-273027 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Árubeszerzés I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Eötvös Loránd Tudományegyetem Egyetem tér 1-3. Figyelmébe: Deák-Fogarasi István 1053 Budapest Tel. +36 14116720 E-mail: zkozma@ludens.elte.hu Fax +36 14116721 Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe www.elte.hu További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/ pontokkal A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: ELTE - Egyetemi Könyvtár Ferenciek tere 6. II. em, Titkárság Figyelmébe: Zivi Józsefné 1053 Budapest Tel. +36 141165003444 E-mail: zivi.agnes@lib.elte.hu Fax +36 14116737 Internet: www.konyvtar.elte.hu Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: ELTE - Egyetemi Könyvtár Ferenciek tere 6. II. em, Titkárság Figyelmébe: Zivi Józsefné 1053 Budapest Tel. +36 141165003444 E-mail: zivi.agnes@lib.elte.hu Fax +36 14116737 Internet: www.konyvtar.elte.hu I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI S179 1/6
2/6 Egyéb egyetem Oktatás Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Szállítási szerződés. A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye Budapest. NUTS-kód HU101 A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása Keretmegállapodásra vonatkozó információk A szerződés meghatározása/tárgya Szállítási keretszerződés Magyarországon megjelenő újságok, folyóiratok, időszakos kiadványok és magazinok beszerzésére. Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 22200000 A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen Részekre történő ajánlattétel Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR Teljes mennyiség I. Magyarországon megjelenő újságok, folyóiratok, időszakos kiadványok és magazinok szállítása (2011. évre: 366 cím), 40 000 000 HUF keretösszeg kimerítéséig. Vételi jog (opció) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónap(ok)ban: (a szerződés megkötésétől számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) III.1.2) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A szerződéses árral megegyező előfizetési díjat ajánlatkérő évente, két részletben, banki átutalással egyenlíti ki, az alábbiak szerint: az adott évi szerződéses ár 50 %-át a tárgyévet megelőzően, a szerződéses ár 50 %-ról szóló-, legkésőbb december 10. napjáig benyújtott előlegszámla, S179 2/6
3/6 III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) a szerződéses ár 50 %-át a szerződéses ár 50 %-ról szóló-, tárgyév legkésőbb június hó 30. napjáig benyújtott előlegszámla-, és az adózás rendjéről szóló 2003 évi XCII. törvény 36/A szerinti igazolások ellenében, a teljesítéstől számított 30 napon belül. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdése szerinti kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghalandóan igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. (1) bekezdés a.), c), d.) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. (1) bekezdés d.) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 62. (1) bekezdése szerinti kizáró okok bármelyike fennáll. Az ajánlattevőnek és - a 71. (1) bekezdésének b) és c) pontja szerinti esetben - a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban a Kbt. 63. (1) bekezdés a) pontja alapján cégszerűen aláírt nyilatkozatban kell nyilatkoznia arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bekezdés a)-h) pontjaiban, és a 61. (1) bekezdés a), c) és d) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevő dönthet úgy is, hogy a Kbt. 63. (2) - (6) bekezdés szerinti igazolásokat ajánlatában benyújtja. A Kbt. 63. (1) bekezdés b) pontja alapján, amennyiben a kizáró okok fenn nem állására vonatkozó szükséges. Igazolásokat az ajánlat nem tartalmazza, úgy a nyertes ajánlattevőnek az eredményhirdetést követő nyolc napon belül, illetve a Kbt. 63. (4) bekezdés szerinti esetben a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek a kilencedik naptól számított nyolc napon belül kell becsatolnia. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében a Kbt. 71. (3) bekezdése szerint arról, hogy nem vesz igénybe kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. A kizáró okokra vonatkozó nyilatkozatokat, igazolásokat, okiratokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell csatolni. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevők - közös ajánlat esetén a közös ajánlattevők mindegyike-, és a Kbt. 71. (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozók esetében: Valamennyi számlát vezető pénzintézet ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozata a Kbt. 66. (1) bek. a) pontja alapján az alábbi tartalommal: mióta vezeti ajánlattevő bankszámláját, ajánlattevő bankszámláján volt-e a nyilatkozat kibocsátása időpontját megelőző 12 hónapon belül 30 napot meghaladó sorban állás, S179 3/6
4/6 III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) A Kbt. 66. (1) c) pontja szerinti az előző év (2009) teljes-, és a közbeszerzés tárgyában elért forgalomról szóló nyilatkozatot. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) Alkalmas a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, közös ajánlattevő, illetve a Kbt. 71. (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, külön-külön, amennyiben. pénzintézeti nyilatkozatok alapján, a nyilatkozat kibocsátása időpontját megelőző 12 hónapban bankszámláján nem volt 30 napot meghaladó sorban állás, nyilatkozata alapján rendelkezik az elmúlt évben (2009) legalább nettó 10 000 000 HUF. értékű, a közbeszerzés tárgyára vonatkozó-, és 12 000 000 HUF értékű teljes nettó árbevétellel. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1 Az elmúlt 3 év (2007., 2008., 2009) Magyarország területén megjelenő újságok, folyóiratok, időszakos kiadványok és magazinok szállítása - tárgyú szerződéseinek ismertetése (legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél, a szállítás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat megjelölésével), a Kbt. 68..(1) bekezdésének megfelelő módon. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) Ajánlattevő, illetve közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő és a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó (együttes megfelelés) a szerződés teljesítésére alkalmatlan, ha: M/1 az elmúlt 3 év összessége vonatkozásában (2007., 2008., 2009.) nem rendelkeznek a közbeszerzés tárgyában (Magyarország területén megjelenő újságok, folyóiratok, időszakos kiadványok és magazinok szállítása) legalább 2 db.-, egyenként az alábbiak szerint meghatározott mértékű szerződés teljesítésének igazolásával, feltéve, hogy az igazolók egyike egy-, a Kbt. 22. (1) bekezdésének a) - e) pontja hatálya alá tartozó szervezet: nettó 10 000 000 HUF, vagy, 300 cím szállításának igazolása. Ajánlatkérő a fentiek szerint meghatározott követelményt egy évre. Vonatkozóan vizsgálja. Fenntartott szerződések SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) Az eljárás fajtája Nyílt Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során BÍRÁLATI SZEMPONTOK Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. a 2011. év ajánlati ára, nettó Ft (kötelezően megajánlandó tételek - A. lista). Súlyszám 50 S179 4/6
5/6 IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) 2. a 2012 év vonatkozásában alkalmazni kívánt árkorrekció mértéke, % (a KSH előző naptári évi fogyasztóiár index százalékában). Súlyszám 20 3. a 2013 év vonatkozásában alkalmazni kívánt árkorrekció mértéke, % (a KSH előző naptári évi fogyasztóiár index százalékában). Súlyszám 20 4. a 2011. évre megajánlott címek száma, db (választható tételek - B. lista). Súlyszám 10 Elektronikus árverést alkalmaznak-e? ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám 12/2010/Kb. Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? A dokumentáció és egyéb iratok A dokumentáció beszerzésének határideje 28.10.2010-11:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Ár 25 000 HUF A fizetés feltételei és módja: A 20 000 HUF + áfa összeg befizetését az A melléklet II. pontja szerinti címen - számla ellenében - készpénzzel kell teljesíteni; A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció a befizetés helyszínén, munkanapokon 9:00-12:00 óra között - az ajánlattétel napján 9:00-11:00 között - vehető át; Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő 28.10.2010-11:00 Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Időtartam napokban 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 28.10.2010-11:00 Hely ELTE - Egyetemi Könyvtár, 1053, Budapest, Ferenciek tere 6. II. em., Titkárság; Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? Igen A Kbt. 80. (2) bekezdésében meghatározottak szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? VI.2) VI.3) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 1.) Ajánlatkérő a Kbt. 83. (2) bekezdése alapján, teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. S179 5/6
6/6 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) 2.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő - az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi - cégkivonatát, és aláírási címpéldányának másolatát. 3.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70. (2) bekezdése szerinti nyilatkozatot. 4.) Az ajánlatot a Kbt. 71. (1) bekezdés a) - c) pontjaira figyelemmel kell benyújtani. 5) Valamennyi részszempont pontozása 1-től 10-ig történik. A legkedvezőbb ajánlati elem 10 pontot kap, a többi pontszám kiosztása fordított-, vagy egyenes arányosítással történik, annak megfelelően, hogy a legalacsonyabb, vagy legmagasabb érték minősül-e a legkedvezőbbnek. 6.) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés időpontja: 5.11.2010 (11:00). Eredményhirdetés helye: ELTE - Egyetemi Könyvtár,, 1053. Budapest, Ferenciek tere 6. II. em., főigazgatói szoba; 7.) A szerződéskötés tervezett időpontja: 25.11.2010 (11:00). Szerződéskötés helye: ELTE - Gazdasági és Műszaki Főigazgatóság 1056, Budapest, Szerb u. 21-23., II. emelet 3. 8.) Az ajánlatok benyújtásának módja: Az ajánlatot 4 példányban, (1 eredeti és 3 másolati példányban) cégszerűen aláírva, oldalszámozva, és az oldalakat szignálva, egyenként összefűzve vagy egybekötve, 1 db lezárt, cégjelzés nélküli csomagban kell benyújtani. A csomagra rá kell írni: "12/2010/Kb. Magyarországon megjelenő folyóiratok szállítása". 9.) Ajánlatkérő az alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. JOGORVOSLATI ELJÁRÁS A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest Tel. +36 13367776 Internet: www.kozbeszerzes.hu Fax +36 13367778 Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest Tel. +36 13367776 Internet: www.kozbeszerzes.hu Fax +36 13367778 E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 13.9.2010 S179 6/6