Vállalkozási szerződés 1. sz. módosítása - Egészségház kialakítása Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/119 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2016.10.14. Iktatószám: 12637/2016 CPV Kód: 45000000-7 Ajánlatkérő: Mártély Község Önkormányzata Teljesítés helye: Mártély, Rákóczi tér 1 szám. Hrsz.: Mártély belterület 1 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Joma Kvent Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Mártély Község Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK04950 Postai cím: Rákóczi tér 1. Város: Mártély NUTS-kód: HU333 Postai irányítószám: 6636 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Borsos József Albert polgármester Telefon: +36 62528062 E-mail: martelyjegyzo@okszi.net Fax: +36 62528063 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): www.martely.hu II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás 1
II.1.1) Elnevezés: Egészségház kialakítása Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 45000000-7 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Egészségház kialakítása Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU333 A teljesítés helye: Mártély, Rákóczi tér 1 szám. Hrsz.: Mártély belterület 1 II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: - Előkészítési munkálatok - Síkalapozás - Helyszíni beton és vasbeton munka - Falazás és egyéb kőműves munka - Ácsmunka - Vakolás és rabicolás - Aljzatkészítés, hideg- és melegburkolat készítése - Bádogozás - Fa- és műanyag szerkezet elhelyezése - Fém nyílászáró és épületlakatos szerkezet elhelyezése - Felületképzés - Szigetelés - Árnyékolók beépítése - Elektromosenergia-ellátás, villanyszerelés - Épületautomatika-, felügyelet (gyengeáram) - Épületgépészeti szerelvények és berendezések felszerelése - Szellőztető berendezések - Légkondicionáló berendezések Felújítás és átépítés után polgármesteri hivatal új épületszárnyába költöztethető a háziorvosi 2
a fogorvosi rendelő és a csecsemőgondozó, így kialakítva az egészségházat. A hivatalban dolgozók a régi szárnyban kaphatnának helyet annak felújítása után. Az épület funkciói jól elkülöníthetők, az eltérő igénybevétel esetén is jól kihasználhatók. Az önállóan üzemeltethető épületszárnyak a költségek pontos megosztását és hatékony működtetést tesznek lehetővé. Egészségház kialakítás: Az új szárny külső homlokzatát hőszigetelni kell, a bejárati ajtók számát a csecsemőgondozó igényi szerint eggyel bővíteni szükséges. A nyílászárók cseréje nem feltétlen szükséges. A belső válaszfalak részbeni áthelyezésével a falak burkolásával és a vizesblokk átépítésével a három funkció elkülöníthető, az ÁNTSZ szabályainak megfelelően kialakítható. A meglévő fűtési rendszer átépítése nem szükséges. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/08/04 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/10/10 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 9659 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási szerződés - Egészségház kialakítása V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/08/04 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Joma Kvent Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Attila u. 11. II/5. 3
Város: Szeged NUTS-kód: HU333 Postai irányítószám: 6722 Ország: HU E-mail: info@jomakventkft.hu Telefon: +36 62242624 Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 33858093 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 45000000-7 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU333 A teljesítés helye: Mártély, Rákóczi tér 1 szám. Hrsz.: Mártély belterület 1 VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: - Előkészítési munkálatok - Síkalapozás - Helyszíni beton és vasbeton munka - Falazás és egyéb kőműves munka - Ácsmunka - Vakolás és rabicolás - Aljzatkészítés, hideg- és melegburkolat készítése - Bádogozás - Fa- és műanyag szerkezet elhelyezése - Fém nyílászáró és épületlakatos szerkezet elhelyezése - Felületképzés - Szigetelés - Árnyékolók beépítése - Elektromosenergia-ellátás, villanyszerelés - Épületautomatika-, felügyelet (gyengeáram) - Épületgépészeti szerelvények és berendezések felszerelése - Szellőztető berendezések - Légkondicionáló berendezések 4
Felújítás és átépítés után polgármesteri hivatal új épületszárnyába költöztethető a háziorvosi a fogorvosi rendelő és a csecsemőgondozó, így kialakítva az egészségházat. A hivatalban dolgozók a régi szárnyban kaphatnának helyet annak felújítása után. Az épület funkciói jól elkülöníthetők, az eltérő igénybevétel esetén is jól kihasználhatók. Az önállóan üzemeltethető épületszárnyak a költségek pontos megosztását és hatékony működtetést tesznek lehetővé. Egészségház kialakítás: Az új szárny külső homlokzatát hőszigetelni kell, a bejárati ajtók számát a csecsemőgondozó igényi szerint eggyel bővíteni szükséges. A nyílászárók cseréje nem feltétlen szükséges. A belső válaszfalak részbeni áthelyezésével a falak burkolásával és a vizesblokk átépítésével a három funkció elkülöníthető, az ÁNTSZ szabályainak megfelelően kialakítható. A meglévő fűtési rendszer átépítése nem szükséges. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/08/04 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/11/15 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 33858093 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Joma Kvent Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Attila u. 11. II/5. Város: Szeged NUTS-kód: HU333 Postai irányítószám: 6722 Ország: HU E-mail: info@jomakventkft.hu Telefon: +36 62242624 Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Tekintettel arra, hogy az épület falainak állapota miatt az árazatlan költségvetésben szereplő mennyiségnél kevesebb oldalfalvakolat készítése szükséges, így elmaradó munkák keletkeznek. 5
A szerződés 4/1. pontja az alábbiak szerint módosul: Jelen szerződést felek a teljesítésig kötik. Felek jelen szerződés végső teljesítési határidejét 2016. november 15. napjában határozzák meg. Megrendelő előteljesítést elfogad.4. Felek rögzítik, hogy az oldalfalvakolat készítése soron elmaradó munkák eredményeként keletkező megtakarítás fedezetet nyújt az újonnan felmerülő munkák elvégzése során keletkező költségekre, így a beruházás során a mellékelt költségvetésben részletezett módosítások valósulnak meg, amely módosítások a szerződés végösszegét nem változtatják. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Vállalkozó 2016. szeptember 15-én kelt levelében jelezte Megrendelőnek, hogy a kivitelezési munkák megkezdése után olyan munkafolyamatok elvégzése vált szükségessé, amelyek a munkák megkezdésekor nem voltak előre láthatóak. Mivel az épület eredeti, illetve megvalósulási tervei nem álltak rendelkezésére, a tervező és a vállalkozó is azt feltételezte, hogy a kb. 20 évvel ezelőtt épült épületszárnynál a fűtési vezetékek a 20 évvel ezelőtti szabványoknak, szakmai előírásoknak megfelelően készültek el, kerültek összeillesztésre, azonban a bontási munkák során derült ki, hogy a vezetékek nem a fent leírtaknak megfelelően kerültek lefektetésre, így azokat cserélni kell, amely munkák időigénye a kivitelezés időtartamát megnöveli. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 33858093 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 33858093 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/10/13 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 6