Tájékoztató a szerződés módosításáról - Nyomtatók, multifunkciós eszközök és lapszkennerek szállítása (KKIR2) - 2. rész Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/48 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Adásvétel Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2016.04.27. Iktatószám: 4683/2016 CPV Kód: 30216110-0 Ajánlatkérő: NISZ Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság Teljesítés helye: Magyarország teljes területe a dokumentációban foglaltak szerint Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: T-Systems Magyarország Kft.;Canon Hungaria Kft. Ajánlatkérő típusa: Közjogi szervezet Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: elektronikus közigazgatási informatikai és távközlési szolgáltatás 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: NISZ Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság Postai cím: Csokonai utca 3. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Horinka Rita Telefon: +36 17955512 E-mail: kozbeszerzes@nisz.hu Fax: +36 13031000 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): www.nisz.hu I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: T-Systems Magyarország Kft. Postai cím: Budafoki út 56. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1117 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): Hivatalos név: Canon Hungaria Kft. Postai cím: Záhony u. 7. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1031 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet x Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem 2
Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): elektronikus közigazgatási informatikai és távközlési szolgáltatás Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Nyomtatók, multifunkciós eszközök és lapszkennerek szállítása az Elektronikus Közigazgatás Operatív Program keretében megvalósuló Központosított Kormányzati Informatikai Rendszer kiterjesztése (KKIR2) című kiemelt projekt keretében (kódszám: EKOP-1.1.4-2013-2013-0001)- 2. rész II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében 3
Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Magyarország teljes területe a dokumentációban foglaltak szerint NUTS-kód HU1, HU2, HU3 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/02/20 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Szállítási szerződés nyomtatók, multifunkciós eszközök és lapszkennerek szállítására az Elektronikus Közigazgatás Operatív Program keretében megvalósuló Központosított Kormányzati Informatikai Rendszer kiterjesztése (KKIR2) című kiemelt projekt keretében (kódszám: EKOP-1.1.4-2013-2013-0001): 2. rész: lapszkennerek A/4 Asztali síkágyas lapszkenner 591 db II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 30216110-0 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 8418795 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2014/02/20 (év/hó/nap) Befejezés 2014/03/24 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája 4
III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők 5
A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2013 /S 150-260500 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/08/03 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 13490 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/08/07 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 6093 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/04/09 (év/hó/nap) 6
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): I. A Szerződés 2.1 pontja az alábbiak szerint módosul: eredeti: "2.1. A teljesítés határideje: jelen szerződés aláírását követő 30. nap. Megrendelő előteljesítést elfogad." módosított: 2.1 Szállítónak az eszközöket Megrendelő 3.2 pont szerinti tájékoztatását követő 30 napon belül, de legkésőbb 2014. április 30-ig kell leszállítania. II. A Szerződés 3.2 pontja az alábbiak szerint módosul: eredeti: "3.2 Megrendelő jelen szerződés aláírását követő 5 munkanapon belül megadja Szállítónak a pontos teljesítési címeket (jelen szerződés 2. számú mellékletében meghatározott településeken a termékek szállításának pontos címét) valamint azt, hogy az egyes címekre az egyes eszközökből hány darabot kell szállítani." módosított: 3.2 Megrendelő legkésőbb 2014. március 31-ig megadja Szállítónak a pontos teljesítési címeket (jelen szerződés 2. számú mellékletében meghatározott településeken a termékek szállításának pontos címét) valamint azt, hogy az egyes címekre az egyes eszközökből hány darabot kell szállítani. III. A Szerződés 8.7 pontja az alábbiak szerint módosul: eredeti: "8.7 Szállító a számlákat az alábbiak szerint köteles kiállítani: - a számla szabályszerű kiállítása után a Szállító a számlát Megrendelő nevére, Megrendelő központi iktatójába küldi, - tekintettel arra, hogy a támogatás folyósítása két prioritásból történik, ezért a teljesítés során a Szállító minden költségtételt (számlát) 86,61-13,39% arányban megoszt, és ennek megfelelően két számlát nyújt be a fenti megosztásban szabályszerűen kiállítva a Megrendelő nevére és címére, - a számlákon szerepeltetni szükséges a szállított termékek megnevezése, VTSZ/SZJ száma mellett a projekt teljes azonosító számát (EKOP-1.1.4-2013-2013-0001), Megrendelő által megadott belső azonosításra szolgáló szállítói szerződés számot, az EKOP támogatás mértékét forintban és százalékos arányban, illetve a fedezetet biztosító költségvetési sor (EKOP 1. prioritás 86,61% EKOP 3. prioritás 13,39%) megjelölést, - a számlákon fel kell tüntetni a bankszámlaszámot, a bank nevét, valamint az adószámot, - a számlákon fel kell tüntetni a számla elnevezést, - szállítói finanszírozás esetén a szállítói számla támogatási értékének meg kell haladnia a nettó egymillió forintot." módosított: 8.7 Szállító a számlákat az alábbiak szerint köteles kiállítani: - a számla szabályszerű kiállítása után a Szállító a számlát Megrendelő nevére, Megrendelő központi iktatójába küldi, - a számlákon szerepeltetni szükséges a szállított termékek megnevezése, VTSZ/SZJ száma mellett a projekt teljes azonosító számát (EKOP-1.1.4-2013-2013-0001), Megrendelő által megadott belső azonosításra szolgáló szállítói szerződés számot, - a számlákon fel kell tüntetni a bankszámlaszámot, a bank nevét, valamint az adószámot, - a számlákon fel kell tüntetni a számla elnevezést, 7
- szállítói finanszírozás esetén a szállítói számla támogatási értékének meg kell haladnia a nettó egymillió forintot. IV.1.3) A módosítás indoka: A Szerződésben meghatározott eredeti teljesítési határidő - egyik félnek sem felróható okból - nem tartható, ezért a Szerződés módosítása szükséges. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/04/07 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetményben foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/04/25 (év/hó/nap) 8