20/OVSZ/2009. "Kiegészítő oldatok" - Szerződés módosítás tájékoztató Közbeszerzési Értesítő száma: 2013/20 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Adásvétel Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2011.12.30 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2013.02.18. Iktatószám: 1946/2013 CPV Kód: 33141613-0;33692100-8;33695000-8 Ajánlatkérő: Országos Vérellátó Szolgálat Teljesítés helye: OVSZ Központi Raktár (2040 Budaörs, Kamaraerdei út 13.) Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Biotest Hungaria Kft. Ajánlatkérő típusa: Központi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Egészségügy 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Országos Vérellátó Szolgálat Postai cím: Karolina út 19-21. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1113 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Közbeszerzési Csoport (1113 Budapest, Karolina út 19-21. "A" épület, I. emelet, 17. szoba) Címzett: Dr. Miskovits Eszter főigazgató Telefon: +36 13724292 E-mail: kozbeszerzes@ovsz.hu Fax: +36 13724453 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ovsz.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: Biotest Hungaria Kft. Postai cím: Torbágy u. 15/A. Város/Község: Törökbálint Postai irányítószám: 2045 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: +36 23511311 E-mail: biotest@biotest.hu Fax: +36 23511310 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): x Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése 2
Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Szállítási szerződés II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye OVSZ Központi Raktár (2040 Budaörs, Kamaraerdei út 13.) NUTS-kód HU102 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2010/02/01 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége kiegészítő oldat szállítása az alábbi bontásban: - vérkészítmény-előállításhoz szükséges CPDA-1 alvadásgátló és tároló oldat: 11.010 db alap (egyedi) kiszerelés - vérkészítmény-előállításhoz szükséges vörösvérsejt reszuszpendáló (SAGM) oldat: 25.002 db alap 3
(egyedi) kiszerelés - vérkészítmény-előállításhoz szükséges izotóniás 0,9 %-os NaCl oldat: 80.000 db alap (egyedi) kiszerelés A kiegészítő oldatok fenti mennyiségétől az Ajánlatkérő a tényleges szükségleteknek megfelelően a szerződés teljesítése során soronként (részenként) + 30 %-kal (plusz harminc százalékkal) jogosult eltérni. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 33141613-0 További tárgyak: 33692100-8 33695000-8 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 220697100 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 36 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén x Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Gyorsított tárgyalásos 4
Hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos 5
Hirdetmény nélküli tárgyalásos III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2009 /S 182-261845 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2009/09/22 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: KÉ-17778 / 2009 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2009/09/25 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2010 /S 33-046689 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2010/02/17 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: KÉ-2495 / 2010 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2010/02/17 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): A 2. rész (vérkészítmény-előállításhoz szükséges vörösvérsejt reszuszpendáló (SAGM) oldat) tekintetében az alapszerződés rendelkezései: 4.1. pont első mondata Szállító az árut a jelen szerződés hatályba lépésétől számított 36 hónapig az OVSZ Központi Raktárába (2040 Budaörs, Kamaraerdei út 13.). költségmentesen szállítja le. 4.3. pont első mondata A felek megállapodnak abban, hogy az árukat a Szállító a Megrendelő eseti lehívása(i) alapján szállítja le a jelen szerződés megkötésétől számított 36 hónap alatt. 6
10. pont első bekezdése: Jelen szerződés a felek általi aláírás napján lép hatályba és (36+12) 48 hónapig marad hatályban, azzal, hogy az utolsó 12 hónapban kizárólag a szavatossági jogok tekintetében hatályos a szerződés. A 2. rész (vérkészítmény-előállításhoz szükséges vörösvérsejt reszuszpendáló (SAGM) oldat) vonatkozásában a szerződésmódosítás utáni rendelkezések: 4.1. pont első mondata Szállító az árut a jelen szerződés hatályba lépésétől számított 60 hónapig az OVSZ Központi Raktárába (2040 Budaörs, Kamaraerdei út 13.). költségmentesen szállítja le. 4.3. pont első mondata A felek megállapodnak abban, hogy az árukat a Szállító a Megrendelő eseti lehívása(i) alapján szállítja le a jelen szerződés megkötésétől számított 60 hónap alatt. 10. pont első bekezdése: Jelen szerződés a felek általi aláírás napján lép hatályba és (60+12) 72 hónapig marad hatályban, azzal, hogy az utolsó 12 hónapban kizárólag a szavatossági jogok tekintetében hatályos a szerződés. IV.1.3) A módosítás indoka: Az előállított reszuszpendált vérkészítmények (mosott vörösvérsejt koncentrátum) számát elsősorban az egészségügyi szolgáltatók igényei határozzák meg. 2010. évig ez éves szinten 8.000 zsák SAGM reszuszpendáló oldat felhasználását igényelte. Ezt a trendet figyelembe véve tervezte meg az Országos Vérellátó Szolgálat a 2009-ben kiírt közbeszerzési eljárásban beszerzendő mennyiséget, azonban a 2010. évet követően ezen oldattal előállított vérkészítmények egészségügyi szolgáltatók általi felhasználása folyamatos és jelentős csökkenést mutat. Ezen irány mind az OVSz-en, mind a kórházakon kívül álló okok következménye, ezért nem lehet előre megtervezni, illetve irányítani. A korábbi éves felhasználási szám 8.000 zsákról 5.000 zsákra csökkent és továbbra sem mutatkozik olyan hatás, amelynek következtében növekedés lenne prognosztizálható. Mindezek alapján a termékből jelenleg még lehívható mennyiség az összmennyiség több mint 40%-át teszi ki, amely jelen ismeretek szerint 2 éves szükségletet fed le. Ezért szükséges ezen rész vonatkozásában a szerződés időtartamának további két évre történő kiterjesztése. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2013/01/31 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: A Szerződés jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevő a módosítással egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2013/02/04 (év/hó/nap) 7