Szám: IV.64-16/ J E G Y Z İ K Ö N Y V

Hasonló dokumentumok
Távolmaradt: Horváth István polgármester, Halmai Gáborné, Máté Péter, dr. Tóth Csaba Attila képviselık

Dr. Cseke László könyvvizsgáló

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK JOGI ÉS ÜGYRENDI BIZOTTSÁGA

TÁRGY: Beszámoló a lejárt határidejő közgyőlési határozatok végrehajtásáról, valamint a két ülés között történt fontosabb eseményekrıl

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA

J E G Y Z İ K Ö N Y V

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK GAZDASÁGI ÉS MEZİGAZDASÁGI BIZOTTSÁGA

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BIZOTTSÁGA

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK HUMÁN BIZOTTSÁGA

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK HUMÁN BIZOTTSÁGA

Horváth István: Köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy 11 fı képviselı jelen van, a közgyőlés határozatképes, megnyitja az ülést.

Dr. Haag Éva alpolgármester, Dr. Tóth Csaba Attila, Zaják Rita képviselı

Szekszárdi Cigány Kisebbségi Önkormányzat

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Ács Rezsı alpolgármester, Halmai Gáborné, Ilosfai Gábor, Dr. Tóth Csaba Attila képviselı

J E G Y Z İ K Ö N Y V

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK MŐVELİDÉSI ÉS OKTATÁSI BIZOTTSÁGA

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BIZOTTSÁGA

Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat Deutsche Nationalitätenselbstverwaltung 7100 Szekszárd, Rákóczi str JEGYZİKÖNYV

A Közgyőlés felkéri a Szekszárdi Vagyonkezelı Kft. ügyvezetıjét a változás cégnyilvántartásba történı átvezetésére.

J E G Y Z İ K Ö N Y V

J E G Y Z İ K Ö N Y V

Szekszárdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat

TÁRGY: Szekszárd Megyei Jogú Város Közgyőlésének évi munkaterve

Szekszárdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK JOGI ÉS ÜGYRENDI BIZOTTSÁGA

TÁRGY: Beszámoló a lejárt határidejő közgyőlési határozatok végrehajtásáról, valamint a két ülés között történt fontosabb eseményekrıl

JEGYZİKÖNYV. Simon Attiláné, a Wunderland Óvoda vezetıje.

Szekszárd-Szedres-Medina Óvodafenntartó Társulás Társulási Tanácsának december 17-i ülésére

Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat Deutsche Nationalitätenselbstverwaltung 7100 Szekszárd, Rákóczi str

Szekszárdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK JOGI ÉS ÜGYRENDI BIZOTTSÁGA

J E G Y Z İ K Ö N Y V

J e g y z ı k ö n y v

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK SPORT-, IFJÚSÁGI ÉS CIVIL SZERVEZETEK BIZOTTSÁGA

E L İ T E R J E S Z T É S

Szám: IV /2014. J E G Y Z İ K Ö N Y V

Dr. Cseke László könyvvizsgáló, Papp Gyızı a Humánszolgáltató Központ igazgatója

Ács Rezsı alpolgármester, Dr. Haag Éva alpolgármester, Dr. Tóth Csaba Attila képviselı

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK SPORT-, IFJÚSÁGI ÉS CIVIL SZERVEZETEK BIZOTTSÁGA

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BIZOTTSÁGA

Jegyzıkönyv. Készült: Dömös Község Önkormányzat Képviselıtestületének június 15-én megtartott rendkívüli ülésérıl

Szekszárdi Német Kisebbségi Önkormányzat Deutsche Minderheitenselbstverwaltung 7100 Szekszárd, Rákóczi str JEGYZİKÖNYV

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK MŐVELİDÉSI ÉS OKTATÁSI BIZOTTSÁGA

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BIZOTTSÁGA

Dr. Tóth Csaba Attila, Lemle Béláné, Halmai Gáborné képviselı

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK GAZDASÁGI ÉS MEZİGAZDASÁGI BIZOTTSÁGA

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK MŐVELİDÉSI ÉS OKTATÁSI BIZOTTSÁGA

Szekszárdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat. ifj. Kovács György elnök-helyettes, Kovács György képviselı

1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a 288/2013.(XII.19.) határozatát visszavonja.

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK HUMÁN BIZOTTSÁGA

TÁRGY: Beszámoló a lejárt határidejő közgyőlési határozatok végrehajtásáról, valamint a két ülés között történt fontosabb eseményekrıl

J E G Y Z İ K Ö N Y V

J e g y z ı k ö n y v

Szekszárdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat

J E G Y Z İ K Ö N Y V. Pócs Margit közmővelıdési és civil referens, Radványi Petra jegyzıkönyvvezetı

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA

Sárospatak Város Polgármesterétıl

E L İ T E R J E S Z T É S

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK HUMÁN BIZOTTSÁGA

E L İ T E R J E S Z T É S SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK október 30-i ÜLÉSÉRE

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK JOGI ÉS ÜGYRENDI BIZOTTSÁGA

J E G Y Z İ K Ö N Y V

Halmai Gáborné, Lemle Béláné, Dr. Tóth Csaba Attila, Zaják Rita képviselı

Szekszárdi Cigány Kisebbségi Önkormányzat

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BIZOTTSÁGA

Sárospatak Város Polgármesterétıl

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA

NAPIREND. 2. Szekszárd-Szedres-Medina Óvodafenntartó Társulás szervezeti és mőködési szabályzatának módosítása (18. számú elıterjesztés)

Jegyzőkönyv. 3./ Szekszárd és Térsége Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodás megtárgyalása

Jegyzőkönyv. Napirend:

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BIZOTTSÁGA

TÁRGY: Javaslat Szekszárd Megyei Jogú Város közigazgatási területén közétkeztetési feladatok ellátására

Szekszárdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŐLÉSÉNEK SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BIZOTTSÁGA

J E G Y Z İ K Ö N Y V

Halmai Gáborné, Dr. Tóth Csaba Attila, Zaják Rita képviselık

J E G Y Z İ K Ö N Y V

3. A Közgyőlés felhatalmazza a polgármestert a bérleti-üzemeltetési szerzıdés aláírására.

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŐLÉSÉNEK GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA

E L İ T E R J E S Z T É S

Horváth István polgármester, Dr. Tóth Csaba Attila képviselı

JEGYZİKÖNYV a képviselı-testület december 19-én megtartott rendkívüli ülésérıl

E L İ T E R J E S Z T É S

Enying Város Önkormányzata Képviselı-testületének július 8-án tartott r e n d k í v ü l i n y í l t ülésérıl

Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyőlésének Ügyrendi és Igazgatási Bizottsága 8200 Veszprém, Óváros tér 9.

JEGYZİKÖNYV. Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testületének nyilvános ülésérıl február 14.

J e g y z ı k ö n y v

Jegyzőkönyv. Napirend

J E G Y Z İ K Ö N Y V

TERJESZTÉS SORSZÁMA: 27. MELLÉKLET:

Jegyzőkönyv. Napirend

1. Döntés egyes korlátozottan forgalomképes ingatlanok értékesítésre történı kijelölésérıl

Szekszárdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat

Bizottságának május 23-án megtartott ülésérıl.

Átírás:

Szám: IV.64-16/ 2013. J E G Y Z İ K Ö N Y V Készült: Közgyőlésének 2013. december 19- én (csütörtökön) 14 óra 17 perckor a Polgármesteri Hivatal konferencia termében megtartott ülésérıl. Jelen vannak: Horváth István polgármester, Dr. Haag Éva alpolgármester, Ács Rezsı alpolgármester, Csillagné Szánthó Polixéna, Dr. Fajszi Lajos, Dr. Hadházy Ákos, Dr. Horváth Kálmán, Ilosfai Gábor, Kıvári László, Lemle Béláné, Máté Péter, Dr. Tóth Gyula, Zaják Rita képviselı Összesen: 13 fı Távolmaradását jelezte: Ülés közben érkezett: Halmai Gáborné képviselı Dr. Tóth Csaba Attila képviselı Tanácskozási joggal megjelentek: Dr. Göttlinger István aljegyzı, Dr. Kajos Nikolett aljegyzı, Pál József igazgatóság vezetı, Märcz László igazgatóság vezetı, Dr. Fıfai Klára igazgatóság vezetı, Majnayné Sajben Anna igazgatóság vezetı, Herr Teréz fıépítész, Feri Blanka osztályvezetı, jegyzıkönyvvezetı Meghívott: Dr. Józan-Jilling Mihály a Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke, Sárközi János József a Szekszárdi Roma Nemzetiségi Önkormányzat elnöke Horváth István polgármester: Köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy 13 fı képviselı jelen van, a közgyőlés határozatképes, megnyitja az ülést. Javasolja az alábbi elıterjesztések napirendre történı felvételét: 1

Nyilvános ülésre: Javaslat az 1. számú Óvoda Kindergarten fejlesztésére a DDOP-3.1.2-12 Nevelési intézmények fejlesztése címő pályázati konstrukció keretében elnyert pályázati program átadására a Szekszárd és Szálka Óvodafenntartó Társulása számára (299. sz. elıterjesztés) Javaslat a Szekszárdi Rendırkapitányság támogatására (301. sz. elıterjesztés) Zárt ülésre: Tulajdonosi felhatalmazás az ALISCA TERRA Kft. ügyvezetıje részére adásvételi szerzıdés megkötéséhez (303. sz. elıterjesztés) Dr. Hadházy Ákos képviselı: A 303. sz. elıterjesztés napirendre vételét nem javasolja. Egy teherautó vásárlásról szól az elıterjesztés, melyet most kapták meg, ezért ebben nem tud dönteni. Interpellációt szeretne intézni az alábbi személyekhez és témákban: - Ács Rezsı alpolgármesterhez Meleg helyzet lesz-e? címmel, - Dr. Göttlinger István aljegyzıhöz az SZMSZ megsértése, illetve 20/9 címmel - Horváth István polgármesterhez Ellenırzés címmel. Ilosfai Gábor képviselı: Kérdése Dr. Göttlinger István aljegyzıhöz, hogy ha nem kap idıben választ az interpellációs kérdésére, akkor milyen lehetıségei vannak? Interpellációt szeretne bejelenteni az alábbi személyekhez és témákban: - Dr. Göttlinger István aljegyzıhöz egy gyámügyi kérdésben, - Horváth István polgármesterhez egy Szekszárdi Vasárnapban megjelent magánlevéllel kapcsolatosan, - Horváth István polgármesterhez a város díszpolgáraival kapcsolatosan, Továbbá két kérdést szeretne intézni Horváth István polgármesterhez: - Szekszárdon mennyire jutnak munkához szekszárdi vállalkozások? - Az elmúlt 8 évben milyen ügyvédi meghatalmazások voltak a Polgármesteri Hivatalban? Dr. Göttlinger István aljegyzı: A meghívóban szereplı 12. napirendi pont levételét javasolja, a kiküldés elıtt közvetlenül érkeztek a szolgáltatótól észrevételek, a szakhatóságnak a rendelet-tervezetet meg kell küldeni. Zaják Rita képviselı: A hónapokkal ezelıtt ígért írásbeli választ a Diákétkezetési Kft-vel kapcsolatosan mikor fogja megkapni? Továbbá ha nem kapja meg a választ, kihez fordulhat ez ügyben? További hozzászólás nem hangzott el. 2

A polgármester szavazásra teszi fel a 12. napirendi pont napirendrıl történı levételére vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 12 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott. Szavazásra teszi fel a 299. sz. elıterjesztés napirendre vételére vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 12 igen szavazattal, 1 nem szavazat mellett elfogadott. Szavazásra teszi fel a 301. sz. elıterjesztés napirendre vételére vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 12 igen szavazattal, 1 nem szavazat mellett elfogadott. Szavazásra teszi fel a 303. sz. elıterjesztés zárt ülés napirendjére történı felvételére vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 10 igen szavazattal, 3 nem szavazat mellett elfogadott. Szavazásra teszi fel a napirend elfogadására vonatkozó javaslatot a kiegészítésekkel együtt, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 11 igen szavazattal, 1 nem szavazat és 1 tartózkodás mellett elfogadott, és az alábbi napirendet állapította meg: NAPIREND 1. Tájékoztató a német nemzetiségi oktatás és nevelés helyzetérıl Szekszárd Megyei Jogú Városban (tajekoztato1) Meghívott: Dr. Józan-Jilling Mihály a Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke 2. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2014-2016. évi költségvetési koncepciója (262. sz. elıterjesztés) 3. Tájékoztató Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2013. I-III. negyedévi gazdálkodásáról (271. sz. elıterjesztés) 4. közgyőlésének./2013. (.) önkormányzati rendelete 2013. évi költségvetésérıl szóló 9/2013. (III.6.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (270. sz. elıterjesztés) 5. közgyőlésének./2013. (.) önkormányzati rendelete a temetıkrıl és a temetkezésrıl szóló 9/2003.(IV.30.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (284. sz. elıterjesztés) 3

6. közgyőlésének./2013. (.) önkormányzati rendelete a kéményseprı-ipari közszolgáltatásról szóló 30/2013.(VI.28.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (297. sz. elıterjesztés) 7. közgyőlésének./2013. (.) a nem közmővel összegyőjtött háztartási szennyvíz begyőjtésére vonatkozó helyi közszolgáltatásról szóló 18/2013.(IV.2.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (298. sz. elıterjesztés) 8. Közgyőlésének /2013. (.) önkormányzati rendelete a közterületek használatáról szóló 1/2009. (II. 3.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (294. sz. elıterjesztés) 9. Közgyőlésének./2013. (.) önkormányzati rendelete a helyi közutak közlekedési célú igénybevétele estén fizetendı díjak használatáról szóló 7/2008. (II.6.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (295. sz. elıterjesztés) 10. Javaslat a vásári és piaci díjtételek módosítására (296. sz. elıterjesztés) 11. közgyőlésének../2013. ( ) önkormányzati rendelete az önkormányzati segély kialakításával összefüggı önkormányzati rendeletek módosításáról (tervezet) (277. sz. elıterjesztés) 12. Javaslat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerzıdés jóváhagyására (289. sz. elıterjesztés) 13. közgyőlésének../2013.(.) önkormányzati rendelete a telekadóról szóló 19/2012. (IV. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (276. sz. elıterjesztés) 4

14. közgyőlésének /2013. ( ) önkormányzati rendelete a Polgármesteri Hivatalban foglalkoztatott köztisztviselık 2014. évi illetménykiegészítésérıl (tervezet) (287. sz. elıterjesztés) 15. A Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítása (281. sz. elıterjesztés) Elıterjesztı: Ács Rezsı alpolgármester 16. Az Elsı Magyar Önkormányzati Víziközmő és Közszolgáltatási Társulás társulási megállapodásának módosítása (282. sz. elıterjesztés) Elıterjesztı: Ács Rezsı alpolgármester 17. A Szekszárd és Környéke Központi Ügyeleti Társulás társulási megállapodásának módosítása (264. sz. elıterjesztés) 18. Javaslat 2013. évi Közbeszerzési Tervének módosítására (272. sz. elıterjesztés) 19. Javaslat Intézményi Tanácsba történı delegálásra (265. sz. elıterjesztés) 20. A Szekszárdi 1. Számú Óvoda Kindergarten vezetıi megbízásának véleményezése (283.sz. elıterjesztés) 21. Pályázat a Hátrányos Helyzető Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételre (280. sz. elıterjesztés) 22. Általános iskolák felvételi körzetének véleményezése (285. sz. elıterjesztés) 23. Javaslat a Szekszárd Megyei Jogú Város közösségi közlekedésének fejlesztése címő pályázat önerı kiegészítésére (286. sz. elıterjesztés) 5

24. Javaslat Szekszárd Megyei Jogú Város történelmi városmagjának funkcióbıvítı fejlesztése DDOP-4.1.1/C-09-2f-2010-0001 pályázat keretében kapott plusz forrás alapján a projekt módosított költségvetésének elfogadására (290. sz. elıterjesztés) 25. Javaslat a "Szekszárd MJV Önkormányzatának kezelésében lévı intézményi és közterületi játszóterek szabványosítása és megújítása címő pályázat módosításának jóváhagyására (292. sz. elıterjesztés) 26. Javaslat a melioráció közösségi létesítményeinek fejlesztésére irányuló beruházás önerejének biztosítására (293. sz. elıterjesztés) 27. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2014. évi belsı ellenırzési terve (279. sz. elıterjesztés) 28. Közgyőlésének 2014. évi munkaterve (273. sz. elıterjesztés) 29. Beszámoló a Városi Mentálhigiénés Mőhely tevékenységérıl, ellátási szerzıdés meghosszabbítása (269. sz. elıterjesztés) 30. Beszámoló a szekszárdi 3802 hrsz-ú Szekszárd, Sport u. 1.C. alatti sporttelep ingatlan hasznosításáról (275. sz. elıterjesztés) 31. Beszámoló a lejárt határidejő közgyőlési határozatok végrehajtásáról, valamint a két ülés között történt fontosabb eseményekrıl (266. sz. elıterjesztés) 32. Javaslat az 1. számú Óvoda Kindergarten fejlesztésére a DDOP-3.1.2-12 Nevelési intézmények fejlesztése címő pályázati konstrukció keretében elnyert pályázati program átadására a Szekszárd és Szálka Óvodafenntartó Társulása számára (299. sz. elıterjesztés) 6

33. Javaslat a Szekszárdi Rendırkapitányság támogatására (301. sz. elıterjesztés) 34. Tájékoztató a járda és útfelújítási programról (szóbeli tájékoztató) 35. Kérdések, interpellációk Dr. Hadházy Ákos képviselı interpellációja Ács Rezsı alpolgármesterhez Meleg helyzet lesz-e? címmel, Dr. Hadházy Ákos képviselı interpellációja Dr. Göttlinger István aljegyzıhöz az SZMSZ megsértése címmel, Dr. Hadházy Ákos képviselı interpellációja Dr. Göttlinger István aljegyzıhöz 20/9 címmel, Dr. Hadházy Ákos képviselı interpellációja Horváth István polgármesterhez Ellenırzés címmel, Ilosfai Gábor képviselı interpellációja Dr. Göttlinger István aljegyzıhöz egy gyámügyi kérdésben, Ilosfai Gábor képviselı interpellációja Horváth István polgármesterhez egy Szekszárdi Vasárnapban megjelent magánlevéllel kapcsolatosan, Ilosfai Gábor képviselı interpellációja Horváth István polgármesterhez a város díszpolgáraival kapcsolatosan, Ilosfai Gábor képviselı kérdése Horváth István polgármesterhez: Szekszárdon mennyire jutnak munkához szekszárdi vállalkozások? Ilosfai Gábor képviselı kérdése Horváth István polgármesterhez: Az elmúlt 8 évben milyen ügyvédi meghatalmazások voltak a Polgármesteri Hivatalban? ZÁRT ÜLÉS: 36. Javaslat Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Program keretében hitel felvételére (291. sz. elıterjesztés) 37. Lénárt Ferenc jogorvoslati ügye (267. sz. elıterjesztés) 38. Javaslat szociális ügyben benyújtott fellebbezések elbírálására (268. sz. elıterjesztés) Elıterjesztı: Dr. Tóth Gyula a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke 39. Tulajdonosi felhatalmazás az ALISCA TERRA Kft. ügyvezetıje részére adásvételi szerzıdés megkötéséhez (303. sz. elıterjesztés) 7

1. Tájékoztató a német nemzetiségi oktatás és nevelés helyzetérıl Szekszárd Megyei Jogú Városban (tajekoztato1) Meghívott: Dr. Józan-Jilling Mihály a Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A Humán Bizottság a tájékoztatót megtárgyalta és megköszönte. Dr. Józan-Jilling Mihály a Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke: Az elıterjesztést nem kívánja kiegészíteni. Kérdés nem hangzott el, a polgármester megnyitja a vita szakaszt. Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A tájékoztató elsı oldalán szerepel az, hogy a Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat megalakulásától kezdve feladatának és felelısségének tekinti a német nemzetiségi oktatást. Ez valóban így van, példaértékő Szekszárdon a német nemzetiségi nyelvoktatás, megköszöni a nemzetiségi önkormányzat munkáját. Horváth István polgármester: Megköszöni a nemzetiségi önkormányzatnak a magas színvonalú szakmai és egyéb támogatást mellyel hozzájárult, hogy az intézményekben a lehetı legjobb színvonalon folyhassanak a nyelvi képzések és az egyéb körülmények is javulhassanak. Elnök úr jelezte, hogy a következı idıszakban át fog alakulni a nemzetiségi finanszírozás azon intézményeknél, ahol a nemzetiségi önkormányzat a fenntartó. Kéri, hogy ezt az új struktúrát majd alpolgármester úrral egyeztessék. Köszöni továbbá a fenntartói szerepkörbıl adódó felelısségvállalást. Dr. Józan-Jilling Mihály a Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke: Az anyagban kritika is szerepel, de nem az önkormányzatra vonatkozóan. Félti az intézményvezetık autonómiáját, és a nemzetiségi önkormányzat mindent el fog követni, hogy az intézményvezetık autonómiája erısödjön. Észrevételeiket a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ felé is továbbítani fogják. A 2013. évi költségvetés módosításáról szóló törvény szerint október 1-tıl a Wunderland Óvoda egyházi finanszírozású intézmények közé lépett. Az összeg, melyet a fenntartó és a szekszárdi önkormányzat kiegészítı normatívaként biztosított, várhatóan jelentıs mértékben csökkeni fog. További hozzászólás nem hangzott el. A közgyőlés a tájékoztatót határozathozatal nélkül tudomásul vette. 2. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2014-2016. évi költségvetési koncepciója (262. sz. elıterjesztés) Horváth István polgármester: Kéri a bizottsági vélemények ismertetését. 8

Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a költségvetési koncepciót a Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A Humán Bizottság az elıterjesztést a közgyőlésnek elfogadásra javasolja. Dr. Tóth Gyula képviselı: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a koncepciót a Kérdés nem hangzott el. A polgármester megnyitja a vita szakaszt. Ilosfai Gábor képviselı: A jövıben jobban oda kellene figyelni arra, hogy ne csak a törvényi elıírásnak feleljenek meg, hanem érdemi anyag készüljön. Az önkormányzati részben szerepel, hogy változatlanul cél a borturizmus fejlesztése érdekében észak-déli irányban borászati jelképek felállítása, skanzen kialakítása. Évek óta arról beszélnek, hogy a borturizmus egy kitörési pontja a városnak. Örülne, ha ez egy kicsit bıvebben, egy távlati tervben, a költségvetés részeként jobban ki lenne fejtve. Van egy ellentmondás is az anyagban. Az anyagban szerepel, hogy a térségben meghatározóvá kell fejleszteni a városi cégeket, kiemelten a közétkeztetési és a turisztikai kft-t. A Turisztikai Kft. mőködése rendezetté vált, viszont a Diákétkeztetési Kft. helyzete nem tisztázott. Véleménye szerint ez egy ellentmondás. Szintén furcsa az a rész, amely a Szekszárd a jövı városa és Szekszárd visszavár programokról szól. Azt mondják, hogy a Szekszárd visszavár program hatékonyságának fokozása a cél. Nem olyan régen értesültek arról, hogy Szekszárd lakossága 32.000 fıre csökkent. Nyilvános mobil illemhelyek kihelyezése is szerepel az anyagba, véleménye szerint ez nem illik egy ilyen elıterjesztésbe. A munkahelyteremtéssel kapcsolatban kevésnek találja a leírtakat. További hozzászólás nem hangzott el, a polgármester lezárja a vitát. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 10 igen szavazattal, 3 nem szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 258/2013.(XII.19.) határozata Szekszárd Megyei Jogú Város 2014.-2016. évi költségvetési koncepciójának jóváhagyásáról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 24. -a és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 26. -a alapján a 2014.- 2016. évi költségvetési koncepcióját megtárgyalta, és az alábbi határozatot hozta: 1. A Közgyőlés a koncepcióban megfogalmazott alapelveket elfogadja. 9

2. A Közgyőlés az alapelvek figyelembe vételével felkéri az aljegyzıt a tervezési munkálatok további koordinálására, a bevételek és kiadások további pontosítására. 3. A Közgyőlés felkéri a polgármestert, hogy a 2014. évi költségvetés tervezetét bizottságok által történt tárgyalást követıen legkésıbb 2014. február 28. napjáig terjessze a Közgyőlés elé. A költségvetési tervezés során a költségvetés tartalmi, formai tervezésének szem elıtt tartása mellett a Költségvetési prioritások pontban meghatározott elveket figyelembe kell venni. Határidı: Felelıs: 2013.december 19. (1. pont tekintetében) 2014. február 15. (2. pont tekintetében) 2014. február 28. (3. pont tekintetében) Horváth István polgármester Dr. Göttlinger István aljegyzı 3. Tájékoztató Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2013. I-III. negyedévi gazdálkodásáról (271. sz. elıterjesztés) Horváth István polgármester: Kéri a bizottsági vélemények ismertetését. Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a tájékozatót elfogadásra javasolja a közgyőlésnek azzal a javaslattal, hogy a városüzemeltetési kiadások elıirányzata kerüljön megemelésre a költségvetés módosítás során a lehetıségektıl függıen. Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A Humán Bizottság a tájékoztatót a közgyőlésnek elfogadásra javasolja. Dr. Tóth Gyula képviselı: A Szociális és Egészségügyi Bizottság az elıterjesztést a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 10 igen szavazattal, 2 tartózkodás és 1 nem szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 259/2013.(XII.19.) határozata Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2013. I- III. negyedévi gazdálkodásáról szóló tájékoztató elfogadásáról 10

Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése az önkormányzat 2013. I-III. negyedévi gazdálkodásáról szóló tájékoztatót elfogadja. Határidı: 2013. december 19. Felelıs: Horváth István polgármester 4. közgyőlésének./2013. (.) önkormányzati rendelete 2013. évi költségvetésérıl szóló 9/2013. (III.6.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (270. sz. elıterjesztés) Horváth István polgármester: Kéri a bizottsági vélemények ismertetését. Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a rendelettervezetet elfogadásra javasolja az elızı napirendi pontnál megfogalmazott javaslattal kiegészítve. Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A Humán Bizottság az elıterjesztést a közgyőlésnek elfogadásra javasolja. A Bizottság felé sok megkeresés érkezett a civil szervezetek részérıl, ezért indítványozza a bizottsági keret összegének megemelését. Dr. Tóth Gyula képviselı: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a rendelettervezetet a Kérdés nem hangzott el. A polgármester megnyitja a vita szakaszt. Ács Rezsı alpolgármester: Javasolja a közgyőlésnek, hogy a Humán Bizottság keretét 15 millió Ft-tal emelje meg. Pál József igazgatóságvezetı: Fedezetként az Általános Tartalék Keretet javasolja meghatározni. További hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a módosító indítványokra vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 11 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadott. Szavazásra teszi fel a rendelettervezet elfogadására vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 10 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadott és a következı rendeletet alkotta: közgyőlésének 42/2013. (XII.23.) önkormányzati rendelete 2013. évi költségvetésérıl szóló 9/2013. (III.6.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet teljes szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) 11

5. közgyőlésének./2013. (.) önkormányzati rendelete a temetıkrıl és a temetkezésrıl szóló 9/2003.(IV.30.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (284. sz. elıterjesztés) Dr. Göttlinger István aljegyzı: Az Országgyőlés a szociális temetésekrıl szóló rendelkezések hatályba lépését módosította 2015. január 1. napjára. A törvény még nem került kihirdetésre, ezért javasolja a rendelet elfogadását azzal, hogy a januári közgyőlésen javaslatot tesznek a módosításra, amennyiben szükségessé válik. Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság aljegyzı úr által elmondottaknak megfelelıen a közgyőlésnek elfogadásra javasolja a rendelettervezetet azzal, hogy az országos rezsicsökkentési programra tekintettel, nem javasolja az önkormányzati rendeletben szereplı díjtételek 2014. január 1-tıl történı emelését. Kérdés nem hangzott el. A polgármester megnyitja a vita szakaszt. Ilosfai Gábor képviselı: Az elıterjesztés napirendrıl történı levételét javasolja. Akkor tárgyalják az elıterjesztést, ha tisztázódik a kérdés. Horváth István polgármester: A praktikusság és a jogszerőség nincs mindig összhangban. További hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a rendelettervezet elfogadására vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 10 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadott és a következı rendeletet alkotta: közgyőlésének 43/2013. (XII.23.) önkormányzati rendelete a temetıkrıl és a temetkezésrıl szóló 9/2003.(IV.30.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet teljes szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslat elfogadására vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 10 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 260/2013.(XII.19.) határozata a temetıi díjtételek felülvizsgálatáról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a temetıkrıl és a temetkezésrıl szóló 9/2003. (IV. 30.) önkormányzati rendeletben szereplı díjtételeket felülvizsgálta és úgy határoz, hogy a díjtételt 2014. január 1-tıl nem kívánja emelni. 12

Határidı: 2013. december 19. Felelıs: Horváth István polgármester 6. közgyőlésének./2013. (.) önkormányzati rendelete a kéményseprı-ipari közszolgáltatásról szóló 30/2013.(VI.28.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (297. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság az elıterjesztést megtárgyalta, de úgy tudja az önkormányzatnak ebben a körben nincs árhatósági szerepe. Horváth István polgármester: Javasolja, hogy az elıterjesztést a közgyőlés vegye fel napirendjérıl. A polgármester szavazásra teszi fel az ügyrendi javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott. (Ács Rezsı alpolgármester nem vett részt a szavazásban.) 7. közgyőlésének./2013. (.) a nem közmővel összegyőjtött háztartási szennyvíz begyőjtésére vonatkozó helyi közszolgáltatásról szóló 18/2013.(IV.2.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (298. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság az elıterjesztést megtárgyalta és nem javasolja az önkormányzati rendeletben szereplı díjtételek 2014. január 1-tıl történı emelését. A polgármester kéri, hogy a képviselık tegyék fel kérdéseiket. Dr. Hadházy Ákos képviselı: Egy jobboldali pártnak el kell fogadni, hogy a profit az egy jó dolog és a profitot bizonyos területeken szabályozni kell. Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslat elfogadására vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 12 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 261/2013.(XII.19.) határozata a szippantott szennyvíz elszállítása és ártalmatlanítása költségének felülvizsgálatáról 13

Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a nem közmővel összegyőjtött háztartási szennyvíz begyőjtésére vonatkozó helyi közszolgáltatásról szóló 18/2013. (IV. 2.) önkormányzati rendeletben szereplı szippantott szennyvíz elszállításának és ártalmatlanításának költséget felülvizsgálta és úgy határoz, hogy a díjtételt 2014. január 1-tıl nem kívánja emelni. Határidı: 2013. december 19. Felelıs: Horváth István polgármester Csillagné Szánthó Polixéna 15 órakor elhagyja az üléstermet, jelen van 12 fı képviselı. 8. Közgyőlésének /2013. (.) önkormányzati rendelete a közterületek használatáról szóló 1/2009. (II. 3.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (294. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság az elıterjesztést megtárgyalta és nem javasolja az önkormányzati rendeletben szereplı díjtételek 2014. január 1-tıl történı emelését. Kérdés, hozzászólás nem volt. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslat elfogadására vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 262/2013.(XII.19.) határozata a közterületek használatáról szóló 1/2009. (II.3.) önkormányzati rendeletben szereplı díjtételek felülvizsgálatáról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a közterületek használatáról szóló 1/2009. (II.3.) önkormányzati rendeletben szereplı díjtételeket felülvizsgálta és úgy határoz, hogy a díjtételeket 2014. január 1-tıl nem kívánja emelni. Határidı: 2013. december 19. Felelıs: Horváth István polgármester 9. Közgyőlésének./2013. (.) önkormányzati rendelete a helyi közutak közlekedési célú igénybevétele estén fizetendı díjak használatáról szóló 7/2008. (II.6.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (295. sz. elıterjesztés) 14

Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság az elıterjesztést megtárgyalta és nem javasolja az önkormányzati rendeletben szereplı díjtételek 2014. január 1-tıl történı emelését. Kérdés, hozzászólás nem volt. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslat elfogadására vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 263/2013.(XII.19.) határozata a helyi közutak nem közlekedési célú igénybevételérıl szóló 7/2008. (II. 6.) önkormányzati rendeletben szereplı díjtételek felülvizsgálatáról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a helyi közutak nem közlekedési célú igénybevételérıl szóló 7/2008. (II. 6.) önkormányzati rendeletben szereplı díjtételeket felülvizsgálta és úgy határoz, hogy a díjtételeket 2014. január 1- tıl nem kívánja emelni. Határidı: 2013. december 19. Felelıs: Horváth István polgármester 10. Javaslat a vásári és piaci díjtételek módosítására (296. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság az elıterjesztést megtárgyalta és nem javasolja az önkormányzati rendeletben szereplı díjtételek 2014. január 1-tıl történı emelését. A Bizottság javasolja, hogy a vásárok és piacok tartásáról szóló 43/2011. (VII.5.) önkormányzati rendelet következı módosításakor a piac helyszínének változását építsék be a rendelet-tervezetbe. A polgármester kéri, hogy a képviselık tegyék fel kérdéseiket. Zaják Rita képviselı: Hány évente fordul elı, hogy a közgyőlés nem emel díjat egyik területen sem? Horváth István polgármester: Néha elıfordult ilyen. Megfogalmazza a határozati javaslatot. További kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: 15

közgyőlésének 264/2013.(XII.19.) határozata a vásári és piaci díjtételek felülvizsgálatáról 1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a vásárok és piacok tartásáról szóló 43/2011. (VII.5.) önkormányzati rendelet 1. és 2. függelékében szereplı piaci és vásári díjtételeket felülvizsgálta és úgy határoz, hogy a díjtételeket 2014. január 1-tıl nem kívánja emelni. 2. A Közgyőlés felkéri a Polgármesteri Hivatalt, hogy a vásárok és piacok tartásáról szóló 43/2011. (VII.5.) önkormányzati rendelet következı módosításakor a piac helyszínének változását építse be a rendelet-tervezetbe. Határidı: 1. pont tekintetében: 2013. december 19. 2. pont tekintetében: 2013. január 31. Felelıs: 1. pont tekintetében: Horváth István polgármester 2. pont tekintetében: Dr. Göttlinger István aljegyzı Csillagné Szánthó Polixéna 15 óra 5 perckor visszatér az ülésterembe, Ilosfai Gábor és Lemle Béláné elhagyja az üléstermet, jelen van 11 fı képviselı. 11. közgyőlésének../2013. ( ) önkormányzati rendelete az önkormányzati segély kialakításával összefüggı önkormányzati rendeletek módosításáról (tervezet) (277. sz. elıterjesztés) Dr. Tóth Gyula képviselı: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a rendelettervezetet a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a rendelettervezet elfogadására tett javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 11 fı 10 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı rendeletet alkotta: közgyőlésének 44/2013. (XII.23.) önkormányzati rendelete az önkormányzati segély kialakításával összefüggı önkormányzati rendeletek módosításáról (A rendelet teljes szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Ilosfai Gábor 15 óra 7 perckor visszatér az ülésterembe, jelen van 12 fı képviselı. 16

12. Javaslat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerzıdés jóváhagyására (289. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslat elfogadására vonatkozó javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 265/2013.(XII.19.) határozata a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerzıdés jóváhagyásáról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése az ALISCA TERRA Regionális Hulladékgazdálkodási Kft-vel kötendı Hulladékgazdálkodási Közszolgáltatási Szerzıdés tervezetét jóváhagyja és felhatalmazza a polgármestert, valamint a társaság ügyvezetıjét a szerzıdés aláírására. A közszolgáltatási szerzıdés a határozat mellékletét képezi. Határidı: 2013. december 31. Felelıs: Horváth István polgármester Artim Andrásné ügyvezetı igazgató 13. közgyőlésének../2013.(.) önkormányzati rendelete a telekadóról szóló 19/2012. (IV. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) (276. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a rendelettervezetet a Kérdés nem hangzott el, a polgármester megnyitja a vita szakaszt. Dr. Hadházy Ákos képviselı: Javasolja, hogy fontolják meg a telekadó megszüntetését. További hozzászólás nem hangzott el. 17

A polgármester szavazásra teszi fel a rendelettervezet elfogadására tett javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı rendeletet alkotta: közgyőlésének 45/2013.(XII.23.) önkormányzati rendelete a telekadóról szóló 19/2012. (IV. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet teljes szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) 14. közgyőlésének /2013. ( ) önkormányzati rendelete a Polgármesteri Hivatalban foglalkoztatott köztisztviselık 2014. évi illetménykiegészítésérıl (tervezet) (287. sz. elıterjesztés) Dr. Göttlinger István aljegyzı: Ismerteti az elıterjesztés tartalmát. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a rendelettervezet elfogadására tett javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 12 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadott és a következı rendeletet alkotta: közgyőlésének 46/2013. (XII.23.) önkormányzati rendelete a Polgármesteri Hivatalban foglalkoztatott köztisztviselık 2014. évi illetménykiegészítésérıl (A rendelet teljes szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) 15. A Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítása (281. sz. elıterjesztés) Elıterjesztı: Ács Rezsı alpolgármester Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 266/2013.(XII.19.) határozata a Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának jóváhagyásáról 18

1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 88. (2) bekezdésének felhatalmazása alapján elfogadja a Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodását az elıterjesztés szerinti tartalommal. 2. A Közgyőlés felhatalmazza Ács Rezsı alpolgármestert, hogy a Társulási Tanács elnökeként a társulási megállapodást aláírja. Határidı: 2013. december 19. 2. pont tekintetében: 2014. január 31. Felelıs: Horváth István polgármester Ács Rezsı alpolgármester 16. Az Elsı Magyar Önkormányzati Víziközmő és Közszolgáltatási Társulás társulási megállapodásának módosítása (282. sz. elıterjesztés) Elıterjesztı: Ács Rezsı alpolgármester Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 267/2013.(XII.19.) határozata az Elsı Magyar Önkormányzati Víziközmő és Közszolgáltatási Társulás társulási megállapodásának módosításról 1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 88. (2) bekezdése alapján az Elsı Magyar Önkormányzati Víziközmő és Közszolgáltatási Társulás társulási megállapodásának módosítását az elıterjesztés szerinti tartalommal jóváhagyja. 2. A Közgyőlés felhatalmazza Ács Rezsı alpolgármestert, hogy a Társulási Tanács elnökeként a társulási megállapodást aláírja. Határidı: 2013. december 19. 2. pont tekintetében: 2014. január 31. 19

Felelıs: Horváth István polgármester Ács Rezsı alpolgármester Lemle Béláné 15 óra 12 perckor visszatér az ülésterembe, jelen van 13 fı képviselı. 17. A Szekszárd és Környéke Központi Ügyeleti Társulás társulási megállapodásának módosítása (264. sz. elıterjesztés) Dr. Tóth Gyula képviselı: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 12 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 268/2013.(XII.19.) határozata a Szekszárd és Környéke Központi Ügyeleti Társulás társulási megállapodásának módosításáról 1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése hozzájárulását adja ahhoz, hogy Kéty Község Önkormányzata, Murga Község Önkormányzata, valamint Felsınána Község Önkormányzata 2014. január 1. napjától csatlakozzon a Szekszárd és Környéke Központi Ügyeleti Társuláshoz. 2. A Közgyőlés elfogadja a csatlakozó településekre tekintettel módosított társulási megállapodást az elıterjesztés szerinti tartalommal. 3. A Közgyőlés felkéri a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. Határidı: 2013. december 19. Felelıs: Horváth István polgármester 18. Javaslat 2013. évi Közbeszerzési Tervének módosítására (272. sz. elıterjesztés) 20

Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 10 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 269/2013.(XII.19.) határozata a Közbeszerzési Terv 6. sz. módosításáról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése 2013. évre vonatkozó Közbeszerzési Tervének 6. számú módosítását jóváhagyja. A Közgyőlés felkéri az aljegyzıt, hogy gondoskodjon a módosítások Közbeszerzési Tervben történı átvezetésérıl. A módosításokkal egységes közbeszerzési terv a határozat mellékletét képezi. Határidı: 2013. december 20. Felelıs: Dr. Göttlinger István aljegyzı 19. Javaslat Intézményi Tanácsba történı delegálásra (265. sz. elıterjesztés) Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A Humán Bizottság az intézményi tanácsba Dr. Horváth Kálmán képviselı delegálását javasolja. Kérdés nem hangzott el. A polgármester megnyitja a vita szakaszt. Zaják Rita képviselı: Májusban kezdeményezte az intézmény táncmővészeti tagozatának kiemelt mővészeti együttesek közé történı felvételét. Ebben kéri Dr. Horváth Kálmán képviselı úr segítségét. További hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 9 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: (Dr. Horváth Kálmán képviselı nem vett részt a szavazásban.) 21

közgyőlésének 270/2013.(XII.19.) határozata intézményi tanácsba történı delegálásról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a nemzeti köznevelésrıl szóló 2011. évi CXC. törvény 73. (3)- (4) bekezdése alapján a Pécsi Tudományegyetem Illyés Gyula Gyakorlóiskola, Alapfokú Mővészeti Iskola és Gyakorlóóvoda (Szekszárd, Mátyás király u. 5.) intézményi tanácsába Dr. Horváth Kálmán képviselıt delegálja. Határidı: 2013. december 19. Felelıs: Horváth István polgármester 20. A Szekszárdi 1. Számú Óvoda Kindergarten vezetıi megbízásának véleményezése (283.sz. elıterjesztés) Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A Humán Bizottság a határozati javaslat A.) változatát javasolja elfogadásra a közgyőlésnek. Horváth István polgármester: Mi volt a nevelıtestület álláspontja? Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: Tegnapi napon volt az értekezlet és a testület többsége a jelenlegi óvodavezetı megbízásának meghosszabbítását támogatta. Horváth István polgármester: Javasolja a határozati javaslat 1. pontját pontosítani az alábbiak szerint: A Közgyőlés támogatja a Szekszárdi 1. Számú Óvoda Kindergarten tekintetében a jelenlegi óvodavezetı pályázat kiírása nélkül történı megbízását a nemzeti köznevelésrıl szóló 2011. évi CXC. törvény (Nkt.) 67. (7) bekezdése alapján. A polgármester kéri, hogy a képviselık tegyék fel kérdéseiket. Zaják Rita képviselı: A Humán Bizottság a vezetı szakmai munkája alapján is támogatja a meghosszabbítást? Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: Igen, a bizottság véleménye megegyezik a nevelıtestület véleményével, szakmai alapon is támogatják. További kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 10 igen szavazattal, 2 nem szavazat és 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 271/2013.(XII.19.) határozata a Szekszárdi 1. Számú Óvoda Kindergarten vezetıi megbízásának véleményezésérıl 22

1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése támogatja a Szekszárdi 1. Számú Óvoda Kindergarten tekintetében a jelenlegi óvodavezetı pályázat kiírása nélkül történı megbízását a nemzeti köznevelésrıl szóló 2011. évi CXC. törvény (Nkt.) 67. (7) bekezdése alapján. 2. A közgyőlés felkéri Szekszárd és Szálka Óvodafenntartó Társulása Társulási Tanácsába delegált tagjait, hogy a Társulási Tanács ülésén szavazataikkal a fenti álláspontot képviseljék. Határidı: 2013. december 19. Felelıs: Horváth István polgármester 21. Pályázat a Hátrányos Helyzető Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételre (280. sz. elıterjesztés) Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A Humán Bizottság támogatja a tanulót, havi 5000 Ft ösztöndíjat javasol elfogadásra, mely 10 hónapra vonatkozik. Dr. Tóth Gyula képviselı: A Szociális és Egészségügyi Bizottság az elıterjesztést a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 13 fı 13 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 272/2013.(XII.19.) határozata a Hátrányos Helyzető Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvételrıl 1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése benyújtja pályázatát a Hátrányos Helyzető Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvételre. 2. A Közgyőlés támogatja, hogy Zsámár Boglárka 8. évfolyamos tanuló (7100 Szekszárd, Kölcsey ltp. 20.) Szekszárd település képviseletében részt vegyen a Hátrányos Helyzető Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában. 3. A Közgyőlés a tanuló számára a programban való részvétele idejére (maximum 5 tanévre, tanévenként 10 hónapra) 23

5000 Ft havi ösztöndíjat nyújt. A közgyőlés ennek fedezetét a város költségvetésében biztosítja. 4. A Közgyőlés felkéri a polgármestert, hogy a határozatot a tanuló által az elsı helyen kiválasztott középiskola részére haladéktalanul küldje meg. Határidı: 2013. december 19. a 4. pont tekintetében: 2013. december 23. Felelıs: Horváth István polgármester Dr. Haag Éva 15 óra 20 perckor elhagyja az üléstermet, jelen van 12 fı képviselı. 22. Általános iskolák felvételi körzetének véleményezése (285. sz. elıterjesztés) Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A Humán Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a közgyőlésnek. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 12 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 273/2013.(XII.19.) határozata általános iskolák felvételi körzetének véleményezésérıl 1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a Tolna Megyei Kormányhivatal által meghatározott általános iskolai felvételi körzeteket a mellékletben foglalt módosításokkal elfogadja. 2. A közgyőlés felkéri a Polgármesteri Hivatalt, hogy a határozatot és annak mellékletét küldje meg a Kormányhivatal számára. Határidı: 2013. december 23. Felelıs: Horváth István polgármester Dr. Göttlinger István aljegyzı 23. Javaslat a Szekszárd Megyei Jogú Város közösségi közlekedésének fejlesztése címő pályázat önerı kiegészítésére (286. sz. elıterjesztés) 24

Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 274/2013.(XII.19.) határozata Szekszárd Megyei Jogú Város közösségi közlekedésének fejlesztése címő pályázat önerı kiegészítésérıl 1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése jóváhagyja a DDOP-5.1.2/B-11/1 azonosítószámú, Szekszárd Megyei Jogú Város közösségi közlekedésének fejlesztése c. projekt megvalósítását. 2. A Közgyőlés a projekt költségvetését elfogadja és ezzel egyidejőleg kötelezettséget vállal, hogy Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013. évi költségvetésérıl szóló 9/2013. (III.6.) önkormányzati rendeletben meghatározott 19.899.574 Ft önerıt megemeli 16.518.674 Ft összeggel a 2013. évi költségvetés Pályázati Tartalék Kerete terhére. 3. Közgyőlés felhatalmazza a polgármestert, hogy a Támogatási Szerzıdést aláírja, valamint az aljegyzıt annak ellenjegyzésére. Határidı: 2013. január 31. Felelıs: Horváth István polgármester Dr. Göttlinger István aljegyzı Zaják Rita 15 óra 21 perckor elhagyja az üléstermet, jelen van 11 fı képviselı. 24. Javaslat Szekszárd Megyei Jogú Város történelmi városmagjának funkcióbıvítı fejlesztése DDOP-4.1.1/C-09-2f-2010-0001 pályázat keretében kapott plusz forrás alapján a projekt módosított költségvetésének elfogadására (290. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 11 fı 9 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: 25

közgyőlésének 275/2013.(XII.19.) határozata Szekszárd Megyei Jogú Város történelmi városmagjának funkcióbıvítı fejlesztése DDOP-4.1.1/C-09-2f-2010-0001 pályázat keretében kapott plusz forrás alapján a projekt módosított költségvetésének elfogadásáról 1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése jóváhagyja DDOP-4.1.1./C-09-2f-2010-0001 azonosítószámú, Szekszárd Megyei Jogú Város történelmi városmagjának funkcióbıvítı fejlesztése c. pályázat 7. számú Támogatási Szerzıdés Módosítása kapcsán átdolgozott projekt költségvetést. 2. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése továbbra is biztosítja a projekt megvalósításához szükséges 869.636 e Ft önerıt. 3. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése biztosítja a pénzügyi szakértıi és minıségbiztosítási tevékenységek beszerzéséhez szükséges 17.780.000 Ft fedezetet a pályázat 869.636 e Ft önerejének terhére. Határidı: 2013. december 19. Felelıs: Horváth István polgármester Dr. Göttlinger István aljegyzı 25. Javaslat a "Szekszárd MJV Önkormányzatának kezelésében lévı intézményi és közterületi játszóterek szabványosítása és megújítása címő pályázat módosításának jóváhagyására (292. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 11 fı 11 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 276/2013.(XII.19.) határozata Szekszárd MJV Önkormányzatának kezelésében lévı intézményi és közterületi játszóterek szabványosítása és megújítása címő pályázat módosításáról 26

1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése jóváhagyja a Jövınk Energiája Térségfejlesztési Alapítványhoz benyújtott Szekszárd MJV Önkormányzatának kezelésében lévı közterületi játszóterek szabványosítása és megújítása címő pályázat módosítását. 2. A Közgyőlés a projekt megvalósításához a 213/2013.(IX.26.) határozatának 2. pontjában biztosított 23.433.401 Ft önerı összeget 10.728.998 Ft önerı összegre csökkenti. 3. A Közgyőlés a 2013. évi költségvetés Felhalmozási tartalék maradvány keret terhére biztosítja a projekt megvalósításához szükséges 10.728.998 Ft önerıt. Határidı: 2013. december 31. Felelıs: Horváth István polgármester Horváth István polgármester átadja az ülés vezetését Ács Rezsı alpolgármesternek. Horváth István 15 óra 23 perckor elhagyja az üléstermet, jelen van 10 fı képviselı. 26. Javaslat a melioráció közösségi létesítményeinek fejlesztésére irányuló beruházás önerejének biztosítására (293. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Az alpolgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 10 fı 10 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 277/2013.(XII.19.) határozata a melioráció közösségi létesítményeinek fejlesztésére irányuló beruházás önerejének biztosításáról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a melioráció közösségi létesítményeinek fejlesztésére irányuló beruházás megvalósításához 31.000 eft önerıt biztosít a 2013. évi költségvetési rendelet általános tartalék kerete terhére a Szekszárdi Meliorációs Nkft. részére. A Közgyőlés felhatalmazza a polgármestert a szükséges okiratok aláírására, az aljegyzıt azok ellenjegyzésére. 27

Határidı: 2013. december 31. Felelıs: Horváth István polgármester Dr. Göttlinger István aljegyzı Zaják Rita 15 óra 25 perckor visszatér az ülésterembe, jelen van 11 fı képviselı. 27. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2014. évi belsı ellenırzési terve (279. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Az alpolgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 11 fı 10 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 278/2013.(XII.19.) határozata 2014. évi belsı ellenırzési tervének jóváhagyásáról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 119. (5) bekezdése alapján a határozat mellékletét képezı 2014. évi belsı ellenırzési tervet jóváhagyja. Határidı: 2014. december 31. Felelıs: Dr. Göttlinger István aljegyzı (a határozat végrehajtásáért) Dr. Haag Éva 15 óra 26 perckor visszatér az ülésterembe, jelen van 12 fı képviselı. 28. Közgyőlésének 2014. évi munkaterve (273. sz. elıterjesztés) Kıvári László képviselı: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság alaposnak ítélte meg a munkatervet és a Csillagné Szánthó Polixéna képviselı: A Humán Bizottság a határozati javaslatot a Dr. Tóth Gyula képviselı: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslatot a 28

Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Az alpolgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 10 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 279/2013.(XII.19.) határozata Közgyőlése 2014. évi munkatervének jóváhagyásáról Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a Szervezeti és Mőködési Szabályzatról szóló 10/2000. (IV.17.) Kgy. rendelet 8. (3) bekezdése alapján jóváhagyja a határozat mellékletét képezı 2014. évi munkatervét. Határidı: 2014. december 31. Felelıs: Horváth István polgármester 29. Beszámoló a Városi Mentálhigiénés Mőhely tevékenységérıl, ellátási szerzıdés meghosszabbítása (269. sz. elıterjesztés) Dr. Tóth Gyula képviselı: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslatot a Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Az alpolgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot, melyet a közgyőlés melynek létszáma 12 fı 12 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadott és a következı határozatot hozta: közgyőlésének 280/2013.(XII.19.) határozata Beszámoló a Városi Mentálhigiénés Mőhely tevékenységérıl, ellátási szerzıdés meghosszabbításáról 1. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyőlése a Mentálhigiénés Mőhely 2013. évi tevékenységérıl szóló beszámolót elfogadja, és a Mentálhigiénés Mőhely ellátási szerzıdését 2014. január 1. napjától 2014. december 31. napjáig meghosszabbítja. 2. A Közgyőlés felhatalmazza a polgármestert a határozat mellékletét képezı ellátási szerzıdés aláírására, az aljegyzıt pedig a szerzıdés ellenjegyzésére. 3. A Közgyőlés a Mentálhigiénés Mőhely részére biztosított támogatás mértékének meghatározására a 2014. évi költségvetés elfogadásának keretében visszatér. 29