Város Polgármestere 2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 2/a Telefon: 06 23 310-174/213 mellék Fax: 06 23 310-135 E-mail: polgarmester@biatorbagy.hu www.biatorbagy.hu ELŐTERJESZTÉS Biatorbágyi Értéktár Bizottság 2017. évi munkatervéről és költségvetési tervéről Biatorbágy Város képviselő-testülete szeptemberi ülésén áttekintette a Biatorbágyi Értéktár Bizottság (továbbiakban ÉTB) eddigi működésének tapasztalatait, és 211/2016. (IX. 29.) határozatában lefektette a további működés alapelveit. Ezt szem előtt tartva készült el az ÉTB 2017. évi munkaterve, amely tartalmazza a jogszabály által előírt feladatokat, a képviselő-testület által jóváhagyott elvek alapján önként vállalt feladatokat, valamint az ÉTB szakmai támogatásával megvalósuló iskolai programokat, mindezek költségvonzatával. I. Az ÉTB tagjainak száma 2017. január 1-jétől 5 fő. Az ÉTB tagjai a 211/2016. (IX. 29.) határozatában született döntésnek megfelelően 2017. január 1-jétől a bizottság munkájában való részvételért 12 hónapra tiszteletdíjban részesülnek, melynek javasolt mértéke: az elnök részére 40 000 Ft/hó, a négy tag részére 25 000 Ft/hó, 2017-re összesen br. 1 980 000 Ft. Az ÉTB 2017-ben tíz ülést tart, melynek időpontjai a mellékelt munkatervben megtalálhatóak. Az ülések helyszíne a polgármesteri hivatal 112-es tárgyalóterme. II. Az ÉTB a biatorbágyi iskolák igazgatóival egyeztette a Fedezzük fel Biatorbágyot program beillesztésének lehetőségét az iskola helyi pedagógia tantervébe. Az ÉTB szakmai támogatásának, szervezőmunkájának és a foglalkozások megtartásának az a célja, hogy idővel az iskolák maguk tudják megvalósítani a programot. Ennek érdekében szerveződnek pedagógusok számára a városismereti séták, és készülhet el a programot támogató kiadvány is. Ez a három részből álló program (tanulók foglalkozásai, pedagógusképzés, kiadványkészítés) ugyan szakmailag az ÉTB-hez kapcsolódik, de az OKB 116/2016. (IX. 26.) határozata alapján kívánatos volna, ha Biatorbágy Város költségvetésében elkülönítve kapna megfelelő anyagi fedezetet. A költségek elemei az alábbiak: 1. Városismereti séta pedagógusoknak 2016/2017-es tanév tavaszi félévben 2 alkalom 2017/2018-as tanév őszi félévében 1 alkalom A programok előkészítésében és lebonyolításában minden alkalommal felváltva 2-2 fő vesz részt az ÉTB tagjai közül. A programok időtartama 3 óra.
Az előadók tiszteletdíja 10 000 Ft/óra, amely tartalmazza az előkészítés és szervezés költségeit is. 3 alkalom x 3óra x 2 fő x 10 000Ft összesen 180 000 Ft 2. Fedezzük fel Biatorbágyot program a negyedik évfolyam osztályainak A program költségeit a tiszteletdíjak, kézműves eszközök és egyéb kellékek jelentik az alábbiak szerint. (A költségek pontos összegét a csoportok létszáma is befolyásolja. A táblázat egy 27 fős osztály adatait tartalmazza) Egy iskolai projektnap átlagos időtartama 7-8 tanítási óra reggel 8 és délután 15 óra között. A 2017/2018-as tanévre 120 000 Ft becsült költséggel tervezünk. tiszteletdíj 60 000 kézműves anyagok 22 000 tarisznya+notesz 35 100 Összesen: 117 100 A 2016/2017-es tanév második félévében esedékes programok Intézmény Projekt napok száma Becsült költség BIÁI 3 csoport (4 osztályból) 3 360 000 Biairefi 1 osztály 2 240 000 Czuczor 1 osztály 2 240 000 Ritsmann 2 osztály 4 480 000 Összesen: 11 1 320 000 A 2017/2018-as tanév első félévében esedékes programok Intézmény Projekt napok száma Becsült költség BIÁI 4 csoport 4 480 000 Biairefi 1 osztály 1 120 000 Czuczor 1 osztály 1 120 000 Ritsmann 3 osztály 3 360 000 Összesen: 8 1 080 000 2
3. Tiéd a város-biatorbágy gyerekeknek c. kiadvány elkészítése Megnevezés Egység Egységár Ft Mennyiség Összesen Ft Írói honorárium fő 350000 2 700000 Illusztrátori honorárium fő 550000 1 550000 Tördelői honorárium fő 200000 1 200000 Lektorálási honorárium fő 120000 1 120000 Lektorálás (szaklektor) fő 30000 1 30000 Szerkesztői honorárium fő 50000 2 100000 Könyvelés (Hivatal) Jogi tanácsadás, szerződések (Hivatal) Előkészítő workshopok Biatorbágyon (FfB! program) Személyi jellegű költségek 1700000 Nyomdaköltség db 600 2000 1200000 Szállítás db 15000 2 30000 Adminisztráció: pályázatok, postaköltség, köteles példányok, szerződések, stb. (Hivatal) Anyagköltség workshopok (FfB! program) Puffer (felmerülő jogdíjak, külön költségek) 100000 1 100000 Dologi jellegű költségek 1330000 Összesen 3030000 4. A Köztéri Művészeti Akciók - alkotótábor kamaszoknak program önköltséges. III. Az ÉTB tevékenységének harmadik eleme a 211/2016. (IX. 29.) képviselőtestületi határozattal elfogadott, a helyi épített és természeti környezet védelméhez, alakításához, a helyi értékek megismertetéséhez, népszerűsítéséhez kapcsolódó tevékenység, valamint a testvérvárosi kapcsolatokban e területen meglévő lehetőségek tartalommal való megtöltése. 2017-ben Gyergyóremete kért együttműködést a Fedezzük fel Biatorbágyot program helyi viszonyaikra szóló adaptálásához. Az előterjesztés mellékletében a 2017-re vonatkozó tételes felsorolás és költségterv terv megtalálható. IV. ÉTB honlap fenntartása Tárhely költsége: Honlap működtetése Vírus irtó licenc 10 000 Ft/év 6 400 Ft/hó 7 000 Ft/év 3
Az ÉTB folyamatosan keresi a pályázati lehetőségeket. Amennyiben sikeres pályázatot tud megvalósítani, az önkormányzati támogatás mértéke csökkenhet. Biatorbágy, 2016. november 25. Tarjáni István s.k. polgármester Határozati javaslat Biatorbágy Város Önkormányzat Képviselő-testületének /2016. (XII. 1.) határozata Biatorbágyi Értéktár Bizottság 2017. évi munkatervéről és költségvetési tervéről Biatorbágy Város Önkormányzata Képviselő-testülete elfogadja a Biatorbágyi Értéktár Bizottság 2017. évi munkatervét és költségvetési tervét. I. Bizottsági tagok tiszteletdíja: 1 980 000 Ft II. Fedezzük fel Biatorbágyot program 2 400 000 Ft, Tied a város Biatorbágy c. kiadvány 3 030 000 Ft III. ÉTB által vállalt feladatok 3 550 000 Ft IV. ÉTB honlap fenntartása 23 400 Ft (A munkatervet és a költségvetési tervet a határozat melléklete tartalmazza.) Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző Végrehajtásért felel: Kabinet 4
K i v o n a t Biatorbágy Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2016. szeptember 29-én megtartott ülésének jegyzőkönyvéből Biatorbágy Város Önkormányzata Képviselő-testületének 211/2016. (IX.29.) határozata A Biatorbágyi Értéktár működéséről és a testvértelepülések kapcsolatairól Biatorbágy Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 1. A biatorbágyi Értéktár Bizottság tagjainak számát 2017.01.01-től 5 főben állapítja meg. A tagok személyéről a képviselő-testület dönt. 2. Az Értéktár Bizottság tagjai 2017. 01. 01-től havi tiszteletdíjban részesülnek az év 12 hónapjában a bizottsági munka ellenértékeképpen. 3. A bizottság titkári feladatait az önkormányzat köznevelési referens látja el. 4. A képviselő testület költségvetésében évről évre egy pénzalapot biztosít a törvényen felüli értékes tevékenységek és honoráriumok számára, amely lehetővé teszi az értéktár tevékenység további gazdagítását, egyes témakörök alapos és igényes kidolgozását, akár a bizottsági tagok, akár külsős szakemberek végzik azokat el. Az Értéktár Bizottság munkatervet készít a következő évre és ebben jelöli meg azt az összeget, amit erre kér és ezt az összeget az állandó bizottság, az Oktatási és Kulturális Bizottság fogja majd elbírálni, illetve a testület elé terjeszteni. 5. A Biatorbágyi Értéktár Bizottság feladatait és hatáskörét Biatorbágy Város Önkormányzatának szervezeti és működési szabályzatában kell meghatározni. 6. A magyar országgyűlés által alkotott értéktár törvény által kínált lehetőség alapján Biatorbágy elkötelezett a testvérvárosi kapcsolatainak gazdagításában. Biatorbágy képviselő testülete élenjáró és kezdeményező szerepet kíván betölteni saját értéktárának kiépítése mellett Nagydobrony, Gyergyóremete és Alistál értékeinek felkutatásában. Ennek érdekében Biatorbágy szellemi és anyagi természetű javakkal hozzá kíván járulni a testvér települések értékmentő tevékenységéhez. Ezen szándékunk akkor lép életbe, amikor a megnevezett települések önkormányzata kezdeményezésünket elfogadja és vállalja a saját értékmentést, lehetővé téve ezzel a közös értéktár felépítését. Tarjáni István s.k. polgármester dr. Kovács András s.k. jegyző a kiadmány hiteléül: Pénzesné Szép Anna jegyzőkönyvvezető
1 ÉTB Biatorbágy MUNKATERV 2017 javaslat I. A Biatorbágyi Értéktár Bizottság munkaterv szerinti ülései csütörtökönként 8.15 órai kezdettel a polgármesteri hivatal 112-est tárgyalótermében lesznek, 2017-ben az alábbi napokon: január 12. február 2. március 2. április 6. május 4. június 1. augusztus 31. szeptember 28. október 26. november 9. II. Oktatási intézményekkel való együttműködés (TJ) (külön költségvetési támogatással) Fedezzük fel Biatorbágyot! (FfB!) program Városismereti séta pedagógusoknak Tiéd a város - Biatorbágy gyerekeknek c. kiadvány elkészítése Köztéri Művészeti Akciók - alkotótábor kamaszoknak III. CÉL: érzékenyítés a városi értékek témakörben, a részvétel fontosságának hangsúlyozása - az érdeklődés felkeltése - a helyi identitás erősítése - a felelősségtudat kialakulás MÓDSZER: ismeretterjesztés, Biatorbágy helyi értékeinek felmutatása - tematikus séták - előadások - kiállítások - cikkek / kiadványok - akciók ÉTB Biatorbágy MUNKATERV 2017
2 CSELEKVÉS / ESZKÖZÖK: Értéktár gondozása (honlap), bővítése Helytörténeti gyűjtemények gondozása - Chemez Árpád hagyatékának értékelése / rendszerezése - az önkormányzat felkérése esetén EGYSZERVOLT Biatorbágy - Biatorbágyi Anzix (webes felület az Értéktár honlapon) - régi fotók / képeslapok helyszíneinek mai befotózása, a két felvétel egymás mellé helyezése (a későbbiekben esetleg csúszkás nézegetővel fejleszthető) 500e Ft - Mesélő Táblák rendhagyó helytörténeti kiállítás érdekes történetű épületek, falára elhelyezett információs táblák Bián: Hajzuk-ház, Könyvtár, Plébánia, KTSz épülete, Karikó-ház helye, Hantai-ház, Czimmer-ház, Andrész-pékség, Szily-kastély... Központban: Faluház, Vidok, régi Alállomás, Torbágyon: Fő utcai óvoda, Gede, régi iskola, Ritsmann-kocsma. táblák megtervezése, szövegek összeállítása, gyártás, elhelyezés (2017-ben 15 db tábla) 400e Ft - Egyszervolt Biatorbágy c.kiállítás + kiadvány előkészítése - Vadászház, Kunyik-pince, Szárazmalmok (BJ) Főépítésszel való együttműködés - helyi értékvédelmi pályázat megújítása - a Népi Építészeti Programhoz való csatlakozás (1601/2016. (XI. 8.) Korm.hat.) http://www.kozlonyok.hu/nkonline/mkpdf/hiteles/mk16172.pdf - a völgyhidak alatti körforgalom évente megújuló kertművészeti kialakítására kiírandó pályázat (HI) Körkép c. önkormányzati lapban rendszeres megjelenés - beszámolók, ismeretterjesztő cikkek - a Műemlékőr kísérleti projekttel közösen az állagmegóvásról Civil szervezetekkel közös projektek: - Részvétel a Biatorbágy Kultúrájáért Alapítvány gondozásában ÉTB Biatorbágy MUNKATERV 2017
3 készülő BIATORBÁGY MONOGRÁFIA összeállításában - PANNON-TENGER KINCSEI Biatorbágyon tematikus év - Tájvédő Körrel (2017) A mai Biatorbágy területén egykor itt hullámzó Pannon-tengernek alapvetően meghatározó jelentőségű kincseket köszönhetünk: különleges fosszíliákat, csodálatos építőanyagot, gyönyörű táji elemeket. - Pannon-tenger Tanösvény - a Nyakaskő / Madárles / Százlépcső természeti értékeink mentén húzódó tanösvény kialakítása: korábban készült tanulmányok megismerése, aktualizálás Természettudományi Múzeummal, Földrajzi Múzeummal kapcsolatfelvétel, településszerkezeti kapcsolódás lehetőségeinek vizsgálata kardio-programba kapcsolás lehetőségének a vizsgálata információs táblák készítése / elhelyezése 900e Ft - kardio-programhoz kapcsolódó kiegészítők 200e Ft - ismeretterjesztő séták (sziklagyepek / hegyismeret) 100e Ft - Pannon-tenger kincsei c. kiállítás 450e Ft - előadások geológia / építészet / tájépítészet témában (konferencia / kiállítás megnyitó) 150e Ft - Pannon-tenger kincsei c.kiállítást kísérő kiadvány (3-5 tanulmány / térképek / fotók) 250e Ft - ÉREN-NÁDON / Városunk és Vizeink c.tematikus év Tájvédő Körrel (2018) Bia és Torbágy települések kialakulásában jelentős szerepe volt a víznek, mindkét falu vízpartra települt. (Füzes-patak / Halastó - Békás-patak) A közelmúltban lezajlott projektnek köszönhetően a Füzes-patak menti értékes zöldterület rendezett, közkedvelt rekreációs és rendezvényterület. A Halastóval párhuzamosan futó Békáspatak partja ugyancsak alkalmas rekreációs zöldterületi funkció kialakítására. - Tóparti Tanösvény - a Békás-patak partján civil összefogással kialakított sétaút folytatása, tanösvénnyé fejlesztésének előkészítése A Csokonai utca végén megépített Madárvárta és Vörösmarty utca végében, a patakparti lejáratnál kialakított lépcső és pihenőhely a vízparton összekapcsolódik a kertek alatti ösvénnyel. Az óvodás csoportok és családok által szívesen látogatott sétaút folytatható a Rákóczi utca / Kisrét felé, ahol ma is létezik egy kiépített közösségi / közterületi lejárat a Tópart utcáról. - tulajdonviszonyok tisztázása, hatósági beavatkozás (VL) ÉTB Biatorbágy MUNKATERV 2017
4 elhelyezése - tanösvény megtervezése 250e Ft - bozótirtás, patakpart rendezése, rönk padok és szemetesek Összefogás Ép. Alap - A Halastó madarai - ismeretterjesztő séta (TE) 50 e Ft - Vízparti élőhelyek / Séta a patakkal - hagyományos séta a Tájvédő Körrel a Víz Világnapján - Forrásaink vízminőség-vizsgálata (folyamatban) - Városunk és Vizeink c. kiállítás előkészítése - Városunk és Vizeink c. kísérő kiadvány előkészítése - BIATORBÁGY ÉS A VASÚT c. tematikus év (2019) előkészítése Testvérvárosi együttműködések 2016-ban a Nagydobronyi Értéktár megalakításához nyújtott segítséget az ÉTB közreműködésével Biatorbágy Város Önkormányzata. A következő esztendőben Laczkó-Albert Elemér érdeklődése nyomán a Fedezzük fel Biatorbágyot program gyergyóremetei adaptálása és egy helyi kiadvány létrehozása az a tevékenység, amelynek során Biatorbágy testvértelepülési kapcsolatainak szakmai elmélyítése megvalósítható. E célból az ÉTB szakmai látogatást tervez Gyergyóremetére, melynek utazási költsége kb. 350 000 Ft 2017. évre javasolt vállalásaink költsége összesen:3 550 e Ft+Áfa Biatorbágy, 2017. november 14. Összeállította: Tótpál Judit DLA a Biatorbágyi ÉTB elnöke ÉTB Biatorbágy MUNKATERV 2017