1/12 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:338617-2014:text:hu:html Magyarország-Budapest: Pszichológiai tesztelő készülékek 2014/S 192-338617 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Educatio Társadalmi Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság AK01980 Maros utca 19 21. Címzett: dr. Nagy András 1122 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 14773235 E-mail: kozbeszerzes@educatio.hu Fax: +36 14773279 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.educatio.hu A felhasználói oldal címe: http://educatio.hu/cegunkrol/kozbeszerzesi_eljarasok/kozbeszerzes_2014/ diagnosztikai_eszkozok További információ a következő címen szerezhető be: ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. Feszty Árpád utca 4. szám V/16. Címzett: dr. Zsinka Beáta 1013 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 12251229 E-mail: zsinka.bea@oeszy.hu Fax: +36 12251230 Internetcím: www.oeszy.hu A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. Feszty Árpád utca 4. szám V/16. Címzett: dr. Zsinka Beáta 1013 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 12251229 E-mail: zsinka.bea@oeszy.hu Fax: +36 12251230 1/12
2/12 I.2) I.3) I.4) Internetcím: http://educatio.hu/cegunkrol/kozbeszerzesi_eljarasok/kozbeszerzes_2014/diagnosztikai_eszkozok Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. Feszty Árpád utca 4. szám V/16. Címzett: dr. Zsinka Beáta 1013 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 12251229 E-mail: zsinka.bea@oeszy.hu Fax: +36 12251230 Internetcím: www.oeszy.hu Az ajánlatkérő típusa Közjogi intézmény Fő tevékenység Oktatás Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Diagnosztikai, fejlesztő és terápiás eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz a TÁMOP-3.4.2.B-12-2012-0001 azonosító számú projekt keretében. A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: Mindkét rész esetén: Kecskemét, Pécs, Békéscsaba, Miskolc, Budapest, Szeged, Székesfehérvár, Győr, Debrecen, Eger, Szolnok, Tatabánya, Salgótarján, Cegléd, Kaposvár, Nyíregyháza, Szekszárd, Szombathely, Veszprém, Zalaegerszeg. NUTS-kód HU101,HU1,HU2,HU3 Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul Keretmegállapodásra vonatkozó információk A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Adásvételi szerződés alapján diagnosztikai, fejlesztő és terápiás eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz a TÁMOP-3.4.2.B-12-2012-0001 azonosító számú projekt keretében. Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 33156000, 33124130, 37420000, 37426000 A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre 2/12
3/12 II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem Szerződés szerinti mennyiség Teljes mennyiség: 1. rész Diagnosztikai eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz Test d2-revision Figyelmi és összpontosítási teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 274 tesztkészlet. WISC-IV Wechsler Gyermek Intelligenciateszt - Negyedik kiadás, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 108 db tesztkészlet. WAIS-IV Wechsler Felnőtt Intelligenciateszt - negyedik kiadás, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 80 db tesztkészlet. TROG Nyelvtani Szerkezetek Megértése Teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 407 db tesztkészlet. TAT Tematikus Appercepciós Teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 107 db tesztkészlet. Rorschach-próba, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 101 db tesztkészlet. SAFA Pszichiátriai becslőskálák gyermekek és serdülők részére, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 198 db tesztkészlet. CAT Gyermek Appercepciós Teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 87 db tesztkészlet. 2. rész Diagnosztikai, fejlesztő és terápiás eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz. Színes Progresszív Mátrixok (CPM), vagy ezzel egyenértékű eszköz: 49 db tesztkészlet. Standard Progresszív Mátrixok (SPM),vagy ezzel egyenértékű eszköz: 48 db tesztkészlet. Meeting Street School Szűrőteszt (MSSST), vagy ezzel egyenértékű eszköz: 352 db. GMP Beszédészlelést szűrő teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 285 db. Világjáték, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 86 db tesztkészlet. Kézbábok (15 db-os készlet): 198 db bábkészlet. Konduktív fejlesztő eszközök Ülő zsámoly: 31 db Fokos székek 7 fokú: 65 db Priccs: 7 db Járató szék kis lovagló : 23 db Falétra: 25 db Járókorlát párhuzamosan rögzíthető: 23 db Lépcső lejtővel: 6 db Asztal, állítható magasságú: 24 db Szenzoros Integrációs Terápia eszközkészlet, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 101 db eszközkészlet. Mozgáskotta START készlet, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 10 db készlet. A felhívásban és az ajánlati dokumentációban meghatározott gyártmányra, eredetre, típusra való konkrét utalás kizárólag a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, Ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 26. (6) bekezdés szabályainak megfelelően az azzal mindenben egyenértékű termékkel történő teljesítést is elfogadja. A részletes műszaki leírást a dokumentáció tartalmazza. Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabbítható: nem A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje 3/12
4/12 napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: Diagnosztikai eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz 1) Rövid meghatározás Diagnosztikai eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 33156000, 33124130, 37420000, 37426000 3) Mennyiség Diagnosztikai eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz Test d2-revision Figyelmi és összpontosítási teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 274 tesztkészlet. WISC-IV Wechsler Gyermek Intelligenciateszt - Negyedik kiadás, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 108 db tesztkészlet. WAIS-IV Wechsler Felnőtt Intelligenciateszt - negyedik kiadás, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 80 db tesztkészlet. TROG Nyelvtani Szerkezetek Megértése Teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 407 db tesztkészlet. TAT Tematikus Appercepciós Teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 107 db tesztkészlet. Rorschach-próba, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 101 db tesztkészlet. SAFA Pszichiátriai becslőskálák gyermekek és serdülők részére, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 198 db tesztkészlet. CAT Gyermek Appercepciós Teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 87 db tesztkészlet. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése 5) További információk a részekről Rész száma: 2 Elnevezés: Diagnosztikai, fejlesztő és terápiás eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz 1) Rövid meghatározás Diagnosztikai, fejlesztő és terápiás eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 33156000, 33124130, 37420000, 37426000 3) Mennyiség Diagnosztikai, fejlesztő és terápiás eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz. Színes Progresszív Mátrixok (CPM), vagy ezzel egyenértékű eszköz: 49 db tesztkészlet. Standard Progresszív Mátrixok (SPM),vagy ezzel egyenértékű eszköz: 48 db tesztkészlet. Meeting Street School Szűrőteszt (MSSST), vagy ezzel egyenértékű eszköz: 352 db. GMP Beszédészlelést szűrő teszt, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 285 db. Világjáték, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 86 db tesztkészlet. Kézbábok (15 db-os készlet): 198 db bábkészlet. Konduktív fejlesztő eszközök. Ülő zsámoly: 31 db. Fokos székek 7 fokú: 65 db. Priccs: 7 db. Járató szék kis lovagló : 23 db. Falétra: 25 db. Járókorlát párhuzamosan rögzíthető: 23 db. 4/12
5/12 Lépcső lejtővel: 6 db. Asztal, állítható magasságú: 24 db. Szenzoros Integrációs Terápia eszközkészlet, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 101 db eszközkészlet. Mozgáskotta START készlet, vagy ezzel egyenértékű eszköz: 10 db készlet. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése 5) További információk a részekről III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Mindkét rész tekintetében: 1. Késedelmi kötbér: mértéke: a késedelemmel érintett áru teljes nettó ellenértékének 1 %-a naponta, maximális mértéke: a késedelemmel érintett áru teljes nettó ellenértékének 30 %-a. Ajánlatkérő jogosult írásbeli nyilatkozatával azonnali hatállyal - a Szerződést felmondani vagy attól elállni, ha az Ajánlattevőnek felróható késedelem eléri a 30 napot (rendkívüli megszüntetés). 2. Hibás teljesítési kötbér: Ha Ajánlattevő hibásan teljesít, és/vagy a szállított termék nem alkalmas a rendeltetésszerű használatra, illetve Ajánlattevő Ajánlatkérő által közölt jótállási/szavatossági kifogást nem szünteti meg teljes körűen és megfelelően az Ajánlatkérő által meghatározott határidőn belül, úgy Ajánlatkérő hibás teljesítési kötbért követelhet Ajánlattevőtől. Mértéke: a hibás teljesítéssel érintett áru teljes nettó ellenértékének 15 %-a hibás teljesítésenként. A hibás teljesítési kötbér maximális mértéke (az egész Szerződésre vonatkozóan): a teljes nettó ellenérték 20 %-a. Ajánlatkérő jogosult írásbeli nyilatkozatával azonnali hatállyal - a Szerződést felmondani vagy attól elállni, ha Ajánlattevő hibásan teljesít és a hibát annak bejelentésétől számított 30 nap alatt sem javítja ki teljes körűen. (rendkívüli megszüntetés). 3. Meghiúsulási kötbér: mértéke: a Szerződés részleges meghiúsulás esetén a meghiúsulással érintett rész - teljes nettó ellenértékének 25 %-a. A szerződést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó részletes rendelkezéseket a szerződéstervezet tartalmazza. Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Mindkét rész tekintetében: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A számlák kifizetésére irányadóak a Kbt. 130. (1) és (5) (6) bekezdései. A számla ellenértékét ajánlatkérő a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:130. (1) (2) bekezdései szerint és az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. -a szerint átutalással egyenlíti ki. Részszámlázásra nincs lehetőség. A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. A számla fizetési határideje 30 nap. Az ellenszolgáltatás egészben európai uniós támogatásból kerül finanszírozásra (TÁMOP-3.4.2. B-12-2012-0001 Sajátos nevelési igényű gyerekek integrációja (Szakszolgálatok fejlesztése) ), a támogatásból származó összeg kifizetése a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet szerint utófinanszírozással történik. Uniós finanszírozás esetén a támogatás intenzitása 100 %. A kifizetés, az ajánlattétel és az elszámolás pénzneme a magyar forint. A részletes fizetési feltételeket a dokumentáció tartalmazza. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Ajánlatkérő kizárja a nyertes ajánlattevő(k), valamint az önálló nyertes ajánlattevő számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. Egyéb különleges feltételek 5/12
6/12 III.2) III.2.1) III.2.2) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: igen A különleges feltételek meghatározása: Ajánlattevő az Európai Uniós finanszírozású projektre tekintettel köteles a dokumentációban részletesen ismertetett horizontális szempontok (Környezetvédelmi szempontok érvényesítése, Esélyegyenlőségi vállalás) érvényesítését biztosítani, erről az ajánlatban nyilatkozni. A szerződés teljesítésére vonatkozó különleges feltételek részletes szabályait a dokumentáció tartalmazza. Részvételi feltételek Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Mindkét rész tekintetében: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (1) bek. a) k) pontokban foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. (2) bekezdése szerinti kizáró ok fennáll. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azon ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, akivel szemben a kizáró okok az eljárás során következnek be (Kbt. 75. (1) bek. b) pont). A kizáró okok fenn nem állását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 2 8., valamint a 10 11. rendelkezései szerint kell igazolni. Továbbá az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 58. (3) bekezdése szerint, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, az ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által tett nyilatkozatoknak a jelen felhívás feladása napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lenniük. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 7. -a értelmében az ajánlattevő vonatkozásában folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben az ajánlattevő vonatkozásában nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás, Ajánlattevőnek ajánlatában nemleges nyilatkozatot kell csatolnia. A kizáró okok igazolásával kapcsolatban irányadó a Közbeszerzési Hatóság 16.5.2014. napján kelt útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56 57. -ában valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2 3. -ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. szám). A kizáró okok igazolásával kapcsolatban irányadó még a Közbeszerzési Hatóság 1.6.2012. napján kelt útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlattevőnek az ajánlatba csatolnia kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. (1) bek. a) pontja alapján, valamennyi pénzforgalmi szolgáltatójától származó, valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló, az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésű nyilatkozatot melynek kötelezően tartalmaznia kell (attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok 6/12
7/12 III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) rendelkezésre állnak), hogy a pénzforgalmi számláján/számláin az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 2 évben (24 hónapban) 30 napot meghaladó sorba állítás volt-e. A sorba állítás fogalmát a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2. 25. pontja határozza meg. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadó a Kbt. 55. (4) (5) bekezdése és (6) bekezdés c) pontja. Az alkalmasság igazolása történhet a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. (5) bekezdése szerint is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): a) Mindkét rész vonatkozásában alkalmatlan az ajánlattevő, ha bármely pénzforgalmi szolgáltatójától származó nyilatkozat tartalma szerint bármelyik pénzforgalmi számláján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 2 évben (24 hónapban) 30 napot meghaladó sorba állítás volt. A fenti a) pontban foglalt a követelmény értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztatható a gazdasági szereplőkre, ezért közös ajánlattétel esetén elegendő, ha ennek a követelménynek a közös ajánlattevők egyike megfelel. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlatba csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. (1) bek. a) pontja alapján és a 16. (1) (2) bekezdése szerint az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 60 hónapban teljesített, a felhívás III.2.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat a) pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szállítás ismertetését. Az ismertetésnek (ismertetéseknek) tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szállítás tárgyát, az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítés idejét (a befejezési határidő - legalább év és hónap - megjelölésével) és nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt. A projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként, a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek a részvétel mértékéig, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadó a Kbt. 55. (4) (5) bekezdése és (6) bekezdés b) pontja. Az alkalmasság igazolása történhet a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. (1) bekezdése szerint is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): aa) Az 1. rész tekintetében alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 60 hónapban, a közbeszerzés tárgya szerinti (diagnosztikai eszköz) referenciával, mely összességében legalább nettó 15 000 000 HUF értékű. Ajánlatkérő több szerződésből álló referenciát is elfogad; ab) A 2. rész tekintetében alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 60 hónapban, a közbeszerzés tárgya szerinti (diagnosztikai, fejlesztő vagy terápiás eszköz) referenciával, amely összességében legalább nettó 15 000 000 HUF értékű. Ajánlatkérő több szerződésből álló referenciát is elfogad. Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az ajánlatkérő csak és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó személyre eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során, feltéve, hogy egyetemleges felelősségvállalás mellett történt, és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15 %-ot. Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk 7/12
8/12 III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Az eljárás fajtája Nyílt Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során Bírálati szempontok Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem Adminisztratív információk Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 17.11.2014-11:00 A dokumentációért fizetni kell: nem Ajánlattételi vagy részvételi határidő 17.11.2014-11:00 Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 17.11.2014-11:00 Hely: ŐSZY ÉS ŐSZY Kft., 1013 Budapest, Feszty Árpád utca 4. V/16. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. bekezdése szerint. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2) VI.3) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: TÁMOP-3.4.2. B-12-2012-0001 Sajátos nevelési igényű gyerekek integrációja (Szakszolgálatok fejlesztése) További információk 1) Ajánlatkérő a hiánypótlásra a Kbt. 67. szerint biztosít lehetőséget. Az ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő 8/12
9/12 gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 2) A közbeszerzési eljárás során valamennyi levelezésre kérjük feltüntetni az alábbi információkat: Educatio Társadalmi Szolgáltató Nonprofit Kft. Diagnosztikai, fejlesztő és terápiás eszközök beszerzése és eljuttatása a célcsoporthoz a TÁMOP-3.4.2. B-12-2012-0001 azonosító számú projekt keretében az ajánlati felhívás TED azonosítószáma a dokumentumot beküldő neve, levelezési címe, faxszáma és e-mail címe A nem megfelelően címzett, vagy feliratozott dokumentumok elirányításáért az ajánlatkérőt felelősség nem terheli. 3) Az ajánlatokat munkanapokon hétfőtől csütörtökig 10:00 15:00 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 10:00 14:00 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 10:00 11:00 óráig lehet benyújtani. 4) Ajánlatkérő a Kbt. 80. (4) bekezdése alkalmazása tekintetében munkaidőnek az alábbi időszakokat tekinti: hétfőtől csütörtökig 10:00 15:00 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 10:00 14:00 óráig terjedő időintervallum. 5) A Kbt. 36. (3) bekezdése alapján az eredeti ajánlati példányban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál: a Kbt. 60. (3) bekezdés szerinti nyilatkozat. Ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását elfogadja. 6) Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 62. (3) bekezdése szerinti összes adatot (az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb, számszerűsíthető adatok, amelyek az értékelési szempont (adott esetben részszempontok) alapján értékelésre kerülnek). 7) Ajánlatkérő a Kbt. 49. (6) bekezdése szerint előírja, hogy a dokumentáció átvétele/letöltése az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentáció térítésmentesen, teljes terjedelemben közvetlenül elektronikus úton elérhető illetve letölthető az alábbi elérhetőségen: http://educatio.hu/cegunkrol/kozbeszerzesi_eljarasok/kozbeszerzes_2014/ diagnosztikai_eszkozok A dokumentáció letöltéséhez Ajánlattevőnek regisztrálnia kell Ajánlatkérő honlapján, melynek során az alábbi adatok megadása szükséges: ajánlattevő neve, címe, kapcsolattartó neve, telefonszáma, faxszáma, email címe. Ajánlatkérő az előbbiek szerinti regisztrációt akként tekinti, hogy a dokumentáció annak valamennyi mellékletével együtt átvételre került. A dokumentáció átvehető személyesen is, munkanapokon 10:00 14:00 óráig (az ajánlatok felbontásának napján 10:00 11:00 óráig) az A II) mellékletben megadott helyen; a dokumentációba való betekintésre ugyanezen időszakokban van lehetőség a dokumentáció átvételének helyén. A dokumentáció személyes átvétele esetén a dokumentációt átvevő személy átvételi elismervényt köteles kitölteni és aláírni. Az átvételi elismervényen olvashatóan fel kell tüntetni a dokumentációt megvásárló elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám, esetlegesen kapcsolattartó személy neve). A dokumentációba történő betekintés esetén a dokumentációba betekintő személy köteles aláírni az erről szóló jegyzőkönyvet, valamint köteles a jegyzőkönyvön olvashatóan feltüntetni a dokumentációba betekintő elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám, esetlegesen kapcsolattartó személy neve). 8) Az ajánlatkérő - figyelemmel a Kbt. 35. (1) bekezdésében foglaltakra - azt tekinti az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki az érdeklődését írásban jelzi. Egyidejűleg meg kell adni az 9/12
10/12 írásbeli kapcsolattartási forma alkalmazása során használható e-mail címet, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek. 9) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. (3) és (5) bekezdésében foglaltak szerint. 10) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 40. (1) bekezdés a) és b) pontja vonatkozásában. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni, és az ajánlathoz csatolni. 11) Minden, a felhívás III.2.2) a) pontja szerinti alkalmassági feltétel igazolásában részt vevő ajánlattevőnek és más szervezetnek (személynek) nyilatkoznia kell arról, hogy pénzforgalmi számláit mely pénzforgalmi szolgáltatók vezetik és arról, hogy a megnevezetteken kívül más pénzforgalmi szolgáltató nem vezet részére pénzforgalmi számlát. 12) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a jelen felhívásban az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére való pénzügyi, gazdasági, illetve műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és ennek igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg az alábbi pontok esetében: III.2.2. a); III.2.3. a) pontok. 13) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak, a felhívás feladásának napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra. Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat a referenciák tekintetében - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak, a teljesítés napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra. 14) Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan a közép-európai idő az irányadó. 15) Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Az ajánlat magyar nyelven kívül más nyelven nem nyújtható be. 16) Közös ajánlattétel esetén az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 25. -ában foglalt feltételeknek. 17) A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a Kbt. 56. (1) bek. a)-i) pont, a k) pont ka) és kb) alpontja szerinti kizáró okokkal kapcsolatban nyilatkoznia kell arról, hogy a székhelye szerinti ország jogrendszerében a kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely hatóságok, szervezetek bocsátják ki. A jelen nyilatkozat nem a kizáró okok hiányának igazolását szolgálja, hanem a kizáró okok igazolási módjának meghatározására irányul. Ezen szervezetektől kell olyan igazolást benyújtani, amelyből megállapítható, hogy az ajánlattevő nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 18) Az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat/dokumentumokat az ajánlattevő, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő nevében aláíró személy (továbbiakban: aláíró személy) vonatkozásában csatolni kell az ajánlathoz: (i) olyan okiratot (pld. alapító okirat, alapszabály), amelyből megállapítható az aláíró személy képviseletre való jogosultsága; valamint (ii) olyan közjegyző által készített aláírási címpéldányt vagy ügyvéd által ellenjegyzett vagy két tanú aláírásával ellátott dokumentumot, melyből egyértelműen megállapítható az aláíró személy aláírásának mintája ( az aláírás külalakjának igazolására csatolt dokumentum ). Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény hatálya alá tartozik, vagy a 2013. évi V. törvény (Ptk.) 3:89. -a szerinti gazdasági társaság, úgy nem kell csatolni az aláíró személy képviseletre való jogosultságát igazoló fenti (i) okiratot, mivel ez a Kbt. 36. (5) bekezdése alapján ingyenesen ellenőrizhető. 10/12
11/12 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) Természetes személynek (ide értve az egyéni vállalkozót is) értelemszerűen saját személye vonatkozásában nem kell csatolni a saját személyének képviseletre való jogosultságát igazoló fenti (i) szerinti okiratot. Az (ii) pont vonatkozásában a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény (Ctv.) hatálya alá tartozó ajánlattevő, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő esetében az aláíró személy vonatkozásában - figyelemmel a Ctv. 9. -ára - közjegyző által készített aláírási címpéldányt vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintát kell csatolni. Amennyiben az aláíró személy meghatalmazottat állít, akkor a meghatalmazott személy(ek)nek a képviseleti jogosultságra vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó, a képviseletre jogosult által aláírt meghatalmazást is szükséges csatolni. 19) Az ajánlathoz Részletes árajánlatot kell csatolni a dokumentációban foglaltak szerint. 20) Tekintettel a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 46. (1) bekezdés c) pontjában foglaltakra és arra, hogy a jelen beszerzés európai uniós forrásból finanszírozott, az ajánlatkérő kéri az ajánlattevőket, hogy az eredeti, aláírt ajánlatukat teljes terjedelmében (beleértve az összes nyilatkozatukat, igazolásokat stb.) *.PDF formátumba beszkennelve, elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) is nyújtsák be az ajánlatukkal közös csomagolásban. A jelen pont szerinti elektronikus adathordozó benyújtása nem kötelező (azaz ennek elmaradása nem eredményezheti az ajánlat érvénytelenségét), az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során minden esetben a papír alapon benyújtott ajánlatot veszi figyelembe. 21) Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a Kbt. 36. (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, de az ezen tényt vagy adatot tartalmazó, a Kbt. 36. (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek (részvételre jelentkezőnek) vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a Kbt. 36. (6) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást. 22) Az ajánlatot egy papír alapú eredeti példányban kell benyújtani. Ha az ajánlattevő több papír alapú példányban nyújtja be az ajánlatát, és az ajánlatok közül az eredeti példány nincs megjelölve, ajánlatkérő egy tetszőleges példányt kiválaszt, és azt tekinti eredetinek. Amennyiben az ajánlat eredeti és másolati példánya között bármilyen ellentmondás, vagy eltérés van, úgy ajánlatkérő az elbírálás során az eredetiként megjelölt vagy kiválasztott ajánlati példányt tekinti irányadónak. 23) Irányadó jog: Szerződés egészére - így különösen a Szerződés megkötésére, anyagi és alaki érvényességére, kötelmi hatásaira, a Szerződést biztosító mellékkötelezettségekre, a Szerződéssel kapcsolatos követelések beszámíthatóságára, engedményezés útján történő átruházhatóságára és átvállalására - a magyar jog rendelkezéseit kell alkalmazni, ide nem értve a magyar kollíziós magánjogi szabályokat (nemzetközi magánjogról szóló 1979. évi 13. tvr.). Jogorvoslati eljárás A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó utca 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593 Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. -a szerint. 11/12
12/12 VI.4.3) VI.5) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E hirdetmény feladásának időpontja: 2.10.2014 12/12