Készenléti Rendőrség részére élelmiszer nyersanyagok beszerzése

Készenléti Rendőrség részére élelmiszer nyersanyagok beszerzése Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/82 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Ajánlati felhívás/eu/2011.08.19. EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2014.07.14. Iktatószám: 13255/2014 CPV Kód: 15000000-8 Ajánlatkérő: Készenléti Rendőrség Teljesítés helye: 1101 Budapest, Kerepesi út 47-49. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: 2014.08.26. Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Nemzeti szövetségi iroda/hivatal Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Közrend és biztonság EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Készenléti Rendőrség Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15408 Postai cím: Kerepesi út 47-49. Város: Budapest Postai irányítószám: 1101 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Igazgatási Osztály (parancsnoki épület fszt. 8.) Címzett: Kisfalvi István hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 14327327 E-mail: kisfalvii@kr.police.hu Fax: +36 14327427 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu/kr A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): 1

Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium egyéb nemzeti szövetségi hatóság, valamint regionális helyi részlegeik x Nemzeti szövetségi iroda/hivatal Regionális helyi hatóság Regionális helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem x Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés élelmiszer nyersanyagokra 2

II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés szolgáltatásmegrendelés, amelyik a leginkább megfelel a szerződés a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: 1101 Budapest, Kerepesi út 47-49. NUTS-kód HU101 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés a beszerzés(ek) rövid meghatározása: 3

Adásvételi szerződés élelmiszer nyersanyagokra II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: 15000000-8 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: igen (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre x egy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Az alábbi részekben meghatározott élelmiszerek beszerzése a 12 hónapra meghatározott keretösszegek erejéig nettó Ft-ban: 1. zöldség gyümölcs 5 295 300 Ft - 25 260 tétel 2. mirelit 4 230 650 Ft 8 855 tétel 3. tésztafélék 798 000 Ft 2 660 kg 4. zsír, olaj 2 158 000 Ft 4 930 tétel 5. ásványvíz budapesti objektumok részére 3 790 000 Ft 90 000 palack 6. fűszerek, szárazáru 2 826 051 Ft 12 162 tétel 7. tojás, tojáskészítmények 943 100 Ft 9 523 tétel 8. savanyúságok 1 251 300 Ft 3 950 kg 9. konzervek 1 052 285 Ft 2 275 kg 10. ízesítők, alapok 3 050 121 Ft 4 068 tétel 11. szárnyasok, baromfihúsok 4 562 700 Ft 5 290 kg 12. tőkehúsok, vörös áruk 13 008 400 Ft 12 810 kg 13. félsertés 960 000 Ft 1 200 kg 14. kenyér, pékáru 6 400 750 Ft 76 300 tétel 15. marhahús 2 600 500 Ft 1 700 kg 16. tisztított zöldségek 2 006 250 Ft 8 210 kg 17. édességek 2 185 000 Ft 27 000 tétel A fenti keretösszegektől az 1.2.5.10.11.12.14.15.16.17. részek esetében + 250%-os, a többi rész esetében + 200 %-os eltérés lehetséges. A keretösszegek felhasználására a tényleges megrendelések mértékében kerül sor. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció) nem 4

(igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): : és között (ha ismert) Az árubeszerzésre szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: A késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt határidőt követő minden késedelmesen eltelt nap után a nem szerződésszerűen teljesített termékek nettó árának 4 %-a, de minimum 4000 Ft/nap. Ajánlatkérő a kötbért meghaladó kárát is érvényesítheti Ajánlattevővel szemben. Ha az Ajánlattevő hibásan teljesít, akkor az Ajánlatkérő a késedelmi kötbérnek megfelelő mértékű kötbért követelhet arra az időre, mely a kifogást rögzítő jegyzőkönyv felvételét követő 4 óra eredménytelen leteltétől a megfelelő minőségben mennyiségben történő teljesítéséig tart. Ha az Ajánlatkérő az Ajánlattevő súlyos szerződésszegése miatt a szerződést felmondja, meghiúsulási kötbérre jogosult. A meghiúsulási kötbér mértéke az Ajánlattevő kereskedelmi ajánlatában szereplő teljes termékmennyiség nem teljesített része nettó ellenértékének 15 %-a. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/ hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ellenszolgáltatás teljesítése a Kbt. 130. (1), (6) bekezdései, valamint a 2013. évi V. törvény 6:130. (1) bekezdés szerint teljesítésarányosan, utólag banki átutalással, 30 naptári napos határidővel, forintban (HUF) történik. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. -ának alkalmazására. Ajánlatkérő előleget nem fizet. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Ajánlatkérő a szerződés teljesítése érdekében nem teszi lehetővé, és nem követeli meg gazdálkodó szervezet létrehozását (projekttársaság). III.1.4) Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak igen (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása 5

Ajánlatkérő a Kbt. 125. (3) bekezdés b) pontja alapján szociális feltételként előírja, hogy nyertes ajánlattevő a szerződés hatálya alatt és annak teljesítése során köteles: - a közbeszerzés 13. részére tett ajánlat esetén legalább 10 fő - a közbeszerzés 14. részére tett ajánlat esetén legalább 10 fő - a közbeszerzés 16. részére tett ajánlat esetén legalább 10 fő fogvatartott folyamatos foglalkoztatását biztosítani a szerződés teljesítéséhez kapcsolódó tevékenységi területen. Ajánlattevő több részre is tehet ajánlatot, azonban a fogvatartottak foglalkoztatására vonatkozó előírásokat részenként külön-külön kell teljesítenie. Ajánlattevő egyszerű másolatban csatolja a foglalkoztatásról szóló megállapodást, a büntetés-végrehajtási intézet erre vonatkozó igazolását ajánlatához. Továbbá annak az ajánlattevőnek, aki a feltételt jelenleg nem tudja teljesíteni, be kell mutatnia a fogvatartottak foglalkoztatásra vonatkozóan megtett intézkedéseit ajánlatában, majd nyertessége esetén legkésőbb az összegezés megküldését követő 10. nap 14 óráig be kell nyújtania a fogvatartottak foglalkoztatására vonatkozó büntetés-végrehajtási intézet által előírt biztonsági feltételeknek megfelelő körülmények kialakítására vonatkozó nyilatkozatát ajánlatkérő felé. A foglalkoztatásra vonatkozó megállapodás a megkötendő szerződés mellékletét képezi, betartása kötelező. A fogvatartottak külső helyszínen való foglalkoztatásához szükséges kötelező feltételeket (biztonsági, egészségügyi) és költségnemeket (gazdasági) a dokumentáció 1. sz. melléklete részletesen tartalmazza, melyek biztosítása Ajánlattevő kötelezettsége. A szerződés teljesítésére foglalkoztatott (nem fogvatartott) polgári személyekre is a dokumentáció 1. sz. mellékletében meghatározott speciális biztonsági rendszabályok érvényesek. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (1) és 57. (1) a)-d) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. Igazolási mód: Az Ajánlattevőnek az ajánlatban 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 2-11. szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá. A közbeszerzés teljesítése során igénybe venni kívánt alvállalkozók és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplők tekintetében az ajánlattevő a Kbt. 58. (3) bek. alapján köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőt. A Kbt. 57. (1) a)-d) pontjában foglalt kizáró okok tekintetében az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő vonatkozásában, az ajánlattevő választása szerint az ajánlatban a 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 10. szerint járhat el. A kizáró okok fenn nem állását - magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében - a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2014. évi 57. szám; 2014. május 16.) közzétett A közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők 6

vonatkozásában" tárgyú útmutató alapján szükséges igazolni. Tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás vonatkozásában vizsgálja a kizáró okok fenn nem állását, így ajánlattevők, (illetve adott esetben az eljárásban megjelölt alvállalkozók, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetek) a felhívás feladásánál nem régebbi nyilatkozatokkal, igazolásokkal kötelesek bizonyítani, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1. Ajánlattevő csatolja a 310/2011 (XII. 30.)Korm.rendelet 14. (1) bekezdés a) pont alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozatát, valamennyi vezetett (bank)számlaszámára vonatkozóan az alábbi tartalommal: számlaszám(ok) megadása, mióta vezeti az adott számlát, Ajánlattevő számláján volt-e 30 napot meghaladó sorban álló tétel az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 12 hónap során, attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. P.2. Ajánlattevő csatolja a 310/2011. (XII.23.)Korm.rendelet 14. (1) b) pontja szerint az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év vonatkozásában a saját jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját. Amennyiben a kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható, a beszámoló becsatolása az ajánlatban nem szükséges. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. (2) bekezdésének alkalmazása esetén (később létrejött gazdasági szereplő esetében) a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (élelmiszer nyersanyagok értékesítéséből) származó, ÁFA nélkül számított árbevételről szóló nyilatkozata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatok szerint valamelyik bankszámláján az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 12 hónapban 30 napot meghaladó sorban állás fordult elő. P.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a mérleg szerinti eredménye az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év valamelyikében negatív volt; Később létrejött gazdasági szereplő esetében működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (élelmiszer nyersanyagok értékesítéséből) származó, ÁFA nélkül számított árbevétele nem éri el összesen az évi nettó 1 millió forintot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1. Az ajánlattevő mutassa be a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. (1) a) pontja alapján a felhívás feladásától visszafelé számított három évből a közbeszerzés tárgyában teljesített legjelentősebb szállításait, melyet a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. (1) bekezdésében meghatározottak szerint az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában résztvevő más szervezet nyilatkozatával, a szerződést kötő másik fél által adott igazolással lehet igazolni. M.2. A 310/2011. (XII. 23.)Korm. rendelet 15. (1) bekezdés b) pontja szerint HACCP tanúsítvány másolatának csatolása, azzal egyenértékű (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsítvány, az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű 7

tanúsítvány, egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékai. M.3. A 310/2011. (XII. 23.)Korm. rendelet 15. (1) bekezdés b) pontja alapján a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt gépjármű műszaki leírása, és forgalmi engedély másolatának csatolása. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő az adott részajánlat tekintetében, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított három évből (36 hónap) összesen legalább a jelen felhívás II.2.1) pontjában meghatározott részek értékében, és tárgyában teljesített referenciával. M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik HACCP tanúsítvánnyal, azzal egyenértékű (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító szervezettől származó, az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal, egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. M.3. Alkalmatlan az ajánlattevő az 5. rész tekintetében, amennyiben nem rendelkezik legalább egy darab emelőhátfalas teherautóval az ásványvizek szállítására, és átadására. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos 8

A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre részvételre felhívandó jelentkezők létszáma keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma Tervezett minimum és maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2014/08/26 (nap/hónap/év) Időpont: 13:00 A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: 9

IV.3.4) Ajánlattételi részvételi határidő Dátum: 2014/08/26 (nap/hónap/év) Időpont: 13:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) Az időtartam hónapban: napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2014/08/26 (nap/hónap/év) Időpont: 13:00 Hely: Készenléti Rendőrség 1101 Budapest, Kerepesi út 47-49. Parancsnoki épület, fszt. 1. tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. (2) bekezdés szerint. VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű igen (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2015. június VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/ programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/ program(ok)ra: VI.3) További információk 1) Az ajánlati dokumentáció beszerezhető jelen felhívás közzétételének napjától kezdve munkanapokon 9.00 13.00 óráig (helyi idő szerint), illetve az ajánlattételi határidő lejáratának (bontás) napján: 9.00 13.00 óráig (helyi idő szerint): - a KÉSZENLÉTI RENDŐRSÉG Gazdasági Igazgatóság Igazgatási Osztályán (1101 Budapest, Kerepesi út 47-49. Parancsnoki épület földszint 8. iroda), a Kbt. 50. (3) bekezdésében meghatározottak szerint. A dokumentáció saját részre történő átvétele figyelemmel a Kbt. 49. (6) bekezdésben foglaltakra az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át. 2) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest 10

szigorúbbak. 3) Ajánlati biztosíték: Ajánlatkérő a Kbt. 59. (1) bekezdése alapján az eljárásban való részvételt részenként 100 000 Ft mértékű ajánlati biztosíték adásához köti, amit az ajánlattevőnek az ajánlattételi határidő időpontjáig kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Az ajánlattevőnek ajánlatában igazolnia kell, hogy a biztosítékot az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátotta. Az ajánlati biztosíték az ajánlati kötöttség megtartását biztosítja. A biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek: - az ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10023002-01451825-00000000 számú fizetési számlájára történő átutalással, - bank biztosító által vállalt garancia biztosításával - biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Az ajánlathoz csatolni kell a biztosíték határidőben történő rendelkezésre bocsátásának tényét igazoló pénzügyi bizonylatot, illetve pénzintézeti igazolást. 4) Ajánlatkérő az eljárás keretén belül hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 67. -ában foglaltak szerint biztosít. 5) Az írásbeli összegezés megküldésének tervezett időpontja: a Kbt. 77. (1) és (2), és a Kbt. 65. (1) bekezdésnek megfelelően. 6) A szerződéskötés tervezett időpontja: Az összegezés megküldését követő 12. napon, amennyiben ez nem munkanap akkor az azt követő első munkanapon. 7) Jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdések tekintetében a Kbt-t és végrehajtási rendeleteit kell figyelembe venni. 8) Az ajánlatnak tartalmaznia kell Ajánlattevő Kbt. 60. (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő kifejezett nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szállítási feltételekre, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. 9) Az ajánlatnak tartalmaznia kell Ajánlattevő Kbt. 60. (6) bekezdésében foglaltaknak megfelelő felolvasólapját, és kereskedelmi ajánlatát. 10) A Kbt. 60. (5) bekezdése alapján Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- középvállalkozásnak minősül-e. 11) Az Ajánlattevő a Kbt. 40. (1) bekezdése alapján köteles csatolni nyilatkozatát, amelyben megjelöli a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez alvállalkozót kíván igénybe venni, valamint az Ajánlattevő által ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, és a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. A vonatkozó nyilatkozatokat nemleges tartalommal is meg kell tenni. 12) Az ajánlatot zárt iratként, 1 eredeti példányban kell benyújtani. Az ajánlatot nem módosítható, vírusmentes, pdf. formátumban, a kereskedelmi ajánlatot táblázatos, szerkeszthető excel formátumban, valamint szkennelve, adathordozón (pl. CD) is csatolni kell a papíralapon benyújtott ajánlat eredeti példányához mellékelve. Az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlat és az eredeti ajánlat teljes körű megegyezőségéről nyilatkozatot kell benyújtani. Ajánlattevő az általa benyújtott valamennyi - az eljárás eredményhirdetéssel történő lezárásának visszaigazolásáig, valamint nyertessége esetén a szerződés megkötéséig (illetve a szerződés teljesítése során) keletkező - iratot, dokumentumot, írásos levelezést (kivéve ajánlati dokumentáció) szkennelve is megküldi Ajánlatkérő részére. 13) Az Ajánlatkérő által küldött valamennyi hivatalos (telefax, e-mail) értesítést külön kérés nélkül is írásban telefaxon (06 1/432-7451), elektronikus úton a kisfalvii@kr.police.hu e-mail 11

címre vissza kell igazolni. 14) Az ajánlatnak a saját nyilatkozatokat cégszerűen aláírt eredeti példányban kell tartalmaznia, míg az egyéb csatolt dokumentumok a Kbt. 36 (3) bekezdésében foglaltak alapján egyszerű másolatban is benyújthatók. 15) Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni. Nem magyar nyelvű dokumentum csatolása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani, amelynek egyezőségéről (teljes szöveghűségéről) az ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozatot csatol az ajánlatban. 16) Az Ajánlatkérő a Kbt. 124. (4) bekezdése szerint az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a következő legkedvezőbb érvényes ajánlatot tevőnek minősített Ajánlattevővel köti meg a szerződést, ha a következő legkedvezőbb Ajánlattevőt az ajánlatok elbírásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 17.1) Az Ajánlattevő a saját vonatkozásában, az Ajánlattevő alkalmasságának igazolásában a közbeszerzési eljárásban részt vevő alvállalkozója, illetve a számára a Kbt. 55. (5) bekezdés szerinti, az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplők tekintetében (amennyiben adataik nem szerepelnek a www.e-cegjegyzek.hu adatbázisban) csatolják az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem korábbi keltezésű cégkivonatot. 17.2) Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az Ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 18) Ajánlattevő csatolja az aláírási címpéldányokat a 2006. évi V. törvény 9. (1) bekezdés szerinti aláírási mintákat annak igazolására, hogy az ajánlatot, illetőleg az abban szereplő nyilatkozatokat az Ajánlattevő, az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő képviseletére jogosult személy írta alá. Amennyiben az aláíró nem cégjegyzésre jogosult személy(ek), csatoljanak teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza arról, hogy az ajánlatot jegyezheti(k). 19) Az ajánlatnak tartalmaznia kell nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy Ajánlattevő a pénzügyi intézményi nyilatkozat(ok)ban ismertetetteken kívül más számlával / számlákkal nem rendelkezik. Ha valamely bankszámla már megszűnt, de a cégnyilvántartásban még nem került törlésre, csatolandó a megszűnést igazoló okirat Ajánlattevő nyilatkozata a számlaszám(ok) megszűnéséről. Abban az esetben, ha a cégnyilvántartásban nem szerepel valamely bankszámla, Ajánlattevő a nyilatkozatban sorolja fel ezen bankszámláit. 20) Amennyiben az Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmassági követelményeknek úgy kíván megfelelni, hogy a Kbt. 55. (5) bekezdése alapján más szervezetek kapacitásaira támaszkodik, akkor ajánlatában csatolnia kell nyilatkozatát, melyben megjelöli ezt a szervezetet, az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontját, és azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. Az ajánlatban csatolni kell továbbá a kapacitást nyújtó szervezet nyilatkozatát, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az Ajánlattevő számára előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. 21) Ha több Ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor a Kbt. 25. alapján az arról szóló egyetemleges teljesítési kötelezettségvállalást és felelősségvállalást, valamint a közös Ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselő megnevezését is tartalmazó megállapodást a dokumentációban meghatározott követelmények szerint az ajánlathoz csatolni kell. 12

22) Jelen felhívásban, és a műszaki leírásban a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tett meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra való hivatkozást. Ezekben az esetekben a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és Ajánlatkérő bármely, a megjelölt gyártmánnyal, típussal egyenértékű terméket elfogad (310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 26. (6) bekezdés szerint). 26) Ajánlatkérő a szerződés teljesítése során fenntartja a jogot, hogy a rendőrségi objektumokba történő beléptetéshez az Eladó alkalmazottait ellenőrzés alá vonja. Eladó köteles átadni a szállítást végző személyek adatait (név, anyja neve, születési hely és idő, személyi igazolványszám, pontos állandó lakcím), valamint írásbeli nyilatkozataikat arról, hogy személyi adataiknak a bűnügyi nyilvántartásban történő ellenőriztetéséhez hozzájárulnak. 27) Különleges szállítási feltétel: az 5. részajánlat esetében (ásványvíz) az ásványvizet emelőhátfalas tehergépkocsival kell kiszállítani az átadási helyre. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137. szerint VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU 13

Telefon: +36 18828592 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2014/07/08 (nap/hónap/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: 14

E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország:. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható).. Rész száma 1 Elnevezés: zöldség, gyümölcs zöldség, gyümölcs Fő tárgy: 15300000-1 25 260 tétel 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 2 Elnevezés: mirelit 15

mirelit Fő tárgy: 15000000-8 8 855 tétel 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 3 Elnevezés: tésztafélék tésztafélék Fő tárgy: 15000000-8 2 660 kg 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) 16

--(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 4 Elnevezés: zsír, olaj zsír, olaj Fő tárgy: 15000000-8 4 930 tétel 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 5 Elnevezés: ásványvíz ásványvíz Fő tárgy: 15981000-8 90 000 palack 17

4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 6 Elnevezés: fűszerek, szárazáru fűszerek, szárazáru Fő tárgy: 15000000-8 12 162 tétel 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 7 Elnevezés: tojás, tojáskészítmények tojás, tojáskészítmények 18

Fő tárgy: 15000000-8 9 523 tétel 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 8 Elnevezés: savanyúságok savanyúságok Fő tárgy: 15000000-8 3 950 kg 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) 19

Rész száma 9 Elnevezés: konzervek konzervek Fő tárgy: 15000000-8 2 275 kg 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 10 Elnevezés: ízesítők, alapok ízesítők, alapok Fő tárgy: 15000000-8 4 068 tétel 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) 20

--(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 11 Elnevezés: szárnyasok, baromfihúsok szárnyasok, baromfihúsok Fő tárgy: 15100000-9 5 290 kg 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 12 Elnevezés: tőkehúsok, vörös áruk tőkehúsok, vörös áruk Fő tárgy: 15100000-9 12 810 kg 21

4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 13 Elnevezés: félsertés félsertés Fő tárgy: 15100000-9 1 200 kg 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 14 Elnevezés: kenyér, pékáru kenyér, pékáru 22

Fő tárgy: 15000000-8 76 300 tétel 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 15 Elnevezés: marhahús marhahús Fő tárgy: 15100000-9 1 700 kg 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) 23

Rész száma 16 Elnevezés: tisztított zöldségek tisztított zöldségek Fő tárgy: 15300000-1 8 210 kg 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) --(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) Rész száma 17 Elnevezés: édességek édességek Fő tárgy: 15000000-8 27 000 tétel 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) 24

--(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki 25

tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, az 26

ilyen szerződés megkötése előtt után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. 27