BEKESCSABA MEGYEI JOGU VAROS ALPOLGARftfESTERETOL Bekescsaba, Szent Istvan ler 7. Ikl. sz.: IV. 295-.A 12012. Eloado: Marik Tibor Mell.: Hi\,. SZ.: Postacim: 5601 PI 112. Tele/oll: (66) 523-806 Tele/ax: (66) 523-808 E-mail: kissl@bekescsaba.flu NYIL V ANOS ULES napirendje A diinteshozatal miniisitett tobbseget igenyel! Hrgy: Palyazat benyiljtasa BEST-PACK, Bekescsaba es Nagyszalonta Kozos Turisztikai Programcsomagjanak fejlcsztese beruhazasok tamogatasara Eliikeszitii: Strategiai-Fejlesztesi Osztaly Velemenyezo: Penziigyi, Gazdasagi es Varosfejlesztesi Bizottsag Eliiterjesztes Bekescsaba Megyei Jogu Yaros Onkormanyzat Kozgyiilesenek 2012. januar 27. napjan tartand6 nyilvanos iilesere Tisztelt Kozgyiilt!s! Bekescsaba Megyei Jogu Yaros Onkorrminyzat Kozgyiilese 2011. szeptember 23-an megtartott nyilvanos iilesen a 404/2011. (IX. 23.) kiizgy. hatarozataval diintiitt a Magyarorszag - Romania Hataron Atnyul6 Egyiittmiikodesi Program kiirasara Nagyszalonta Megyei Jogu Varossal kiiziisen benyujtand6, kiiziis turisztikai programcsomag fejlesztesere iranyul6 palyazat eliikesziteseriil. A benyujtand6 palyazatr61 az alabbi iisszefoglal6 ad tajekoztatast. Palyazat cime: BEST-PACK, Bckescsaba es Nagyszalonta Kozos Turisztikai Programcsomagjanak fejlesztese Operativ program: Magyarorszag - Romania Hataron Atnyul6 Egyiittmiikodesi Program 2007-2013 Palyazati felhivas: HUROIIOI Beadasi hataridii: 2012. januar 31. Intezkedes: 2.1.3. Turizmusfejlesztes Maximalis tamogatas:i.500.0oo EUR (a magyar es a kotelezii roman partnerrel egyiittesen) Intenzitas: magyar oldalon 95 %, roman oldalon 98 % tamogatas igenyelheta Finanszirozas: ut6finanszirozas Elaleg: a jogosult projekt k61tsegvetes 14,25 %-a magyar oldalon es 11,76 %-a roman oldalon Projekt tervezett idiitartama 24 h6nap: 2012. okt6ber I - 2014. szeptember 30.
Turisztikai fejlesztesi lehetosegek a HU-RO CBC programban Ebben a programban lehetoseg van turisztikai allrakci6khoz kotheto fejlesztesek, infrastruktunilis beruhazasok megval6sitasara. A tamogathat6 tevekenysegek kozoll talalhat6 a turautvonalak kije\olese, a turisztikai programcsomagok kialakitasa, interaktiv turisztikai es kiallit6kozpontok epitese, turisztikai eszkozok beszerzese, tortenelmi, kultunilis, turisztikai jelentoseggel es hataron atnyui6 hatassal bir6 epitmenyek felujitasa. E palyazati lehetoseg csak nonprofit szervezetek (onkonminyzatok, nonprofit kft.-k, egyesiiletek, alapitvanyok) szamara nyitoll es a megval6sitand6 projekt nem generalhat extraprofitot, tehat a fejlesztes reven letrejoll beruhazas nem tennelhet annal tobb bevetelt, mint amennyi kiadassal jar. Amennyiben a projekt profitgeneral6nak minosulne, ugy nem igenyelheto 95 %-os tarnogatas, hanem legfeljebb 50 %. A Magyarorszag - Romania Hataron Atnyul6 Egytillmiikodesi Programban varhat6an ez az utols6 felhivas, ugyanis a 2007-2013-ra sz616 keretek ezzel ki fognak meriilni. Legkozelebb pedig csak 20 IS-ben varhat6 hasonl6 fe\hivas. Jelen palyazati korben - amely a maga nemeben utolsonak mondhat6 - ennek megfcleloen igen nagy verseny prognosztizalhat6. Bekcscsaba es Nagyszalonta cgyiittmiikiidesc A magyar-roman programban megval6sitand6 fejlesztesek egyik sajatossaga a "Kozos palyazat" es a "Vezeto Partner" elv, amely soran a projekt partnerek maguk kozill Vezeto Partnert valasztanak, aki felel a palyazat benyujtasaert, 0 irja ala a tamogatasi szerzodest es 0 felel a projekt megval6sitasaert. Ennek megfeleloen Bekescsaba Megyei Jogu Yaros Onkormanyzata (mint (it\etgazda es igy Vezeto Partner is), egyreszt magyar oldalr61 bevonta a Korosok Volgye Naturpark Egyesiiletet (amelynek mar van tapasztalata HU-RO palyazatok megvai6sitasaban), masreszt Nagyszalonta Megyei Jogu Varos Onkonnanyzatat valasztolla hataron tuti partnerenek ebben a fejlesztesben. Nagyszalonta szinten tobb HU-RO palyazat megval6sitasaban veil, vesz reszt sikerrel es penziigyileg is megfelelo stabilitassal bir egy ilyen volumenii beruhazas megval6sitasahoz. A projckt tartalma riividen A projekt altalanos celja: Kiemelt turisztikai infrastrukturalis fejlesztesek reven szelesiteni es osszehangolni a kozos turisztikai lehetosegeket es allrakci6kal. A projekt kozvetlen celkitiizesei: I. A bekescsabai Arpad Gy6gy- es Strandfiirdo infrastrukturalis fejlesztese 2. Nagyszalontan multifunkcionalis rendezvenyter kialakitasa 3. Osszehangolt turizmusfejlesztes es kozos turisztikai programcsomagok kialakitasa 4. A kornyezeti fenntarthat6sagot es eselyegyenloseget szolgal6 tarsadalmi akci6k megval6sitasa 5. Hatekonyes nyilvanos projektmegval6sitas Az A.rpad Gyogy- es Strandfiirdo infrastrukturalis fcjlcsztese Az Arpad Filrdo a yaros turisztikai potencialjat nagyban novelo tenyezo, ugyanakkor meg kihasznalatlan potenciallal is biro A sportol6k koziil az usz6k es a vizilabdaz6k gyakran lefoglaljak reszben vagy egeszben a sportuszodat, aminek kovetkezteben az ide latogat6 vendegek azt nem tudjak hasznalni. E visszatero problemara jelentene megoldast az e 2
projektben tervezett beruhazas, amelynek kereteben az Arpad FUrd6ben egy uj, 33, I 13 x 25mes medence kerlilne kialakitasra. BekerUlesi koltsege tervez6i k61tsegbecsles alapjan nett6 239.400.000,- Ft, amely magaban foglalja az alabbiakat: hagyomanyos tipusu vasbeton szerkezetii, csempeburkolattal ellatott sportuszoda, a medence kornyezetbe illesztese, a megh!v6 gepeszeti rendszerekkel torten6 osszekapcso lasa, kornyezetrendezes, kozmiivek biztositasa, a medence teli lefedesenek biztosit<isa ponyvas szerkezettel, gepeszeti beruhazasok, az Arpad sori epiilet b6vitese a gepeszet szamara. A felsoroltakon tul a tervez6i koltsegbecslesnek resze a cs6nakkikot6k letesitese az El6vizcsatoma part jan projektelem is. A Bekescsab<in megval6sitand6 masik, kisebb koltsegii beruhazasi elem egy kulteri LED-fal felallitasa lenne, amely a projekt fenntartasi id6szakaban els6sorban a ket Yaros turisztikai erdekeltsegii hireit, esemenyeit kozvetitene a lakosok szamara. A LED-fal felhasznalasi terlilete jelent6sen kib6vithet6 es reklamfeluletek ertekesitese reven onmagat finansziroz6 elem valhat bel6le. Tervezett bekerlilesi k6ltseg: nett6 5.700.000,- Ft. Infrastrukturalis fejlcsztes Nagyszalontan Nagyszalonta Bihar megyeben Nagyvaradot kovet6en a masodik legnagyobb yaros, tersegi kiizpont. E kistersegi kiizponti szerepet oktatasi, gazdasagi es adminisztrativ ertelemben egyertelmuen ellatja, de kulturalis es turisztikai szempontb61 fejlesztesre szorul. Annak ellenere, hogy jelent6s kulturalis (Arany Janos munkassaga) es epiteszeti iiriiksegekkel (Csonka torony) is bir a yaros, jelent6s turisztikai vonzereje nincsen. Ennek egyik oka, hogy nem rendelkezik egy olyan multifunkcionalis terrel, ahol kuliinfele rendezvenyek so ran megmutathatna ertekeit, hagyomanyait. A jelen projekt kereteben mintegy brutt6 445.000 EUR, azaz brutt6 138 milli6 forint ertekben egy multifunkcionalis rendezvenyteret terveznek kialakitani. A teren szinten elhelyezesre kerlilne egy LED fal, hasonl6 tartalommal es cella I, mint Bekescsaban. Kozos turizmusfcjlcsztes es programcsomagok kialakitasa A ket beruhazas mellett tobb, az infrastrukturalis fejleszteseket tartalommal kitolt6 tevekenyseget is ce Iszerii megval6sitani, amelyek reven a hataron atnyui6 hatas es a kozos megval6sitas er6sithet6. A projektnek e turizmusfejlesztesi reszet els6sorban a Korosok Volgye Naturpark EgyesUlet fogja ellatni, aki fel fogja merni a ket telepulesen es komyeken talalhat6 turisztikai potencialokat es attrakci6kat, tovabba olyan tematikus programcsomagokat fog iisszeallitani (el6zetes elkepzelesek szerint 36 db-ot), melyek reven a ket Yaros szolgaltatasai eredmenyesebben es vonz6bb kontosben ajanlhat6ak ki a tersegbe erkez6 turistak szamara. A projekt kereteben ennek megfelel6en elkeszulnenek a prom6ci6s anyagok is. A kornyezettudatossagot es az eselyegyenl6seget szolgal6 tevekenysegek megszervezese szinten a Naturpark feladata lesz. 3
A projekt eloininyzott ktiltsegvetese partnerenkent Eur6ban 300,- Ft-os rufolyamon szamitva: - Rrojekt Reszesedes Tllmogatas elszlimolhat6 % (;)ner6(eur) % a tllmoptask6ltsege (E{!JR) (BUR) Bekescsaba Megyei Jow! 954360 EUR 906642 EUR 47718 EUR 95,00% Varos 286.308.000 Ft 271.992.600 Ft 14.315.400Ft 0rikormanyzata Nagyszalonta MegyeiJogU 553600 EUR 542528 EUR 11072 EUR 98,00% Varos 166.080. 000 Ft 162.758.400 Ft 3.321.600 Ft Orikormanyzata K6r6s6k V61gye 53500 EUR 50825 EUR 2675 EUR NatUrJlark 95,00% 16.050.000 Ft 15.247.500 Ft 802.500Ft EINcsiilet 1561460EUR 1 499 995 EURl 61465 Er!lR Total: 96,06% 468.438.000 Ift 449. 998.500,Ft 18.439.500 Ift =' b61 o/o-bad 5,00% 60,44% I 2,00% 36,17% 5,00% 3,39% 3,94% 100,00% A tablazatban szereplii kiiltsegek az altalanos forgalmi ad6t nem tartalmazzak. Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzatat erintii 47.718 EUR tinerii a jelenlegi 300,- Ft/eur6 arfolyamon szamitva 14.315.400,- Ft, + 27 % afa, sziikseges tinerii tisszesen az altalanos forgalomi ad6val erintett tetelek osszegevel szamolva legfeljebb 18.180.558,- Ft. A Penziigyi, Gazdasagi es Varosfejlesztesi Bizottsag a 2012. januar 24-en tartand6 ii1esen targyalja az eloterjesztest, a bizottsagi tiles jegyziikonyvi kivonata a kozgyiiles helyszinen keriil kiosztasra. Kerjiik a Tisztelt Ktizgyiilest, hogy az ahibbi hatarozati javaslat alapjan hozza meg donteset. A hatarozat vegrehajtasaban ktizremiiktidii feleliis hivatali egysegek: Strategiai-Fejlesztesi Osztaly, Penziigyi es Gazdasagi Osztaly. HATAROZATIJAVASLAT I. Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzat Ktizgyiilese a Magyarorszag - Romania Hataron Atnyul6 EgyUttmiiktidesi Program kiirasara Nagyszalonta Megyei Jogu Varossal kozosen benytijtand6, BEST-PACK, Bekescsaba es Nagyszalonta Kozos Turisztikai Program-csomagjanak fejlesztese cimii palyazat miiszaki tartalmat es tervezett koltsegveteset megismerte, a palyazat benytijtasaval egyetert. II. Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzat Ktizgyiilese felhatalmazza Vantara Gyula polgarmestert, hogy a palyazat benytijtasahoz sziikseges nyilatkozatokat megtegye. 4
III. Bekescsaba Megyei Jogu Yaros Onkormanyzat Kiizgyiilese a palyazathoz sziikseges 47.718 EUR (14.315.400,- Ft) + 27% afa, iisszesen az altalanos forgalmi ad6val erintett tetelek iisszegevel szamolva legfeljebb 18.180.558,- Ft iinerot a 2012 2014. evi kiiltsegveteseben a tamogatasi szerz6des szerinti Utemezes alapjan biztositja. Onero forrasa: kiitvenykibocsatasb61 szarmaz6 fedezet. Felel6s: Hatarid6: Vantara Gyula polgarrnester 2012. januar 31. Bektiscsaba, 2012. janmir 19., Kiss Tibor alpolgarrnester Ellenjegyzes: 5