Hosszúhetény Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2/2015. sz. J e g y z ő k ö n y v Hosszúhetény Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2015. február 16-i testületi üléséről
2 Hosszúhetény Község Képviselő-testülete 2/2015. sz. J e g y z ő k ö n y v Készült: 2015. február 16-án a Polgármesteri Hivatal tanácskozó termében megtartott képviselő-testületi ülésének jegyzőkönyvéből Jelen vannak: dr. Csörnyei László polgármester Dr. Orbán László dr. Herbert Tamás Óbert Gábor Papp János Sebők János Strung Nándor Szabó Zsolt jegyző képviselők Igazoltan távol: - képviselő Tanácskozási joggal meghívottak: Csajkás Géza Jakab Gabriella alpolgármester Hosszúhetényi Településüzemeltetési Nonprofit Kft. Dr. Csörnyei László polgármester köszönti a megjelenteket, és megnyitja a képviselő-testület ülését. Megállapítja, hogy a képviselő-testület részéről 7 fő jelen van, így az ülés határozatképes. A képviselő-testület az ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el.
3 NAPIREND: I. Tájékoztató a képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról II. III. IV. Pályázati ügyek Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás ügyei Önkormányzat és intézményei 2015. évi költségvetésének elfogadása V. Hosszúhetény Község Településfejlesztési Koncepciója VI. VII. A hosszúhetényi patak-projekt kártérítési ügyei Strung Nándor bizottsági elnök A hosszúhetényi 080/1. hrsz-ú önkormányzati földingatlan értékesítése VIII. A szociálisan rászoruló krízis helyzetbe került személyek támogatásáról szóló önkormányzati rendelet megalkotása IX. Az önkormányzat helyi közművelődési feladatairól, intézményeiről és a közművelődés támogatásáról szóló 6/2001.(V.31.) önkormányzati rendelet módosítása X. Zárt ülés Kitüntetési javaslatok megvitatása XI. Bejelentések, egyebek
4 NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA I. Tájékoztató a képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról A lejárt határidejű, befejezett és a folyamatban lévő képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatót ismerteti. Papp János képviselő: Ismételten kéri, hogy a könnyebb beazonosítás érdekében a határozatokban a földingatlan helyrajzi számán kívüli a tulajdonos neve is kerüljön meghatározásra. Dr. Herbert Tamás képviselő: Kezdeményezi, hogy a síkosság-mentesítés céljából kihelyezett homoktároló ládákat a téli időszak végén szedjék be. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 6/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t a polgármester előterjesztésében megtárgyalta a képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatót és azt tudomásul veszi. II. Pályázati ügyek Az intézmények fűtéskorszerűsítésére benyújtott KEOP pályázattal kapcsolatos közbeszerzési eljárás megindításáról az elkészült dokumentumok ismeretében dönthet a képviselő-testület. Az óvoda felújítására elnyert pályázat kivitelezési munkái elkészültek, a használatba-vételi engedély kiadásra került. A vezető óvónő meghívását tolmácsolva kéri a testületet a felújított óvoda megtekintésére, és a pontos időpont kitűzését követően várja a képviselőket és az érdeklődőket az ünnepélyes átadásra. A testvér-települési találkozók keretében szervezett rendezvények lebonyolítására kiírt pályázatról tájékoztatja a képviselő-testület, és kéri hozzájárulását a 25.000,- EUR összegű támogatást nyújtó, 100%-os finanszírozású pályázat benyújtásához.
5 A szennyvíztisztító telep napelem pályázat a korábban 100%-os támogatást megállapító döntéstől eltérően kb. 14 millió Ft önerő biztosítására kötelezi az önkormányzatot. Mivel az önkormányzatnak nincs anyagi lehetősége a fenti önerő költségvetésből történő biztosítására, 2 lehetőség marad. Elsősorban az önerő 100%-ára benyújtható BM EU önerő alap támogatás elnyerése a cél. Amennyiben ez a megoldás nem vezet eredményre, lehetőség van együttműködési megállapodást kötni a DRV Zrt.-vel a 14 milliót Ft támogatás koncessziós díj formájában történő biztosítására. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy az előterjesztés III. határozati javaslatának elfogadásával döntsön az önerő biztosításáról. Alternatív megoldásként elfogadható a II. határozati javaslat is. A napirenddel kapcsolatban kérdés hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan 7 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 7/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t az Európa a polgárokért program keretében az Európai Bizottság Kommunikációs Főigazgatósága által kiírt Testvérváros program pályázati felhívásra pályázatot nyújt be. 8/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvényben biztosított jogkörében eljárva a Hosszúhetény Község Önkormányzat napelemes beruházása című pályázat támogatói döntésének ismeretében: A projekt teljes költségére vonatkozó önkormányzati önrész mindösszesen: 13.945.893,- Ft, amelynek 100%-ára az önkormányzat a BM EU Önerő Alap támogatását kívánja igénybe venni. Ezért kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy a KEOP-4.10.0/N/14-2014-0103 sz. projekt rá jutó önkormányzati önrész összegét, 13.945.893,- Ft értékben a 2015. évi költségvetési rendeletében elkülöníti. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a határozat végrehajtásához szükséges intézkedéseket megtegye. Felelős: Dr. Csörnyei László polgármester. Határidő: azonnal.
6 9/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvényben biztosított jogkörében eljárva a Hosszúhetény Község Önkormányzat napelemes beruházása című pályázat támogatói döntésének ismeretében: A beruházás megvalósításához szükséges önerő biztosítása érdekében együttműködési megállapodást kíván kötni a Dunántúli Regionális Vízmű Zrt.-vel (8600 Siófok, Tanácsház u. 7.). A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a határozat végrehajtásához szükséges intézkedéseket megtegye, az együttműködési megállapodást aláírja. Felelős: Dr. Csörnyei László polgármester. Határidő: azonnal. III. Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás ügyei A képviselő-testületet hozzájárulását kéri a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati tárulás fogászati ügyelet ellátása, valamint a Baranya-Víz Zrt. tőkeemelése ügyében készült előterjesztéseinek elfogadásához. A napirenddel kapcsolatban kérdés hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan 7 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 10/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás Társulási Tanácsának fogászati ügyelet felmondásáról szóló döntését tudomásul veszi. 11/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t a Baranya-Víz Zrt. tőkerendezését támogatja, 18.077, Ft tőkeemelést hagy jóvá. Felhatalmazza a polgármestert a fejlesztési célú pénzeszköz átadásra vonatkozó megállapodás aláírásával.
7 IV. Önkormányzat és intézményei 2015. évi költségvetésének elfogadása A 2015. évi költségvetés település-üzemeltetésből és az önkormányzat intézmény-fenntartásból származó közel 40 millió Ft hiányt tartalmazó tételeinek ismertetését követően a tervezet elfogadását kéri a képviselő-testülettől. A tényleges 2015. évi költségvetés elfogadására az intézményvezetőkkel történő egyeztetés és a jövő hétre összehívott Pénzügyi, Ellenőrző Bizottsági ülésen hozott döntések tükrében, a bevétel és kiadás egyensúlyba kerülését követően a soron következő testületi ülésen lesz lehetőség. Csajkás Géza alpolgármester: Véleménye szerint a jelenleg fennálló költségvetési hiány kedvező alakulását nemcsak a kiadások csökkentése okozhatja, hanem a bevételek 2014. évi tényadatra történő emelése is. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 12/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t megtárgyalta Hosszúhetény Községi Önkormányzat intézményei 2015. évi költségvetéstervezetét, amelynek fő összegeit elfogadja azzal, hogy a költségvetési hiány megszüntetésére a Pénzügyi, Ellenőrző Bizottság soron kívüli ülésén tegyen javaslatot. A bizottsági javaslatokkal módosított tervezetet a polgármester terjessze ismételten a képviselő-testület elé. Határidő: 2015. március 15. Felelős: dr. Csörnyei László polgármester Sebők János bizottsági elnök. V. Hosszúhetény Község Településfejlesztési Koncepciója Az önkormányzat Hosszúhetény Község Településfejlesztési Koncepciója ügyében a február 19-ére összehívott Településfejlesztési, Építési, Vízügyi és Környezetvédelmi Bizottság véleményének ismeretében a soron következő képviselő-testületi ülésen hozhat döntést.
8 VI. A hosszúhetényi patak-projekt kártérítési ügyei Strung Nándor bizottsági elnök Strung Nándor bizottság elnök: A Településfejlesztési, Építési, Vízügyi és Környezetvédelmi Bizottság patakprojekt megvalósítása során felmerült állampolgári kártérítési ügyekben hozott véleményét ismerteti a képviselőkkel. Török János: A háza előtti patakmeder mélyítésére irányuló kérelmében kéri az önkormányzat intézkedését. Elmondja, hogy a kérelmet a bizottság kivizsgálta. Véleménye szerint Török János problémája nem a patakprojekthez kapcsolódik, és lakóingatlana nincs veszélyhelyzetben, ezért nem indokolt a patakmeder mélyítése. Kérelmező az ügy kivizsgálásáról a jegyző úr válaszán keresztül pontosan és körültekintően értesülni fog. Sebők János képviselő: Sérelmezi, hogy a kártérítési ügyek kivizsgálására tartott helyszíni bejáráson a kivitelező cég képviselői nem voltak meghívva. Dr. Herbert Tamás képviselő társával együtt kérik, hogy a kártérítési ügyek kivizsgálása ügyében indult eljárás során alapos körültekintéssel vizsgálja felül az önkormányzat a projekt egészét érintő területet és mindenhol történjen meg az eredeti birtokállapot helyreállítása földfeltöltéssel, rézsű és szükség esetén szervizút kialakítással. Dr. Orbán László jegyző: Javasolja, hogy a pénzbeli kártérítés pontos összegéről, illetve annak megosztásáról az érintett tulajdonossal, a kivitelező cég és az önkormányzat képviselőjével történő egyeztető tárgyalások ismeretében döntsön a testület. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 13/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t megtárgyalta hosszúhetényi patak projekt kártérítési ügyeinek rendezésére tett bizottsági javaslatokat. A képviselő-testület a kártérítési igények korrekt rendezése céljából további egyeztető tárgyalásokat tart szükségesnek a kivitelezővel. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a kivitelező képviselőivel tárgyaljon a kártérítési költségek arányos (kivitelező-megrendelő) vállalásával kapcsolatban.
9 VII. A hosszúhetényi 080/1. hrsz-ú önkormányzati földingatlan értékesítése Dr. Orbán László jegyző: Drinóczi Endre kérelmét ismerteti. Nevezett a szomszédságában lévő 080/1 hrsz-ú önkormányzati tulajdonú földterület egy részét eddig jóhiszeműen használta, és amennyiben a képviselő-testület értékarányos, elfogadható vételára kínál, az ingatlant megvásárolná. Strung Nándor bizottsági elnök: A Településfejlesztési, Építési, Vízügyi és Környezetvédelmi Bizottság a földingatlant 350 Ft/m 2 áron javasolja eladni. Jakab Gabriella ügyvezető: Kéri, hogy a képviselő-testület az ár meghatározásánál vegye figyelembe, hogy a földterület a rendezési terv szerint építési telekként van nyilvántartva. Dr. Herbert Tamás képviselő: Bár elismerti, hogy az érintett építési telek beépítése nem egyszerű és csak külön szabályozott előírások szerint valósítható meg, akkor is aránytalanul alacsonynak tartja a bizottság által javasolt eladási árat. 500 Ft/m 2 áron történő eladását kezdeményezi. Amennyiben kérelmező részére nem elfogadható a vételára nagysága, bérleti szerződés megkötését szorgalmazza. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület 6 igen, 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 14/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t a hosszúhetényi 080/1. hrsz-ú földingatlant 350 Ft/m 2 áron eladásra jelöli ki. Megbízza a jegyzőt, hogy a szomszédos földingatlan tulajdonosait értesítse a testület döntéséről. Amennyiben Drinóczi Endre Hosszúhetény, Hársas u. 10. hsz. alatti lakos hajlandó a meghatározott vételáron megvásárolni a földingatlant, úgy felhatalmazza a polgármestert az adás-vételi szerződés aláírására.
10 VIII. A szociálisan rászoruló krízis helyzetbe került személyek támogatásáról szóló önkormányzati rendelet megalkotása Dr. Orbán László jegyző: A pénzbeli és természetbeni szociális ellátások jelenleg hatályban lévő 1993. évi III. törvényben szabályozott rendszere 2015. március 1-jétől jelentős mértékben átalakul, megváltozik. Ez indokolta az előterjesztésben szereplő a szociálisan rászoruló krízis helyzetbe került személyek támogatásáról szóló önkormányzati rendelet-tervezet elkészítését. A tanyagondnoki szolgálat működését ellenőrző szakemberek, valamint a Közoktatási, Sport és Szociális Bizottság által kezdeményezett alábbi módosítások tervezeten történő átvezetetés mellett kéri a képviselőtestülettől a rendelet elfogadását. 5/A. (5) Az utalvány a támogatottat élelmiszer és tisztálkodó, tisztítószerek, valamint tüzelőanyag vásárlására jogosítja fel. 10. (5) Az elvégzett feladatokról munkanaplót (tevékenységnaplót), az ellátott személyekről papíralapú nyilvántartást vezet. A tevékenységnaplót a szolgáltatást igénybevevőkkel nem köteles a tanyagondnok aláíratni. 11. Záró rendelkezés (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg a szociálisan rászorultak támogatásáról szóló 5/1997.(IV.28.) és az adósságkezelési szolgáltatásról szóló 3/2010.(IV.28.) önkormányzati rendelet hatályát veszti. A képviselő-testület egyhangúan 7 igen szavazattal megalkotja A szociálisan rászoruló krízis helyzetbe került személyek önkormányzati támogatásáról szóló 1/2015.(II.20.) önk. rendeletét. IX. Az önkormányzat helyi közművelődési feladatairól, intézményeiről és a közművelődés támogatásáról szóló 6/2001.(V.31.) önkormányzati rendelet módosítása Dr. Orbán László jegyző: A képviselő-testület hozzájárulását kéri az önkormányzat helyi közművelődési feladatairól, intézményeiről és a közművelődés támogatásáról szóló 6/2001.(V.31.) önkormányzat rendelet a Nemes János Művelődési Központ alapítása és a települési könyvtár működtetése miatt módosításra került rendelet-tervezet elfogadását. A képviselő-testület egyhangúan 7 igen szavazattal megalkotja Az önkormányzat helyi közművelődési feladatairól, intézményeiről és a közművelődés támogatásáról szóló 6/2001.(V.31.) önkormányzati rendeletet módosító 2/2015.(II.20.) önk. rendeletét.
11 X. Bejelentések, egyebek 0162/4. hrsz-ú ingatlan kisajátításának jogszabályi feltételei Dr. Orbán László jegyző: A testület felkérése alapján elkészített, az általános iskola előtt lévő 0162/4. hrsz-ú ingatlan kisajátításának jogszabályi feltételeit tartalmazó előterjesztést ismerteti a képviselőkkel. A határozati javaslatban szereplő feltételek mellett a képviselő-testület hozzájárulását kéri a kisajátítási eljárás megindításához. Papp János képviselő: A már évek óta húzódó ügy gyors lezárása érdekében hatékony intézkedést kér a polgármesteri hivatal ügyintézőjétől, és javasolja a kisajátítási kérelem benyújtásának február 28-i határidőben történő megállapítását. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 15/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t a korábban elkészített megosztási vázrajzok alapján a hosszúhetényi 0162/4. hrsz-ú földingatlan tulajdonjogának megszerzésére a kisajátításról szóló 2007. évi CXXIII. törvény 2. d) pontjában megjelölt közérdekű célra kisajátítási kérelmet nyújt be a Baranya Megyei Kormányhivatalhoz. Megbízza a polgármestert, hogy a kisajátítási kérelemhez csatolandó dokumentumok elkészítése iránt intézkedjen. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a kisajátítási kártalanítási egyezség aláírására, amennyiben a kártalanítási összeg megegyezik az eladók által korábban meghatározott eladási árral. Határidő: 2015. február 28. Felelős: dr. Csörnyei László polgármester.
12 Magyar Természetjáró Szövetség tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme Dr. Orbán László jegyző: A Magyar Természetjáró Szövetség kérelmét ismerteti, melyben a szövetség irányító és tájékoztató táblák turistautakon történő kihelyezéséhez kéri az önkormányzat tulajdonosi hozzájárulását. Strung Nándor képviselő: Amennyiben a táblák az önkormányzati rendeletben foglalt szabályozásnak megfelelnek, támogatja a tulajdonosi hozzájárulás megadását. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 16/2015.(II.16.) sz. képv.test. h a t á r o z a t hozzájárulását adja, hogy a Magyar Természetjáró Szövetség Kisújbánya településrészen irányító és tájékoztató táblákat helyezzen el. A táblák felületnagysága a Helyi Építési Szabályzatról szóló 16/2013.(XII.01.) önkormányzati rendelet 8. (6) bekezdés legfeljebb 1 m 2 nagyságú lehet. Bejelentések: A Kismező utca helyreállítására irányuló lakossági kérelem ügyében elmondja, hogy a Településfejlesztési, Építési, Vízügyi és Környezetvédelmi Bizottság a beadványt elfogadásra javasolja. A bizottság véleménye szerint a mezőgazdasági utat zúzalékkal kell leszórni, mely munkát a közmunkások végezzék el. A Fő u. 93. hsz. előtti közvilágítási lámpa felszerelésére irányuló kérelmét a Településfejlesztési, Építési, Vízügyi és Környezetvédelmi Bizottság megalapozottnak tartja. Amennyiben hálózat kiépítése is szükséges a lámpatest bővítéséhez árajánlat kérését kezdeményezi. Nemes Eszter a lakosság részéről: A megrongálódott közlekedési táblák felülvizsgálatát kéri. Gulyás Zsolt mezőőr: A következő testületi ülésre kimutatást készít a faluban kihelyezett közlekedési táblák állapotáról.
13 Dr. Herbert Tamás képviselő: Lakossági megkeresés alapján kezdeményezi a háziorvosi rendelők legalább heti egy alkalommal történő meghosszabbított délutáni (16 óra után történő) nyitva-tartását. Elmondja, hogy a meghívóban szereplő X) napirendi pont megvitatására az 2011. évi CLXXXIX. tv. 46..(2) a) alapján zárt testületi ülést kell elrendelni. K. m. f. Dr. Csörnyei László polgármester Dr. Orbán László jegyző