Korrigendum: 21. sz. főút Nógrád megye V, szakaszán, a 41+500-48+100 km szelvények között négynyomúsítás építési munkáihoz kapcsolódó Mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása Közbeszerzési Értesítő száma: 2017/16 Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Helyesbítés/2015 EUHL Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2017.02.06. Iktatószám: 1358/2017 CPV Kód: 71631000-0 Ajánlatkérő: NIF Zrt. Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Korrigendum Változásokat vagy további információt tartalmazó hirdetmény 2014/23/EU irányelv 2014/24/EU irányelv 2014/25/EU irányelv Figyelmeztetés: amennyiben az eredeti hirdetmény javítása vagy módosítása a versenyfeltételek alapvető megváltozását eredményezi, meg kell hosszabbítani az eredeti határidőket, vagy új eljárást kell indítani. I. szakasz: Ajánlatkérő (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) I.1) Név és címek Hivatalos név: NIF Zrt. Nemzeti azonosítószám: AK15388 Postai cím: Váci út 45 Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1134 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Közbeszerzési Osztály Telefon: +36 14368572 1
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu Fax: +36 14368560 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.nif.hu II. szakasz: Tárgy (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: 21. sz. főút Nógrád megye V, szakaszán, a 41+500-48+100 km szelvények között négynyomúsítás építési munkáihoz kapcsolódó Mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása Hivatkozási szám: K021.13 II.1.2) Fő CPV-kód: 71631000-0 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: Megbízási szerződés: 21. sz. főút Nógrád megye V, szakaszán, a 41+500-48+100 km szelvények között négynyomúsítás építési munkáihoz kapcsolódó Mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátása VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/02/01 (éééé/hh/nn) VI.6) Az eredeti hirdetmény hivatkozásai Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja enotices x TED esender Egyéb mód: TED esender bejelentkezés: TED88 TED esender ügyfél bejelentkezés: TED88 Hirdetmény hivatkozási száma: 2016-16309 (év és a dokumentum száma) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2016 /S 251-462921 Az eredeti hirdetmény feladásának dátuma: 2016/12/27 (éééé/hh/nn) VII. szakasz: Változások VII.1) A módosítandó vagy megadandó információ 2
VII.1.1) A módosítás oka x Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak VII.1.2) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (kérjük, adja meg az eredeti hirdetmény kapcsolódó szakaszát és a bekezdés számát) III. 1. 3 A módosítandó szöveg helye: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság, A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az előzetes igazolás során Ajánlatkérő elfogadja ajánlattevők egységes európai közbeszerzési dokumentumban foglalt egyszerű nyilatkozatát. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők mindegyike külön formanyomtatványt nyújt be. Az alábbi dokumentumok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező ajánlatkérő erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt. 69. (4) bekezdés alapján. Ajánlattevő szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, illetve szakmai alkalmassága igazolható: M/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. r. 21. (3) a) pontja alapján a felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetésével, azaz a vonatkozó 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 22. (1) bekezdés a) pontja szerinti igazolás, vagy a 22. (1) bekezdés b) pontja szerinti nyilatkozat csatolásával a hivatkozott Korm. r.-ben meghatározottak szerint. Az igazolásnak vagy nyilatkozatnak tartalmaznia kell legalább: a szerződést kötő másik fél (név, székhely), a szolgáltatás tárgya, mennyisége, a teljesítés ideje (év, hó, nap), azaz a teljesítés kezdő és befejező időpontját (év, hó, nap pontossággal) közös ajánlattevői teljesítés esetén az igazolást benyújtó ajánlattevő által elvégzett munkák elkülönített bemutatása; vagy - a teljesítés oszthatatlansága esetén - a Kr. 22. (5) bek szerinti adatok, így különösen az ellenszolgáltatásból való részesülés aránya, valamennyi olyan adat, amelyből az alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható, nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M/2. azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezésével, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe [321/2015. (X. 30.) Korm. r. 21. (3) b) pont]. Csatolni kell: ajánlattevő nyilatkozata a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezéséről a betölteni kívánt pozíció megjelölésével, 3
a végzettséget/szakképzettséget igazoló oklevél, a szakmai gyakorlatot egyértelműen igazoló, a szakember által saját kezűleg aláírt önéletrajz a szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokkal, így különösen a beruházás ismertetése, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetése, a tevékenység kezdő és befejező ideje (év, hónap), valamint az ajánlattétel időpontjában annak a személynek/szervezetnek a megjelölése, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll. a szakemberek esetén saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat, amelyben a szakember nyilatkozik, hogy ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében az ajánlattevő által megjelölt pozícióban részt vesz, valamint a betöltendő pozíciónak megfelelő jogosultsággal a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezni fog. Az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe az alkalmassági követelménynek történő megfelelés, valamint az értékelési szempontokra tett megajánlás igazolásakor. Ajánlattevő köteles nyilatkozni, hogy nyertessége esetén a szerződéskötésig az adott szakember által betöltendő pozíciónak megfelelő jogosultság kamarai regisztrációjáról és aktív státuszáról gondoskodik. Egyenértékű végzettség/szakképzettség esetén csatolni kell az egyenértékűnek tekintett végzettséget/szakképzettséget igazoló Intézmény erre vonatkozó nyilatkozatát. Ajánlatkérő az elvárt szakmai gyakorlat meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. A minősített ajánlattevők esetében az ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. r. 24. (1) bekezdésére, valamint a 30. (4) bekezdésére figyelemmel is vizsgálja. A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az előzetes igazolás során Ajánlatkérő elfogadja ajánlattevők egységes európai közbeszerzési dokumentumban foglalt egyszerű nyilatkozatát. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők mindegyike külön formanyomtatványt nyújt be. Az alábbi dokumentumok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező ajánlatkérő erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt. 69. (4) bekezdés alapján. Ajánlattevő szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, illetve szakmai alkalmassága igazolható: M/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. r. 21. (3) a) pontja alapján a felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetésével, azaz a vonatkozó 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 22. (1) bekezdés a) pontja szerinti igazolás, vagy a 22. (1) bekezdés b) pontja szerinti nyilatkozat csatolásával a hivatkozott Korm. r.-ben meghatározottak szerint. Az igazolásnak vagy nyilatkozatnak tartalmaznia kell legalább: a szerződést kötő másik fél (név, székhely), a szolgáltatás tárgya, mennyisége, a teljesítés ideje (év, hó, nap), azaz a teljesítés kezdő és befejező időpontját (év, hó, nap pontossággal) közös ajánlattevői teljesítés esetén az igazolást benyújtó ajánlattevő által elvégzett munkák elkülönített bemutatása; vagy - a teljesítés oszthatatlansága esetén - a Kr. 22. (5) bek szerinti adatok, az ellenszolgáltatásból való részesülés aránya, 4
valamennyi olyan adat, amelyből az alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható, nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M/2. azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezésével, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe [321/2015. (X. 30.) Korm. r. 21. (3) b) pont]. Csatolni kell: ajánlattevő nyilatkozata a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezéséről a betölteni kívánt pozíció megjelölésével, a végzettséget/szakképzettséget igazoló oklevél, a szakmai gyakorlatot egyértelműen igazoló, a szakember által saját kezűleg aláírt önéletrajz a szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokkal, így különösen a beruházás ismertetése, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetése, a tevékenység kezdő és befejező ideje (év, hónap), valamint az ajánlattétel időpontjában annak a személynek/szervezetnek a megjelölése, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll. a szakemberek esetén saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat, amelyben a szakember nyilatkozik, hogy ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében az ajánlattevő által megjelölt pozícióban részt vesz, valamint a betöltendő pozíciónak megfelelő jogosultsággal a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezni fog. Az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe az alkalmassági követelménynek történő megfelelés, valamint az értékelési szempontokra tett megajánlás igazolásakor. Ajánlattevő köteles nyilatkozni, hogy nyertessége esetén a szerződéskötésig az adott szakember által betöltendő pozíciónak megfelelő jogosultság kamarai regisztrációjáról és aktív státuszáról gondoskodik. Egyenértékű végzettség/szakképzettség esetén csatolni kell az egyenértékűnek tekintett végzettséget/szakképzettséget igazoló Intézmény erre vonatkozó nyilatkozatát. Ajánlatkérő az elvárt szakmai gyakorlat meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. A minősített ajánlattevők esetében az ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. r. 24. (1) bekezdésére, valamint a 30. (4) bekezdésére figyelemmel is vizsgálja... A módosítandó szöveg helye: IV. 2. 2 5
A módosítandó szöveg helye: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 2017/02/09 (éééé/hh/nn) Dátum: 2017/02/16 (éééé/hh/nn).. A módosítandó szöveg helye:.. A módosítandó szöveg helye: IV. 2. 7 A módosítandó szöveg helye: Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2017/02/09 (éééé/hh/nn) Dátum: 2017/02/16 (éééé/hh/nn) VII.2) További információk: Jelen hirdetmény célja a TED 2016/S 251-462921 hivatkozási számon 2016. december 29. napján közzétett felhívás és a dokumentáció I. kötetének módosítása. Jelen hirdetmény következtében módosul az ajánlattételi határidő. Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 6
2 adott esetben 7 közzétételre nem kerülő kötelező információ 7