1. Anyagmegnevezés, gyártó és forgalmazó megnevezése Kereskedelmi név: Exakto-From A és B komponens, mintaműanyag Gyári szám: 520 0028 0, 520 0028 1, 520 0028 2, 520 0028 3, 520 0028 4, 520 0017 4, 520 0017 5, 520 0017 6, 520 0017 7, 520 0017 8 Gyártó: Forgalmazó: Bredent GmbH & Co.KG Weißenhorner Straße 2 89250 Senden Tel: +49 (0) 7309/872-0 Fax: +49 (0) 7309/872-24 Molnár Kereskedőház Kft. 9023 Győr, Somogyi Béla utca 32. E-mail: info@molnarkerhaz.hu Tel/fax: +36 96/423-092 ETTSZ elérhetősége: 1097 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: 1/476-6400 2. Összetétel, adatok az alkotóelemekről Kémiai összetétel Leírás: Az alábbi alkotóelemek keveréke nem veszélyes adalékanyagokkal. Veszélyes alkotóelemek: CAS: 25214-63-5 etilén- diamin, polimer 1-2 propilenoxiddal Xi; R36 10-25% NLP: 500-035-6 CAS: 75790-79-3 ammónia propoxilált (>1 >6,5 mol PO) Xi; R 41 2,5-10% További információk: a veszélyek megfogalmazásához lásd a 16. pontot. 3. Lehetséges veszélyek Veszély leírása: Xi irritatív Az emberre és környezetére vonatkozó különös veszélyek: A terméket a Készítmények Általános Besorolása az EU Irányelvei Alapján legutóbbi érvényes szabályozása szerinti jelöléssel kell ellátni. R 36 Irritálja a szemet. Osztályozási rendszer: Osztályozási rendszer: Az osztályozás az EU listák legutóbbi kiadása szerint történik, vállalati és a szakirodalmi kiegészítéssel. 1
4. Intézkedés elsősegély nyújtásakor - Belégzés esetén: Menjen friss levegőre, panasz esetén keresse fel orvosát. - Bőrrel való érintkezés esetén: Rögtön mossa le vízzel és szappannal, alaposan öblítse le. Bőrirritáció esetén keresse fel orvosát. - Szembekerülés esetén: Nyitott szemmel folyó víz alatt mossa ki a terméket a szeméből, majd forduljon orvoshoz. - Lenyelés esetén: A pácienst ne hánytassa. Azonnal forduljon orvoshoz. 5. Tűzbiztonsági intézkedések Megfelelő tűzoltószer: A körülményeknek megfelelő oltószert használjon. Alkotóelemekből adódó speciális veszély, mely égéshez vagy gázképződéshez vezet: Tűz esetén az alábbi anyagok szabadulhatnak fel: - Nitrogén-oxidok (NOx) - Szén-monoxid (CO) Védőfelszerelés: speciális előírás nem szükséges. További információ: A tűzben keletkezett hulladékot és a szennyezett tűzoltó vizet a helyi hulladékszállítási szabályok szerint kell kezelni. A szennyezett oltóvizet külön gyűjtse be, ügyeljen, hogy ne jusson szennyvízbe. 6. Óvintézkedések Személyi biztonsági óvintézkedések: Biztosítson megfelelő szellőzést. Viseljen védőruházatot. Gázok, por és gőz ellen használjon légzőeszközt. Környezetvédelmi óvintézkedések: Ne engedje szennyvízbe, vízfolyásba vagy talajvízbe. Ha a termék szennyvízbe kerül értesítse az illetékes hatóságokat. Tisztítási utasítások: Folyadék elnyelő anyaggal itassa fel a terméket (homok, kovaföld, savkötő anyag, univerzális kötőanyag, fűrészpor). Biztosítson megfelelő szellőzést. További információk: Hulladékkezelési információk: Lásd: 13. fejezet. 2
7. Kezelés és tárolás Kezelés Biztonságos kezelésre vonatkozó információk: - Biztosítson jó szellőzést a munkahelyen. - Kerülje aeroszolok keletkezését. Tűzesetre és robbanásveszélyre vonatkozó információ: - Nem szükséges külön intézkedés. Tárolás Tároló helyre és tárolótartályra vonatkozó információ: - Hűvös helyen tárolja - Az eredeti csomagolásban tárolja. Gyűjtő tároló helyre vonatkozó információ: - Élelmiszertől távol tárolja. További tárolási információk: - Hőtől és direkt napfénytől óvja. - Szorosan zárt csomagolásban tárolja. - A tárolóedényeket száraz helyen tárolja. - Fagytól óvja. 8. Expozícókorlátozás és személyi védőfelszerelések Technikai eszközök tervezésére vonatkozó információ: Nincs további adat, lásd a terméket. Határértéket meghaladó, munkahelyen ellenőrizendő összetevők: A termék nem tartalmaz releváns mennyiségű anyagot, melyet a munkahelyen mérni szükséges. További információ: A készítés során érvényes listák szolgáltak alapul. Személyes védőfelszerelés Általános óvintézkedések és higiéniai utasítások: A szokásos óvintézkedéseket alkalmazza a kémiai anyagok kezelése során: - Szünet előtt és munka után mossa meg a kezét. - Használjon bőrvédő krémet. - Élelmiszertől, italtól, takarmánytól távol tárolja. - Az anyaggal szennyezett ruhát rögtön vegye le. - Kerülje a szemmel és a bőrrel való érintkezést. - Ne egyen, igyon vagy szagoljon bele a termékbe munka közben. 3
Légzésvédelem: Nem szükséges. Kéz védelme: - Viseljen védőkesztyűt. - A kesztyű anyagát az áttörési idő, a szétterjedési idő és a lebomlási idő alapján válassza ki. Kesztyűk anyaga: - A kesztyű anyagának vízhatlannak kell lennie és ellenállónak a termékkel, összetevőivel és a készítménnyel szemben. - A kesztyű anyagára vonatkozólag még nem történt vizsgálat, ezért nincs ajánlás a termék, a készítmény vagy a kémiai keverék szempontjából. - A kesztyű anyagának kiválasztásakor az áthatolási idő, a szétterjedés és a lebomlás adatait kell figyelembe venni. - A megfelelő kesztyű kiválasztása nemcsak az anyagtól függ, mert a minőség további jelölései gyártók szerint változnak. Ha a termék sokféle összetevő előkészítéséből adódik, a kesztyű anyagának ellenállását nem lehet előre kiszámítani és ezért felhasználás előtt ellenőrizendő. - A kesztyű anyagának áttörési ideje: a pontos áttörési időt a kesztyű gyártójától szerezze be. A szem védelme: Test védelme: Szorosan zárt védőszemüveg. Védő munkaruha. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Általános információk Halmazállapot: Szín: Szag: Állapotváltozás folyékony termék tulajdonságai szerint karakterisztikus Olvadáspont: nem meghatározott Forráspont: nem meghatározott Gyulladáspont: > 101 C Öngyulladás: a termék magában nem öngyulladó Sűrűség (20 C): nem meghatározott Oldhatóság, keverhetőség vízben: nem keverhető vagy nehezen keverhető Oldószer tartalom, organikus oldószer: 0.0% 10. Stabilitás és reaktivitás Hő bomlás / kerülendő helyzetek: Előírás szerinti használat esetén bomlás nem jön létre. 4
Veszélyes reakciók: Veszélyes reakció nem ismert. 11. Toxikológiai információk Akut toxicitás Elsődleges irritációt okozó hatás: Bőrön: irritálja a bőrt és a nyálkahártyát Szemen: irritációt okoz. Érzékenység: érzékenységi reakció nem ismert Egyéb toxikológiai információk: A termék az alábbi veszélyes hatást fejti ki a EU Készítményekre Vonatkozó Általános Irányelvei legutóbbi kiadása alapján: Irritatív 12. Környezetvédelmi információk Általános megjegyzés: Vízveszélyeztetési osztály: 1 (Német saját osztályozás), a vizekre enyhén veszélyes. A hígítatlan terméket vagy nagy mennyiséget ne engedje a szennyvízbe, talajvízbe vagy egyéb vízforrásba. 13. Hulladékkezelés Termék Ajánlás A hivatalos szabályok szerint külön kezelendő. Tisztítatlan csomagolás Ajánlás A helyi szabályok szerint kezelendő. 14. Szállításra vonatkozó előírások Közúti szállítás: ADR/RID (határátmenetben) ADR/RID osztály: - Tengeri szállítás IMDG: IMDG osztály: - Tenger szennyező: nem 15. Szabályozási információk Jelölés az EU irányelvek alapján A termék osztályozása és jelölése az EU direktívák és a veszélyes anyagokra vonatkozó szabályozások német: GefStoffV) szerint történt. 5
Veszély kód és a veszély meghatározása Xi Irritatív R-mondatok 36 Irritálja a szemet. S mondatok 23 A gázokat és aeroszolokat ne lélegezze be. 26 Szemmel való érintkezés esetén azonnal mossa ki bő vízzel és forduljon orvoshoz. 16. Egyéb információk A fent szereplő információk jelenlegi tudásunk szerint készültek. Ennek ellenére nem garantálja a termék jellemzőit és nem képezheti jogi szerződéses viszony alapját. Kapcsolódó R mondatok: 36 Irritálja a szemet 41 Komoly szemkárosodást okoz. Kibocsátó részleg: MSDS: R & D Kapcsolat: R & D 6